Private Accommodation ~ - Lošinj
Private Accommodation ~ - Lošinj Private Accommodation ~ - Lošinj
Kvarner - Croatia Private Accommodation ~ / Privatni smještaj / Privatunterkunft / Alloggio privato
- Page 3 and 4: Kvarner Family: Gostoprimstvo s jam
- Page 5 and 6: Kvarner Family: GastFreundsChaFt mi
- Page 7 and 8: +385 (0)51... MALI LOŠINJ samostal
- Page 9 and 10: Gršković Mario, Poljana I/73 ..23
- Page 11 and 12: Martinolić Miroslav, Jamina 9 ..23
- Page 13 and 14: Ritoc Višnja, Artatore 152 +385 (0
- Page 15 and 16: Vrbanović Đurđica, A. Haračića
- Page 17 and 18: ĆUNSKI Alić Vehad, Ćunski 56 ..2
- Page 19 and 20: OSOR +385 (0)51... Kučić Ana, Oso
- Page 21 and 22: UNIJE Deroja Ivan, Unije 15 .. 235
- Page 23 and 24: MALI LOŠINJ agencije / agencies /
- Page 25 and 26: VELI LOŠINJ, NEREZINE, UNIJE agenc
- Page 27 and 28: Cjenik / price list / preisliste /
Kvarner - Croatia<br />
<strong>Private</strong> <strong>Accommodation</strong> ~<br />
/ Privatni smještaj / Privatunterkunft / Alloggio privato
Kvarner Family: Gostoprimstvo s jamstvom<br />
Želite li izbliza i na pravi način upoznati autentičan život kvarnerskih odredišta i pritom se u<br />
privatnom smještaju odmoriti baš onako kako ste zamislili?<br />
Zanimaju li vas priče ribara, starih kapetana ili pak drugih stanovnika kvarnerskih mjesta,<br />
zanimljivih gradića ili pak vlasnika osamljenih kuća u kojima se živi u ritmu prirode? Želite li<br />
kušati prava domaća jela, vlastitom rukom ubrati povrće iz vrta vaših domaćina, pa ga potom<br />
začiniti domaćim maslinovim uljem te nazdraviti odličnim domaćim vinom?!<br />
sve to i još mnogo više pružaju vam objekti s oznakom Kvarner Family. Znak je to provjerene<br />
turističke kvalitete, standarda i prepoznatljivosti brendiranih apartmana, kuća za odmor,<br />
kampova i soba privatnih iznajmljivača u ovoj regiji. oznaka Kvarner Family provjereno je<br />
mjesto za odmor uređenog okoliša, ugodno opremljenog interijera, prepoznatljivog objekta,<br />
poštivanja tradicije, vjernosti gostiju te doživljaja domaćinskog i obiteljskog ugođaja. projekt<br />
je osmislila primorsko-goranska županija a provodi ga tZ Kvarnera u suradnji s lokalnim<br />
turističkim zajednicama.<br />
Kvarner Family gostoprimstvo je s jamstvom. odaberite!
Kvarner Family: hospitality with Guaranteed quality<br />
do you wish to get to know, at close range and in the appropriate way, authentic life in<br />
Kvarner destinations and rest in private accommodation, just in the way you had imagined?<br />
are you interested in fishermen’s, old captains’ stories, or stories of other inhabitants of<br />
Kvarner localities, of interesting small towns or owners of isolated houses where life unfolds<br />
in the rhythm of nature? do you wish to taste genuine local dishes, pick the vegetables<br />
growing in your hosts’ garden yourself, season them with local olive oil and give a toast with<br />
excellent local wine?!<br />
all this and a lot more is provided in facilities labeled Kvarner Family. it is the mark of<br />
high tourist quality, standard and recognizability of branded apartments, holiday homes,<br />
campsites and private rooms in the region. the brand Kvarner Family stands for verified<br />
holiday destination with well tended environment, cosily furnished interior, recognizable<br />
image, respect of tradition, loyal guests and homely atmosphere. the project, initiated by the<br />
County of primorje-Korski kotar, i.e. the Kvarner region is carried out by the Kvarner County<br />
tourism office, in cooperation with local tourist boards.<br />
Kvarner Family: hospitality with guaranteed quality. make your choice!
