Kitesoul Magazine #18 Edizione Italiana
In questo numero: Anteprima Triple S, Kitefoiling Around Sardinia, Dubai, Pohnpei - Micronesia, Fortaleza - Jericoacoara, Turks e Caicos, Foilboard Racing with Steph e Olly Bridge, ITW Mikaili Sol, Girl power, ITW Ennio Castelletti, Tutorials, Product focus.
In questo numero: Anteprima Triple S, Kitefoiling Around Sardinia, Dubai, Pohnpei - Micronesia, Fortaleza - Jericoacoara, Turks e Caicos, Foilboard Racing with Steph e Olly Bridge, ITW Mikaili Sol, Girl power, ITW Ennio Castelletti, Tutorials, Product focus.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EVENTI<br />
_S-Triple Invitational<br />
_Foiling Around Sardinia<br />
>>AVVENTURE<br />
_Micronesia<br />
>>SPOT<br />
_Brasile<br />
>>ITW<br />
_Steph e Ollie Bridge<br />
>>TUTORIAL<br />
_Strapless: Stalefish Back Roll<br />
W W W . K I T E S O U L . C O M
2017/18 DASH<br />
FREESTYLE/FREERIDE<br />
SIZES 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 14<br />
Not easily tamed, this fast-turning kite is built to move. Its powerful pull,<br />
ample bar pressure and direct feel makes the Dash the dynamic choice<br />
for any core kiter that likes to steer. Adrenaline junkies with the skills to<br />
unlock its strengths are in for an exhilarating ride.<br />
Featuring<br />
4x-reinforced ripstop is the<br />
strongest, stiffest canopy<br />
material on the market<br />
Buffers and disperses canopy<br />
flutter to reduce wear and<br />
enhance durability
Power<br />
Perform<br />
To<br />
NaishKiteboarding naish_kiteboarding naishkites.com Photo: frankiebees.com, Rider: Ewan Jaspan<br />
Agenzia per l’Italia: Ocean Avenue . info@oceanavenue.it . +39 328 6442519
5 STRUT FRAME<br />
INTELLIGENT ARC<br />
SHORT BRIDLE SYSTEM<br />
CORE INTELLIGENT<br />
TRIM SYSTEM (CIT)<br />
FASTER TURNING SPEED<br />
SPEED PUMP SYSTEM<br />
SPEED VALVE 2<br />
BUCKLE UP!<br />
THE NEW XR5 WILL TAKE YOU TO PLACES<br />
YOU'VE NEVER BEEN BEFORE.<br />
POWERED BY 10 YEARS OF<br />
ITERATIVE INNOVATION.<br />
5.0<br />
6.0<br />
7.0<br />
8.0<br />
9.0<br />
10.0<br />
11.0<br />
12.0<br />
13.5<br />
15.0<br />
17.0<br />
19.0<br />
FOLLOW US ON<br />
corekites.com / facebook.com/corekites / instagram.com/corekites / twitter.com/corekites<br />
CORE Kiteboarding / +49 (0) 4371 / 88934-0 / info@acorekites.com / Fehmarn, Germany
High Performance Freeride+<br />
Freestyle<br />
Wave
Direttore Responsabile<br />
David Ingiosi<br />
david.ingiosi@kitesoul.com<br />
Redattore tecnico wave<br />
Mitu Monteiro<br />
Redattore tecnico freestyle<br />
Alberto Rondina<br />
Tecnica<br />
Renato Casati<br />
Photo & Video<br />
Maurizio Cinti<br />
Grafica<br />
Giuseppe Esposito<br />
Traduzioni italiano-inglese<br />
Daniela Meloni<br />
GIUGNO 2017 - LUGLIO 2017<br />
BIMESTRALE<br />
Testi<br />
David Ingiosi, Reemedia, Steph e Ollie<br />
Bridge, Mikaili Sol, Kari Schibevaag,<br />
Michele Hayward, Reo Stevens, Sensi<br />
Graves, Chris Bobryk.<br />
Immagini<br />
Reemedia, Svetlana Romantsova, Toby<br />
Bromwich, Samuel Tomé, Gianluca De<br />
Montis, Debbie Jean Hollomon, Christian<br />
Black, Bas Koole, Marcus Graichen,<br />
Patagonia/Scott Soens, Naish, RRD,<br />
F-One.<br />
Cover:<br />
Rider: Mallory de la Villemarqué<br />
Photo: Toby Bromwich<br />
Editore e pubblicità<br />
VISU Media<br />
Via Cavour, 20<br />
24030 Ambivere (BG)<br />
Amministratore Unico<br />
Federico Sugoni<br />
fs@kitesoul.com<br />
Registrazione Tribunale<br />
di Bergamo n°10/2014<br />
del 15/04/2014.<br />
Copyright <strong>Kitesoul</strong> <strong>Magazine</strong><br />
La VISU Media è titolare esclusiva della<br />
testata <strong>Kitesoul</strong> <strong>Magazine</strong> e di tutti i diritti di<br />
pubblicazione e diffusione in Italia. L’utilizzo<br />
da parte di terzi di testi, fotografie e disegni,<br />
anche parziale, è vietato. L’Editore si dichiara<br />
pienamente disponibile a valutare - e se del<br />
caso regolare le eventuali spettanze di terzi<br />
per la pubblicazione di immagini di cui non<br />
sia stato eventualmente possibile reperire la<br />
fonte. Informativa e Consenso in materia di<br />
trattamento dei dati personali (Codice Privacy<br />
d.lgs. 196/03). Nel vigore del D.Lgs 196/03 il<br />
Titolare del trattamento dei dati personali, ex<br />
art. 28 D.Lgs. 196/03, è VISU Media, con sede<br />
legale in Ambivere (BG), via Cavour, 20. La stessa<br />
La informa che i Suoi dati, eventualmente da<br />
Lei trasmessi alla VISU Media, verranno raccolti,<br />
trattati e conservati nel rispetto del decreto<br />
legislativo ora enunciato anche per attività<br />
connesse all’azienda.<br />
La lettura della presente informativa deve<br />
intendersi quale presa visione dell’Informativa<br />
ex art. 13 D.Lgs. 196/03 e l’invio dei Suoi dati<br />
personali alla VISU Media varrà quale consenso<br />
espresso al trattamento dei dati personali<br />
secondo quanto sopra specificato. L’invio di<br />
materiale (testi, fotografie, disegni, etc.) alla<br />
VISU Media deve intendersi quale espressa<br />
autorizzazione alla loro libera utilizzazione da<br />
parte di VISU Media per qualsiasi fine e a titolo<br />
gratuito, e comunque, a titolo di esempio, alla<br />
pubblicazione gratuita su qualsiasi supporto<br />
cartaceo e non, su qualsiasi pubblicazione<br />
(anche non della VISU Media), in qualsiasi canale<br />
di vendita e Paese del mondo.<br />
FEDERICO SUGONI<br />
Editore<br />
Manager d’Azienda<br />
ed Imprenditore, si appassiona al<br />
surf da giovanissimo, ma scopre<br />
l’amore per il Kitesurf da grande<br />
durante un viaggio alle Hawaii.<br />
Il kite è la sua più grande<br />
passione dopo sua figlia. Nel 2014<br />
fonda <strong>Kitesoul</strong> <strong>Magazine</strong>.<br />
GIUSEPPE ESPOSITO<br />
Direttore creativo<br />
Kiter sin da piccolo, rider per RRD<br />
Italia, laureato in Design della<br />
Comunciazione al Politecnico di<br />
Milano. Con questo incarico ha<br />
potuto finalmente unire le sue due<br />
passioni: il kite ed il design.<br />
DAVID INGIOSI<br />
Direttore Responsabile<br />
Giornalista professionista e<br />
video maker specializzato in<br />
vela, avventure di mare, viaggi e<br />
sport acquatici, da oltre 15 anni<br />
racconta da dentro il "pianeta<br />
blu". Si è innamorato del kitesurf<br />
diversi anni fa in Sardegna poi ha<br />
viaggiato in tutto il mondo come<br />
istruttore Iko.<br />
MAURIZIO CINTI<br />
Videomaker<br />
Appassionato di cinema<br />
e fotografia. Skater, Snowboarder<br />
e Wakeboarder, appena ha<br />
conosciuto il kitesurf, tutto il resto<br />
è diventato un ricordo, inizia con<br />
il freestyle,ma ora ama le onde<br />
grandi e potenti. La ricerca dello<br />
swell perfetto è la sua passione.
KITESOUL MAGAZINE<br />
Feel The Flow<br />
RENATO “DR. KITE” CASATI<br />
Direttore tecnico<br />
Wave team rider RRD. Kitesurfer<br />
dal 2000, è stato giudice ed<br />
atleta PKRA e KPWT. Ha scritto<br />
continuativamente per diverse<br />
riviste di settore<br />
negli ultimi 12 anni.Vive fra lago di<br />
Como e Sardegna, ma sverna fra<br />
le onde Capoverdiane.<br />
MITU MONTEIRO<br />
Redattore tecnico wave<br />
Capoverdiano di Sal, Rider<br />
Ufficiale F-One, Manera. Campione<br />
Mondiale wave KPWT nel 2008 e<br />
tre volte Vice Campione Mondiale.<br />
Inizia giovanissimo con il Surf<br />
e con il Windsurf, dopo<br />
poco scopre il Kitesurf<br />
e diventa amore puro.<br />
ALBERTO RONDINA<br />
Redattore tecnico freestyle<br />
È il miglior esponente del<br />
Kite Italiano nel mondo delle<br />
competizioni, Rider Ufficiale<br />
per Cabrinha Kites, Neil Pryde e<br />
GoPro. Quattro volte Campione<br />
Italiano, Campione Europeo 2010 e<br />
terzo classificato nel Campionato<br />
Mondiale PKRA 2012.<br />
DANIELA MELONI<br />
Traduttrice professionista<br />
Daniela ha vissuto principalmente<br />
all’estero, dove ha conseguito<br />
la laurea in Giurisprudenza e<br />
iniziato la sua carriera. Capisce di<br />
avere una passione per gli sport<br />
acquatici nel 2007 quando si<br />
ritrasferisce nella costa ovest della<br />
Sardegna e incontra suo marito,<br />
il kitesurfer Enrico Giordano.<br />
Dal 2009 è una traduttrice<br />
professionista. Amante del SUP e<br />
fotografa amatoriale non manca<br />
mai di fotografare o riprendere<br />
una sessione wave di kite o SUP.
LA FEL ICITÀ DEL K I T E S U R F V A<br />
CONDIVISA, SOPRATTUTTO IN VIAGGIO<br />
Il sole ormai è pronto a tramontare. Si staglia a pelo d'acqua all'orizzonte in un fuoco<br />
di colori. La maggior parte dei kiter ha abbandonato la spiaggia, ma il vento non vuole<br />
smettere di soffiare, anzi dopo qualche minuto di calo d'intensità ricomincia più<br />
forte. Sembra quasi invitarci a tornare in acqua per celebrare la bellezza della natura<br />
prima che le ombre e il buio inghiottano questo paradiso. Ma anche noi stiamo<br />
smontando l'attrezzatura e pur volendo sono i nostri muscoli che dopo ore e ore in<br />
acqua semplicemente si rifiutano di flettersi e contrarsi ancora. Hanno dato tutto per<br />
oggi. Ma non importa. Si piegano le vele e si chiudono le barre, si torna anche noi a<br />
casa.<br />
Quello che ci rimane scolpito addosso sono le facce contente, i larghi sorrisi, la meraviglia<br />
di una ennesima giornata piena di vento, di onde, di azione, di divertimento.<br />
Una felicità che si rinnova ogni volta che si esce, uguale eppure diversa, sempre pronta<br />
a stupirci. Da kiter ci si sente privilegiati, orgogliosi della propria passione che regala<br />
emozioni senza pari e soprattutto felici di condividere insieme lo stesso sport, la<br />
vita in spiaggia e il medesimo esaltante senso di libertà che offe il mare. Tra le dune<br />
e gli stormi di fenicotteri che si stagliano in volo continuiamo a scherzare, a fare<br />
battute e commenti sulle evoluzioni che ci hanno visto protagonisti in acqua sottolineando<br />
la gioia reciproca di essere ancora lì esausti, ma soddisfatti come bambini.<br />
È incredibile come il kitesurf possa essere al tempo stesso uno sport tanto solitario<br />
in acqua, quanto "social" a terra. Sembra quasi impossibile tenere per sé questa felicità<br />
e la valanga di emozioni che ci travolgono ad ogni uscita, soprattutto perché<br />
sono le stesse per tutti. I kiter sono una tribù che parla una lingua comune, vive le<br />
stesse esperienze e ognuno si riconosce nell'altro. Lo stare insieme è il vero motore di<br />
questo sport che non a caso è artefice di amicizie intense, durature e sempre molto<br />
speciali. Si esce insieme, ci si supporta, si progredisce, si affrontano gioie e dolori,<br />
si condividono le attese del vento, la ricerca dello spot migliore e a poco a poco si<br />
diventa fratelli e sorelle.<br />
Soprattutto si parte insieme per vacanze all'insegna della propria passione con l'obiettivo<br />
di prendere tutto il vento possibile, stare in acqua ogni giorno e regalarsi momenti<br />
di puro piacere. Ecco qual'è il vero segreto dei kitecamp: gli amici. Provate<br />
a partire da soli: certo siete liberi di scegliere posti e tempi, prenotare voli e hotel<br />
direttamente dal vostro pc, scoprire spot da sogno in giro per il mondo. Se siete viaggiatori<br />
esperti il fai-da-te certo non vi spaventa e probabilmente in certi casi vi permette<br />
anche di risparmiare sui costi delle vostre vacanze. Ma quello che è altrettanto<br />
sicuro è che vi perdete un ingrediente importante dell'essere kiter, la condivisione, il<br />
gruppo, le amicizie.
#kitesurf #trip #share<br />
#friendship<br />
Partire in gruppo è come una festa, ci si conosce tutti dopo pochi minuti, si scambiano<br />
esperienze, si sfrutta il passaparola. In acqua ognuno per sé naturalmente, ma in<br />
spiaggia si marca il territorio, si lascia l'attrezzatura tutta insieme, come un piccolo<br />
villaggio che presidia la spiaggia. C'è la possibilità di confrontarsi sulla tecnica, darsi<br />
suggerimenti e dritte sulle manovre e i trick da chiudere, si crea del sano agonismo<br />
e ci si motiva a vicenda per superare le difficoltà, le insicurezze o le paure. Altro vantaggio<br />
del kitecamp di gruppo è la possibilità di provare attrezzature differenti, un<br />
trapezio, un'ala, una tavola. Si vivono esperienze di riding diverse e si comincia ad<br />
avere una visione più larga e approfondita di questo sport. Si fanno le foto, si girano<br />
video, si ride tanto. Tutto insieme è più veloce, intenso, divertente.<br />
Una cosa è certa: quando si partecipa ad un kitecamp si torna diversi, più ricchi, più<br />
bravi, più felici e soprattutto con un'agenda di nuovi numeri da chiamare, quelli degli<br />
amici che si è appena lasciati e che non si vede l'ora di incontrare ancora per stare<br />
insieme, uscire in mare oppure partire per un altro meraviglioso viaggio da kiter.<br />
David Ingiosi
SOMMARIO<br />
PORTFOLIO<br />
EVENTI<br />
IMPRESE ESTREME<br />
18 28 34<br />
C’è fame di park a Cape<br />
Hatteras per il Triple-S<br />
Invitational<br />
Kitefoiling around Sardinia:<br />
Enrico Giordano<br />
e Luca Marcis in volo<br />
attorno alla Sardegna<br />
ESPERIENZE<br />
ITW<br />
ITW<br />
98<br />
Camp al femminile la<br />
rivincita delle donne solidali<br />
e vincenti<br />
114<br />
Il foilboard racing secondo<br />
Steph e Olly Bridge<br />
126<br />
MIkaili Sol<br />
STRAPLESS<br />
STRAPLESS<br />
182<br />
FOCUS<br />
178<br />
188<br />
The dark flip Stale fish back roll RRD - Emotion MKII<br />
RRD - Juice<br />
F-ONE - Breeze<br />
NAISH - DASH
KITE TRIP KITE SPOT KITE SPOT<br />
46 60 80<br />
Dubai, la città con un<br />
solo limite: il cielo.<br />
Pohnpei - Micronesia:<br />
una diversa prospettiva<br />
di un luogo familiare<br />
La ricerca - una guida ai<br />
wave spot da Fortaleza e<br />
Jericoacoara<br />
KITE TRIP<br />
GIRL POWER<br />
STORIE<br />
140<br />
Turks e Caicos, il kite al<br />
ritmo dolce dei Caraibi<br />
154<br />
Portfolio L’essenza della kitesurfer<br />
donna<br />
162<br />
Portfolio Ennio Castelletti, apprendista<br />
velaio a bottega<br />
da papà Werther
18<br />
PORTFOLIO<br />
Abel Lago<br />
RIDER: ABEL LAGO<br />
FOTO: SAMUEL TOMÉ
20 PORTFOLIO<br />
Mallory de la Villemarqué<br />
RIDER: MALLORY DE LA VILLEMARQUÉ<br />
FOTO: TOBY BROMWICH
22 PORTFOLIO<br />
JEREMIE TRONET<br />
RIDER: JEREMIE TRONET<br />
FOTO: JT PRO CENTER
24 PORTFOLIO<br />
Romário Maicon<br />
RIDER: ROMÁRIO MAICON<br />
FOTO: MEDIAHOUSE.ONE
WWW.KITEWORLDSHOP.COM<br />
IL GRANDE<br />
KITESURF SHOP<br />
EUROPEO<br />
KITEWORLDSHOP.COM è lo store on-line definitivo per<br />
gli appassionati degli sport della tavola che vogliono il<br />
meglio per la propria passione.<br />
Un catalogo in continua crescita che comprende:<br />
Kitesurf, Kiteboards, Surfboards, SUP, Mute,<br />
Abbigliamento e Accessori originali delle migliori<br />
marche al miglior prezzo, sempre disponibili 24/7 365<br />
giorni all’anno.<br />
Grande offerta, facilità di acquisto, sicurezza nelle<br />
transazioni, garanzia del miglior prezzo, diritto di reso<br />
esteso a 30 giorni, spedizioni veloci ed un Servizio<br />
Clienti sempre pronto ad accontentarti e ad aiutarti<br />
nella scelta, fanno di KITEWORLDSHOP.COM il tuo<br />
compagno ideale per acquistare in assoluta tranquillità.
Photo: Alanvan Gysen – Courtesy Cabrinha<br />
HOT LINE: +39 02 400 30 467<br />
RIVENDITORE UFFICIALE
28<br />
EVENTI<br />
C'è fame di kite park a Cape Hatteras per il Triple-S Invitational<br />
INFORMATION LOGO<br />
C'È FAME DI KITE PARK A CAPE HATTERAS<br />
PER IL TRIPLE-S INvITATIONAL<br />
Per molti rider il kitesurf significa<br />
oceano, punto. È solo<br />
lì, in mezzo alle onde avvolti<br />
da una natura selvaggia<br />
e dall’orizzonte infinito che<br />
può palpitare il cuore di un<br />
kiter. Altri invece ritengono<br />
che il kitesurf possa esprimersi<br />
ad alti livelli anche tra<br />
paesaggi conditi dall’opera<br />
dell’uomo che li “attrezza”<br />
con strutture artificiali per<br />
renderli ancora più divertenti.<br />
Sono gli appassionati di<br />
kite park, rider provenienti<br />
non solo dal kiteboarding,<br />
ma anche dallo snowboard e<br />
soprattutto dal wakeboard,<br />
gente che più di tutto ama<br />
slider e kicker. Per loro è<br />
stata creata nel 2016 la Kite<br />
Park League, un circuito<br />
mondiale che permette agli<br />
specialisti di questa disciplina<br />
di sfidarsi e dare il meglio<br />
di sé nell’ambito di cinque<br />
eventi stagionali.
Testo: David Ingiosi<br />
Photo Credit: Ryan Osmond<br />
In lotta per il titolo e i 50.000<br />
dollari di montepremi<br />
Quest'anno il circuito dopo<br />
la splendida tappa del Blue<br />
Palawan Kiteboard Open che<br />
si è disputata lo scorso febbraio,<br />
prosegue con un altro<br />
attesissimo appuntamento: il<br />
2017 Wind Voyager Triple-S<br />
Invitational che andrà in<br />
scena dall'1 al 9 giugno nelle<br />
acque di Cape Hatteras<br />
(South Carolina), negli Stati<br />
Uniti. Anche in questa prestigiosa<br />
competizione, creata<br />
nel 2006, si sfideranno i più<br />
forti atleti mondiali del wakestyle<br />
pronti a conquistare il<br />
podio, nonché l'appetitoso<br />
montepremi di 50.000 dollari<br />
messo in palio dagli organizzatori.
