MagazinePrimavera17

primavera 2017
L’Informatore
NOTIZIARIO DEL COMMERCIO, TURISMO E SERVIZI
» La Giobia
» Pensioni anticipate
» Corsi di formazione
» Le nostre storie
» 500° anniversario di Santa Maria

Cairate
Fagnano Olona
Gorla Maggiore
Orari di Apertura
Lunedì
8.45 / 12.15
14.00 / 17.00
Solbiate Olona Gorla Minore
Olgiate Olona Marnate
Busto Arsizio
Castellanza
Martedì e Mercoledì
8.45 / 12.15
14.00 / 16.00
Giovedì e Venerdì
8.45 / 12.15
Sportello Legale
ogni Lunedì pomeriggio
15.00 / 16.30
previo appuntamento
Sportello Sicurezza
previo appuntamento
Sportello Igiene
e sicurezza alimentare
previo appuntamento
Sportello FIT
Federazione Italiana tabaccai
ogni primo e terzo Giovedì del mese
9.30 / 12.00
Patronato Enasco
Lunedì, Martedì e Mercoledì
8.45 / 12.15
Direzione Redazione
Amministrazione
Via machiavelli 5
21052 Busto Arsizio
Tel. 0331/684188
info@ascombusto.com
www.ascombusto.com
Direttore responsabile:
Alessandro Castiglioni
Collaboratori:
Annaelisa Frattolillo,
Michela Moriggi,
Stefano Borroni

La Giobia!
I 500 anni
del Santuario
di S. Maria
Previdenza
50&più
Ricordati di...
Rinnovo quota associativa
Visitare sito Ascom
Bandi turismo ricettività
Corsi di
formazione
e interviste
Le nostre storie
Quad
Biciclette
Calendario corsi

Brusa Giobia, brusa!
Storia e tradizioni
4
Piazza S. Maria - Madonna Regina
Redentore - Saccongo - Maria Immacolata

Storia e tradizioni
5

Brusa Giobia, brusa!
Quando una comunità celebra le proprie
tradizioni e simboli
Storia e tradizioni
6
La festa della Giobia è importante per Busto? É sentita? Eccome!
Basta contare quante ne sono bruciate l’ultimo giovedì di Gennaio.
Rioni, associazioni, oratori, piazze, gruppi spontanei e vicini
di casa, tutti hanno bruciato la propria Giobia e festeggiato insieme
mangiando risotto con luganega. Il risotto più buono di quel
Giovedì? A parere di chi scrive a Sacconago, ma è anche una
questione di cuore.
“Una tradizione di gennaio che dura da molti secoli mette in moto
tutto l’Alto Milanese, l’ultimo giovedì: è la festa della Giöbia.
Questa celebrazione, che scende da ricordi ancestrali, si colloca nel
momento in cui la campagna, giunta al colmo dell’inverno, nei suoi
giorni più rigidi, offre al contadino l’opportunità, nel riposo delle
colture e nel forzato ozio, di dare sfogo alla fantasia, che è sempre
fantasia rievocativa e propiziatrice.
Ecco, dunque, che al fuoco sacro, che brucia la “strega”, si associa anche
il simposio, la cena con riso e salsicce (quantomai pregiate, nei tempi
andati), e ci si prepara fiduciosi ad una nuova stagione agricola: già a
febbraio si posson mettere in moto i meccanismi agrari, ed il calore del
falò collettivo propizierà la imminente fine dell’inverno più duro!”
- Tratto da: www.bustocco.com -

