cataloghi.the.beauty.of.design.2013

118 FJ0 106-FH0 106 Fjord
119 FJ0 111-112 Fjord
Colori basi
Base colours
White matt
Black matt
FJORD RELAX E POLTRONE
In espanso schiumato a freddo con struttura in acciaio per le poltrone
e gli sgabelli. Le scocche delle sedie sono in tecnopolimero composito
stratificato, utilizzate in questa finitura o con imbottitura in poliuretano.
BARRE
Struttura portante in acciaio verniciato.
Piedi in fusione di alluminio lucidato.
La collezione Fjord non è sfoderabile ad eccezione del cod. 03G.
FJORD RELAX AND ARLCHAIR
Steel frame covered with injected cold foam for the armchairs
and the stools. The seat shells of the arnchairs and the beams
are in technopolymer composite.
BEAMS
Frame in varnished steel.
Feet in polished aluminium casting.
The collection Fjord has not removable covers, execept cod. 03G.
0V6
87
42
64
42
61
001
87
42
64
42
61
Red matt
FJORD RELAX SOFT
Il rivestimento anteriore della poltrona 03G è costituito
da una trapunta sfoderabile in tessuto unita al retro tramite una cerniera,
abbinata al colore del tessuto o della pelle di rivestimento,
oppure al colore del basamento.
FJORD RELAX SOFT
The removable quilt for code 03G is fixed on the cover
of the armchair with a zip matching in colour either with the base
of the armchair or with its back cover (fabric or leather).
105-106 050
111 112
Oxido red
Sand Grey
03G
03K
55 45
73
58 58
73
55
49
62
78
50
75
91
Aluminium
95
39
102
077
110
017
75
214
44
50
80
33
55
50
38
35
75