30<br />
EVENTI<br />
C'è fame di kite park a Cape Hatteras per il Triple-S Invitational<br />
SAM LIGHT E KAROLINA<br />
WINKOWSKA. CHI PUÒ BAT-<br />
TERLI?<br />
Presenti in questa edizione<br />
i vincitori dello scorso anno,<br />
il britannico Sam Light e la<br />
fortissima rider polacca Karolina<br />
Winkowska. Con loro a<br />
cercare di strappargli il titolo<br />
per la categoria maschile:<br />
Brandon Scheid (Usa), Christophe<br />
Tack (Belgio), Noe<br />
Font (Spagna), Ewan Jaspan<br />
(Australia), Aaron Hadlow<br />
(Gran Bretagna), Craig<br />
Cunningham (Canada), Jake<br />
Kelsick (Antigua e Barbuda)<br />
e Eric Rienstra (Usa) Billy<br />
Parker (Usa), Axel Tack (Belgio),<br />
Sam Medysky (Canada),<br />
Rich Sabo, (Usa), Alex Pastor,<br />
Spagna), Artem Garashchenko<br />
(Russia), Rick Jensen<br />
(Germania), Tom Court (Gran<br />
Bretagna) e Will Palmer<br />
Usa). Il belga Alex Maes, il<br />
francese Pierre Vogel e l'argentino<br />
Ramiro Gallart sono<br />
titolari della Wildcard. Per la<br />
categoria femminile invece<br />
scendono in acqua: Colleen<br />
Carroll (Usa), Bruna Kajiya<br />
(Brasile), Sensi Graves (Usa),<br />
Annelous Lammerts (Olanda),<br />
Julia Castro (Spagna/<br />
Danimarca), Lindsay Mc-<br />
Clure (Usa), Manuela Jungo<br />
(Svizzera) e Isabel von Zastrow<br />
(Kenya).<br />
NEL KITE PARK PIÙ GRANDE<br />
AL MONDO<br />
Tutti gli atleti si sfideranno<br />
nell'arena di questo 2017<br />
Wind Voyager Triple-S Invitational,<br />
uno dei kite park<br />
più grandi e avanzati al mondo<br />
che comprende due kicker,<br />
un A-Frame di 82 piedi,<br />
un Rooftop Rail di 56 piedi<br />
e un Reverse Rainbow di 45<br />
piedi. Tutte le strutture sono<br />
allestite a Sud del Villaggio<br />
REAL Watersports, uno specchio<br />
di acqua perfettamente<br />
piatta esposto ai venti da<br />
Sud Ovest tipici della zona.<br />
Azione in acqua e a terra<br />
con i party e i concerti live<br />
Il calendario dell'evento prevede<br />
dopo i primi due giorni<br />
dedicati a sessioni freeride<br />
e cerimonia di benvenuto,<br />
l'inizio delle competizioni<br />
per il 3 giugno che proseguiranno<br />
fino al 9 quando si<br />
disputeranno finali e premiazioni.<br />
Ogni giorno dopo le<br />
gare, nel puro spirito del<br />
kite park atleti e pubblico si<br />
scateneranno in beach party<br />
e spettacoli di musica dal<br />
vivo. Insomma al 2017 Wind<br />
Voyager Triple-S Invitational<br />
l'azione non finisce mai!
32<br />
EVENTI<br />
C'è fame di kite park a Cape Hatteras per il Triple-S Invitational<br />
WWW. TRIPLESINV
ITATIONAL. COM
34<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
Testo: David Ingiosi
Kitefoiling Around SA rdiniA<br />
Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
Nei primi di giugno 2017 i rider Enrico Giordano e Luca Marcis saranno protagonisti di<br />
un ambizioso progetto che unisce kitesurf, avventura, endurance e tecnologia. Si chiama<br />
Kitefoiling Around Sardinia e consiste nell'effettuare il periplo a tappe della Sardegna<br />
a bordo di un hydrofoil per un totale di 1.000 chilometri di navigazione. Un impresa che<br />
porta il kitesurf e in particolare l'hydrofoil in una dimensione nuova.<br />
Come prende velocità la tavola<br />
si stacca dall'acqua e si<br />
entra di una nuova dimensione<br />
di riding, elegante, super<br />
veloce, si plana sospesi<br />
tra il cielo e il mare e tutto<br />
attorno è silenzio, solo il rumore<br />
del vento che spinge<br />
l'ala e ti fischia nelle orecchie.<br />
Il kitesurf con l'hydrofoil<br />
è ormai esploso in tutto<br />
il mondo e dopo un iniziale<br />
scetticismo da parte della<br />
tribù dei rider sta a poco a<br />
poco contagiando tutti, italiani<br />
compresi. Un'onda di<br />
emozioni nuove e un ampliamento<br />
delle possibilità di<br />
navigazione a cui non si può<br />
rimanere indifferenti. Alla<br />
diffusione così consistente<br />
di questa disciplina hanno<br />
contribuito soprattutto i produttori<br />
di attrezzature che<br />
dopo anni di sperimentazioni<br />
sono arrivati finalmente<br />
a proporre materiali e tec-
36<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
nologie alla portata di tutti,<br />
sia in termini di costi che<br />
soprattutto come semplicità<br />
di apprendimento. Ogni<br />
brand ha in catalogo ormai<br />
sistemi di appendici con piantoni<br />
a differenti lunghezze<br />
che agevolano l'ingresso<br />
dei principianti alla disciplina:<br />
si comincia da quello di<br />
soli 40 centimetri che permette<br />
di prendere confidenza<br />
in modo sicuro e progressivo<br />
con il "volo" per via via<br />
aumentare la lunghezza fino<br />
a 60-80 centimetri per sfruttare<br />
le prestazioni eccezionali<br />
di queste appendici alari,<br />
fino ad arrivare alle pinne da<br />
racing lunghe di poco più di<br />
un metro. Quasi ogni scuola<br />
di kitesurf lungo le coste e i<br />
laghi italiani propone ormai<br />
corsi appositi per imparare<br />
l'hydrofoil, un'alternativa<br />
fantastica per uscire in kite<br />
anche con venti leggeri e<br />
godere di una navigazione<br />
divertente, adrenalinica e<br />
che da grandi soddisfazioni.<br />
Una prova di endurance inedita<br />
per l'Italia<br />
In Italia oltre alle gare dei<br />
circuiti nazionali e internazionali<br />
dedicati all'hydrofoil<br />
mancava ancora un evento<br />
speciale che raccontasse al<br />
grande pubblico le potenzialità<br />
agonistiche ma anche<br />
le suggestioni romantiche,<br />
veliche e sportive di questa<br />
disciplina: sfruttare tutti<br />
i venti, percorrere lunghe<br />
distanze, compiere imprese<br />
fuori dal comune e vivere<br />
l'avventura. Poi sono arrivati<br />
loro, Enrico Giordano e Luca<br />
Marcis, due waterman a 360<br />
gradi e atleti di fama internazionale<br />
che dopo avere<br />
preso confidenza con i nuovi<br />
"giocattoli alari" hanno deciso<br />
di fare sul serio puntando<br />
sull'aspetto Freeride<br />
dell'Hydrofoil: salirci, andare<br />
a tutta e completare la<br />
circumnavigazione a tappe<br />
della Sardegna visitando le<br />
sue splendide spiagge. Un<br />
viaggio sportivo, un exploit,<br />
un'impresa inedita, mai tentata<br />
prima in Italia. Il progetto<br />
si chiama Kitefoiling<br />
Around Sardinia ed è stato<br />
lanciato lo scorso mese<br />
di maggio dopo un intenso<br />
lavoro di pianificazione<br />
e allenamenti durato mesi:<br />
studio del percorso e delle<br />
condizioni meteo, ricerca<br />
degli sponsor, organizzazione<br />
dell'assistenza a terra<br />
e del team di supporto, contatti<br />
con le istituzioni e le<br />
autorità marittime.
38<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
CIRCUMNAVIGAZIONE DEL-<br />
LA SARDEGNA: 1.000 KM A<br />
PELO D'ACQUA<br />
Ormai ci siamo e per centrare<br />
questo ambizioso obiettivo<br />
Enrico e Luca hanno<br />
scelto di partire ai primi di<br />
giugno 2017 sfruttando una<br />
finestra meteo di un paio di<br />
settimane. In realtà cercheranno<br />
di portare a termine<br />
l'impresa in 5-7 giorni,<br />
dipenderà dal vento, ma le<br />
prestazioni dell'hydrofoil<br />
sono tutte dalla loro parte.<br />
In totale dovranno macinare<br />
circa 500 miglia nautiche<br />
per un totale di 1.000 chilometri<br />
(500 miglia nautiche)<br />
navigando entro un miglio<br />
dalla costa lungo un percorso<br />
antiorario che prenderà<br />
il via da Marina Piccola di<br />
Cagliari, presso il Windsurfing<br />
Club Cagliari, dove i due<br />
rider cercheranno di fare rientro<br />
entro il 20 di giugno.<br />
Le soste: spiagge da favola,<br />
aree marine e parchi naturali<br />
Lungo la rotta attraverseranno<br />
le spiagge più belle<br />
della Sardegna, comprese<br />
le aree marine protette e i<br />
parchi nazionali e faranno<br />
soste strategiche non solo<br />
per riposarsi, ma anche per<br />
incontrare le istituzioni e il<br />
pubblico locale, divulgare lo<br />
sport, raccontare le bellezze<br />
del territorio e diffondere<br />
la cultura del mare. Tra le<br />
tappe del percorso i due rider<br />
si fermeranno a Villasimius,<br />
Tavolara, Arcipelago de<br />
La Maddalena, isola dell'Asinara,<br />
Capo Caccia, Penisola<br />
del Sinis e isola di Mal di<br />
Ventre.<br />
DALLE BREZZE DI 6 NODI AL<br />
MAESTRALE FURIOSO, L'HY-<br />
DROFOIL È INARRESTABILE<br />
Durante la navigazione i rid-
er contano di poter sostenere<br />
tappe giornaliere di circa<br />
100 miglia a una velocità<br />
media di 20 nodi. Naturalmente<br />
dovranno affrontare<br />
le più svariate condizioni,<br />
dalle brezze di pochi nodi<br />
(con 6 nodi un hydrofoil può<br />
già navigare) fino ai venti<br />
furiosi di Maestrale tipici<br />
dell'isola che possono soffiare<br />
fino a 30 nodi. Non è un<br />
passeggiata, ma una vera e<br />
propria sfida di endurance<br />
che richiede doti atletiche,<br />
mentali e di resistenza. Dovranno<br />
idratarsi e alimentarsi<br />
durante il tragitto per sfrut-
40<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
tare al meglio le lunghe ore<br />
in acqua, dalle 5 alle 6 giornaliere.<br />
Enrico e Luca tra le<br />
dotazioni porteranno con sé<br />
dei gps di ultima generazione,<br />
gli stessi utilizzati per<br />
registrare e seguire le più<br />
importanti regate veliche<br />
per avere sotto mano tutti i<br />
dati di navigazione e permettere<br />
al pubblico di seguirli in<br />
tempo reale; inoltre proprio<br />
per le sollecitazioni e i lunghi<br />
carichi di lavoro e stress<br />
psicofisico a cui saranno<br />
sottoposti, gli atleti saranno<br />
oggetto di monitoraggio sia<br />
durante l'impresa che dopo<br />
da parte del Dipartimento<br />
di Fisiologia dello Sport diretto<br />
dal Professor Crisafulli<br />
dell'Università di Cagliari.
42<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
www.K iteA roundSArdiniA .com
Un format per tutti a partire<br />
dal 2018<br />
Per arrivare pronti a questa<br />
sfida, sponsorizzata da<br />
Nokia, Enrico e Luca hanno<br />
passato i mesi scorsi ad allenarsi<br />
per gestire le attrezzature<br />
in tutte le condizioni<br />
e preparare il fisico con sessioni<br />
di kettlebell, trx, slack<br />
line, stretching, equilibrio e<br />
allenamenti funzionali per<br />
riprodurre il più possibile<br />
a terra i movimenti che si<br />
compiono in acqua. Quanto<br />
alle attrezzatura, i due atleti<br />
useranno ali e tavole F-One<br />
di serie, insomma niente di<br />
estremo, radicale o materiale<br />
specifico da competizione<br />
dei brand di settore,<br />
una scelta voluta e ispirata<br />
a ragioni di sicurezza, di<br />
semplicità di gestione, ma<br />
anche per creare un format<br />
replicabile dai rider comuni<br />
che magari ispirati da loro<br />
due il prossimo anno potranno<br />
tentare a loro volta<br />
l'impresa (https://www.kitearoundsardinia.com/iscrizioni-2018).<br />
Da sottolineare in<br />
particolare l'utilizzo di ali<br />
pump invece che i classici<br />
foil cassonati, una scelta<br />
controcorrente rispetto<br />
all'ambiente dell'hydrofoil<br />
dettata dalla maggiore versatilità<br />
e sicurezza di queste<br />
ali gonfiabili, la loro grande<br />
maneggevolezza, il loro immediato<br />
rilancio dall'acqua<br />
e la grande popolarità.<br />
Durante il Kitefoiling Around<br />
Sardinia 2017 Enrico e Luca<br />
potranno essere seguiti in<br />
diretta sul sito web nonché<br />
sui relativi canali social del<br />
progetto, inoltre potranno<br />
essere contattati direttamente<br />
da testate, radio e<br />
tv per raccontare dal vivo<br />
le emozioni della loro esperienza.<br />
Che siamo sicuri<br />
saranno tantissime. Noi di<br />
<strong>Kitesoul</strong>, media partner di<br />
questa fantastica impresa,<br />
siamo i loro primi tifosi.<br />
Buon volo ragazzi!
44<br />
IMPRESE ESTREME<br />
Kitefoiling Around Sardinia: Enrico Giordano e Luca Marcis in volo attorno alla Sardegna<br />
S O gnaTORi, aTLe T i, maL a T i di SPORT acqU a T ici,<br />
eccO chi SOn O e n R icO e LU ca<br />
lucA m A rciS<br />
34 anni - 180cm x 70 kg<br />
Praticante kitesurf dal 2001. Agente F-One Italia, Surfista e<br />
Istruttore FIV. Nato a Cagliari e talento degli sport acquatici.<br />
Pratica windsurf, surf, kitesurf, Sup, skate e pesca sportiva<br />
da quando cammina, forse prima, sono il suo modo di<br />
esprimersi e il suo mondo. Con il Kitesurf così come il Surf<br />
predilige le onde nel wave riding, disciplina in cui partecipa<br />
a competizioni nazionali e internazionali. Il Racing e il<br />
Kitefoiling soddisfano la sua passione per le regate e per<br />
la velocità. Il suo talento lo spinge verso il nuovo e l’innovazione.<br />
R i SULTa T i<br />
# 1 CKI ITA wave finale 2016<br />
# 1 CKI ITA wave final 2011<br />
SPOn SORS<br />
F-One Italia, Manera.
enrico giordA no<br />
45 anni - 182cm x 80 kg<br />
Praticante kitesurf dal 2001, Kitesurfer e Ingegnere Ambientale.<br />
Nato in Campania, vissuto in Emilia Romagna e<br />
residente in Sardegna dal 2005, territorio che ama profondamente.<br />
Pratica windsurf, surf, kitesurf, Sup e gli basta<br />
vivere il mare con lo spirito giusto. Con il kitesurf predilige<br />
surfare onde consistenti nel wave riding, disciplina in cui<br />
partecipa a competizioni nazionali e internazionali. Tuttavia<br />
anche nel Racing e recentemente<br />
nello Speed, nutre la sua passione per le regate e per la<br />
velocità.<br />
R i SULTa T i<br />
# 7 CKI ITA Wave 2016<br />
# 3 CKI ITA Wave Final 2015<br />
# 1 Puzziteddu Wave Contest 2015<br />
# 26 IKA World Ranking 2014<br />
# 9 KSP World Tour Pro 2013<br />
# 1 Chia Kiteboarding Racing 2013<br />
# 1 Capo Mannu Wave Master 2009<br />
SPOn SORS<br />
F-One Italia, Manera, Compex, Ocean Sunglasses,<br />
Eurodemolizioni.
46<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
TRIP<br />
LA CITTÀ CON<br />
UN SOLO LIMITE:<br />
IL CIELO
K ARI SCHIBEVAAG
48<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
Dubai è un posto di cui tutti parlano, ma non<br />
sono poi molti quelli che ci sono andati. È così?<br />
Oppure sono solo io che ho chiesto alle persone<br />
sbagliate... i kiter? Sono andata a Dubai con il<br />
team RRD appena dopo essere stata a Cape Town.<br />
È una località carina da visitare per un paio di<br />
giorni durante un kite trip da qualche parte nei<br />
suoi paraggi. Questo è uno scalo strategico per<br />
molte tratte turistiche e sono sicura che molti di<br />
voi ci sono fermati se amate viaggiare. Quindi<br />
vediamo se credete possa essere un buon posto<br />
per passarvi qualche giorno.
50<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo
Julian Leleu, Jerrie van de Kop, Alex Neto e io siamo andati<br />
a Dubai per una breve visita prima di andare tutti a casa.<br />
Solo jerrie c'era già stato (gli altri erano solo passati per il<br />
suoa areoporto) e aveva solo cose buone da raccontarci.<br />
Il boss RRD locale, Francesco di Creativity Surfing Dubai è<br />
venuto a prenderci all'areoporto con la sua fantastica macchina.<br />
Non sapevo di che marchio fosse ma era un bel pickup<br />
con un look di Razzel Dazzle Sup board e ai ragazzi è<br />
piaciuto subito. Erano eccitati.<br />
Quando abbiamo guidato fino alla città mi sentivo come in<br />
un film. Avevo già visto tutto alla televisione.<br />
Dubai è una bellissima città con degli edifici altissimi e incredibili.<br />
Da una parte è abbastanza facile dimenticare che<br />
questo posto prima era solo deserto che è stato bonificato<br />
e poi edificato con strutture grandi e appariscenti come<br />
i palazzi degli sceicchi. (E perché no? Gli stessi sceicchi<br />
sono proprietari di molti di queste strutture e hotel dopo<br />
tutto). La città principale è estremamente moderna, ma ci<br />
sono anche delle aree dove si può apprezzare la "vecchia<br />
Dubai".<br />
TRIP
52<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
UNA CITTÀ APERTA, MODERNA E GLOBALIZZATA<br />
È molto interessante anche solo ammirare la città dal finestrino<br />
di una macchina. È pazzesco vedere quanto unici<br />
sono i palazzi. Molte persone hanno un'idea sbagliata quando<br />
visitano Dubai e pensano che tutte le donne devono essere<br />
coperte dalla testa ai piedi con il vestito tradizionale<br />
arabo. In realtà oggi Dubai è una città aperta e globalizzata.<br />
Molti hanno ormai aggiornato il loro stile di vita, quindi<br />
puoi girare tranquillamente con quasi ogni genere di vesti-
to. Naturalmente ci sono sempre dei posti dove al contrario<br />
è necessario vestiti in modo adeguato. D'altra parte non è<br />
forse normale essere vestiti sempre in maniera appropriata?<br />
Dubai contiene al suo interno una popolazione variegata<br />
per cui è importante essere rispettosi e consci di come<br />
comportarsi mentre si va in giro in questa affascinante città.<br />
La legge qui è piuttosto rigida quindi è abbastanza sicuro<br />
andarsene in giro, almeno su questo aspetto si può<br />
respirare tranquillamente, giusto?
54<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
DUBAI
TRIP<br />
UNO SKYLINE DI GRATTACIELI DA RECORD<br />
Uno degli edifici è più facile da vedere rispetto agli altri: si tratta<br />
del Burj Khalifa, il grattacielo più alto del mondo con i suoi 163<br />
piani e gli 828 metri di altezza. Sono rimasta impressionata sia la<br />
prima volta che la seconda che l'ho visto. Naturalmente dovevamo<br />
assolutamente arrivare fino in cima. Non solo è il grattacielo più<br />
alto ma ha anche l'ascensore più veloce del mondo. Una cosa a ire<br />
la verità abbastanza tipica di Dubai visto che molte cose qui sono<br />
le più alte o le più veloci al mondo. In ogni caso lo stesso Khalifa<br />
a breve sarà piccolo e dimenticato. Hanno appena progettato un<br />
altro grattacielo da record e sarà pronto nel 2010. Comunque per il<br />
momento ci godiamo il Khalifa.<br />
Dubai tuttavia ha molto da offrire che solo grattacieli da primato<br />
mondiale. Ha bellissime spiagge attorno alla città dove si può praticare<br />
il kite e altri sport acquatici. Siamo andati in una di queste<br />
chiamata Nessnass Kite Beach. Da qui si può vedere Dubai mentre<br />
si è in acqua. La vista è spettacolare e al centro del panorama si<br />
staglia il Burj Khalifa. A Dubai si può fare di tutto: kite, skydiving,<br />
diving, surfing, sci indoor, wake park, visitare acquari e pranzare<br />
sospesi nel cielo. In effetti il cielo qui è l'unico limite.
