Salon Beauté

SALON BEAUTE BEAUTY CARE
Botanique Pure Nature
è il nome dell’innovativa
linea di trattamenti naturali
de La Biosthétique.
In questa linea si fondono
sinergicamente la ricerca
più moderna, la conoscenza
millenaria del mondo
vegetale e la magia della
natura.
Da sempre gli uomini cercano di carpire i
segreti della natura e di utilizzarli per i
loro fini. Per questo motivo non è nata
solo la botanica, lo studio della composizione
e della funzione delle piante, ma anche la fitoterapia,
che si occupa del potere terapeutico e
degli effetti delle piante sulla salute umana. La
Biosthétique ha messo a punto una linea nella
quale si sprigiona tutta la forza delle piante. L'idea
che sta alla base della fitoterapia è stata
trasferita nella linea BOTANIQUE PURE NATU-
RE che si compone di tre segmenti di prodotti:
INTENSE, GENTLE e BALANCING.
Un principio attivo vegetale importante di questa
linea, per esempio, è il Ginseng, chiamato
anche «la radice della forza». Questa pianta,
appartenente alla famiglia delle ederacee, tipica
delle foreste primordiali della Corea del
Nord e della Manchuria, è quella maggiormente
utilizzata nella medicina cinese, che si fonda
esclusivamente sull'uso delle piante officinali. Il
suo effetto rivitalizzante e stabilizzante ha reso
questa radice popolare in tutto il mondo. Meno
note, invece, sono le sue proprietà cosmetiche.
L'estratto di Ginseng attiva il sistema di autoprotezione
della cute, incrementa l’elasticità e la
corposità dei capelli, favorendone la crescita.
Alla luce di tutte queste proprietà, non sorprende
che questa radice asiatica sia la star incontrastata
della linea rivitalizzante e rinforzante Intense
di Botanique Pure Nature. A potenziarne
la meravigliosa efficacia vi è anche l'olio essenziale
di menta verde, scelto non solo per la sua
proprietà leggermente rinfrescante ma anche
per la sua profumazione stimolante.
PROFUMI ALLEATI DEL BENESSERE
«I profumi naturali hanno un fascino olfattivo unico.
Inoltre, esercitano una funzione antibatterica,
stimolano la circolazione, rinforzano il sistema
immunitario, rilassano e tranquillizzano». La
plurititolata e premiata profumiera naturale berlinese,
Tanja Bochnig, con il suo naso sopraffino
e la sua straordinaria competenza in materia
di aromaterapia, ha messo a punto due tipologie
diverse di profumazione per la linea Botanique
Pure Nature: la prima, quella per la categoria
di prodotti «Intense» è fresca e fruttata grazie
alla menta, al limone, al geranio e al lampone.
Il secondo profumo, quello per la categoria di
prodotti «Gentle», a base del principio attivo
Ginkgo, è delicato e tranquillizzante grazie
all'olio di lavanda. Gli effetti della profumazione
supportano e amplificano le proprietà cosmetiche
del Gingko. L'olio di lavanda e il Ginkgo
sono gli attori principali della linea «Gentle»,
tranquillizzante, trattante il primo, antiossidante,
stimolante della circolazione e idratante l’altro.
Agendo sinergicamente, garantiscono un trattamento
e una detersione delicata.
NATURA AL 100%
Il terzo segmento della linea Botanique Pure Nature
è assolutamente privo di profumazione. I tre
prodotti «Balancing» si basano sulle proprietà lenitive,
rinfrescanti e armonizzanti dell'Aloe Vera,
insieme ai preziosi oli di Jojoba e di girasole,
questo prezioso idratante riequilibra la pelle con
irritazioni, armonizzandola.
Intense, Gentle e Balancing: una linea di cosmesi
naturale, certificata al 100 %, per capelli e
pelle, nella quale la straordinaria forza della natura
viene messa al servizio della bellezza.
30 SALON BEAUTE