Il Santuario di Santa Maria
di Busto Arsizio compie 500 Anni…
Storia e tradizioni
7
…e non li dimostra, come viene spontaneo pensare. Nel 1517
fu posata la prima pietra che diede inizio alla costruzione del
monumento più significativo di Busto Arsizio e nel quale la comunità
si riconosce. Anche la nostra Città come la conosciamo
oggi, si è sviluppata nei secoli attorno al Santuario. Il cinquecentesimo
avrà il proprio clou nel mese di Maggio e sarà celebrato
con una serie di eventi religiosi e culturali organizzati dalla
parrocchia di San Giovanni e dall’Amministrazione comunale,
in collaborazione con scuole e associazioni territoriali. Previsti
mostre, concerti, conferenze, spettacoli teatrali. Nell’ambito delle
celebrazioni, inoltre, lo Spazio Arte Carlo Farioli organizza, con il
patrocinio dell’Amministrazione comunale, la prima edizione del
Premio Arte “Carlo Farioli”. Il concorso è aperto a tutti e prevede
la realizzazione di un’unica opera (pittura, scultura, installazione,
fotografia, videoarte) attinente al tema “…Ecco tua Madre”. Le opere
partecipanti saranno esposte dal 6 al 14 maggio in una mostra
collettiva a Palazzo Marliani-Cicogna. In base ai voti raccolti durante
l’esposizione e online saranno selezionate le 20 opere che resteranno
in mostra presso lo Spazio Arte Carlo Farioli dal 21 maggio al
24 giugno, quando si svolgerà la cerimonia di premiazione. Il bando
completo del concorso è disponibile sul sito www.farioliarte.it. (A.C.)

Le pensioni anticipate
nel 2017 e 2018, come e per chi
Previdenza
8
La rigidità della riforma “Monti-Fornero” (Legge n. 214/2011),
stretta sull’età di accesso alla pensione, aumento di 7 mesi per
tutti legato alla speranza di vita e previsione periodica dei coefficienti
di trasformazione del montante contributivo, ha sollevato
in questi ultimi anni un’ampia discussione politico/sindacale.
NUOVE FORME DI PENSIONAMENTO ANTICIPATO
Con la legge di bilancio 2017 (n. 232/2016) si aprono nuove
possibilità di pensionamento anticipato per molti lavoratori.
Vediamo quali sono.
L’APE VOLONTARIA
Anticipo pensionistico fino a 3 anni e 7 mesi sui requisiti di
vecchiaia standard con prestito bancario assicurato e rimborso
ventennale che scatta con la pensione ordinaria. L’intervento è
sperimentale per due anni a partire da maggio prossimo e fino al
31 dicembre 2018 e riguarderà, per ogni singolo anno, i nati tra il
’51 e il ’53 dal 2017 e quelli tra il ’52 e il ’55 dal 2018. Varrà per
tutti i lavoratori dipendenti e per gli autonomi. Per chi sceglie di
anticipare l’uscita l’onere è a suo carico e sarà di circa il 4,5-4,6%
per ogni anno di anticipo fino al 15-20% in caso di anticipo massimo
di tre anni e sette mesi. L’accesso all’APE volontaria è previsto con
almeno 63 anni di età e 20 anni di contribuzione.

... continua
Previdenza
9
L’APE AGEVOLATA (SOCIAL)
È l’anticipo pensionistico “a costo zero” - sempre da maggio prossimo e fino al 31 dicembre
2018 - attraverso un bonus fiscale che annulla il costo dell’ammortamento del prestito per uscita
anticipata, evitando che possa gravare sull’assegno. Viene garantita a categorie di lavoratori
svantaggiate, con 63 anni di età e con almeno 30 anni di contribuzione, quali, disoccupati, chi
assiste da almeno il coniuge o un parente di primo grado convivente con grave handicap, chi ha
una riduzione della capacità lavorativa uguale o superiore al 74%, chi ha 36 anni di contributi
e risulta essere, da almeno 6 anni, lavoratore dipendente (pubblico o privato), lavoratore
autonomo e/o in gestione separata.
LAVORI USURANTI
Per i lavoratori con mansioni usuranti si punta a rendere più facile l’accesso alla pensione di
anzianità con almeno 35 anni di contribuzione.
LAVORATORI PRECOCI
Per i lavoratori precoci sono stati previsti, a partire dal 1 maggio 2017, interventi diretti a
eliminare le penalizzazioni esistenti.
Ogni strategia per raggiungere in anticipo il trattamento pensionistico va valutata e pianificata
il prima possibile con l’aiuto di esperti professionisti.
È per questo motivo che per tutti gli eventuali approfondimenti sugli argomenti in esame
(possibili scelte e, tra queste, le più convenienti) si consiglia di rivolgersi al nostro Patronato
50&PiùEnasco, che con esperti operatori assiste da sempre gratuitamente - sull’intero territorio
nazionale - per ottenere tutti i chiarimenti ulteriori e per la presentazione all’INPS delle
relative domande on-line.