56<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
SPIAGGE DA KITE, CABLE PARK E ONDE ARTIFICIALI<br />
Eravamo lì per fare kite e passare delle belle giornate<br />
nell'oceano. Il gruppo voleva mostrarmi vari spot così siamo<br />
andati anche all'isola di YAS ad Abu Dhabi. Un bellissimo<br />
spot con acque profonde e basse al tempo stesso e acque<br />
cristalline. Un posto pazzesco per fare kite. Dopo aver speso<br />
una lunga giornata in acqua Francesco ci ha portate nel<br />
wake park all'interno dell'Al Forsan Sports Resort. Il sole<br />
stava per tramontare ma la struttura aveva un'illuminazione
adeguata per le uscite in notturna. era la mia prima volta in<br />
un cable ma devo ammettere che è stato molto divertente.<br />
I ragazzi ci davano dentro mentre io mi dedicavo ai piccoli<br />
salti. Ci sono tre cable per tutti i livelli, quindi chiunque può<br />
venire qui e divertirsi.<br />
Il giorno successivo il bollettino meteo non dava vento quindi<br />
Francesco ha programmato una visita al parco acquatico<br />
di onde artificiali Al Ain UAE e Wadi Adventure. Questa era<br />
anche la mia prima volto in una piscina di onde artificiali ed
58<br />
KITE TRIP<br />
Dubai, la città con un solo limite: il cielo<br />
DUBAI<br />
TRIP<br />
è stato divertente ma impegnativo. Ovviamente quando sei<br />
con i ragazzi loro non rallentano. Vanno a tutta in un secondo.<br />
Questa è la vita... Viaggiare con i ragazzi, seguire le<br />
loro orme. Siamo stati travolti dalle onde ma anche surfato<br />
qualcuna davvero bella. È stata un'esperienza incredibile<br />
essere lì e mi piacerebbe tanto riprovarlo. A circa 45 minuti<br />
di macchina da Dubai hanno aperto un nuovo centro kite a<br />
Umm Al Quwain. Siamo andati lì per l'inaugurazione. Una<br />
bellissima spiaggia con una bella scuola dove si può uscire<br />
proprio lì di fronte. Dopo la session si può mangiare e bere<br />
un drink alla scuola. Siamo rimasti lì per tutta la giornata<br />
con i ragazzi della scuola e abbiamo anche parlato con uno<br />
sceicco locale.<br />
Abbiamo passato i giorni successivi alla spiaggia di fronte<br />
a Dubai Nessnass Kite Beach facendo kite e gustandoci la<br />
vita in città. Dubai è famosa per avere condizioni di vento<br />
leggero quindi se porti kite grandi sei a posto.<br />
Ma questa città ha anche molto altro da offrire sia il giorno<br />
che la notte. Dipendo solo da te se hai bisogno di un break<br />
o no. Creative Surfing Dubai e RRD team, grazie per questa<br />
fantastica settimana!<br />
www.creativitykitesurfing.com
60<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
POHNP EI - MICRONESIA:<br />
una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
Sono seduto alla mia scrivania con quello che sembra un caso<br />
di sindrome da sovraccarico dello scrittore con un flusso ininterrotto<br />
di immagini e ricordi per cui non so proprio da dove<br />
cominciare. Mi sforzo di distinguere cosa è realmente successo<br />
dai frammenti della mia immaginazione che portano a un sogno<br />
ormai dimenticato che ho avuto diversi anni fa. L'unica prova<br />
della realtà di quanto successo è una pila di foto di incredibili<br />
onde e scenari mozzafiato. Onde e scenari che si trovano<br />
sull'isola di Pohnpei, negli Stati Federati della Micronesia.<br />
Reo Stevens - Photos: Scott Soens
62<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
Lo splendore di Pohnpei non è affatto uno scoop visti<br />
i numerosi approfondimenti e servizi dedicati ai suoi<br />
vari aspetti pubblicati sulle riviste di tutto il mondo.<br />
Tuttavia la sua remota posizione geografica ne fanno<br />
una destinazione piuttosto difficile da raggiungere per<br />
la maggiorparte delle persone. Pohnpei è il secondo<br />
scalo di un classico itinerario a quattro tappe che parte<br />
da Honolulu e ospita la famosa onda di Paliker Pass,<br />
altrimenti nota come “P-Pass”.<br />
Ho visitato per la prima volta questa isola della Micronesia<br />
nel 2019 durante un viaggio che non dimenticherò<br />
mai con un gruppo di fuoriclasse delle onde tra<br />
cui Robby Naish, Mick Fanning, Dave Kalama, Stephane<br />
Gilmore, Beau Young e Ben Wilson. Ero praticamente<br />
circondato dai miei eroi (e da più titoli mondiali che<br />
uno potrebbe immaginare) che mi lasciavano sopraffatto<br />
dall'ammontare di talento riunito in uno stesso<br />
posto. Ancora oggi mi chiedo come ho fatto a essere<br />
così fortunato da meritarmi di partecipare a quel viaggio.<br />
Per quanto sorprendente fosse quel viaggio in realtà<br />
era molto simile a qualunque altro surf/kite trip<br />
che ho fatto in passato: un viaggio per le onde non<br />
tanto per la location.<br />
Come surfisti e kiter infatti tendiamo a essere catturati<br />
dalle condizioni dell'acqua e del vento piuttosto che<br />
fare un passo indietro e ammirare quello che una destinazione<br />
può offrire nel suo insieme. Lo stesso Robby<br />
Naish una volta raccontava proprio dell'ironia di aver<br />
viaggiato per trent'anni, riempiendo di timbri un passaporto<br />
dietro l'altro senza in realtà vedere poi molto<br />
di quei luoghi. Questo atleta ha passato 30 anni a fare<br />
gare in ogni luogo ma senza mai vedere altro oltre la<br />
spiaggia.
Con i bollettini meteorologici di oggi gestiti da società<br />
ad alta velocità, i surfer e i kiter sono molto più concentrati<br />
nei loro viaggi a trovare le condizioni migliori<br />
(che è fantastico se quello è che cercate) piuttosto<br />
che sfruttare tutto il potenziale che ha da offrire una<br />
determinata località.<br />
Lo scorso marzo sono stato così fortunato da essere<br />
invitato in un viaggio di ritorno a Pohnpei a bordo del<br />
Cabrinha Quest con un gruppo della Patagonia. Il nostro<br />
obiettivo era di raggiungere P-Pass ma senza fretta<br />
né lo stress di prendere le onde. Naturalmente tutti<br />
noi volevamo surfare ma il focus della spedizione era<br />
di rallentare e ammirare quello che Madre Natura aveva<br />
da offrirci.
64<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare
Non c'è modo migliore di forzarvi a rallentare e rilassarvi<br />
come viaggiare a bordo di una barca. La nostra,<br />
dal nome di Discovery, ha una media di crociera di<br />
6-7 nodi e probabilmente ha messo nel suo log più<br />
miglia negli ultimi 10 anni di ogni altro catamarano Lagoon<br />
là fuori. Discovery ci avrebbe portato dovunque<br />
avessimo voluto, ma non velocemente. Un perfetto veliero<br />
per rallentare e farci scoprire ogni cosa Pohnpei<br />
avesse da offrirci puttosto che passare a tutta velocità<br />
tra le isole e perdersi i loro tesori nascosti con in<br />
mente solo il surf.<br />
L'EQUIPAGGIO<br />
Per riempiere questo viaggio a bassa velocità è stato<br />
messo insieme un grppo di persone piuttosto eclettico<br />
in modo da avere un esperto sottomano pronto<br />
per ogni condizione avessimo dovuto affrontare. Jason<br />
Slezak (kitesurfer), Dan Malloy (surfer/diver), Jason<br />
McCaffery (maestro di tutte le rotte) Scott Soens<br />
(fotografo) e Tyler Emmitt (videomaker) si sarebbero<br />
tutti radunati alle Hawaii pronti a raggiungermi e prendere<br />
un volo per imbarcarsi sul Discovery e incontrare<br />
il team di Cabrinha Quest.<br />
Dodici ore dopo e diversi su e gù nell'aeroplano, siamo<br />
arrivati a Pohnpei, passato la dogana e incontrato<br />
il Capitano Tom che ci stava aspettando nell'area bagagli.<br />
Estremamente annoiati da aeroplani e aeroporti,<br />
abbiamo velocemente afferrato i nostri kite bag e<br />
caricati sulle macchine che ci stavano aspettando per<br />
raggiungere il porto e incontrare il resto del team del<br />
Discovery. Una volta imbarcati tutti, abbiamo mollato<br />
le cime di ormeggio per dirigerci al primo ancoraggio<br />
del nostro viaggio per studiare i bollettini meteo e<br />
preparare un programma per i giorni a venire.<br />
Il bollettino era pieno di vento ma non troppo di onde<br />
lasciandoci così senza troppa fretta di raggiungere<br />
P-Pass e sfruttare appieno tutto il resto che Pohnpei
66<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
aveva da offrirci. Dopo avere aggiornato la lista di opzioni<br />
abbiamo tutti deciso di visitare il particolare sito<br />
archeologico di Pohnpei di cui molti non avevano neppure<br />
sentito parlare.<br />
LE ROVINE DI NAN MADOL<br />
Pohnpei ospita le rovine di Nan Madol che si trovano<br />
nella parte orientale dell'isola. Si tratta dei resti di una<br />
città formata su circa 100 isole artificiali collegate da
una rete di canali ed è lunga 1,5 km e larga 0,5 km.<br />
Queste isole sono fatte di oltre grandi pilastri in pietra<br />
scolpiti e impilati nello stile del “Lincoln log”. Sono<br />
così pesanti che nessuno sa dire con certezza come<br />
Nan Madol sia stata costruita. Ci sono diverse teorie:<br />
la più comune di queste tra i nativi si basa sulla magia<br />
in quanto aver costruito queste strutture a mano è alquanto<br />
incomprensibile.
68<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
L'attuale proprietario di questo sito archeologico che<br />
vive su un'isola privata per varie ragioni ha rifiutato<br />
diverse offerte di gruppi stranieri di aiutarlo a prendersi<br />
cura di queste rovine. Solo uno sparuto gruppo<br />
di volontari locali fa un po' di manutenzione dell'area<br />
in modo che non sia travolta dalle piante e permettere<br />
a turisti come noi di visitarla. Dalla mia ultima visita<br />
del 2009 diversi muri sono crollati per via degli alberi<br />
e delle radici che vi sono cresciuti vicino. È piuttosto<br />
triste che questo particolare sito archeologico sia a<br />
poco a poco inghiottito dalla natura.<br />
Abbiamo camminato attorno le rovine e navigato con<br />
i Sup attraverso i canali cercando di vedere quanto<br />
più possibile e fino all'ora di rientrare a bordo di Discovery.<br />
Tutti siamo rimasti così sorpresi dalle rovine e<br />
confusi su come fossero state costruite che ci siamo<br />
divertiti a condividere le nostre varie teorie anche se<br />
sono sicuro che erano tutte sbagliate.<br />
I DOWNWINDER DEL REEF ESTERNO<br />
Una volta tornati a bordo del Discovery dopo la nostra<br />
visita alle rovine archeologiche di Nam Madol, il<br />
Capitano Tom ci ha suggerito di gonfiare i nostri kite<br />
e fare un downwind affiancando la barca e navigando<br />
insieme verso il secondo ancoraggio dove avremmo<br />
passato la notte seguente. Dopotutto perché stare a<br />
bordo fino al prossimo scale se si può fare kite? Pohnpei<br />
è circondata da frange di reef che formano una laguna<br />
protetta. Quest reef sono pieni di vita. Hanno acque<br />
abbastanza basse da tenere lontane le barche ma<br />
con fondali sufficientemente profondi da permettere a<br />
un kiter di esplorarli. E proprio questa opportunità di<br />
esplorare i reef con il supporto di una barca a vela è<br />
uno dei più grandi vantaggi di un kite trip in barca.
Per diverse ore sia io che Jason abbiamo fatto su e giù<br />
per il reef incontrando una varietà di specie di marine<br />
che non avremmo mai avuto modo di vedere senza i<br />
nostri kite.<br />
L'ATOLLO DI ANT<br />
Avevamo esplorato abbastanza tutti i dintorni dell'isola<br />
di Pohnpei che abbiamo deciso di avventurarci lontano<br />
dall'isola principale e andare a vedere cosa aveva da
70<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
offrirci l'atollo di Ant, divenuto di recente riserva marina.<br />
Situato nella parte occidentale di Pohnpei, l'atollo<br />
di Ant presenta una delle pass più straordinario che<br />
io abbia mai visto! Un passaggio a forma di "S" che<br />
è scavato nel reef dell'atollo. Ed è l'unico passaggio<br />
per accedere nella laguna. Normalmente il litorale da<br />
queste parti declina gradualmente verso i fondali più<br />
profondi, ma le forti correnti che scorrono dentro e<br />
fuori questa laguna hanno creato un salto improvviso<br />
nel passaggio. Così passando istantaneamente da acque<br />
basse appena pochi centimetri a acque profonde<br />
50 metri, il passaggio permetteva al Capitano Tom di<br />
avvicinare il Discovery al reef e permetterci di ammirare<br />
da vicino la vista strepitosa dei fondali di questa<br />
laguna.<br />
Per approfittare appieno del posto in cui stavamo e<br />
della barca abbiamo fissato una cima tra i due scafi a<br />
poppa del catamarano per permettere a ciascuno di<br />
noi di stare in acqua tenendosi alla cima per una nuotata<br />
libera ma in sicurezza. Ogni persona saltava in<br />
acqua da prua, quindi si lasciava superare dalla barca<br />
per poi afferrare la cima disposta a poppa. Era la<br />
soluzione perfetta per osservare l'intero passaggio da<br />
dentro visto che le correnti erano troppo forti e non<br />
consentivano di nuotare normalmente.<br />
Fino a quel momento avevamo avuto una base di circa<br />
20 nodi di vento ogni giorno e acqua piatta che<br />
ci avevano permesso ricche session di kite e fantastiche<br />
veleggiate col Discovery, ora però il vento stava<br />
lentamente scemando. A un certo punto nel pomeriggio<br />
siamo rimasti tutti sorpresi dal costatare che l'anemometro<br />
segnava bonaccia assoluta. Questa è una<br />
circostanza estremamente rara perché al largo si ha<br />
sempre almeno un po' di brezza. Naturalmente anche<br />
le acque circostanti si sono adattate a quelle condizio-
72<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
ni di calma piatta e sono diventate come un tavolo di<br />
vetro. Sembrava di essere in una scena del fil La vita<br />
di Pi: l'oceano sembrava una piscina perfetta. Queste<br />
condizioni sono state una sorta di richiamo per ciascuno<br />
di noi. Nessuno ha resistito alla tentazione di<br />
saltare in acqua. Abbiamo passato il pomeriggio facendo<br />
su e giù dalla barca: alcuni sono andati a fare<br />
snorkeling, altri sono andati a esplorare delle spiagge<br />
nei dintorni, altri sono rimasti a nuotare intorno alla<br />
barca. Più tardi ci siamo tutti riuniti attorno a un falò<br />
sulla spiaggia a bere birra e mangiare. Era la chiusura
perfetta, rilassata e felice, di una giornata tranquilla in<br />
preparazione della traversata di ritorno verso P-Pass<br />
per sfruttare la prossima swell.<br />
TORNANDO INDIETRO A POHNPEI<br />
Ogni traversata è un'opportunità straordinaria per catturare<br />
pesce fresco e ogni pesce fresco catturato vuol<br />
dire sashimi. Inutile dire che ogni occasione di avere<br />
del buon sashimi non è mai stata mancata dal nostro<br />
gruppo. Non appena abbiamo superato il passaggio<br />
per tornare in mare aperto abbiamo preparato le lenze
74<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare
e le canne da pesca. Dopo 10 minuti il mulinello della<br />
canna ha cominciato a suonare: nulla può far muovere<br />
un pescatore più veloce che quel suono, sia che stia<br />
nel sonno più profondo, o nel mezzo di un capitolo di<br />
un buon libro o assorto nei pensieri a prua, quando<br />
sente il mulinello suonare in quel modo un pescatore<br />
scatta e attraversa in men che non si dica la barca<br />
senza riguardo per l'equipaggio o la sicurezza personale.<br />
Dan è stato il primo ad agguantare il mulinello e<br />
pescare il primo pesce del viaggio. Non sembrava così<br />
lungo finché non sono apparsi tutti i colori dal blu al<br />
giallo. Non appena ha raggiunto la barca era chiaro<br />
che avevamo pescato un Mahi Mahi (Dorado). Mentre<br />
Dan stava recuperando il Mahi, ho notato nell'acqua il<br />
tronco di un albero nell'area dove avevamo catturato il<br />
pesce. Ho preso il timone e condotto la barca da quella<br />
parte. Non sono un pescatore esperto ma so che i<br />
Mahi si riuniscono spesso in branchi attorno ad oggetti<br />
galleggianti. Come ci siamo avvicinati al tronco infatti<br />
era pieno di pesci. Inspiegabilmente nonostante la<br />
straordinaria quantità di esemplari nessuno di noi è<br />
riuscito a catturarne un altro. Dan nel frattempo aveva<br />
finito il lavoro e riempito il freezer con il suo.<br />
Abbiamo continuato la nostra rotta verso Palikir Pass<br />
e abbiamo ancorato appena prima del tramonto nella<br />
speranza di intravedere le prime avvisaglie della swell<br />
prevista dal mattino seguente. Dopotutto siamo surfisti<br />
e la notizia di una swell in arrivo non può che attirare<br />
la nostra attenzione.<br />
PALIKIR PASS O “P-PASS”<br />
Il mattino seguente ci siamo svegliati con un reef che<br />
ancora dormiva. Non c'era nessun segnale della swell<br />
in arrivo, ma 20 nodi di vento stabili sulla nostra prua<br />
che ci facevano sapere che non ci saremmo annoiati
76<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
negli ultimi due giorni di viaggio.<br />
Con nessun set di onde in arrivo sul reef ognuno di noi<br />
ne ha approfittato per rimanere un altro po' al letto e<br />
recuperare riposo dalle nostre avventure. Solo quando<br />
l'odore del primo caffè ha attraversato la barca ciascuno<br />
di noi è emerso lentamente dalle rispettive cabine<br />
cercando la propria tazza di caffeina della giornata.<br />
All'incirca verso la terza tazza di caffè ho visto il picco<br />
di un'onda abbastanza alta sul reef: "Set!", ho detto e<br />
mi sono lanciato verso prua per vedere un'altro era in<br />
arrivo nell'immediato. Dopo diversi sorsi di caffè un<br />
altro set ha cominciato a rotolare sul reef. Ho abbandonato<br />
la mia tazza di caffè e afferrato kite e tavola.<br />
Ho gonfiato velocemente l'ala, l'ho decollata e ho<br />
cominciato a bolinare verso il breack di P-pass. Il mio<br />
timing è stato perfetto, sono arrivato là non appena un<br />
altro set di onde si stava srotolando. Mi sono girato<br />
verso la prima onda e chiuso il mio primo bottom turn<br />
del viaggio. Onde morbide come burro e una 9 metri<br />
bella piena hanno presto convinto tutti a raggiungermi<br />
velocemente.<br />
Siamo rimasti tutti in acqua per alcune ore, poi ognuno<br />
è tornato a bordo per fare uno spuntino, tutti eccetto<br />
io e Dan. È stato proprio in quel momento che è arrivato<br />
il set più grande della giornata e ci siamo entusiasmati.<br />
Navigando con il kite potevo facilmente vedere<br />
che la seconda onda del set era quella più grande, ma<br />
non ero sicuro se anche Dan riuscisse a vederla, così<br />
ho deciso di lasciare la prima a lui e cercare di prendere<br />
la seconda. Ho strillato: "Vai Dan, vai!, cercando<br />
di fare l'amico buono quando invece avevo il diavolo<br />
sulle spalle che ostentava un ghigno sinistro. Dan però<br />
non era ingenuo e i suoi anni di esperienza tra allenamenti<br />
e gare gli hanno subito fatto capire che gli<br />
stavo tendendo un tranello. Ha semplicemente sorriso
78<br />
KITESPOT<br />
Pohnpei - Micronesia: una diversa prospettiva di un luogo familiare<br />
e cominciato a dirigersi verso quella che appariva la<br />
migliore onda del nostro viaggio. Era in posizione perfetta<br />
per un'onda perfetta, così se l'è surfata in pieno.<br />
Ho guardato dietro e osservato quella massa d'acqua<br />
frangersi contro il reef con un boato, confermando che<br />
quella di Dan era stata una splendida surfata. Mi diverto<br />
a osservare gli amici che prendono onde buone così<br />
come quando le prendo io. In ogni caso cerco sempre<br />
l'onda migliore e navigando con il kite sfrutto il vantaggio<br />
di essere in piedi per osservare bene il campo<br />
di azione e facilitare la mia scelta. Così sono tornato<br />
indietro e preso la prima onda buona che mi consentiva<br />
la mia personale grande surfata.<br />
Il giorno è proseguito per ognuno di noi condividendo<br />
quelle onde e incitandoci a vicenda finché non ne avevamo<br />
più di stare in acqua. Siamo tornati finalmente in<br />
barca per condividere la cena e le nostre personali riflessioni<br />
su quei dieci giorni di viaggio passati insieme.<br />
La lunga lista di attività extra che ci eravamo concessi<br />
a parte il surf ci faceva sentire pieni di un viaggio che<br />
avevamo sfruttato appieno consentendoci di fare esperienza<br />
di tutto quello che Pohnpei poteva davvero<br />
offrirci.