Kvarner Family: GastFreundsChaFt mit Garantie<br />
wollen sie das authentische leben der Kvarner-orte von nahem so richtig kennenlernen<br />
und sich dabei in ihrem privat gemieteten Zimmer so ausruhen, wie sie es sich vorgestellt<br />
haben? interesseiren sie sich für Geschichten über Fischer, alte Kapitäne oder über die<br />
anderen einwohner der Kvarner-orte, über interessante Kleinstädte oder aber über<br />
eigentümer zurückgezogener häuser, in denen man im rhythmus der natur lebt? wollen sie<br />
von echten hausgemachten speisen kosten, mit eigenen händen Gemüse im Garten ihrer<br />
Gastgeber pflücken, es danach mit hausgemachtem olivenöl würzen und mit einem Glas<br />
hervorragendem lokalen wein anstoßen?!<br />
all dies und noch vieles mehr wird ihnen in objekten mit der Kennzeichnung Kvarner Family<br />
angeboten. dieses Zeichen sichert touristen in dieser region überprüfte qualität, standards,<br />
einen erkennbaren stil der appartements, urlaubshäuser, Campingplätze sowie der privat<br />
gemieteten Zimmer. außerdem ist das Zeichen Kvarner Family ein synonym für eine<br />
überprüfte urlaubsdestination, eine eingerichtete umgebung, gemütliche inneneinrichtung,<br />
erkennbare objekte, fürs respektieren von tradition, für treue der Gäste sowie fürs erleben<br />
eines häuslichen und familiären ambiente dar. das projekt wurde von der Gespanschaft<br />
primorje-Gorski Kotar ins leben gerufen. es wird vom tourismusverband der Kvarner-Bucht<br />
in der Zusammenarbeit mit lokalen tourismusverbänden umgesetzt.<br />
die Kvarner Family Gastfreundschaft ist eine Gastfreundschaft mit Garantie.<br />
entscheiden sie sich!
Kvarner Family: ospitalità Garantita<br />
desiderate conoscere da vicino il vero stile di vita delle destinazioni del quarnero, e nel<br />
contempo riposarvi così come meritate nel comfort del vostro alloggio in affitto?<br />
v’interessano le storie dei pescatori, degli antichi capitani di nave o degli altri abitanti dei paesi<br />
e delle interessanti cittadine del quarnero? o siete forse più interessati a sentire quel che ha<br />
da dirvi i proprietario della casa solitaria in cui soggiornate al ritmo della natura? desiderate<br />
gustare i sapori della cucina casereccia più autentica, raccogliere gli ortaggi nell’orticello<br />
coltivato da chi vi ospita, condire il tutto con un filo d’olio d’oliva di produzione artigianale e<br />
brindare con l’ottimo vino del padrone di casa?<br />
tutto ciò, e tanto altro ancora, vi è offerto dalle strutture ricettive contrassegnate col marchio<br />
Kvarner Family.<br />
si tratta di un marchio di qualità turistica controllata, un marchio che significa<br />
standardizzazione e riconoscibilità degli appartamenti, delle case-vacanza, dei campeggi e delle<br />
camere affittate ai turisti. la struttura col marchio Kvarner Family è un luogo per le vacanze<br />
con spazi verdi ben curati, interni arredati con gusto ed identità architettonica riconoscibile, un<br />
luogo in cui dominano il rispetto per la tradizione, la fedeltà dell’ospite e le sensazioni tipiche<br />
di un ambiente casereccio e familiare. il progetto, ideato dalla Contea primorsko-goranska,<br />
è attuato dall’ente di promozione turistica tZ Kvarner in collaborazione con gli uffici turistici<br />
locali.<br />
Kvarner Family, marchio d’ospitalità garantita: che aspettate a sceglierlo?
