cataloghi.the.beauty.of.design.2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
048 BH0 001 Bohemian<br />
049 / 2010 BH0 003 Bohemian<br />
INDOSSARE LA BOHÉME<br />
FORME MORBIDE, AVVOLGENTI,<br />
COME LA COMODA VESTE DA CAMERA CHE<br />
RODOLFO NON AVEVA.<br />
WRAP UP IN LA BOHÉME<br />
SOFT AND COMFORTING,<br />
LIKE THE SNUGGLY DRESSING GOWN<br />
THAT RODOLFO NEVER HAD.<br />
design 2008<br />
P. Urquiola<br />
Giacomo Puccini: La Bohéme<br />
QUADRO PRIMO<br />
In s<strong>of</strong>fitta<br />
RODOLFO<br />
Nei cieli bigi<br />
guardo fumar dai mille<br />
comignoli Parigi<br />
(additando il camino senza fuoco)<br />
e penso a quel poltrone<br />
di un vecchio caminetto ingannatore<br />
che vive in ozio come un gran signore.<br />
ACT ONE<br />
In <strong>the</strong> garret<br />
RODOLFO<br />
I'm watching thick gray smoke<br />
from a thousand Parisian chimneys,<br />
rise up into <strong>the</strong> skies.<br />
(Pointing to <strong>the</strong> fireplace without fire)<br />
While that stove sits <strong>the</strong>re idle,<br />
making no moves to do its duty,<br />
but just relaxing like some noble Lord.
Change language