Hotels da Sogno<br />
e Vento Costante<br />
Lasciati<br />
sorpendere<br />
da questo<br />
Brasile<br />
<br />
<br />
JERICOACOARA CEARÁ BRASIL PREÁ CEARÁ BRASIL
80<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
L A R I C E R C A<br />
U N A G U I D A D E I W A V E S P O T<br />
D A F O R T A L E Z A A J E R I C O A C O A R A<br />
La regione del Brasile che va da Cumbuco<br />
a Jericoacoara è famosa in tutto<br />
il mondo per le condizioni eccellenti<br />
di mare e vento. Vi si trovano alcune<br />
della lagune che fanno la felicità di<br />
decine di migliaia di kiter da ogni dove<br />
che vengono a visitare ogni anno questi<br />
famosi spot. Dopo una serie di viaggi<br />
in questa regione abbiamo deciso<br />
di visitare i migliori spot wave lungo<br />
costa. Per questo kite trip abbiamo<br />
coinvolto dei veri esperti waver, come<br />
Willow-River Tonkin dell'isola di Mauritius<br />
e il brasiliano Romário Maicon da<br />
Silva, conosciuto da tutti come "Bida",<br />
proveniente da Icaraizinho.<br />
E di fronte a noi, grandi sorprese, ossia<br />
spot che brillano per la qualità<br />
delle onde e che sono ancora poco<br />
segnalati sulle mappe dei kitesurfer.<br />
Una di queste meraviglie in particolare,<br />
Embuaca, ha attirato l'attenzione<br />
di Willow-River. "Wow, queste sono<br />
sicuramente le migliori onde che io<br />
abbia mai visto in Brasile! Sorprendenti!<br />
E così dopo almeno sei bottom turn<br />
sulle onde quasi completamente glassy<br />
l'appassionato di Strapless Freestyle<br />
non vedeva l'ora di partire con noi a<br />
caccia di onde brasiliane.<br />
testo e Foto: Reemedia
82<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara
P R A I A D O F U T U R O<br />
( N E L L A C I T T À D I F O R T A L E Z A )<br />
La maggiorparte dei kitesurfer europei<br />
non ha masi sentito parlare di<br />
questo posto. Noi però ci siamo fatti<br />
aiutare da alcuni local che ci hanno<br />
dato le giuste informazioni per arrivarci.<br />
Praia do Futuro! Il vento soffia The<br />
wind comes side onshore e i rider del<br />
posto possono contare su una piccola<br />
kitesurf station con un po' di attrezzature.<br />
Accanto al centro sportivo sorge<br />
invece un club per la upper class brasiliana.<br />
C'è una bella atmosfera con<br />
musica e party!<br />
Willow-River Tonkin: “Praia do Futuro<br />
è stato uno spot abbastanza inter-<br />
essante. Per arrivarci abbiamo attraversato<br />
una grande area industriale<br />
per cui non sembrava stessimo per<br />
concederci una kite session, poi però<br />
come siamo arrivati alla spiaggia, era<br />
epica! Abbiamo trovato le migliori<br />
condizioni per passare una bella giornata,<br />
ma i local ci hanno detto che lo<br />
spot quando da il meglio può regalare<br />
onde dai 2 ai 3 metri con un vento fino<br />
a 30 nodi. Noi ci siamo divertiti per<br />
tutto il giorno a prendere onde e nel<br />
pomeriggio siamo anche usciti di nuovo<br />
per una breve session di puro surf".
84<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
I C A R A I<br />
Questo spot è conosciuto soltanto dai<br />
surfisti local. Offre condizioni di vento<br />
side shore e set di onde non molto<br />
grandi ma ordinate. All'inizio non<br />
c'erano kiters ma solo surfisti!<br />
P R A I A V I L A G A L È<br />
A Praia Vila Galé, situata tra il villaggio<br />
di Cumbuco e la laguna di Cauipe,<br />
è stata organizzata un paio di anni fa<br />
una Wave World Cup di kitesurf. Per<br />
alcuni giorni quando c'era alta marea<br />
abbiamo preso onde niente male e è<br />
rimasto impressionato da questo tratto<br />
di costa tra Cumbuco e Cauipe. Da<br />
due anni a questa parte poi proprio<br />
da queste parti hanno costruito un<br />
enorme hotel che permette di trovare<br />
subito lo spot.<br />
Willow-River Tonkin: “Quando si parte<br />
dalla spiaggia del villaggio di Cumbuco,<br />
normalmente le onde non sono un<br />
granché, ma mano mano che si naviga<br />
verso la laguna di Cauipe le condizioni<br />
diventano sempre meglio. Il vento in<br />
questo tratto di oceano è molto stabile<br />
quindi se volete dedicarvi a una<br />
session di Freestyle Strapless potetye<br />
trovare grande divertimento! Uno dei<br />
miei passatempi preferiti qui a Cumbuco<br />
è proprio fare un donwind dal paese<br />
alla laguna. Qui infatti si possono trovare<br />
onde da 1 a 2 metri, una misura<br />
perfetta per giocarci. Poi una volta<br />
arrivato nella laguna finisco semprer<br />
la mia session con un po' di Freestyle<br />
Strapless nell'acqua liscia come l'olio.<br />
Un posto davvero perfetto per provare<br />
nuove manovre!".
86<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
P E C E M<br />
In passato Pecem era un ottimo wave<br />
spot. Purtroppo da quando il porto<br />
dela cittadina ha subito lavori di allargamento,<br />
lo spot non presenta più<br />
condizioni ottimali.
88<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
T A I B A<br />
Proprio così, abbiamo trovato delle ottime<br />
onde a Taiba. Specialmente ficino<br />
alle rocce a Sud dello spot ce n'erano<br />
di regolari e pulite. In ogni caso più vi<br />
spingete vicino alle rocce più le onde<br />
risultano impegnative. Sullo spot s'incontrano<br />
anche appassionati di Stand<br />
Up Paddle amanti delle onde.<br />
Willow-River Tonkin: “La laguna di Taiba<br />
è conosciuta per le sue condizioni<br />
di acqua piatta perfetta per il Freestyle.<br />
Ma sapevate che i locali in città<br />
la chiamano anche “Mini Hookipa”?<br />
Dicono infatti che quando arrivano<br />
grosse mareggiate può offrire delle<br />
onde di 2 metri che si srotolano sulla<br />
destra. Anche se noi non abbiamo<br />
trovato questo tipo di condizione devo<br />
ammettere che le onde erano comunque<br />
molto divertenti. Più ti avvicini alle<br />
rocce più le onde sono migliori e pulite".
90<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara
P A R A C U R U<br />
Paracuru è probabilmente uno dei<br />
wave spot più conosciuti lungo questa<br />
costa. Sul reef ci sono sempre grandi<br />
onde, mentre in caso di alta marea<br />
si formano onde buone anche sullo<br />
shore break.<br />
Willow-River Tonkin: “Questo spot ha<br />
praticamente tutto! Acqua piatta e<br />
kicker vicino alla spiaggia e dolci onde<br />
che si srotolano sul reef. Queste ultime<br />
in particolare sono molte lente<br />
e facili da surfare, ma personalmente<br />
preferisco quelle dello shore break<br />
su cui fare manovre super veloci. A<br />
parte il kite c'è un bel bar-ristorante<br />
sulla spiaggia, un posto perfetto per<br />
riposarsi e farsi uno spuntino prima di<br />
tornare in acqua!".
92<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
L A G O I N H A<br />
Willow-River Tonkin: “Lagoinha è un<br />
fanntastico spot oltre che una sorprendente<br />
location. Le onde sono super<br />
pulite, non molto grandi e perfette per<br />
uno o due bottom turn. A con un downwind<br />
di 30 km da qui raggiunge un<br />
altro fantastico spot chiamato Embuaca!".<br />
E M B U A C A<br />
La nostra scoperta! Embuaca è una<br />
piccola baia con acqua bassa, dove si<br />
ormeggiano barche da pesca. I bambini<br />
giocano sulla spiaggia e si viene<br />
a contatto con la piccola comunità del<br />
villaggio sia in spiaggia che in acqua.<br />
Tutto è molto rilassato. Le condizioni<br />
dell'acqua non presentano chop e<br />
indipendentemente dalla marea sono<br />
sempre tranquille. Con l'alta mare si<br />
formano piccole onde surfabili. Spesso<br />
i kiter arrivano qui con il surfino o il<br />
twintip dal villaggio di Guajiru che dis-
ta appena 10 km. In ogni caso c'è sempre<br />
tanto spazio in acqua. In più oltre<br />
alle onde ci sono sempre condizioni<br />
perfette sia per i principianti che per i<br />
freestyler. Attualmente la spiaggia non<br />
offrealcuna struttura ma è solo questione<br />
di tempo, sicuramente qualcuno<br />
metterà in piedi qualcosa per i kiter<br />
qui. Abbiamo visto qualche cartello<br />
con scritto "in vendita" su alcune delle<br />
migliori proprietà nei paraggi...<br />
Willow-River Tonkin: ”Qui ci sono bellissime<br />
onde che sono molto lunghe<br />
e che permettono anche 5-6 bottom<br />
turn. Probabilmente uno dei miei spot<br />
preferiti qui in Brasile!".
94<br />
BRASILE<br />
La Ricerca - Una guida dei wavespot da Fortaleza a Jericoacoara<br />
I C A R A I Z I N H O<br />
Willow-River Tonkin: “Icaraizinho è una<br />
grande baia con acqua blu e offre tutti<br />
i tipi di condizione. Acqua piatta e piccole<br />
onde si alternano a grandi onde al<br />
largo. Non è molto frequantata il che<br />
garantisce tanto spazio per surfare in<br />
libertà con i vostri amici".<br />
J E R I C O A C O A R A<br />
Willow-River Tonkin: “Il Brasile è un<br />
posto unico per il kitesurf e solo Jericoacoara<br />
vale il viaggio. Con un vento<br />
eccezionale tutti i giorni centinaia<br />
di spot differenti e un lifestyle che lo<br />
mette nella lista dei Paesi preferiti da<br />
molti kiter. Io ho surfato quasi ogni<br />
giorno con la mia 8 metri, in alcuni<br />
casi anche sovrainvelato e in altri appena<br />
giusto. Se state pianificando una<br />
vacanza, prendete in considerazione<br />
questo paese, è veramente il massimo<br />
per chiunque!".
98<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti<br />
Camp al Femminile<br />
L A RIv INCITA DELLE DONNE SOLIDALI E vINCENTI<br />
S ENSI GRAv ES<br />
P HOTO: DEBBIE JEAN HOLLOMON
100<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti<br />
I KITETRIP DI SOLE DONNE SONO UN' ESPERIENz A FANTASTICA<br />
PER PRENDERE COSCIENz A DELLE PROPRIE DIv ERSITà<br />
NEI CONFRONTI DEI COLLEGHI MASCHI, FACILITARE<br />
L ' APPRENDIMENTO DELLA DISCIPLINA E INTESSERE UNA RETE DI<br />
CONFRONTO E SUPPORTO RECIPROCO CHE ALIMENTA LA FIDUCIA<br />
IN S é STESSE E LA vOGLIA DI MIGLIORARSI. SENSI GRAv ES,<br />
REDUCE DA UNO DI QUESTI vIAGGI CHE HA ORGANIzzATO IN<br />
M ESSICO, RACCONTA PERCHé, DA ATLETA E COACH, CREDE<br />
FERMAMENTE NELLA POSITIv ITà DI QUESTI E v ENTI.<br />
Il dibattito sulla rappresentazione<br />
delle donne contro<br />
gli uomini negli sport è<br />
stata al centro di molti articoli<br />
negli ultimi anni. Nonostante<br />
siano stati fatti passi<br />
da gigante,in questi decenni,<br />
le disuguaglianze ancora<br />
rimangono. I mass media<br />
pubblicano ancora molte<br />
più foto, video e interviste<br />
di uomini che di donne. Le<br />
donne devono ancora sopportare<br />
il cliché che il "sesso<br />
vende", così come le donne<br />
atlete devono ancora combattere<br />
per ottenere lo stesso<br />
trattamento in gara dei<br />
loro colleghi maschi. Nonostante<br />
queste sfide c'è stato<br />
un boom di eventi dedicati<br />
anche alle donne e le stesse<br />
vengono sempre più rispettate<br />
e rappresentate in molte<br />
arene sportive: dal surf alla<br />
mountain bike al WNBA.<br />
Naturalmente per le ragioni<br />
a cui ho accennato sopra c'è<br />
ancora molto lavoro da fare.<br />
"Equità reciproca" questo<br />
può essere il nome del gioco,<br />
ma sostenere le donne<br />
mentre ci strapazziamo per<br />
raggiungere la cima significa<br />
ancora far crescere la nostra<br />
rete interna e dare più<br />
voce in capitolo alle donne<br />
all'interno dello sport. Uno<br />
dei modi con cui a mio avviso<br />
si possono incoraggiare<br />
le donne e accrescere il loro<br />
accesso allo sport è attraverso<br />
i camp specificamente<br />
rivolti a loro.<br />
E mentre state pensando<br />
"ma non è controproducente<br />
la separazione delle donne<br />
per aumentare la mentalità<br />
del "siamo buone come gli<br />
uomini", ecco perché credo<br />
che i camp esclusivi al<br />
femminili non siano solo<br />
giusti ma necessari per la<br />
crescita del nostro sport. Ci<br />
sono in gioco tre aspetti: i<br />
vantaggi dell'apprendimento<br />
di gruppo, l'ambiente di
102<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti<br />
supporto che promuove e la<br />
rete che costruisce.<br />
Lo scorso marzo ho avuto<br />
l'opportunità di organizzare<br />
uno di questi camp. Motivata<br />
dalla penuria di altre occasioni<br />
per le ragazze di progredire<br />
una volta superata<br />
la fase principiante, insieme<br />
a Colleen Carroll ho organizzato<br />
a El Cuio in Messico un<br />
camp di livello intermedio<br />
tutto al femminile. A parte<br />
il fatto che è stata fantastica,<br />
questa esperienza ci ha<br />
offerto l'occasione per capire<br />
le interessanti dinamiche<br />
che esistono tra quello<br />
che viene definito "sesso<br />
debole" e ha confermato il<br />
mio sospetto che a volte per<br />
progredire il miglior passo è<br />
prenotare un viaggio con un<br />
bel gruppo di ragazze fiere<br />
e guidate. Proseguite con la<br />
lettura per sapere perché!<br />
LE SCIMMIE VEDONO, LE<br />
SCIMMIE FANNO<br />
Apprendere il kiteboarding
104<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti<br />
in gruppo è estremamente<br />
produttivo. La prima ragione<br />
che salta all'occhio è che si<br />
ha la possibilità di osservare<br />
altri allievi provare, fallire<br />
e provare ancora le stesse<br />
cose con cui si sta lottando<br />
in prima persona. Permette<br />
di incoraggiarsi a vicenda<br />
e incorpora vari elementi di<br />
apprendimento visuale.<br />
Ho scoperto che imparare<br />
in un gruppo tutto al femminile<br />
è molto efficace. A parte<br />
l'uguaglianza tra i due<br />
sessi che incoraggiamo, in<br />
realtà uomini e donne sono<br />
diversi, apprendono in maniera<br />
diversa e hanno diverse<br />
forme di effetti chimici all'interno<br />
del corpo (che producono<br />
effetti diversi in tutti i<br />
modi!).<br />
Ho fatto esperienza sulla mia<br />
pelle nella mia carriera dei<br />
bisogni che ha una ragazza<br />
che sta progredendo nella<br />
disciplina. Quando sei l'unica<br />
ragazza in acqua è molto<br />
semplice abbandonare<br />
l'idea di fare le stesse cose<br />
che fanno i maschi. È molto<br />
facile pensare: "Oh wow,
guarda cosa riescono a fare!<br />
Ma loro sono molto più bravi<br />
di me, io non potrei riuscirci".<br />
Viene istintivo affidarsi<br />
alle proprie abilità e ignorare<br />
le opportunità di progredire<br />
raggiungendo i maschi<br />
perché si ha la scusa che<br />
sono irraggiungibili. Uscire<br />
invece con le ragazze ti fa<br />
venire voglia di spingere i<br />
tuoi limiti più in là per avere<br />
un'identità all'interno del<br />
gruppo. Posso guardare le<br />
altre e essere ispirata a pensare:<br />
"Se ci riesce lei, posso<br />
farlo anche io". Tutto viene<br />
percepito come 1.000 volte<br />
più accessibile.<br />
Anche io e Colleen spesso<br />
pensiamo questo quando ci<br />
alleniamo insieme. Abbiamo<br />
all'incirca le stesse abilità<br />
e possiamo ispirarci e motivarci<br />
a vicenda. Durante la<br />
nostra settimana in Messico<br />
ho notato la stessa cosa. Le<br />
ragazze si ispiravano molto<br />
tra loro reciprocamente.
