MENU n.102 - Luglio/Settembre 2017
Rivista di specialità alimentari per la ristorazione
Mix creativo di gusto ed eleganza
Rivista di specialità alimentari per la ristorazione
Mix creativo di gusto ed eleganza
aziende AGUGIARO & FIGNA MOLINI UNA PIZZA BUONA E SANA Alla 26 a edizione del Campionato Mondiale della Pizza, Le 5 Stagioni e Tessa Gelisio hanno sfatato i falsi miti sull’alimento italiano più copiato e proposto al mondo Si è appena conclusa la ventiseiesima edizione del Campionato Mondiale della Pizza, la più importante manifestazione internazionale dedicata al simbolo gastronomico della cucina mediterranea, organizzata a Parma presso il Palacassa - le Fiere di Parma, dall’8 al 10 maggio. Tra gli ospiti della manifestazione è intervenuta anche la conduttrice e ambientalista Tessa Gelisio, con il suo blog Ecocentrica, per la quinta tappa di #buonoasapersi, un percorso di educazione al consumo della pizza iniziato nei mesi scorsi insieme a Le 5 Stagioni di Agugiaro & Figna Molini e realizzato per sfatare i falsi miti costruiti nel tempo attorno all’alimento italiano più copiato e proposto al mondo; contenuti che Tessa ha potuto approfondire grazie anche all’aiuto dei maestri pizzaioli italiani più blasonati. Tra le varie gare al centro dell’Arena, Tessa ed il maestro internazionale della Scuola Italiana Pizzaioli Graziano Bertuzzo si sono confrontati sulla tecnica della pizza in pala utilizzando il preparato Pizza & Tradizione Roma de Le 5 Stagioni. Tanti sono gli stereotipi che nel tempo si sono costruiti attorno all’alimento più famoso al mondo e, a domande precise, Le 5 Stagioni rispondono con qualità, tecnica, ricerca e testimonianza diretta. “Al nostro Molino è riconosciuto il primato nell’avere dedicato alla pizza un’intera gamma di farine, - dichiara Riccardo Agugiaro - annoveriamo un processo molitorio d’avanguardia e un laboratorio sperimentale atto a garantire l’aderenza dei nostri prodotti ai parametri di qualità prefissati, a soddisfare le richieste di una alimentazione sana e appetibile e ad incontrare le esigenze di aggiornamento degli utilizzatori di farina. Siamo molto felici di poter mettere a disposizione dei consumatori il nostro know-how”. Tra i 729 concorrenti in gara che si sono sfidati sono state 995 le competizioni individuali, a squadre e in combinata. Pizzaioli dall’altissima professionalità provenienti da 38 nazioni. Senza dimenticare le spettacolari gare dello Stile Libero Individuale che hanno animato il Palacassa di Parma con le evoluzioni dei pizzaioli acrobatici. Giorgio Sabbatini, della pizzeria Love it di Milano si è aggiudicato il titolo Mondiale di Pizza Classica con la sua pizza “10 Pomodori” interpretati in una margherita. Ecco gli ingredienti: mozzarella di bufala, pomodoro San Marzano, datterino IGP, pomodorino del piennolo, datterino confit, pachino confit, pomodoro giallo datterino, piccadilly, ramato, marida, perino, basilico. Il secondo classificato è stato Cannizza Massimiliano, della pizzeria Sicilia e sapori di Pozzallo (Ragusa); secondo ex aequo il pizzaiolo francese Franck Guglielmi, della pizzeria Pizza Dany di Aix en Provence. Dall’alto in senso antiorario. La conduttrice e ambientalista Tessa Gelisio. Tessa Gelisio racconta la tecnica della pizza in pala utilizzando il preparato Pizza & Tradizione Roma de Le 5 Stagioni con Graziano Bertuzzo al Campionato Mondiale della Pizza 2017. Da sinistra il presentatore Johnny Parker, il vincitore dell’edizione 2017 del Campionato Mondiale della Pizza Giorgio Sabbatini, Graziano Bertuzzo della Scuola Italiana Pizzaioli e Tessa Gelisio. Tessa Gelisio con Graziano Bertuzzo della Scuola Italiana Pizzaioli. 32
VERISSIMO, BASTA USARE SEMINA: UNA FARINA OTTENUTA ATTRAVERSO UN PROCESSO CHE PRESERVA IL CUORE DEL GRANO. È lì, nel germe vitale del grano, che si nascondono i principi nutritivi del seme. Per questo abbiamo studiato un processo di macinazione che lascia intatte tutte le proprietà benefiche del frumento e che ha dato vita a Semina, una farina semi-integrale straordinaria dall’alto valore nutrizionale. Provala nei tuoi impasti, sentirai che profumo e che sapore! #StorieDiFarina The Ad Store Italia www.le5stagioni.it • curtarolo@agugiarofigna.com • +39 049 9624611 • Le 5 Stagioni • @le5stagioni
- Page 1 and 2: Luglio/Settembre 2017 • N. 102 An
- Page 3 and 4: l’editoriale a cura del direttore
- Page 5: Luciano e Daniele Gatto, titolari d
- Page 8 and 9: cucinamediterranea CREMA DI ROSMARI
- Page 11 and 12: lericettedellochef Lasciamoci stupi
- Page 13 and 14: CAPESANTE IN PORCHETTA CON PISTACCH
- Page 15 and 16: COSTINE FUMÉ CON PATATE RICETTA DE
- Page 17 and 18: TONNO GRATINATO AL SESAMO E BALSAMI
- Page 19 and 20: MOUSSE ALLO YOGURT E MIRTILLI RICET
- Page 21 and 22: Fassone, pesce spada in olio cottur
- Page 23 and 24: Cotechino all’arancia, gamberi e
- Page 25: Cremoso di mela verde, panettone e
- Page 28 and 29: specialemacelleria FILETTO DI MAIAL
- Page 30 and 31: specialemacelleria FERRO DI CAVALLO
- Page 34: fiere TUTTOFOOD SEMPRE PIÙ INTERNA
- Page 38: eventigirogusto GIROGUSTO NAPOLI Un
- Page 41 and 42: icisci il sapore di ogni giorno...
