cataloghi.the.beauty.of.design.2013

316
CU0 Countach
317
CU0 Countach
Clemens Weisshaar, nato nel 1977 a Monaco, frequenta il St. Martins College
e il Royal College of Art di Londra. Nel 2000 apre il proprio studio.
Reed Kram nato nel 1971 a Columbus in Ohio, frequenta la Duke University e il MIT.
Assieme, nel 2002 fondano lo studio Kram/Weisshaar, piattaforma multidisciplinare
con sedi a Monaco e Stoccolma. Alcune loro opere sono esposte
al Die Neue Sammlung di Monaco e al Centre Pompidou di Parigi.
Clemens Weisshaar was born in 1977 in Munich. He studied at St.Martins College and
the Royal College of Art in London, and founded his own studio in 2000.
Reed Kram was born in Columbus, Ohio in 1971. He studied at Duke University and
MIT. In 2002, together they founded the multidisciplinary design studio Kram/Weisshaar.
Based in Munich and Stockholm, the firm designs spaces and products. Their work is
part of design collections at Die Neue Sammlung, Munich, and Centre Pompidou, Paris.
Clemens Weisshaar
Reed Kram
A TAVOLA CON AL-HUWARIZMI
HA PER PADRE UN ALGORITMO ARABO
CHE GLI HA DATO UN NOME TORINESE
(COUNTACH, CIOÈ “STUPENDO”).
DINING WITH AL-HUWARIZMI
FATHER HAS AN ARABIC ALGORITHM
THAT GAVE HIM A TURIN NAME
(COUNTACH, MEANING "BEAUTIFUL").
016
06J
220
90
270
73
100
Bianco / Grigio
White / Grey
Rosso / Nero
Red / Black
Basamento in acciaio verniciato.
Top in cristallo temprato
color grigio fumè o extra white.
Base in varnished steel.
Top in tempered plate glass
in smoke grey or extra white.
Arancio / Grigio
Orange / Grey