106<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti
SUPPORTO, QUESTO È IL<br />
NOME DEL GIOCO<br />
Il fatto rimane, ci sono molti<br />
più uomini che donne a praticare<br />
il kiteboarding e l'intimidazione<br />
a provare cose<br />
nuove, a prescindere dal<br />
sesso, è il vero argomento.<br />
L'idea dietro gli eventi al<br />
femminile è che ti permettono<br />
di rimuovere quanta<br />
più intimidazione possibile.<br />
Il focus di queste esperienze<br />
di sole donne è nel senso<br />
di inclusione e supporto che<br />
generano. Identificarsi nel<br />
gruppo o nel camp di sole<br />
donne permette di stringere<br />
connessioni (le donne comandano!)<br />
e veicola l'idea<br />
che siamo tutte lì per aiutarci<br />
a vicenda. Durante<br />
il nostro soggiorno in Messico<br />
abbiamo chiesto alle<br />
partecipanti di dire una cosa<br />
in cui si sentivano brava e<br />
un'altra in cui invece volevano<br />
migliorarsi. Poi una volta<br />
in acqua le abbiamo strillarsi<br />
a vicenda di provare qualcosa<br />
di nuovo e incoraggiarsi<br />
reciprocamente. Ogni sera<br />
durante il camp le ragazze<br />
si radunavano per condividere<br />
la cena, maragarita e<br />
raccontarsi delle esperienze<br />
vissute nella giornata. Le<br />
abbiamo sentite zampillare<br />
parole su quello che avevano<br />
provato a fare. Le relazioni<br />
che si creano condividendo<br />
le stesse esperienze nei<br />
camp di gruppo sviluppano<br />
un'attitudine fisica e mentale<br />
comune, un senso dell'avventura,<br />
una frustrazione e<br />
una profonda soddisfazione<br />
nello stesso tempo. Il senso<br />
di cameratismo che nasce in<br />
camp come questi è un'esperienza<br />
unica e agisce da<br />
acceleratore nella fase di<br />
apprendimento.<br />
Supportare queste ragazze<br />
a livello individuale identificando<br />
i loro punti di forza,<br />
aiutandole a migliorare<br />
quelli deboli, identificando<br />
degli obiettivi e riportando<br />
tutto nel gruppo migliora la<br />
loro fiducia in sé stesse e le<br />
prepara al successo.<br />
COSTRUIRE LA RETE!<br />
Come atleta donna vorrei<br />
vedere sempre più ragazze<br />
affacciarsi e praticare<br />
questo meraviglioso sport.<br />
Gli eventi al femminile sono<br />
un'opportunità in questo<br />
senso. Provvedono a creare<br />
uno spazio di supporto,<br />
un'opportunità di inclusione<br />
e un ambiente che favorisce<br />
l'apprendimento.<br />
Alla fine della settimana il<br />
gruppo era oltremodo triste<br />
di partire ma ognuno dei
108<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti<br />
partecipanti andava via con<br />
qualcosa in più di quando<br />
era arrivato. Tutte le ragazze<br />
sono andate via con una<br />
rete di connessione da coltivare,<br />
amiche da cui avere<br />
supporto e di cui fidarsi e da<br />
incoraggiare. Sono andate<br />
via con la giusta motivazione<br />
a migliorarsi come rider<br />
e con un entusiasmo contagioso<br />
per questo sport. Se<br />
tutto questo non aiuta a portare<br />
nuova gente alla disciplina,<br />
non so proprio cosa ci<br />
riuscirebbe.<br />
In conclusione i camp di<br />
ragazze sono un modo fantastico<br />
per incrementare la<br />
fiducia in sé stesse, la progressione<br />
nell'apprendimento<br />
e dare forza alle singole<br />
persone. Offrono un paradiso<br />
sicuro dove imparare<br />
a collaborare e imparare<br />
all'interno dell'area del kiteboarding.<br />
Mentre il dibattito sulla<br />
parità di diritti continua a<br />
alimentare il flusso dei media,<br />
è giusto ammettere che<br />
uomini e donne sono diversi<br />
ed è giusto avere anche<br />
eventi esclusivi di genere. Il<br />
punto non è nell'esclusione,<br />
ma nel dare forza e includere<br />
il lato femminile di uno sport.<br />
Nel costruire il proprio successo.<br />
A volte questo significa<br />
che i camp di donne<br />
sono fruttuosi. Senza dubbio<br />
ciò non significa che siamo<br />
altrettanto talentuose o<br />
brave dei maschi, semplicemente<br />
significa che è giusto<br />
prendere coscienza delle<br />
nostre diversità e trovare legami<br />
all'interno di un gruppo<br />
e supportarsi insieme è<br />
anche meglio. La comunità è<br />
costruire uno spazio di supporto.<br />
Siamo al lavoro verso<br />
questo tipo di margarita, un<br />
gruppo di donne fuso in un<br />
cocktail unico e speriamo<br />
che voi vi uniate a noi!
110<br />
ESPERIENZE<br />
Camp al femminile, la rivincita delle donne solidali e vincenti
CARTAN® CARBON<br />
VARIO RAILS<br />
VEE-ROCKER<br />
V-SHAPED KEEL<br />
MULTI-CHANNELS<br />
DOUBLE CONCAVE<br />
UNION PRO 2 PADS & STRAPS<br />
THE HIGH PERFORMANCE<br />
ALLROUNDER<br />
EXPERIENCE NEXT-LEVEL<br />
AWESOMENESS.<br />
FEATURING CARTAN® CARBON,<br />
VARIO RAILS, VEE-ROCKER<br />
FOLLOW US ON<br />
corekites.com / facebook.com/corekites / instagram.com/corekites / twitter.com/corekites<br />
CORE Kiteboarding / +49 (0) 4371 / 88934-0 / info@acorekites.com / Fehmarn, Germany
133x39<br />
135x40<br />
137x41<br />
139x41,5<br />
141x42<br />
144x43<br />
147x44<br />
152x46<br />
FREERIDE+ / FREESTYLE
114<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge<br />
TESTO E PHOTO: REEMEDIA
IL FOIL-<br />
BOARD<br />
RACING<br />
SECONDO<br />
STEPH<br />
E OLLY<br />
BRIDGE<br />
STEPH E OLLY BRIDGE, RISPETTIVAMENTE MAMMA E FIGLIO DEL CELEBRE<br />
TEAM BRIDGE (WWW.TEAM-BRIDGE.COM), HANNO GAREGGIATO NELL'ULTI-<br />
MO ANNO IN DUE CIRCUITI: L'HYDROFOIL PRO TOUR E LA KITEFOIL GOLD<br />
CUP. E TUTTI E DUE HANNO VINTO DIVERSI CAMPIONATI MONDIALI SIA<br />
NELLA DISCLIPLINA RACING CHE NEL FOILBOARD. COSA C'È DI NUOVO TRA<br />
I FOILRACERS? LA CLASSE FOILBOARD È CAMBIATA MOLTO NELL'ULTIMO<br />
ANNO, MA GLI ATLETI HANNO PERSO L'OPPORTUNITÀ DI PARTECIPARE ALLE<br />
OLIMPIADI DI TOKIO DEL 2020. UNA RAGIONE IN PIÙ PER PARLARNE CON<br />
QUESTI DUE CAMPIONI MONDIALI.
116<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge<br />
IL KITESURF FOILBOARDING NON PRENDERÀ PARTE ALLE OL-<br />
IMPIADI DI TOKIO DEL 2020. QUANTO GRANDE È IL VOSTRO<br />
DISAPPUNTO?<br />
Steph Bridge: “Crediamo che con o senza Giochi Olimpici<br />
siamo coinvolti in un'incredibile settore di questo sport che<br />
ha fatto passi da gigante in brevissimo tempo. Appena due<br />
anni fa la scena della formula Raceboard era già abbastanza<br />
importante e l'evoluzione che ha conosciuto ha facilitato<br />
in qualche modo anche lo sviluppo del Foiling. Gli atleti<br />
hanno bisogno di fare il salto da una disciplina all'altra, ma<br />
per i top rider in realtà questo passaggio non richiede tempi<br />
troppo lunghi. Sicuramente per i partner esterni sarebbe<br />
stato fantastico prendere parte alle Olimpiadi del 2020<br />
ma questa è una perdita più di quella manifestazione che<br />
del kitesurf. Abbiamo uno sport che è in linea esattamente<br />
con quello che vuole il Comitato Olimpico: veloce, colorato,<br />
semplice da seguire, che da spettacolo anche con venti<br />
leggeri, che attrae un pubblico giovane e che si pratica con<br />
attrezzatura con cui è facile viaggiare. Il kitefoil continuerà<br />
a crescere e a espandersi anche senza i "cerchi", certo da<br />
mamma di tre ragazzi completamente appassionati di questo<br />
sport e con un'età giusta per andare a medaglia il mio<br />
disappunto è forte. Olly probabilmente è stato quello più<br />
colpito dalla decisione del 2016 perché aveva un feeling<br />
naturale con la tavola a tre pinne del Raceboard. Guardarlo<br />
navigare senza alcuno sforzo era incredibile. Gli ci sono<br />
voluti alcuni anni per raggiungere un buon livello anche<br />
nell'Hydrofoil ma credo che in questo 2017 conquisterà più<br />
medaglie d'oro che d'argento. L'altra cosa importante è che<br />
comunque il kiteboarding è già una classe olimpica e nel<br />
2018 parteciperà ai Giochi di Buenos Aires in Argentina. È<br />
solo una questione di tempo quindi, però quando sei giovane<br />
non la vedi in questo modo".<br />
IL FOILBOARDING POTREBBE EVENTUALMENTE ESSERE IN-<br />
SERITO COME SPETTACOLO ALLE OLIMPIADI DI TOKIO?<br />
Steph Bridge: “Sì, sicuramente questa è un'opzione percorribile,<br />
in ogni caso c'è ancora una piccola opportunità di<br />
correre per la medaglia, visto che la decisione definitiva ci<br />
sarà entro maggio 2017”.
118<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge
L'IKA (INTERNATIONAL KITEBOARDING ASSOCIATION) È AL<br />
LAVORO PER DARE VITA A UNA “FORMULA KITE CLASS” PER<br />
LE OLIMPIADI DEL 2024. ALLA FINE DEL 2017 DECIDERAN-<br />
NO QUALE ATTREZZATURA UTILIZZERANNO I FOILBOARDERS.<br />
È GIUSTA LA STRADA DELL'UNICA ATTREZZATURA?<br />
Olly Bridge: “Sì, dovrebbe essere così per essere tutti sullo<br />
stesso piano. Oggi è difficile partecipare a un evento<br />
se non lavori direttamente con un Brand. Certo, è anche<br />
bello vedere lo sviluppo, ma se vogliamo che ogni atleta<br />
competa con gli altri in modo onesto, per l'attrezzatura<br />
serve uno standard comune. Proprio come la tavola Race<br />
con tre pinne che è stata fantastica e ha permesso di fare<br />
campionati straordinari con tutti gli atleti con la stessa attrezzatura<br />
e senza riservare brutte sorprese. Mentre parliamo<br />
dell'Hydrofoil non dimentichiamo che molta evoluzione<br />
riguarda anche lo stesso foilkite che ormai ha raggiunto<br />
ottimi livelli. I designer coinvolti nello sviluppo del parapendio<br />
devono essere molto contenti di poter lavorare con i<br />
kiter perché possiamo aiutarli a fare ciò che ad oggi un'ala<br />
da parapendio non è riuscita a fare".<br />
LO SCORSO ANNO SEI STATO MOLTO PIÙ VELOCE CON L'AT-<br />
TREZZATURA. COME È ANDATA?<br />
Olly Bridge: “Sì, nel 2016 Levitaz ha lanciato una serie di<br />
cambiamenti. Prima di tutto un piantone più rigido e più lungo.<br />
La qualità del carbonio utilizzato per la sua costruzione<br />
era notevole ed ha aumentato le prestazione di questa appendice<br />
per tutta la sua lunghezza. La lunghezza del piantone<br />
(110 cm) è fantastica per rimanere sollevati e permette<br />
di raggiungere velocità più elevate<br />
In secondo luogo la nuova front wing permette di essere<br />
più stabili e di raggiungere velocità pazzesche nelle andature<br />
di lasco. Infine il cambio di design verso una forma più<br />
tradizionale nella back wing garantisce maggiore stabilità<br />
nelle veloci andature al lasco. Anche le tavole subiscono<br />
un'evoluzione continua e sono diventate leggermente più<br />
piccole, lasciando sempre spazio sufficiente al foot work”.
120<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge<br />
CON QUANTI NODI SI PUÒ FARE FOILING E CHE VELOCITÀ<br />
SI RAGGIUNGONO CON 7-8 NODI?<br />
Olly Bridge: “Possiamo cominciare a fare foiling con 5 nodi<br />
di vento costante e non bucato. Con venti così leggeri raggiungiamo<br />
il doppio della velocità del vento e nelle andature<br />
al lasco possiamo anche triplicarla, quindi se ci sono 6<br />
nodi viaggiamo a 18. È qualcosa di fenomenale e non esiste<br />
un altro oggetto più performante in acqua. La combinazione<br />
di incremento delle prestazioni dei foil, delle ali e delle<br />
abilità dei rider è al tempo stesso aumentata.<br />
QUANTI FOIL CI SONO NEL TUO GARAGE?<br />
Steph Bridge: “Haha, forse 5 rotti e circa 15 set up pronti<br />
a navigare per tutto il Team Bridge! La maggior parte dei<br />
kite più veloci si trova in camera di Olly, mentre nella mia<br />
ci sono quelli leggermente rovinati e comunque non i più<br />
veloci!”.<br />
QUINDI LA MAMMA UTILIZZA L'ATTREZZATURA MENO PER-<br />
FORMANTE. È VERO CHE LE MACCHIE DI CREMA SOLARE SUI<br />
FOIL POSSONO INFLUIRE SULLE PRESTAZIONI?<br />
Steph Bridge: “Sì, è veramente importante tenere i foil protetti<br />
da sporco, crema solare, grasso e acqua salata. Gli<br />
stessi foil lavorano diversamente in acqua dolce o salata:<br />
sui laghi sono molto più veloci".<br />
PARLIAMO DEL KITESURF COME UNO SPORT ACQUATICO MA<br />
NELLO STESSO TEMPO VEDIAMO I FOILRACERS CHE NEMMENO<br />
TOCCANO L'ACQUA IN GARA...<br />
Olly Bridge: “Sì, è corretto, i top rider non si bagnano neanche!<br />
Se il foil cade in acqua durante una regata la vittoria<br />
è inevitabilmente compromessa".<br />
QUALI SONO I REQUISITI NECESSARI PER ESSERE VELOCI<br />
NEL FOILBOARD?<br />
Olly Bridge: “Molta potenza nelle gambe, flessibilità e resistenza<br />
per tutta la durata del tempo che si passa in acqua
122<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge
in una giornata di gare. Anche se le singole gare in sé non<br />
durano molto può capitare infatti di averne sei in programma<br />
in un singolo giorno".<br />
QUAL'È IL MODO PIÙ EFFICACE DI ALLENARSI, IN GRUPPO,<br />
NEL TUO CASO CON I TUOI FAMILIARI O SEMPLICEMENTE<br />
CON IL GPS?<br />
Steph Bridge: “Siamo molto fortunati perché io, Olly e Guy<br />
possiamo allenarci insieme e fare i test. Penso che allenarsi<br />
con gli altri sia più motivante e si raggiunga un miglior<br />
feeling con l'attrezzatura. In ogni caso il gps offre la forza<br />
dei numeri e come team agonistico abbiamo bisogno anche<br />
di quelli".<br />
QUALI SONO I SEGRETI PER CONTROLLARE IL FOIL IN<br />
CONDIZIONI DI KITE SOVRAINVELATO, SPECIALMENTE QUAN-<br />
DO C'È IL CHOP O AL TRAVERSO?<br />
Olly Bridge: “Quando si va al lasco la velocità aumenta e il<br />
vento apparente si sposta più avanti. Il punto chiave qui è<br />
tirare la barra e lasciare correre la tavola: più si va al lasco<br />
e più si va veloce più il foil si stabilizza. Andare al traverso<br />
in maniera ottimale è molto più difficile. Alcuni foil sono migliori<br />
in queste andature ma generalmente sono concepiti<br />
per rendere al meglio di bolina e al lasco. Non usiamo speed<br />
wings per il traverso ma potrebbero essere ottimali in gare<br />
long distance come la “RedBull Lighthouse to Leighton” nel<br />
Western Australia. Più si naviga a questa andatura più si<br />
prendono le giuste misure quindi non bisogna avere paura<br />
e provare. Meglio in ogni caso avere un kite con un buon<br />
depower, utilizzare un trapezio a seggiolino, portare il kite<br />
in alto oppure prenderne uno di una misura più piccola,<br />
provare le linee più corte sono tutti fattori che permettono<br />
di navigare meglio al traverso".<br />
CHE TIPO DI SVILUPPO SULL'ATTREZZATURA INFUENZA LE<br />
PRESTAZIONI DEL RIDER MEDIO?<br />
Steph Bridge: “Crediamo che un rider medio abbia bisogno<br />
di un foil maneggevole se vuole aumentare le prestazioni<br />
e questo significa avere un piantone piuttosto rigido
124<br />
INTERVISTA<br />
Il Foilboard Racing secondo Steph e Olly Bridge<br />
preferibilmente in carbonio con una buona lunghezza. Anche<br />
il sistema di fissaggio del piantone, le viti e le wings<br />
è molto importante per coloro che vogliono viaggiare con<br />
l'attrezzatura. Sarebbe bene affidarsi a wings intercambiabili,<br />
quindi avere un piantone di ottima qualità, una buona<br />
tavola e un buon sistema di connessione con la possibilità<br />
di aggiornare le wings. L'obiettivo è una volta che si naviga<br />
di avere un foil performante e in grado di essere gestito al<br />
meglio con chop, marea e velocità".<br />
A PARTE I FOIL, IL TUO SPONSOR NORTH KITEBOARDING<br />
HA APPENA LANCIATO IL KITE PER VENTI LEGGERI ACE. SI<br />
DICE CHE TU ABBIA CONTRIBUITO AL SUO SVILUPPO. CHE<br />
NE PENSI DI QUESTO PRODOTTO?<br />
Steph Bridge: “L'Ace è l'Ace! Sono stata coinvolta nella fase<br />
dei test. È un kite fantastico per coloro che vogliono avvicinarsi<br />
a questa disciplina sia con l'Hydrofoil che con il twintip<br />
o con lo snowkite. È un'ala con molto depower e molto<br />
semplice da usare e con la speciale barra North “Foil Trust<br />
bar” che ha un chicken loop di dimensioni più contenute è<br />
ideale anche per le regate. Sicuramente è un kite che non<br />
lavora al massimo in bolina e al lasco per i top rider ma<br />
è abbastanza buono per gareggiare tra coloro che hanno<br />
abilità medie.<br />
STEPH E OLLY BRIDGE SONO SPONSORIZZATI DA: NORTH-<br />
KITEBOARDING, ION, LEVITAZ, VOLVO, CAT RUGGED<br />
PHONES, EDGEWATERSPORTS, THEBEACHHOUSEEXMOUTH.
Siamo pronti a portarvi al viaggio della tua vita!<br />
Offriamo uma straordinaria esperienza di kiteadventure nel nordest<br />
del Brasile com um pacchetto completo. Dovrete solo concentravi<br />
sul fare kite. Surfin Sem Fim è ispirato dalla natura. Ci adattiamo alla<br />
sua bellezza ela sua sfida, com rispetto e passione.<br />
Salvare le date<br />
Light Jeri: 9 luglio<br />
Light Jeri: 28 settembre<br />
Delta (Preá): 15 luglio<br />
Classic Path: 01 ottobre<br />
Lençois Maranhenses: 23 luglio Delta Path (Poldros): 08 ottobre<br />
Classic (Short): 30 luglio<br />
Delta (Wild): 14 ottobre<br />
“<br />
Mitu Monteiro<br />
A volte sei nel deserto e non hai nessuno<br />
attorno, improvvisamente, diversi pescatori del<br />
villaggio sulla spiaggia arrivano e ti salutano.<br />
Si trata di uma combinazione sorprendente.<br />
Onde incredibili e gente simpatica.<br />
Special Coaching (Mitu): 06 agosto<br />
Delta (Parnaíba): 19 agosto<br />
Light Jeri: 24 agosto<br />
Delta (Experience): 26 agosto<br />
Corner Of Brasil (Natal): 10 settembre<br />
Delta (Experience): 16 settembre<br />
Delta (Preá): 23 settembre<br />
Light Jeri: 26 ottobre<br />
Iron Man: 29 ottobre<br />
Classic Path: 07 novembre<br />
Delta Path (Poldros): 12 novembre<br />
Light Jeri: 23 novembre<br />
Classic Path: 03 dicembre<br />
Delta Path: 10 dicembre<br />
Gli atleti che hanno sperimentato SSF:<br />
Keahi de Aboitiz, Mitu Monteiro, Alex Neto,<br />
Sebastian Ribeiro, Guilly Brandão, Reno<br />
Romeu, Marcela Witt, Milla Ferreira, Matchu<br />
Lopes, Willow Tonkin and Mallory Villemarque.<br />
Restate sintonizzati per 2017 atleti.<br />
surfinsemfim<br />
surfinsemfim.com.br<br />
Maranhão<br />
Piauí<br />
Ceará<br />
Brazil<br />
Esperienza richiesta: --- Principiante --- Facile --- Intermedio --- Difficile --- D’oro
126<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"<br />
Mikaili Sol<br />
A 12 A nni sono già prontA per il World t our!<br />
nel team internazionale di F-one già dal 2015,<br />
Mikaili sol a 12 anni è una delle giovani<br />
promesse del Freestyle. nata in Brasile, nella<br />
famosa prea, ha cominciato subito a praticare<br />
il kitesurf e con l'aiuto della mamma, ex ginnasta,<br />
oggi si allena per affinare la sua tecnica<br />
e prepararsi al megli alle gare. tra i suoi<br />
amici ci sono i campioni mondiali Carlos Mario<br />
e Bruna Kajiya, ma per lei, che pure si è già<br />
qualificata per il World Tour, c'è ancora da<br />
aspettare che compia 14 anni per prendere parte<br />
a questa prestigiosa competizione nel 2018.