- Page 43 and 44: 5 1. Lorenzo Selmi, presidente di A
- Page 45 and 46: Cattura insetti GluPac... ...attraz
- Page 47 and 48: Menù attended at PIZZAEXPO 2017 in
- Page 49 and 50: 100% Qualità ITALIANA up3up.it Man
- Page 51 and 52: clubclientimenù S’panito Secchie
- Page 53 and 54: Aperitivi e Panini Gourmet Il 28 ap
- Page 55 and 56: otq pro.creative Da oltre 40 anni v
aziende<br />
AGUGIARO<br />
& FIGNA MOLINI<br />
UNA PIZZA BUONA E SANA<br />
Alla 26 a edizione<br />
del Campionato<br />
Mondiale della Pizza,<br />
Le 5 Stagioni e Tessa<br />
Gelisio hanno sfatato i<br />
falsi miti sull’alimento<br />
italiano più copiato e<br />
proposto al mondo<br />
Si è appena conclusa la ventiseiesima edizione del Campionato Mondiale della Pizza,<br />
la più importante manifestazione internazionale dedicata al simbolo gastronomico<br />
della cucina mediterranea, organizzata a Parma presso il Palacassa - le Fiere di<br />
Parma, dall’8 al 10 maggio. Tra gli ospiti della manifestazione è intervenuta anche la<br />
conduttrice e ambientalista Tessa Gelisio, con il suo blog Ecocentrica, per la quinta tappa<br />
di #buonoasapersi, un percorso di educazione al consumo della pizza iniziato nei mesi<br />
scorsi insieme a Le 5 Stagioni di Agugiaro & Figna Molini e realizzato per sfatare i falsi miti<br />
costruiti nel tempo attorno all’alimento italiano più copiato e proposto al mondo; contenuti<br />
che Tessa ha potuto approfondire grazie anche all’aiuto dei maestri pizzaioli italiani più<br />
blasonati. Tra le varie gare al centro dell’Arena, Tessa ed il maestro internazionale della<br />
Scuola Italiana Pizzaioli Graziano Bertuzzo si sono confrontati sulla tecnica della pizza in pala<br />
utilizzando il preparato Pizza & Tradizione Roma de Le 5 Stagioni. Tanti sono gli stereotipi<br />
che nel tempo si sono costruiti attorno all’alimento più famoso al mondo e, a domande<br />
precise, Le 5 Stagioni rispondono con qualità, tecnica, ricerca e testimonianza diretta.<br />
“Al nostro Molino è riconosciuto il primato nell’avere dedicato alla pizza un’intera gamma di<br />
farine, - dichiara Riccardo Agugiaro - annoveriamo un processo molitorio d’avanguardia e un<br />
laboratorio sperimentale atto a garantire l’aderenza dei nostri prodotti ai parametri di qualità<br />
prefissati, a soddisfare le richieste di una alimentazione sana e appetibile e ad incontrare le<br />
esigenze di aggiornamento degli utilizzatori di farina. Siamo molto felici di poter mettere a<br />
disposizione dei consumatori il nostro know-how”.<br />
Tra i 729 concorrenti in gara che si sono sfidati sono state 995 le competizioni individuali,<br />
a squadre e in combinata. Pizzaioli dall’altissima professionalità provenienti da 38 nazioni.<br />
Senza dimenticare le spettacolari gare dello Stile Libero Individuale che hanno animato il<br />
Palacassa di Parma con le evoluzioni dei pizzaioli acrobatici.<br />
Giorgio Sabbatini, della pizzeria Love it di Milano si è aggiudicato il titolo Mondiale di Pizza<br />
Classica con la sua pizza “10 Pomodori” interpretati in una margherita. Ecco gli ingredienti:<br />
mozzarella di bufala, pomodoro San Marzano, datterino IGP, pomodorino del piennolo,<br />
datterino confit, pachino confit, pomodoro giallo datterino, piccadilly, ramato, marida, perino,<br />
basilico.<br />
Il secondo classificato è stato Cannizza Massimiliano, della pizzeria Sicilia e sapori di<br />
Pozzallo (Ragusa); secondo ex aequo il pizzaiolo francese Franck Guglielmi, della pizzeria<br />
Pizza Dany di Aix en Provence.<br />
Dall’alto in senso antiorario.<br />
La conduttrice e<br />
ambientalista Tessa Gelisio.<br />
Tessa Gelisio racconta la<br />
tecnica della pizza in pala<br />
utilizzando il preparato Pizza<br />
& Tradizione Roma de Le<br />
5 Stagioni con Graziano<br />
Bertuzzo al Campionato<br />
Mondiale della Pizza <strong>2017</strong>.<br />
Da sinistra il presentatore<br />
Johnny Parker, il vincitore<br />
dell’edizione <strong>2017</strong> del<br />
Campionato Mondiale della<br />
Pizza Giorgio Sabbatini,<br />
Graziano Bertuzzo della<br />
Scuola Italiana Pizzaioli e<br />
Tessa Gelisio.<br />
Tessa Gelisio con Graziano<br />
Bertuzzo della Scuola Italiana<br />
Pizzaioli.<br />
32