Ricordati di...
Rinnovare la nostra quota Associativa entro il 31 Marzo 2017.
Anche quest’anno abbiamo deciso di mantenere le nostre
quote invariate e più precisamente:
€ 99,00 per le ditte individuali
€ 130,00 per le società di persona (Sas - Snc)
€ 199,00 per le società di capitale (Srl - Spa)
Approfondimento
10
Visitare il nostro sito www.ascombusto.com, avrai così la
possibilità di essere aggiornato in tempo reale sui corsi in
programma per l’anno 2017, potrai scoprire tutte le convenzioni
dedicate esclusivamente ai nostri associati in regola
con il pagamento della quota associativa e molto altro.
Inoltre potrai registrarti ed accedere alla nostra area
riservata, dove troverai tutte le circolari suddivise per
categorie e argomenti.
BANDI TURISMO e ATTRATTIVITÀ per alberghi e ristoranti
in arrivo ad Aprile, rimani aggiornato iscrivendoti alla nostra
Newsletter.

NUOVA CONVENZIONE
per i nostri associati
WEBCREATIVI una nuova realtà nel panorama delle web agency
italiane, con partnership su tutto il territorio.
Un network di aziende e professionisti che collaborano per offrire
alle aziende le migliori soluzioni al prezzo più interessante.
Convenzioni
11
offre ai nostri associati per tutto il 2017
uno SCONTO del 10%
sui SERVIZI OFFERTI
Immagine & Grafica
Siti Web & E-commerce
SEO & Web Marketing
Social Media Marketing
Video & Web TV
Ecco alcuni dei servizi offerti:
Mobile Apps
Web Academy
Blogging
Consulenza e Digital PR
Scopri la Convenzione nel dettaglio visitando il nostro sito
www.ascombusto.com

Le nuove proposte Ascom
Come usare al meglio le nuove risorse
tecnologiche per vendere di più
L’Ascom propone consulenze personalizzate con esperti del
settore per approfondire le conoscenze di tutte le opportunità
offerte dalla rete per promuovere la propria azienda e migliorare
i propri affari, siti web, facebook, linkedin, market place
Ecco alcuni degli spunti e delle riposte che potrai trovare prenotando
una consulenza personalizzata presso l’Ascom
COME COMUNICARSI ON-LINE
Nuovi servizi
12
Hootsuite: https://hootsuite.com/it/
Il calendario editoriale
Cosa postare in quale canale
È saggio usare tutti canali a disposizione
Quale è migliore per la mia clientela?
Dal Profilo personale alla Pagina aziendale
La pagina: Gestire le tue informazioni
Come creare e condividere contenuti
Taggare amici e pagine in immagini e post
I gruppi - Crea un evento
Dalla vetrina online al marketing: Cosa è concesso?
Pubblicizza la tua azienda
Scrivi una nota, crea un offerta
Come targettizzo la mia pubblicità?
Pagina o sito… dove investo?
Costruisci il profilo
La pagina aziendale
I gruppi
Slide share (crea con canva)

I NUOVI SITI WEB: COME CAMBIANO?
Minimali, narrativi, social: così cambiano i siti web, come
trovare l’equilibrio tra ricchezza di contenuti, praticità e
aspetto gradevole.
IL WEB MARKETING PER LE PICCOLE IMPRESE
Nuovi servizi
13
Come orientarsi tra le nuove dinamiche di comunicazione e
cosa fare giorno dopo giorno per arrivare agli obiettivi panoramica
sul web (e il social media) marketing: caratteristiche
e vantaggi
il mondo Google
le domande giuste per valorizzare il proprio brand
sito e social media: quali canali usare
impostare uno storytelling e definire il calendario editoriale
organizzare la gestione e misurare i risultati
creare contenuti originali e che arrivino al cuore
la gestione intelligente delle critiche
E-COMMERCE E MARKET PLACE
Se si ha intenzione di aprire un ecommerce o aderire ad un marketplace
bisogna seguire delle regole e fare delle valutazioni su cosa
è meglio per la propria azienda.
Il PRIMO SPORTELLO CONSULENZIALE DI 2 ORE
È GRATUITO PER LE AZIENDE CHE HANNO PARTECIPATO
AI CORSI DI FORMAZIONE ASCOM
Informazioni:
0331 68 41 88
oppure via mail
info@ascombusto.com