Credit: david ingiosi | photo: Marcus graichen
128<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"<br />
Mikaili, sembra che tua abbia<br />
una vita veramente ricca: scuola,<br />
sport, spiagge, animali,<br />
avventure. ti piace condividere<br />
tutto questo con gli amici?<br />
Adoro condividere tutte queste cose con i<br />
mei amici, specie con quelli che vivono in<br />
Europa perché la mia vita sembra essere<br />
molto diversa dalla loro. Mi piace invitare<br />
gli amici a casa mia in Brasile non solo perché<br />
così posso allenarmi insieme a loro ma<br />
anche il mio stile di vita. Naturalmente condivido<br />
le mie passioni anche con i miei amici<br />
brasiliani.<br />
da quello che racconti sulla<br />
tua storia sembra che i tuoi<br />
genitori ti abbiano concesso<br />
molte libertà ma anche delle<br />
regole da seguire. Come bilanci<br />
le due cose?<br />
I miei genitori mi hanno sempre dato grande<br />
libertà ma sicuramente anche delle regole<br />
da rispettare. Non è sempre facile trovare<br />
un giusto equilibrio, specie ora che sono<br />
un'adolescente, anzi una pre-adolescente,<br />
come dice lei. Tendo a fare le cose di testa<br />
mia, ma le regole imposte dalla mia famiglia<br />
non sempre me lo consentono. Seguo<br />
la scuola da casa quindi ho tutto il tempo<br />
per fare kite quando voglio, anche se ogni<br />
giorno devo finire i miei compiti. Di solito<br />
vado a dormire presto così posso svegliarmi<br />
di buon mattino, seguire i corsi scolastici, a<br />
cui aggiungo un'altra sessione la sera. Qui
in Brasile fa buio verso le 18. Quindi per me<br />
è meglio fare i compiti la sera. Organizzando<br />
le mie giornate in questo modo ho molto<br />
tempo libero per fare kite, ginnastica e giocare.
130<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"
ti piace la velocità, il volo,<br />
l'azione. C'è qualcosa che ti<br />
spaventa?<br />
Sì assolutamente adoro la velocità e l'azione.<br />
Non mi spaventa nulla in particolare<br />
eccetto i grandi scarafaggi. Ci sono degli<br />
scarafaggi enormi qui ai tropici del Brasile.<br />
Ecco questi insetti proprio non li sopporto e<br />
mi fanno paura.<br />
sei anche una buona lettrice.<br />
Che tipo di storie ti piace<br />
leggere. Qual'è il personaggio<br />
preferito?<br />
Mi piacciono i thriller e i mystery perché non<br />
sai mai come vanno a finire. Non saprei dire<br />
qual'è il mio preferito perché ne ho letti tantissimi.<br />
Se dovessi citarne uno oggi direi un<br />
libro che si intitola The House of the Scorpion<br />
di Nancy Farmer. The House Si tratta<br />
di un racconto di science fiction. Si svolge<br />
in un posto chiamato Opium. Il personaggio<br />
principale Matt è un giovane clone di un signore<br />
della droga chiamato "El Patrón." È<br />
una storia che parla della lotta per sopravvivere<br />
come individui liberi.<br />
ti piacciono i cavalli. Hai mai<br />
incontrato un cavalluccio marino<br />
o altri animali mentre navigavi?<br />
Ci sono tanti posti dove vivo io dove si possono<br />
incontrare dei cavallucci marini. Non<br />
credo che si possano incontrare questo tipo<br />
di animali quando si naviga perché sono<br />
molto piccoli. Ne ho visti solo tra le mangrovie.<br />
Mentre navigavo ho visto tartarughe<br />
e grossi pesci. Una volta ho visto un pesce<br />
luna. Mi sono un po' spaventata!<br />
reinaldo ti ha insegnato ad andare<br />
in kite. lo incontri ancora?<br />
Cosa dice di come ti sei<br />
evoluta come rider? si aspettava<br />
che avresti imparato così<br />
velocemente diventando un'atleta?<br />
Reinaldo è stato uno dei miei insegnanti<br />
quando ho cominciato a praticare il Freestyle.<br />
Non vive più dove sono io, quindi non<br />
ci vediamo molto spesso. Quando l'ho visto<br />
lo scorso anno era orgoglioso dei progressi<br />
che ho fatto. Il mio primo insegnante è stato<br />
Felipe e con lui mi vedo ogni volta in spiaggia,<br />
ci fermiamo a parlare delle gare e dei<br />
progressi.<br />
ora che il tuo livello è abbastanza<br />
alto chi è il tuo<br />
coach e come impari i nuovi<br />
tricks?<br />
Attualmente il mio coach è la mia mamma<br />
che è stata una ginnasta di alto livello e collega<br />
molti dei miei trick alla sua esperienza<br />
di atleta. Mi ha insegnato a ruotare velocemente,<br />
a guardare dove voglio andare<br />
e dove voglio atterrare. Non sempre sa perfettamente<br />
dove tenere l'ala. Ricevo suggerimenti<br />
anche dagli altri rider. Quest'anno ho<br />
passato un paio di settimane ad allenarmi<br />
con Fabio Ingrosso. Imparo le nuove mano-
132<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"
vre cadendo e sbagliando come fanno tutti<br />
e riprovando. Prima di eseguire una nuova<br />
manovre oppure aggiungere una rotazione<br />
di 180 gradi mi assicura di avere la base del<br />
trick al 100 per cento. È molto importante<br />
per me essere costante con i miei trick in<br />
tutte le condizioni perché non sai mai cosa<br />
puoi trovare durante le gare.<br />
Qual'è la tua manovra preferita<br />
in questo momento e quale quella<br />
nuova a cui stai lavorando?<br />
Ho una serie di trick preferiti. Ma uno di<br />
quelli speciali è il Back Mobe per l'enorme<br />
spinta che ricevi mentre fai il back roll. Mi<br />
piace l'adrenalina che mi da quando lo eseguo<br />
alto e in potenza! Al momento sto<br />
lavorando per rendere solidi i miei S-mobe<br />
5, 315 e il Front Blind. Credo che quest'ultimo<br />
sia il trick più difficile perché la rotazione<br />
del front roll al contrario è strana!<br />
Con che tipo di mare e con quali<br />
condizioni preferisci uscire<br />
e gareggiare?<br />
potendo approfittare di acqua piatta nelle<br />
lagune e chop nel mare. Per le gare preferisco<br />
acqua piatta e venti costanti perché<br />
vorrei dimostrare a tutti i miei trick migliori.<br />
Sfortunatamente è difficile trovare queste<br />
condizioni nelle gare!<br />
potresti descrivere l'attrezzatura<br />
che usi al momento e dire<br />
perché ti piace?<br />
Uso l'attrezzatura F-One sia per i kite che<br />
per le tavole perché secondo me è la migliore!<br />
Ho iniziato a stare con loro da quando<br />
avevo 10 anni. Secondo me è l'unico<br />
brand che si occupa delle nuove generazioni,<br />
me compresa. Al momento sono in un<br />
periodo di transizione dal Bandit al WTF, il<br />
loro nuovo "C" kite dedicato al freestyle!<br />
Sono anche passata dalle loro tavole Next<br />
Generation per ragazzi con le strap a una<br />
più grande con i boots. prima usavo la<br />
Acid board che era fantastica perché molto<br />
flessibile e ottima per gli atterraggi. Proprio<br />
la scorsa settimana ho cominciato a usare<br />
la Trax. Quest'ultima è più grande e migliora<br />
molto il mio pop.<br />
Ci sono due tipi di condizioni importanti per<br />
me. Una è con acqua piatta e venti leggeri<br />
quando pratico le nuove manovre e cerco<br />
di darli solidità. L'altra è con condizioni più<br />
forti che mi servono per testare le nuove<br />
manovre in condizioni reali. Ora vivo a Taiba<br />
qui in Brasile e ho sempre ottime condizioni
134<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"<br />
Credi che i kite brand si interessino<br />
di cosa i ragazzi<br />
hanno bisogno e di cosa gli<br />
piace in termini di attrezzature,<br />
forme, grafiche, colori e<br />
taglie?<br />
Come ho detto prima F-One è l'unico brand<br />
che pensa ai ragazzi! Quando ho cominciato<br />
con loro acvevo la loro tavola Next Generation<br />
che era stata disegnata espressamente<br />
per i ragazzi, era leggera e piccola con le<br />
strap ravvicinate. Avevano già anche kite<br />
di misure piccole che erano perfetti per me<br />
perché ero molto piccola all'epoca. Quando<br />
avevo 10 anni F-One ha fatto per me i<br />
Bandit nella misura 3 e 4 metri perché dove<br />
vivo io i venti sono forti. L'anno successivo<br />
è uscito il Bandit di 4 metri di serie per i<br />
ragazzi. F-One organizza anche i Next Generation<br />
Camp dove ragazzi dai 10 ai 14 anni<br />
possono allenarsi con Etienne Lhôte per 10<br />
giorni! Durante il camp giriamo bei video,<br />
discutiamo delle strategie di gara, ci fissiamo<br />
degli obiettivi riguardo al benessere,<br />
all'esercio fisico e alla sana alimentazione.<br />
F-One è il massima quando si tratta di ragazzi.<br />
Quest'anno mi hanno anche fatto partecipare<br />
a dei test di attrezzature e ho solo 12<br />
anni!
136<br />
INTERVISTA<br />
Mikaili Sol: "A 12 anni sono già pronta per il World Tour!"<br />
VisitA il sito di MiKAili s ol:<br />
WWW. M i KAilisol.C o M
Quali sono i tuoi top rider favoriti<br />
in questo momento e perché?<br />
li conosci personalmente?<br />
Due sono i miei rider favoriti al momento.<br />
Uno è Bruna Kajiya e l'altro è Carlos Mario.<br />
Bruna è la mia preferita perché è la rider<br />
donna più potente ed esegue i suoi trick a<br />
un'altezza pazzesca. Siamo anche amiche<br />
e qualche volta ci alleniamo insieme qui<br />
in Brasile. Quest'anno abbiamo avuto l'opportunità<br />
di stare insieme anche a Tarifa. È<br />
sempre carina con me. Carlos Mario è un altro<br />
dei miei rider favoriti perché i suoi trick<br />
sono alti e puliti. È così bravo che le sue<br />
manovre sembrano semplici. Quando tutti<br />
provano i doubles, lui è già a eseguire i triples.<br />
Anche con lui vorrei allenarmi.<br />
Quali sono i tuoi programmi per<br />
la prossima stagione? C'è qualche<br />
gara particolare che vuoi<br />
fare o un posto speciale che<br />
vuoi visitare?<br />
Mi sono qualificata per il 2017 World Tour<br />
ma siccome ho solo 12 anni non sono ammessa<br />
alle gare finché non avrò compiuto<br />
i 14 anni. Gareggierò a luglio in Spagna al<br />
WKL's Jr. World Championship. Andrò anche<br />
ai WKL Trials League che saranno per me un<br />
ottimo allenamento per il 2018 WKL World<br />
Tour. Spero tanto che il prossimo anno mi<br />
facciano partecipare al World Tour. Compirò<br />
14 anni il prossimo 30 ottobre!
CLICK AND RELEASE
The patented Prolimit pin-release spreader bar is quick, easy and safe. This makes it the market leader in spreader<br />
bar systems. The system allows for quick engagement and release without the need to loosen and then readjust<br />
the webbing straps. EASY CLICK AND RELEASE.<br />
The pin-release spreader bar has no articulation between the<br />
bar and the insert, unlike conventional systems that swivel and<br />
pivot at this point. This gives a symmetrical tension distribution<br />
from left to right, as the bar is locked into one unit.<br />
This solid link translates strap tension into the bar keeping it<br />
from rotating up into the ribs and stomach. The pin-release<br />
can be released under load for further safety. Used on all our<br />
models. Refined for over 18 years. EASY CLICK AND RELEASE.<br />
www.prolimit.com
140<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi<br />
Turks e Caicos<br />
il K ite A l ritM o dolC e dei CA r A i B i<br />
Il freddo gelido era arrivato in Gran Bretagna dopo un anno e<br />
il mio amico Christian Black mi aveva invitato per un viaggio<br />
da qualche parte nei caldi Caraibi. Ventose per la maggior<br />
parte dell'anno, dalle indredibili acque cristalline e facilmente<br />
accessibili dall'aeroporto di Miami, Turks e Caicos sono una<br />
destinazione da favola. Sette giorni di fuga tra queste isole<br />
con spiagge incontaminate e acque turchesi a caccia di spot da<br />
sogno per il kiteboarding era una cosa pazzesca, specialmente<br />
in compagnia di qualcuno capace di fare delle foto fantastiche.<br />
Testo: Chris Bobryk<br />
Photo: Christian Black
142<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi<br />
Come al solito quando si pianifica<br />
un viaggio si parte dallo studio delle<br />
condizioni meteo e si prova a capire dove<br />
si svolgerà l'avventura. A differenza dei<br />
numerosi viaggi che mi hanno portato a<br />
visitare Turks and Caicos questa volta<br />
avrei avuto il lusso di poter raggiungere<br />
nuovi spot in barca a vela sia a Nord che<br />
a Sud di queste isole in luoghi solitari<br />
e selvaggi rispetto all'isola principale.<br />
Questo avrebbe trasformato totalmente<br />
questa esperienza anche nelle mie aspettative.<br />
Ci sono una marea di sorprese<br />
nascoste attorno alle solitarie spiagge<br />
di Turks che è altamente consigliato di<br />
esplorare per mezzo di una barca. Passaporto<br />
alla mano e due ore dopo essere<br />
atterrato a PLS, abbiamo scoperto<br />
che il vento non avrebbe soffiato per i<br />
prossimi tre giorni quindi ne abbiamo<br />
approfittato per andare a caccia di spot<br />
nascosti. L'esplorazione di queste isole<br />
poteva cominciare!<br />
SPEDIZIONE IN SUP A CACCIA DI IGUA-<br />
NA<br />
Siamo partiti da un bar nei pressi dell'aeroporto<br />
che per me è sempre una tappa<br />
fissa ogni volta che vengo da queste<br />
parti. Il Bugaloo's serve delicatezze<br />
dell'isola sotto l'ombra delle palme e in<br />
un bellissimo scenario di sabbia bianca,<br />
musica dal vivo e drink ghiacciati che<br />
rappresentano il miglior benvenuto nei<br />
Caraibi.
144<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi<br />
Al Blue Heaven Marina, nell'area Est<br />
del centro città di Providenciales c'è il<br />
Big Blue Unlimited, un centro dedicato<br />
ai water sports di un mio vecchio amico<br />
che può trasformare una serie di giorni<br />
senza vento in qualcosa di divertente e<br />
produttivo. Infatti ci ha subito coinvolti<br />
in una spedizione esplorativa a bordo di<br />
Sup all'isola delle Iguana. Distante circa<br />
un miglio dalla scuola e circondata da<br />
incredibili acque cristalline questa isola<br />
è abitata da iguana di tutte le misure e i<br />
colori... amici interessanti con cui stare<br />
un po' insieme.<br />
TRICK E STRAMBATE ATTORNO AI RE-<br />
LITTI DI NAVI<br />
Qualche giorno dopo finalmente il vento
ha cominciato a soffiare e il team di Kite<br />
Catallus ci ha portato a fare un downwinder<br />
nel Sud di Providenciales. Siamo<br />
riusciti a scattare le foto che avevamo<br />
in mente quando abbiamo scoperto degli<br />
spettacolari spot di acqua blu, anche<br />
con lo sfondo di navi semi affondate che<br />
diventavano dei divertenti ostacoli attorno<br />
ai quali eseguire strambate. Anche<br />
a metà strada di questo viaggio c'erano<br />
ancora molte isole e acqua piatta che<br />
rappresentavano uno straordinario parco<br />
giochi.<br />
Così un mio amico di vecchia data Kadri<br />
Kullerkupp ci ha presentato Eric Anton,<br />
entrambi local, quindi non poteva esserci<br />
occasione migliore per aprirci la<br />
strada all'esplorazione delle isole Turks
146<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi<br />
che in compagnia di due guide esperte<br />
di questi luoghi. Alcuni giorni a navigare<br />
nel mezzo del nulla non potevano che<br />
farci dire: "Sì per favore portateci con<br />
voi!".<br />
LONTANO DALLO STRESS TRA CATAMA-<br />
RANO E FALÒ SULLA SPIAGGIA<br />
Il giorno successivo abbiamo caricato<br />
provviste e attrezzature sul catamarano<br />
a vela di Eric e siamo salpati dal Blue<br />
Heaven marina dove eravamo stati nei<br />
giorni precedenti. Il tempo di bere appena<br />
tre birre ed eravamo sul primo spot.<br />
Questa volta eravamo sul lato Nord<br />
dell'isola dove la pesca di aragoste è<br />
abbondante appena poche miglia al largo.<br />
Avremmo potuto trovare la cena appena<br />
finita la kite session. Sulle spiagge<br />
a Nord Est l'isola è completamente deserta<br />
e di notte si poteva vedere solo il<br />
nostro fuoco acceso dove eravamo accampati<br />
per cuocere le aragoste appena<br />
pescate e dormire sotto alle stelle. Una<br />
perfetta fuga tranquilla per lasciare alle<br />
nostre spalle tutta la pazzia della città.<br />
Ci siamo quindi svegliati sulla spiaggia<br />
all'alba e siamo andati a pescare altre
aragoste che sono diventate il nostro<br />
piatto principale a colazione, pranzo e<br />
cena e nonostante non puoi più ti sembra<br />
un viaggio assolutamente fantastico!<br />
Una volta tornati a Providenciales con<br />
i nostri kite shooting eseguiti a dovere<br />
avevamo ancora un paio di giorni prima di<br />
ripartire, così abbiamo deciso di seguire<br />
lo stile dei locali e andare a qualche<br />
party. Le calde notti di Turks sono tutte<br />
da vivere! Una sacco di bar sulla spiaggia<br />
con gente da ogni parte del mondo
148<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi
diventano dei posti unici dove seguire i<br />
ritmi dell'isola animata da atmosfere ispanico-creole.<br />
Giusto il tempo di sigillare<br />
il viaggio e in poco tempo e senza<br />
ulteriore sforzo siamo tornati negli Stati<br />
Uniti con un sacco di ricordi di viaggio.
150<br />
KITETRIP<br />
Turks e Caicos, il kite al ritmo dolce dei Caraibi
COL<br />
ORS<br />
MANER<br />
The HAAPITI’s got style but doesn’t sacrifice on<br />
technique. It uses a performing 4-way stretch fabric<br />
and the material repels water like a charm. Good to<br />
be worn both in and out of the water.<br />
TECHNOLOGY<br />
WWW<br />
MANERA . COM<br />
MANERA BOARDSHORTS<br />
N E W C O L L E C T I O N<br />
20<br />
17<br />
Italian distributor: lucamarcis@hotmail.com
STYLE<br />
O N L A N D<br />
PERFORMANCE<br />
O N W A T E R<br />
COL<br />
ORS<br />
TECHNOLOGY<br />
The SQUARE-FLEX is our most technical boardshort<br />
with core features such as lightness, flex, waterrepelling<br />
surface and comfort. It is built to be<br />
forgotten on water and to dry fast while on land.
154<br />
GIRLPOWER<br />
L'essenza della kitesurfer donna<br />
GIRL POWER<br />
L'ESSENZA DELLA KITESURFER DONNA<br />
Non ha paura di mischiarsi con i ragazzi nelle condizioni più difficili e il suo armadio<br />
è pieno di bikini, pantaloncini, intimo sportivo e mute. Pronta a tutto. Pronta<br />
per entrare in oceano! Ma al tempo stesso ha anche preso nota per ognuno di quei<br />
vestiti ponderando comfort vs stile e nella scelta hanno prevalso quelli che hanno<br />
l'uno e l'altro. Non ha paura di lasciare i suoi capelli al vento, ma sa anche che proprio<br />
in quei giorni di vento deve lavarli e prendersene cura. Usa la sua attrezzatura<br />
al massimo delle sue abilità ma cerca anche di avere i kite e le tavole dello stesso<br />
colore.<br />
A volte proprio come i maschi non ha paura di nulla, ma altre non riesce a decidere<br />
se prendersi tutti i rischi oppure usare il buon senso. Proprio come i ragazzi non<br />
sopporta quando gli altri rider le tagliano la strada o non rispettano la precedenza<br />
ma nella maggior parte dei casi saluta gentilmente e sorride nel suo modo spensierato.<br />
AvEtE cAPItO dI chI stO PARLAndO nO? dI unA<br />
kItEsuRfER dOnnA nAtuRALmEntE!<br />
Una ragazza potrebbe avere bisogno di farsi più di un selfie prima e dopo la session<br />
e potrebbe metterci più tempo a prepararsi di qualche collega maschio. Ma la<br />
cosa che più di tutte rimane inalterata tra ragazzi e ragazze kiter è che entrambi<br />
entrano in acqua, rimangono senza parole per bellezza di questo sport e si gustano<br />
ogni momento come mai prima.<br />
Come il kitesurfing cresce, al tempo stesso anche la presenza di donne nella disciplina<br />
si sviluppa di pari passo e le ragazze hanno ormai dato il loro imprinting<br />
definitivo a questo sport. Poiché tuttavia si tratta di un'attività ancora piuttosto<br />
giovane a volte il pubblico più generalista può faticare a comprendere la reale<br />
nozione di kitesurfer al femminile.<br />
Personalmente ho collezionato alcune delle reazioni più assurde da parte della<br />
gente a cui spiegavo che sono una kiter. Le persone che non sanno nulla di questa
Michelle Hayward<br />
Photo: Bas Koole
156<br />
GIRLPOWER<br />
L'essenza della kitesurfer donna<br />
disciplina non riescono a credere che una ragazza, tra l'altro di corporatura esile<br />
come me, possa praticare questo sport! Spesso mi chiedono se non mi spaventa il<br />
fatto di essere trascinata via dal kite e non poter più riatterrare. Quelli che invece<br />
conoscono qualcosa di più mi chiedono se riesco già a mettermi in piedi sulla tavola!<br />
Insomma non c'è bisogno di dire che nella mia esperienza di kiter donna spesso<br />
mi capita che gli altri, sia uomini che donne, sottostimino le mie abilità. Ma mi<br />
piace approfittare di tutto questo quando riesco a sorprenderli facendogli vedere<br />
di cosa sono capace. È bellissimo riuscire a sorprenderli! E questa è la cosa che<br />
più mi piace nell'essere una kite girl, ossia l'abilità di sorprendere gli altri con il<br />
mio talento ma anche dimostrare alle altre ragazze che possono farlo anche loro.
