cataloghi.the.beauty.of.design.2013

246
UKO Ukiyo
247 UKO Ukiyo
DAL MONDO FLUTTUANTE
IL PAVIMENTO È UN LAGO,
DOVE SI POSANO I FIORI RADIOSI.
FROM THE FLOATING WORLD
THE FLOOR IS A LAKE, WHERE
RADIANT FLOWERS ARE LAID.
Tomita Kazuhiko è nato a Nagasaki nel 1965. Diplomato alla Royal Academy of Arts a Londra nel 1992, si specializza
in Industrial Design alla Chiba University. Nel 1993 fonda a Milano lo studio '2.5-dimensional design', oggi Tomitadesign.
I suoi maestri sono Vico Magistretti e Yoshio Akioka. Dal 2011 vive di nuovo in Giappone.
Tomita Kazuhiko born in Nagasaki in 1965. Awarded MA RCA in London in 1992 after BA industrial design
of Chiba University in 1989. 2.5-dimensional design' studio established in 1993 becomes recently Tomitadesign Milano.
His masters are Vico Magistretti and Yoshio Akioka. Since 2011 he lives again in Japan.
design 2006
Tomita Kazuhiko
Tavolino a vassoio dalla struttura leggera
in filo di acciaio rosso contrapposta al top
che usa il tessuto dei Kimono co-stampato
con resina poliestere, per il piano d'appoggio.
A side table with a simple, red steel-wire
restand which contrasts with the elaborate
decoration of the Kimono fabric, comoulded
with polyester resin, used for the top.
SAKURA
KIKU
UK0S1
UK0S2
40
42
55
45
PARADISE
PURPLE
POP ORANGE
IMPERIAL
GRAY