Formazione,
i pareri di chi ci crede
I primi corsi in Ascom risalgono al 1997 e da allora, il
servizio si è sviluppato per le esigenze di tanti associati.
Abbiamo pensato di fare due chiacchere con chi un corso lo
ha appena fatto, per cercare di capire l’efficacia e di cogliere
suggerimenti per le proposte future.
Corsi e interviste
14
Laura della Cartolibreria Edicola di Monti a Castellanza
ha partecipato a “Gestione finanziaria e i rapporti con le banche
per le piccole imprese”.
“Ho avuto l’opportunità di capire meglio il linguaggio utilizzato
dalle banche e quindi di poter leggere tra le righe del conto
corrente”, e “ho scoperto quali sono gli elementi e gli strumenti
utilizzati dalle banche per valutare le aziende”.
Infine un suggerimento, “la formazione è importante soprattutto
per chi inizia una nuova attività in modo da riuscire a far
fronte ai vari problemi per esempio finanziari, senza rimanere
svantaggiati solo perché non si conoscono le metodologie che le
banche adottano”.
Paola del negozio di arredamento a Busto Arsizio, Stramare
e Zago ha partecipato ai nostri corsi sul web e sul social media
marketing, fino all’ultimo “Corso di fotografia con smartphone”.
Ha trovato i corsi molto interessanti ed è convinta che ci sia

... continua
sempre da imparare e oggi, “tutto viaggia a velocità supersonica,
diventa fondamentale, per restare al passo dei tempi”,
“sono sempre più affascinata dal mondo dei social” e ci confida
di essere meno attratta da quelli a carattere fiscale.
“Mi piacerebbe molto approfondire il marketing emozionale”,
utile per la sua attività, infatti ci racconta di come oggi anche
il salone del mobile si basi molto sugli aspetti emotivi.
Corsi e interviste
15
Susanna del negozio “Ottica Besozzi” a Busto, ci racconta che
oggi per stare al passo con i tempi “è vitale aggiornarsi su tutto,
non solo su gli argomenti della propria attività, è fondamentale
conoscere a 360° i nuovi modi per affrontare la clientela e
proporsi nelle vendite”.
Ha frequentato per ben due volte il corso di “Gestione finanziaria
e i rapporti con le banche”, che le è stato di grande aiuto per
capire il nuovo linguaggio delle banche e “lo consiglio soprattutto
a chi intraprende una nuova attività”, e i corsi “Commerciare al
tempo del web” dove ha potuto conoscere i nuovi aspetti per proporsi
alla clientela attraverso i Social.
Alle volte, ci confessa, “è difficile incastrare la frequenza di un
corso tra tutti gli impegni che si possono avere”, ma, ritenendolo
fondamentale, “suggerisco di proporre più edizioni degli stessi corsi
in orari diversi, in modo di permettere la scelta di frequenza”.

Corsisti
Corsi e formazione
16

Corsi e formazione
17

Le nostre storie
18
Tutto iniziò per caso
“La mia prima volta risale al lontano 96, ero stato invitato ad una
dimostrazione Yamaha”, e da questo episodio iniziò la passione per
questi veicoli di Pierino Cavinato.
Il mercato oggi - Da allora al Motocenter di Fagnano Olona non solo le 2 ma
anche le 4 ruote. Il mercato è di nicchia, basti pensare che “agli inizi degli
anni 2000 periodo di boom c’erano circa 6000 immatricolazioni in Italia nel
2016 sono state solo 1400”. I quad sono sportivi dal mercato molto ristretto
e i cosiddetti utility molto più versatili, utili anche come mezzo di lavoro e, ci
tiene a precisare Pierino, “perfetti per il soccorso alpino”.
Per i più piccoli - Con la sensibilità di mamma, la moglie Mariangela
sottolinea “i quad da bambini hanno tutte le dotazioni di sicurezza,
limite di velocità da preimpostare e telecomando a distanza che consente
ai genitori di spegnere il veicolo” e con 7/800 euro è possibile acquistare
un veicolo sicuro, che farà la gioia di un bambino.
Prove - “Seguiamo la clientela passo dopo passo”, è stato allestito anche un
campo prove con una scuola guida dedicata e in più si organizzano tour per
poter testare di persona le incredibili potenzialità di questo veicolo.
Per chi è meno fortunato - Il quad è ideale per i portatori di disabilità
che possono riacquistare la loro autonomia e il senso di libertà che questo
mezzo può offrire. “Modifichiamo i quad adattandoli ai casi, per esempio
i supporti per portarsi con se la carrozzina”. A giugno è già stato anche
programmato un evento dimostrativo.
La questione ecologica
Il fuoristrada deve essere praticato nel rispetto dell’ambiente, “come gruppo
di fuoristradisti organizziamo anche giornate ecologiche per ripulire
l’ambiente e sensibilizzare al rispetto della natura”.