HO CHIESTO AD ALTRE RIDER DONNE DI RACCONTARE LA LORO ESPERIENZA<br />
COME KITER ED ECCO QUELLO CHE MI HANNO RACCONTATO.<br />
JEssIcA WInkLER, IstRuttRIcE dI kItE<br />
“Qui nelle isole caraibiche<br />
Turks e Caicos dove<br />
vivo io con l'acqua poco<br />
profonda, calda e sicura<br />
in genere abbiamo un numero<br />
di donne in acqua<br />
uguale agli uomini. Dopo<br />
avere speso gran parte<br />
degli ultimi dieci anni<br />
circondati prevalentemente<br />
da uomini avere<br />
donne intorno è una vera<br />
iniezione di energia nuova.<br />
Riduce la dimensione<br />
estrema dello sport e lo<br />
porta ad un profilo di divertimento<br />
accessibile a<br />
tutti. Lo sport sembra molto<br />
più alla portata di tutti<br />
quando diventa a misura<br />
di famiglia. Essere donna<br />
in un ambiente dominato<br />
dai maschi mi ha offerto<br />
l'opportunità di coltivare<br />
l'arte della pazienza<br />
e della comprensione<br />
durante il mio lavoro di<br />
insegnamento. So quanto<br />
possano sentirsi in ansia<br />
e spaventate le donne<br />
quando stanno imparando<br />
questa disciplina e cerco<br />
di fare del mio meglio per<br />
metterle a proprio agio.<br />
Molte delle ragazze che<br />
ho formato durante questi<br />
anni sono diventate delle<br />
ottime amiche. È un modo<br />
fantastico di legarsi e farsi<br />
nuove amicizie".
158<br />
GIRLPOWER<br />
L'essenza della kitesurfer donna<br />
“Essere una ragazza nel<br />
mondo del kiteboarding<br />
diventa sempre più interessante.<br />
È bello vedere<br />
come piano piano stiamo<br />
raggingendo lo stesso livello<br />
dei ragazzi. Mi piace<br />
il fatto che noi donne abbiamo<br />
la possibilità di didIOnEIA<br />
vIEIRA,<br />
3 vOLtE cAmPIOnEssA bRAsILIAnA dI fREEstyLE<br />
mostrare quello che sappiamo<br />
fare a parte i trick<br />
e le pose con i bikini.<br />
Sappiamo come attirare<br />
nuove persone in questo<br />
mondo, soprattutto i ragazzi,<br />
hahaha! Perché pensano<br />
"ehy, se può farlo<br />
lei, io posso sicuramente<br />
farlo anche io!". Si chiama<br />
motivazione ed è una<br />
delle cose che mi piace<br />
di più di essere una kiter.<br />
Mi piace motivare le persone<br />
a praticare questa<br />
disciplina. Condividere è<br />
prendersi cura gli uni degli<br />
altri!
kAyLEIGh smIth, 12 AnnI, LA nuOvA GEnERAzIOnE<br />
“Adoro essere una kite<br />
girl perché mi permette<br />
di lasciarmi andare e dimostrare<br />
a tutti di che<br />
pasta sono fatta. Mi piace<br />
il fatto che posso provare<br />
che una ragazza è capace<br />
di fare qualsiasi cosa. Mi<br />
piace quando si cade perché<br />
l'impatto in acqua è<br />
quasi sempre morbido. La<br />
parte che preferisco delle<br />
mie session è quando mio<br />
padre si prende cura di<br />
me e mi gonfia l'ala! Anche<br />
se ho cominciato da<br />
poco questo sport lo amo<br />
e nulla può portarmi via<br />
l'ossessione e il desiderio<br />
di entrare in acqua. Saranno<br />
con me per sempre".
160<br />
GIRLPOWER<br />
L'essenza della kitesurfer donna<br />
Come avviene in altri sport estremi, anche nel kiteboarding i maschi raggiungono<br />
un livello molto più alto rispetto alle colleghe donne. Del resto non è una novità<br />
che gli uomini in genere sono più forti e hanno una struttura fisica più grande di<br />
noi ragazze. La caratteristica di questo sport tuttavia è che non si basa solo sulla<br />
forza. Le donne hanno l'opportunità di eccellere sfruttando al meglio le proprie<br />
abilità, incrementandole con l'esercizio e il tempo passato in acqua. Inoltre le<br />
donne portano in questa disciplina una certa bellezza che va al di là dell'essere<br />
solo delle sex symbol. Aggiungono la grazia e uno stile elegante che gli uomini non<br />
hanno. Portano soprattutto una prospettiva diversa nell'affrontare questo sport e<br />
anticiparne la direzione. Ne rappresentano un'espressione unica e ricca di colori e<br />
questa è la vera essenza dell'essere una kiter donna.
162<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther
RESPONSABILE DEL DIPARTIMENTO SvILUPPO<br />
E RICERCA DEL BRAND RRD, LA PASSIONE PER<br />
IL MARE E UN MESTIERE CHE LO PORTA OGNI<br />
GIORNO A CONFRONTARSI CON MATERIALI E<br />
ATTREzzATURE DA RIPARARE. LA LORO vELERIA,<br />
LA vELERIA CASTELLETTI HTS KITESAILMAKER,<br />
HA SEDE A CASERTA ED È UNA DELLE PIù<br />
QUALIFICATE IN ITALIA PER IL KITESURF, IL<br />
WINDSURF E IL SURF.<br />
Ennio<br />
CastEllEtti<br />
apprendista velaio<br />
a bottega da papà Werther<br />
DAvID INGIOSI - PHOTO GIUSEPPE ESPOSITO
164<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther<br />
I kiter hanno i loro giocattoli: tavole, barre e soprattutto<br />
le ali. Insomma quell'insieme di attrezzature che gli permettono<br />
di praticare uno degli sport più belli al mondo<br />
che consiste nel navigare, planare, surfare le onde, spiccare<br />
salti mozzafiato ed eseguire le manovre aeree più<br />
assurde e divertenti. Sono accessori semplici da utilizzare,<br />
anzi oggi l'attrezzatura da kite è la sintesi assoluta<br />
per la navigazione, rappresenta l'essenza stessa della<br />
vela, senza sovrastrutture, senza scafi, senza rigging,<br />
senza regolazioni a profusione: una tavola, un kite e una<br />
barra di pilotaggio. Fine. Si va finché c'è vento, il resto è<br />
solo emozione, adrenalina, velocità e divertimento puro.
I giocattoli però a forza di usarli prima o poi si rompono,<br />
specie in mare che è una specie di tritatutto con i suoi<br />
agenti atmosferici, il sale, l'umidità, la sabbia che mettono<br />
a dura prova materiali e attrezzature. Il kite poi è<br />
uno sport particolarmente usurante e i kiter strapazzano<br />
spesso l'attrezzatura visti i carichi in gioco, la velocità,<br />
le manovre in potenza e soprattutto le cadute, gli errori,<br />
le onde, gli ostacoli sempre in agguato in acqua come a<br />
terra: un palo, una roccia, una boa, un albero. Per quanto<br />
si possa essere bravi e per quanto le moderne attrezzature<br />
garantiscano alte prestazioni a qualsiasi rider prima<br />
o poi capita di incappare in una rottura: un cavo che si<br />
stira, un bladder che si buca, una leadingedge che esplode<br />
all'ennesimo schianto in acqua.
166<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther<br />
DANNI ALLE ATTREZZATURE. SE LIEVI, C'È IL FAI-DA-TE<br />
Quando succede, non c'è altra strada che riparare i danni.<br />
In caso di piccole rotture, un micro foro nel ripstop, un buco<br />
nei bladder, una scalfittura sulla tavola, si può ricorrere al<br />
fai-da-te. Esistono in commercio appositi kit di emergenza<br />
che consentono di far fronte da soli a questi inconvenienti<br />
e salvare l'uscita. Le stesse ali per esempio vengono sempre<br />
fornite di una scatolina con toppe autoadesive e colla<br />
da portare sempre con sé. Anche per la riparazione delle<br />
tavole esistono degli appositi tubetti di resina epossidica<br />
e indurente che possono essere applicati e in pochi minuti<br />
danno ottimi risultati per continuare la sessione.<br />
Nel caso però di danni più gravi alle ali, ai cavi o alle stesse<br />
tavole, soprattutto ai surfini che sono estremamente delicati,<br />
oppure nel caso di revisione e manutenzione periodica<br />
dell'attrezzatura,bisogna affidarsi a un esperto, meglio ancora,<br />
a un laboratorio professionale.
LA VELERIA DI WERTHER, ARTIGIANO E PROGETTISTA<br />
In Italia una delle velerie più qualificate per il kitesurf e gli<br />
sport acquatici è la veleria castelletti HTS KiteSailmaker<br />
con sede a Caserta. A creare questo famoso laboratorio oltre<br />
18 anni fa è stato Werther Castelletti, maestro velaio con<br />
una lunga esperienza come rider e tecnico riparatore, nonché<br />
da diversi anni Responsabile del Dipartimento Sviluppo<br />
e Ricerca del brand internazionale Roberto Ricci Design. È<br />
lui infatti a progettare tutte le ali, le barre e i relativi cavi<br />
di tutta la gamma di prodotti del marchio italiano famoso in<br />
tutto il mondo. Insomma un uomo che riunisce in sé doti di<br />
artigiano dall'abile lavoro manuale, ma anche un progettista<br />
di alto livello aggiornato sui materiali, i metodi di costruzione<br />
e i concept delle attrezzature in continua evoluzione<br />
in questo settore.
168<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther
Werther Castelletti lavora dunque sullo stato dell'arte<br />
dell'attrezzatura che è la progettazione, un'attività di concetto,<br />
elitaria, che richiede nozioni di fisica, aeronautica e<br />
ingegneria e che oggi si svolge con l'aiuto di potenti software<br />
a calcolo numerico. Lavoro però che per Werther trova<br />
le sue radici proprio nel suo laboratorio artigianale di<br />
riparazione e anzi ne chiude il cerchio, unendo in maniera<br />
nobile la mente alla mano.<br />
Nella Veleria Castelletti HTS KiteSailmaker le riparazioni<br />
sono il pane quotidiano su tutti i fronti. Danni di qualunque<br />
entità alle ali, ai bladder, cavi stirati o rotti, grip delle barre<br />
rovinato, pannelli strappati , valvole che perdono, brigliaggi<br />
asimmetrici, tavole scheggiate o delaminate. Non c'è<br />
niente che non possa venire riparato o sostituito nelle sale<br />
tecniche di questo laboratorio. Oltre che sulle attrezzature<br />
per il kitesurf, la veleria è specializzata anche in quelle da<br />
windsurf e da surf. Insomma il mondo degli sport acquatici<br />
a 360 gradi.<br />
A BOTTEGA DA PAPÀ, UN ONORE PER ME<br />
Qui oltre al titolare Werther Castelletti, ormai da qualche<br />
anno lavora anche suo figlio Ennio. Con un padre così, anche<br />
lui non poteva non praticare questi sport e infatti ha<br />
cominciato da piccolo con il windsurf. Poi a 14 anni ha scoperto<br />
il kite e non lo ha più mollato. Oggi ha 20 anni ed è<br />
un rider accanito. Non chiedetegli però di usare il twintip.<br />
Dategli una Religion 9m e lui andrà solo a caccia di onde da<br />
surfare con il suo buon Maquina da 5'6. Diplomatosi geometra<br />
e deciso a inseguire la sua passione, Ennio ha scelto di<br />
lavorare con il padre per diventare anche lui un maestro<br />
velaio. Nei momenti liberi fin da adolescente frequentava la<br />
veleria e cercava di rubare con gli occhi e le mani quel lavoro<br />
così difficile e faticoso per certi versi. Riparare un'ala o<br />
un cavo infatti impone precisione, concentrazione e abilità<br />
non comuni.Ci sono le macchine da cucire da utilizzare, gli<br />
aghi e i fili. Poi bisogna gestire i clienti, le commesse e i<br />
tempi di consegna. Ogni riparazione è una sfida sempre di-
170<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther<br />
versa che solo con il tempo si riesce a padroneggiare grazie<br />
allo studio e al misurarsi continuo con i materiali, le cuciture,<br />
l'assemblaggio, i colori, le grafiche, le colle, i tagli.<br />
Ennio è dovuto andare a bottega. Certo, come figlio d'arte<br />
la bottega ce l'aveva praticamente in casa, compreso un<br />
abile maestro come insegnante, però il suo posto se l'è<br />
dovuto conquistare giorno per giorno, anche sbagliando e<br />
imparando dagli errori. Un apprendistato lungo e necessario,<br />
ma quanto mai fruttuoso che lo ha portato oggi a man-
dare avanti la veleria castelletti HTS KiteSailmaker praticamente<br />
da solo, visto i continui impegni del padre su molti<br />
fronti.<br />
Non mettiamo toppe, siamo professionisti<br />
"La nostra forza è il lavoro di qualità - racconta Ennio - siamo<br />
in grado di riparare in maniera professionale qualsiasi<br />
tipo di danno ad ali da kite, barre, cavi e tavole, nonché vele<br />
e tavole da windsurf e tavole da surf. Per quanto riguarda<br />
i kite, siamo riparatori ufficiali RRD ed effettuiamo tutte le
172<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther
iparazioni in garanzia dei clienti del marchio italiano, ma<br />
siamo in grado di riparare qualsiasi ala (abbiamo i materiali<br />
originali della maggior parte dei brand) , sia pump che foil<br />
di tutti i modelli e di tutte le annate. Riparazioni di qualità<br />
significa che non mettiamo toppe, ma provvediamo alla sostituzione<br />
completa di pannelli e bladder, abbiamo materiali<br />
di tutte le colorazioni e ripristiniamo le grafiche originali.<br />
Bladder, strut e leadingedge li ricostruiamo con l'apposito<br />
termosaldatore. Per quanto riguarda invece le barre,sostituiamo<br />
i grip, eseguiamo la revisione e il reset dei cavi,<br />
rifacciamo le impiombature e in caso di danni, come stiramenti<br />
o strecciature, provvediamo alla completa sostituzione<br />
delle linee, back, front, depower, briglie e prelinee".<br />
Il laboratorio può contare su cinque macchine da cucire<br />
specifiche per vele, quelle a braccio lungo, che consentono<br />
di lavorare agevolmente su qualsiasi parte del tessuto. Inoltre<br />
si rifornisce sistematicamente dei materiali specifici con<br />
cui vengono assemblati i prodotti di serie: ripstop di ultima<br />
generazione, Dacron, bladder, monofilm, laminati, fili per le<br />
cuciture, valvole, fettucce e stecche. Per quanto riguarda i<br />
cavi invece la veleria utilizza sia quelli dei rispettivi brand,<br />
sia un loro prodotto specificamente concepito e testato che<br />
utilizza il kevlar ed eccezionali fibre monodirezionali prestirate<br />
di ultima generazione.<br />
LAVORO PER CORRISPONDENZA E TEMPI DI CONSEGNA<br />
BREVI<br />
"L'80% per cento della nostra attività avviene per corrispondenza<br />
- racconta Ennio - e lavoriamo in tutta Italia, ma<br />
anche all'estero, soprattutto in Spagna e Inghilterra. Molti<br />
dei nostri clienti sono scuole, ma anche rider appassionati<br />
e atleti. Con la nostra rete di corrieri siamo in grado di prelevare<br />
il prodotto dal cliente, portarlo in laboratorio, ripararlo<br />
e riconsegnarlo in 7-10 giorni. La riparazione di un kite<br />
può costare dai 40 euro per un danno lieve ai 150 euro per<br />
un'ala spaccata in due. Però tutto torna nuovo, sia ai fini<br />
della navigazione che nel caso si voglia rivendere sul mercato<br />
dell'usato. È questa la differenza tra noi professionisti<br />
e il classico amico tuttofare che a volte si propone per<br />
riparare le attrezzature o peggio i piccoli riparatori, quasi<br />
sempre improvvisati, che lavorano sugli spot. Spesso i<br />
nostri clienti ci chiedono di rimediare agli errori altrui. Noi<br />
invece garantiamo le nostre riparazioni che vengono effettuate<br />
con macchine di precisione e sottoposte a collaudo.<br />
Che è anche garanzia di sicurezza in uno sport che in certe<br />
ts sailMaKER
174<br />
STORIE<br />
Ennio Castelletti, apprendista velaio a bottega da papà Werther<br />
condizioni rimane sempre estremo".<br />
PRESTO UNA NUOVA SEDE IN TOSCANA<br />
La comunità dei kiter cresce ogni anno e il lavoro nelle<br />
velerie come la (Veleria Castelletti) HTS KiteSailmaker non<br />
manca mai. Qui oltre a Werther ed Ennio, lavorano anche<br />
Lino e Jimmy che, come spesso succede nei laboratori tecnici,<br />
sanno fare un po' di tutto. Presto però la veleria oltre<br />
a quella di Caserta aprirà una nuova sede a Castiglione<br />
della Pescaia, in Toscana e non è escluso che cominci ad<br />
occuparsi anche di vele per le imbarcazioni. "Seguirò io<br />
personalmente la sede in Toscana - spiega Ennio - e alla<br />
mia età è una bella responsabilità, ma dopo anni di questo<br />
lavoro mi sento abbastanza pronto. Anzi non vedo l'ora,<br />
visto che lì le condizioni di onda sono migliori rispetto alle<br />
nostre coste e sicuramente ne approfitterò ".<br />
È così Ennio, un figlio d'arte che dal padre ha ereditato un<br />
mestiere importante e per certi versi privilegiato, ma soprattutto<br />
la passione per la vita in mare e gli sport acquatici,<br />
quelli che non puoi fare a meno di vivere sulla tua pelle,<br />
cercando di tenerla il più possibile salata.
ARMA E<br />
lanCia in 1 Minuto!<br />
#nonstendipiùicavi<br />
S COPR I L O SU WWW.KITEL INESPL ITTER .COM<br />
PREZZO 10€ + S.S.<br />
100% MADE IN ITALY
All photos Vincent Bergeron<br />
Learn more about Liquid Force and all our products at liquidforcekites.com
The<br />
Solo<br />
SINGLE STRUT | FAST TURNING | ULTRA LIGHT WEIGHT<br />
SOLO SIZES: 3.5 | 5 | 7 | 9 | 12 | 15.5 | 17.5<br />
Mission<br />
Control Bar<br />
CONNECTED | INTUITIVE | SIMPLE<br />
ONE SIZE FITS ALL: 49CM TO 55CM
178<br />
WAVE STRAPLESS<br />
The Dark Flip<br />
A TTENz IONE: QUESTA M<br />
PERICOLOSA A CAUS
ANOv RA PUò ESSERE<br />
A DELLE PINNETTE.