... continua
Le nostre storie
19
QUAD CURIOSITÁ
Derivano dagli ATV (All Terrain Vehicles) degli anni ’60 e ‘70
Si ritiene che il primo ATV venne realizzato in Canada all’inizio degli
anni ’60 derivato dalle vetturette utilizzate sui campi da Golf
Dalla metà degli anni ’60 per 20 anni furono in voga gli ATV a tre ruote.
Il più famoso? l’Honda ATC90 cavalcato da James Bond nel film “Diamonds
are forever” (1969)
Dagli anni ’30 le principali case motociclistiche costruirono veicoli ad
uso militare quali sidecar a tre ruote (alcune con ruota motrice anche sul
carrozzino) o semicingolati, che possiamo considerare antesignani del quad
Il
primo quad propriamente detto è considerato il Suzuki quadrunner del 1983
QUALE PATENTE?
Il quad è considerato motoveicolo categoria quadricicli. Bisogna conseguire
obbligatoriamente le patenti di tipo B o B1, dato che il quad, secondo l’articolo
53 del Codice della Strada, è un mezzo di trasporto classificato come
quadriciclo che, a sua volta, fa parte della categoria dei motoveicoli.
I requisiti per il conseguimento di queste patenti sono un età minima di
16 anni per quella di tipo B1 e 18 anni per la B. La patente B1 è specifica e
permette di guidare quad la cui massa a vuoto non supera i 400kg (batterie
escluse se il mezzo è elettrico) e con potenza massima di 15kW.
La patente B non ha limiti inerenti alla potenza massima ma la massa a vuoto
del veicolo non deve superare i 3500kg (batterie escluse se il mezzo è elettrico).
La B è la normale patente che chiunque deve conseguire per guidare le
normali automobili.

Quando la passione chiama
Le nostre storie
20
Quando la passione chiama può capitare anche di lasciare un
lavoro sicuro ed uno stipendio fisso per iniziare l’avventura
che abbiamo sempre sognato. Così il nostro collega Giovanni
Brambilla, responsabile dell’Ufficio tributario passa dall’altra
parte della scrivania e diventa imprenditore, rilevando il concessionario
TREK di Cavaria con Premezzo (Va), negozio di biciclette
ed accessori. La bicicletta “da sempre è una mia passione”.
Dal punto di vista commerciale quale è la situazione del mercato?
Tanta concorrenza soprattutto online, ma attenzione, bisogna poi
valutare servizio e disponibilità del prodotto. Specializzazione e
marchio giusto sono vincenti. Avere un concessionario è vantaggioso.
Dal punto di vista delle vendite direi che oggi siamo al 50%
strada, 30% mountain bike e il restante city bike e bambino.
A proposito di assistenza?
Ho imparato da solo con l’esperienza e con un paio di corsi di
meccanica base e manutenzione.
Cosa ci riserverà il futuro in questo settore?
Il futuro è l’elettrico a pedalata assistita sia per le city bike che per
le mountain bike. La richiesta si sta incrementando e cominciano ad
avere buona diffusione. Dal punto di vista tecnico arriveranno i freni
a disco per bici da strada che comportano più sicurezza e maggiori
prestazioni nelle corse.

... continua
Le nostre storie
21
LE TAPPE DI BUSTO ARSIZIO NELLA STORIA DEL GIRO D’ITALIA
17 Maggio 1985, 2° tappa, il Giro arriva a Busto Arsizio da Verona
e vince in volata Urs Freuler. Qualche appassionato sostiene che fu
la più bella e veloce volata mai corsa grazie all’ampiezza e alla leggera
pendenza favorevole del “Viale della Gloria” (Viale Diaz e Duca d’Aosta).
18 Maggio 1985 il giro riparte da Busto, con una cronometro a squadre
che arriva a Milano.
8 Giugno 2001, 19° tappa con partenza da Alba. Vince in volata Mario
Cipollini, sempre sul “Viale della Gloria” ma nell’opposta direzione rispetto
all’85 (Viale Cadorna e Duca d’Aosta).
20 Maggio 2012 a Busto Arsizio la partenza della 15esima tappa Busto
Arsizio - Pian dei Resinelli.
I PROSSIMI APPUNTAMENTI A BUSTO ARSIZIO
21 Maggio 2017- il Giro transiterà da Busto A. nel corso della 15esima
tappa Valdengo - Bergamo. Il passaggio a Busto A. è al 60esimo km.
3 Settembre 2017 - la quinta tappa dell’ottava edizione del Giro d’Italia
per handbike giungerà a Busto Arsizio. Il percorso attraverserà le vie
cittadine su un tracciato predisposto e concordato con il Comando di
Polizia Locale, lungo 4,5 chilometri, con partenza alle ore 10.30 dal
Museo del Tessile.

Calendario corsi di
formazione
- calendario soggetto a variazioni -
Aprile 2017
Calendario Corsi
22
mar 04 Gestione finanz. e rapporti con le banche h. 15.00 |17.00
mer 05 Workshop Facebook (I°edizione) h. 10.00 |13.00
ven 07 Corso di Cucina Dolce Metà (per coppie) h. 19.30 |22.30
mar 11 Corso di fotografia con SmartPhone h. 09.00 |13.00
mar 11 Gestione finanz. e rapporti con le banche h. 15.00 |17.00
mer 12 Workshop Facebook (II°edizione) h. 13.00 |16.00
gio 13 Creare una NewsLetter con Mail Chimp h. 09.00 |18.00
ven 14 Corso di Cucina Dolce Metà (per coppie) h. 19.30 |22.30ca
gio 20 Corso di fotografia con SmartPhone h. 09.00 |13.00
ven 21 Corso di Cucina Dolce Metà (per coppie) h. 19.30 |22.30
mer 26 Creare un sito Web… con Jimdo h. 09.00 |18.00
gio 27 WorkShop Linkedin h. 10.00 |13.00
ven 28 Corso di Cucina Dolce Metà (per coppie) h. 19.30 |22.30
RSPP rischio basso h. 09.00 |13.00
Antincendio rischio basso (teoria) h. 09.00 |12.00

... continua
Maggio 2017 h. 14.00 |15.00
Calendario Corsi
23
mar 09 Corso di cucina “La cucina dei senza” h. 19.30 | 22.30
mar 16 Corso di cucina “La cucina dei senza” h. 19.30 | 22.30
mar 23 Corso di cucina “La cucina dei senza” h. 19.30 | 22.30
mar 30 Corso di cucina “La cucina dei senza” h. 19.30 | 22.30
Giugno 2017 h. 14.00 |15.00
lun 12 WebMarketing - piccole imprese - base h. 09.00 | 18.00
gio 15 Corso di Cucina a “Tutto Pesce” h. 19.30 | 22.30
gio 22 Corso di Cucina a “Tutto Pesce” h. 19.30 | 22.30
Luglio 2017
lun 03 WebMarketing - piccole imprese - avanzato h. 09.00 | 18.00

FINALMENTE LIBERI
DAI PROBLEMI DI LIQUIDITA’!
REALIZZARE UN’IMPRESA PIU’ COMPETITIVA
CON ASCOMFIDI VARESE E ASCONFIDI LOMBARDIA SI PUO’.
Dal 1977 Ascomfidi Varese sostiene
le aziende del terziario, facilitandone l’accesso al credito
attraverso il rilascio di garanzie a favore
del sistema bancario locale.
Requisiti per accedere alle garanzie sono
l’iscrizione al Registro Imprese della Camera di Commercio
(o ad albi equivalenti nel caso di liberi professionisti).
Per maggiori informazioni contattare:
Associazione Commercianti di Busto Arsizio: Sig. Simone Corio
Tel: 0331/684188 - finanziamenti@ascombusto.com