180<br />
WAVE STRAPLESS<br />
The Dark Flip<br />
1.<br />
Cominciate navigando con la tavola capovolta<br />
e al contrario (con il tail in avanti).<br />
Posizionatevi a 1/3 della tavola con<br />
il vostro piede posteriore sul nose della<br />
tavola. Assicuratevi di tenere il tail della<br />
tavola (ora al posto del nose) lontano<br />
dall'acqua. A causa del rocker invertito<br />
della tavola capovolta dovrete mettere<br />
molta pressione sul piede posteriore per<br />
alzare la parte anteriore della tavola e tirarla<br />
fuori dall'acqua.<br />
2.<br />
Passate da una bassa a una media velocità,<br />
abbastanza per permettervi di<br />
mantenere un certo abbrivo in uscita<br />
dalla manovra per continuare a navigare<br />
bene. Se possibile, sfruttate un kicker<br />
come un chop o una piccola onda per il<br />
decollo che vi aiuterà a iniziare il salto,<br />
ma preparatevi ad aggiungere maggiore<br />
pressione per alzare molto il tail della<br />
tavola dall'acqua, compensare il sollevamento<br />
del nose ed evitare che la tavola<br />
stessa si ingavoni davanti.<br />
3.<br />
Il movimento per ruotare la tavola è lo<br />
stesso del "360-Shove it". Usate il vostro<br />
piede posteriore per colpire il tail della<br />
tavola e mandarla al vento. Il rocker invertito<br />
del nose permetterà alla tavola di<br />
girarsi su sé stessa e a voi di atterrarci<br />
sopra navigando nella posizione corretta.<br />
4.<br />
Poiché la tavola ruota di 180 gradi sia<br />
verticalmente che orizzontalmente, rispetto<br />
allo "360-shove it", avrete bisogno<br />
di maggiore spazio tra voi e la tavola<br />
per evitare di essere colpiti dalla stessa,<br />
quindi piegate molto le ginocchia. La tavola<br />
al termine della manovra atterrerà<br />
con il nose davanti e la coperta verso<br />
l'alto.
3.<br />
5.<br />
Individuate un punto di atterraggio, distendete<br />
le gambe per atterrare sulla tavola<br />
e continuate a navigare.<br />
suGGERiMEnti:<br />
Questa manovra può essere piuttosto<br />
pericolosa a causa delle pinnette. Se il<br />
tail della tavola s'ingavona o si pianta<br />
in acqua i vostri piedi possono scivolare<br />
sul fondo senza grip della tavola e finire<br />
direttamente nelle pinnette. Rimanete<br />
quindi sempre pronti a tirare la barra e<br />
sfruttare la potenza del kite per alzarvi<br />
e allontanarvi dalla tavola in caso di necessità.<br />
Molti errori e difficoltà sono in agguato<br />
quando s'impara questo trick. La pratica<br />
è l'unico modo per capire quanto forte<br />
occorre colpire la tavola e farla ruotare<br />
per atterrare nella giusta posizione.
182<br />
TUTORIAL STRAPLESS<br />
Stealfish back roll<br />
T U T O R I A L S T R A P L E S S<br />
stalEFisH<br />
BaCK Roll<br />
K E A H I D E A B O I T I z
Questo è un trick che ho imparato di recente<br />
o almeno in questa sua variante.<br />
Anche se risulta leggermente più difficile<br />
del classico Back Roll con grab con<br />
la mano anteriore, quando è chiuso correttamente<br />
da molta soddisfazione e<br />
permette di atterrare con molta più velocità<br />
e potenza.<br />
Sicuramente all'inizio sarà un po' difficile<br />
padroneggiare il timing giusto e capire<br />
come effettuare il grab, ma come<br />
sempre sarà la pratica a farvi raggiungere<br />
il risultato.<br />
Anche se non è fondamentale avere un<br />
minimo di background nel Freestyle,<br />
naturalmente questa esperienza può essere<br />
di aiuto e facilitarvi le cose. Quello<br />
che è importante è arrivare a questo<br />
trick quando siete a vostro agio con la<br />
maggior parte delle rotazioni strapless<br />
e avete una perfetta padronanza del pop<br />
senza usare troppo il kite per aiutarvi.<br />
Questa è anche una manovra dove avere<br />
vento forte non può che facilitare le
184<br />
TUTORIAL STRAPLESS<br />
cose. Più forte è il vento, più facile sarà<br />
tenere salda la tavola ai vostri piedi nel<br />
momento in cui rimarrete con la stessa<br />
contro vento. Consiglio anche di utilizzare<br />
un kite con un buon depower che<br />
potrebbe esservi di aiuto durante il controllo<br />
dell'ala durante la manovra.<br />
s t e p 1 :<br />
CerC are il giusto deC ollo<br />
Per effettuare al meglio questo trick<br />
avete bisogno di un decollo solido e fluido.<br />
Nonostante possa essere effettuato<br />
anche in acqua piatta, risulta molto<br />
più semplice approfittare di una piccola<br />
onda o di un piccolo chop. Suggerisco<br />
di provare entrambe le cose per vedere<br />
cosa vi viene meglio, anche se la maggior<br />
parte delle persone trova molto più<br />
facile sfruttare una piccola onda come<br />
trampolino nei primi tentativi.<br />
s t e p 2 :<br />
d e C ollo<br />
Arrivate alla rampa per saltare con una<br />
certa velocità e tenendo il kite a circa<br />
le ore 10 o 11. Avvicinate la mano anteriore<br />
al centro della barra. Siccome solo<br />
quest'ultima rimarrà sulla barra, il kite<br />
tenderà naturalmente a ruotare verso il<br />
basso quindi dovete riuscire ad evitarlo<br />
se non volete ottenere uno schianto o un<br />
atterraggio violento. Al momento dello<br />
stacco tirate la barra con decisione in<br />
modo da raggiungere la massima altezza<br />
possibile. Quando richiamate il kite<br />
suggerisco di non oltrepassare le ore<br />
12. Se decollate sfruttando un chop cercate<br />
di utilizzare la parte più ripida dello<br />
stesso. All'inizio richiede tempo, ma con<br />
la pratica risulterà sempre più semplice.<br />
s t e p 3 :<br />
CominC iate la rotazione<br />
Non appena vi staccate dall'acqua, guardate<br />
oltre la vostra spalla anteriore e<br />
avvicinate al petto la vostra gamba anteriore<br />
in modo da incominciare la rotazione.<br />
Idealmente dovreste ruotare<br />
leggermente fuori asse in modo che<br />
la tavola superi di poco la vostra testa<br />
quando siete a metà della rotazione.<br />
Assicuratevi che la parte inferiore della<br />
tavola rimanga in costante contatto con<br />
il vento durante la rotazione. Anche se<br />
grabbate con la mano la tavola, il fatto di<br />
tenere la stessa al vento vi aiuterà molto<br />
nel controllo della manovra.<br />
s t e p 4 :<br />
g rabbare la tavola<br />
Appena arrivate a metà della rotazione<br />
lasciate la barra con la mano posteriore<br />
per grabbare la tavola nel momento del<br />
picco del salto. Per eseguire uno Stale-<br />
Fish Grab dovete tenere la gamba poste-
iore flessa e grabbare la tavola appena<br />
davanti al vostro piede posteriore sul<br />
rail heelside. Può sembrare un movimento<br />
per nulla naturale all'inizio, ma diverrà<br />
sempre più immediato e intuitivo con<br />
la pratica. Assicuratevi di continuare a<br />
grabbare la tavola almeno fino a metà<br />
della rotazione altrimenti richiamerete<br />
il kite con troppo anticipo e incorrerete<br />
in un atterraggio violento.<br />
s t e p 5 :<br />
Completare la rotazione<br />
Ora che state grabbando la tavola continuate<br />
a guardare oltre la vostra spalla<br />
anteriore per quanto più tempo possibile<br />
fino a che non completate del tutto<br />
la rotazione. Cercate di tenere la mano<br />
anteriore il più centrale possibile sulla<br />
barra tirata per aumentare la stabilità<br />
e non atterrare velocemente. Tenete<br />
a mente anche che la tavola continuerà<br />
il movimento sul proprio asse che deve<br />
rimanere costantemente contro vento.<br />
s t e p 6 :<br />
a tterraggio<br />
Una volta che state per raggiungere la<br />
superficie dell'acqua, cercate con lo<br />
sguardo il punto dove volete atterrare<br />
e cominciate a rilasciare dolcemente la<br />
barra. Lentamente distendete anche la<br />
vostra gamba posteriore in modo da tenere<br />
sempre la tavola attaccata ai vostri<br />
piedi e nel momento dell'atterraggio<br />
flettete leggermente le ginocchia per assorbire<br />
l'impatto. Se eseguito correttamente,<br />
l'atterraggio sarà in velocità, aiutatevi<br />
tirando la barra e rimettendo la<br />
mano posteriore su di questa.<br />
p ossibili periC oli:<br />
Come nella maggior parte dei trick strapless,<br />
potete facilmente perdere il controllo<br />
della tavola che volerà al lasco e si<br />
girerà. Prestate la massima attenzione<br />
alle pinne che possono procurarvi tagli<br />
e ferite.<br />
State molto attenti anche alla posizione<br />
del kite: dovete evitare di richiamarlo<br />
troppo presto e molto violentemente<br />
il che può causare un downloop oppure<br />
farvi atterrare molto velocemente.<br />
State sempre attenti anche quando eseguite<br />
il trick in acque troppo basse perché<br />
se perdete il controllo della tavola<br />
atterrerete impattando violentemente<br />
sul fondale.
186<br />
EVENTI<br />
TUTTI AL WINDFEST 2017<br />
EvENTI<br />
tutti al WindFest 2017<br />
DAL 28 AL 30 LUGLIO 2017<br />
il Cool Bay Resort vi invita a prendere parte al WindFest,<br />
evento alla sua 1° edizione organizzato dal kiter Erik Volpe<br />
e il supporto di Claudia Guzmàn con una formula speciale<br />
che per tre giorni unisce sport, musica, spettacolo e tanto<br />
divertimento. Allestito nella meravigliosa location di<br />
Gizzeria Lido (Calabria), l'appuntamento vanta un ospite<br />
d'eccezione, Ruben Lenten, che oltre a essere un'icona del<br />
kitesurf mondiale è anche un grande appassionato di musica<br />
e si esibirà come DJ per farvi ballare tutta la notte.<br />
Ruben presenterà anche la sua nuova tavola e per la prima<br />
volta al mondo sarà anche possibile provarla. È il pubblico<br />
però il vero protagonista di questo evento che potrà<br />
partecipare a gare di boarder cross, divertente disciplina<br />
del kitesurf che prevede un percorso a ostacoli gonfiabili<br />
da saltare, test di attrezzature dei brand presenti con i<br />
loro stand, tornei di pallavolo, basket e spettacoli di animazione.<br />
Anche noi di <strong>Kitesoul</strong> <strong>Magazine</strong> ci saremo! Potete<br />
seguire tutti gli aggiornamenti del WindFest sulla pagina<br />
Facebook https://www.facebook.com/windfestit/?fref=ts.
188<br />
PRODUCT FOCUS<br />
RRD<br />
Product focus<br />
EMOTION MK3<br />
www.robertoriccidesigns.com<br />
Testo & foto: RRD Courtesy<br />
MISURE: 3 - 5 - 7 - 9 - 10.5 - 12 - 14.5 - 17<br />
FEATURES<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
vento.<br />
<br />
<br />
<br />
speciale copertura di protezione.
solo strut sviluppato per coloro<br />
<br />
<br />
venti leggeri con fantastiche<br />
prestazioni, grande velocità di<br />
rotazione, stabilità e potenza e<br />
allo stesso tempo una praticità<br />
senza uguali grazie alla possibilità<br />
di ridurre del 20 per cen-<br />
<br />
è chiuso rispetto ai tradizionali<br />
kite dotati di tre strut.<br />
Il kite è molto facile da manovrare<br />
ma anche potente, tanto<br />
da permettere di utilizzare<br />
una misura inferiore rispetto<br />
<br />
una forma completamente ridisegnata<br />
con uno shape progressivamente<br />
più piatto verso<br />
i tips, elemento che migliora le<br />
prestazioni di bolina e permette<br />
-<br />
<br />
vento. Il peso contenuto, la facilità<br />
di manovra, la pulizia dello<br />
shape e il rilancio immediato<br />
ti<br />
di forza del nuovo RRD Emotion<br />
MK3.<br />
le<br />
nei venti leggeri, così come<br />
con vento forte e condizioni<br />
di sovrainvelatura mantenendo<br />
fantastiche doti di rilancio<br />
<br />
sul piano progettuale. La decisione<br />
di offrire una nuova emozionante<br />
alternativa per quanti<br />
<br />
quiver di vele ed essere i primi<br />
a entrare in acqua è stata facile<br />
da prendere. È sorprendente<br />
quanto compatta possa essere<br />
<br />
sia sufficiente per farla volare<br />
e farvi planare. È ideale per tutte<br />
le discipline, dal Freestyle al<br />
<br />
<br />
compagno di uscite e vi farà innamorare<br />
ancora di più di questo<br />
sport.
190<br />
PRODUCT FOCUS<br />
RRD<br />
Product focus<br />
JUICE V4<br />
www.robertoriccidesigns.com<br />
Testo & foto: RRD Courtesy<br />
MISURE: 41x138 cm - 42x140 cm - 43x143 cm<br />
Per i wakestyler e i freestyler<br />
che vogliono tirare megaloop<br />
come Jerrie van de Kop o double<br />
come Alex Neto o macinare<br />
manovre come Chris Bobryk: vi<br />
presentiamo il Juice V4. Amerete<br />
il Juice V4 se quello che cercate<br />
è una tavola da Freestyle<br />
<br />
piatta, mangerà il chop ed è in<br />
grado di sopportare efficacemente<br />
regolari maltrattamenti<br />
nei sliders, kickers e rails e che<br />
può anche essere usata come<br />
perfetto cross over nei cable
park.<br />
Il Juice V4 rappresenta il paradigma<br />
della ricerca e sviluppo<br />
-<br />
te<br />
oltre i propri limiti in base<br />
alla quale abbiamo ridisegnato<br />
lo shape e lo abbiamo integrato<br />
con elementi tecnologici di<br />
ultima generazione volti a migliorare<br />
questa tavola che è la<br />
preferita dal nostro team internazionale<br />
di wake e freestyle.
192<br />
PRODUCT FOCUS<br />
RRD<br />
NUOVE FEATURES:<br />
<br />
<br />
trick nel più puro wake style attraverso un pop più esplosivo, con maggiore controllo della velocità e<br />
vibrazioni ridotte.<br />
<br />
che rendono più resistente la tavola aumentando le prestazione nel pop e migliorando la stabilità e il<br />
controllo negli atterraggi.<br />
<br />
cross over per i cable park.<br />
<br />
nel chop.<br />
<br />
<br />
10 per cento il peso.<br />
<br />
STANDARD FEATURES:<br />
<br />
<br />
garantendo incredibile velocità, più grip e migliore capacità di tenere il bordo.
194<br />
PRODUCT FOCUS<br />
F-One<br />
Product focus<br />
BREEZE V1<br />
www.f-onekites.com<br />
Testo & foto: F-ONE Courtesy<br />
MISURE/range:<br />
11m² : 13m² :<br />
8>22knots 8>18+knots<br />
15m² :<br />
8>16 knots<br />
Il numero delle discipline che<br />
offre il nostro sport è stupefa-<br />
drofoiling,<br />
ha aperto incredibili<br />
nuove possibilità di espressione.<br />
La veloce evoluzione di tavole<br />
e appendici sotto ai piedi<br />
richiede lo sviluppo di nuovi kite<br />
in grado di ottimizzarne il loro<br />
uso.<br />
<br />
tutto il nostro know-how del reparto<br />
design per offrire un kite<br />
<br />
foiling e i venti leggeri: il BRE-<br />
EZE V1.<br />
Per assicurarvi le migliori uscite<br />
volevamo che il BREEZE V1 fosse:<br />
- Leggero e in grado di volare<br />
con meno di 10 nodi di vento;<br />
- Potente in modo da garantire<br />
planate immediate;<br />
- Stabile per prevenire cadute<br />
accidentali in acqua con venti<br />
leggeri e permettervi di concentrarvi<br />
sul riding;<br />
- In grado di essere depotenziato<br />
per mantenerne il controllo<br />
visto che questa caratteristica<br />
è fondamentale per il foil riding;<br />
- Disegnato per assicurare il<br />
massimo controllo della velocità<br />
e delle accelerazioni;<br />
- Facile da rilanciare anche con<br />
vento leggero.
CARATTERISTICHE<br />
- Singolo strut: peso contenuto per volare con meno di 10 nodi di vento;<br />
- Facile da far volare grazie alla sua potenza, leggerezza e manovrabilità;<br />
<br />
- Facilissimo da usare grazie alla sua stabilità;<br />
- Super efficace nel rilancio anche con venti leggeri;<br />
- Grande manovrabilità per transizioni intuitive e un veloce apprendimento.<br />
D E S I G N<br />
Abbiamo deciso innanzitutto<br />
di risparmiare peso sugli strut.<br />
Il BREEZE V1 presenta infatti<br />
-<br />
<br />
più stabile e limitarne sia la ve-<br />
<br />
<br />
poiché necessitava di garantire<br />
al tempo stesso potenza e controllo.<br />
La capacità di depower<br />
è sorprendente per un kite da<br />
vento leggero. È stata necessaria<br />
tutta la nostra esperienza<br />
nel design per raggiungere questa<br />
caratteristica senza alterare<br />
<br />
I wingtips sono larghi, elemento<br />
che facilita la manovrabilità, le<br />
transizioni e il rilancio del kite.<br />
blaggio<br />
per risparmiare più peso<br />
possibile e facilitare il rilancio<br />
con vento leggero. Il kite è inoltre<br />
compatibile con la barra del<br />
nostro celebre Bandit.<br />
Il sistema di brigliaggio è completamente<br />
nuovo e prevede<br />
<br />
pulegge per lato. Il BREEZE V1 è<br />
disponibile nelle seguenti misure:<br />
11m² - 13m² - 15m²<br />
IN ACQUA<br />
Foil riding - Il BREEZE V1 dà un<br />
grande senso di sicurezza grazie<br />
alla sua stabilità sia in navigazione<br />
che durante le manovre.<br />
Quando si naviga raggiunge la<br />
massima velocità molto presto<br />
per poi arrestare ogni accelerazione,<br />
una caratteristica importante<br />
in termini di comfort vista<br />
la concentrazione che richiede<br />
il controllo del foil al rider. Offre<br />
una incredibile sensazione di<br />
controllo nel pilotaggio e la sua<br />
grande manovrabilità vi permette<br />
di tenerlo sempre in posizione<br />
ottimale permettendovi<br />
una facile e veloce progressione.<br />
Abbiamo scelto una pressione<br />
sulla barra leggermente più<br />
importante per darvi supporto e<br />
<br />
è estremamente facile grazie<br />
al peso leggero e al design e vi<br />
aiuterà a tirarvi fuori da situazioni<br />
difficili con venti leggeri.<br />
Altre discipline - Tutte le sue<br />
qualità e punti di forza fanno<br />
del BREEZE V1 un kite ideale<br />
-<br />
<br />
sua trazione costante mette a<br />
proprio agio. Per il surf, il peso<br />
contenuto e la sua estrema manovrabilità<br />
fanno del BREEZE V1<br />
un kite ideale anche per il wave<br />
riding.
196<br />
PRODUCT FOCUS<br />
Naish<br />
Product focus<br />
DASH - FREESTYLE/FREERIDE<br />
www.naishkites.com<br />
Testo & foto: Naish Courtesy<br />
MISURE:5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14<br />
Se i termini "veloce" e "intenso"<br />
fanno parte del vostro vocabolario<br />
quotidiano allora il Dash è<br />
il kite che fa per voi. Disegnato<br />
<br />
potente e dalle prestazioni eccezionali<br />
che permette a ogni<br />
rider con le giuste abilità di superare<br />
i propri limiti.<br />
Non facile da addomesticare, il<br />
<br />
con una buona pressione e un<br />
bel feeling diretto sulla barra.<br />
Incredibilmente veloce nelle ro-<br />
<br />
per muoversi al meglio. I kiter<br />
vimento<br />
apprezzeranno il suo<br />
veloce controllo e il feeling dinamico.<br />
Per coloro che amano spingersi<br />
<br />
di seguire una via facile e diretta,<br />
per tutti quelli che apprezzano<br />
un enorme risultato da una<br />
<br />
a tutti voi.
CARATTERISTICHE
K I T E S O U L È A N C H E S U A P P S T O R E !<br />
SCARICA LA NOSTRA APP E<br />
FEEL THE FLOW<br />
NON NON PERDETE IL IL PROSSIMO IL NUMERO DICEMBRE AGOSTO GIUGNO - - SETTEMBRE - GENNAIO LUGLIO IN IN IN USCITA IL IL 2 IL 2 GIUGNO 2 DICEMBRE AGOSTO 2016 2017 2015<br />
Per informazioni o suggerimenti contattateci all’indirizzo info@kitesoul.com<br />
Per la pubblicità sul magazine o sul nostro sito adv@kitesoul.com
Change language