+385 (0)51... MALI LOŠINJ<br />
samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti<br />
Andrijčić Livia, Donja Bričina 2 ..231 181<br />
aandrijcic@yahoo.com<br />
Alaburić Nada, S. Radića 6 ..231 343<br />
andrealaburic@yahoo.com<br />
Babić Biserka Ana, Artatore 13 ..235 013<br />
artatore13@net.hr<br />
Baljak Cvetka, Ambroza Haračića 9 ..231 950<br />
helena.baljak@gmail.com<br />
Baljak Snježana,<br />
Poljana I 18 +385 (0)98 428 005<br />
snjezana.baljak@inet.hr<br />
www.apartmani-losinj-poljana.com<br />
Berberović Kemal, Sv. Martin 56 ..232 188<br />
info@apartmani-sanmartino.com<br />
Bilić Stipe, Privlaka 21 ..231 368<br />
Blaško Stjepan, J. A. Kraljića 14 ..232 593<br />
stjepan.blasko1@ri.t-com.hr<br />
Blaško Ivan, Artatore 25 ..235 130<br />
blasko@email.t-com.hr<br />
Bolobanić Slavica, A. Haračića 34 ..232 365<br />
Bolješić Lucija, Vresikovo 24 ..231 999<br />
Bon Senka, M. Vidulića 63 ..231 199<br />
Budinić Lucija, J. A. Kraljića 22 ..232 631,<br />
danijela.budinic@inet.hr<br />
Bulog Miroslav, Mije Mirkovića 1 ..232 582<br />
mirobulog@net.hr<br />
Cimerman Jurica, Valdarke bb ..232 048<br />
Cvijanović Stipić Tanja, Artatore 96 .. 235 106<br />
tanja@adriaticblue.hr<br />
www.artatore-losinj.com<br />
Curi Liza, Priko 51 ..231 136<br />
info@mediteran-losinj.eu<br />
Čačić Dalibor, S. Radića 25 .. 232 682<br />
Čaić Iva, Artatore 4 ..235 094<br />
zdeslav_caic@net.hr<br />
Čaušević Mustafa,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 12 ..232 732<br />
excursions@jadranka.t-com.hr<br />
Čobić Smiljana, Haračićeva 27 ..232 363<br />
smiljana.cobic@gmail.com<br />
Čolaković Iva, Creska 25 ..232 762<br />
Čović Ljiljana,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 5 ..232 619<br />
dcovic@inet.hr<br />
Čubrić Denis,<br />
Artatore 5 +385 (0)98 239 505<br />
rcubric@globalnet.hr<br />
Ćelap Anka, Vresikovo 10 ..231 715
+385 (0)51...<br />
Dakić Barichevich Tihana<br />
Vladimira Gortana 9 ..236 256<br />
info@island-losinj.com<br />
www.island-losinj.com<br />
Dionisi Silva, Malin 29 ..231 270<br />
s.dionisi@yahoo.com<br />
Dlaka Filip, Vresikovo 19 ..232 057<br />
katarina@mail.inet.hr<br />
Dlaka Irena, Vresikovo 19 ..233 818<br />
irena.dlaka1@ri.htnet.hr<br />
Dlaka Veronika, Vresikovo 19 ..233 810<br />
katarina@mail.inet.hr<br />
Dodig Čedo, V. Craglietto 28 ..233 415<br />
korinadodig@gmail.com<br />
Dragoslavić Zdenko, Creska 39 ..232 753<br />
marijana.dragoslavic@ri.t-com.hr<br />
Dužević Tomislav, Malin 3 ..232 143<br />
tomislav.duzevic@ri.htnet.hr<br />
Đerić Gordana, Creska 43/6 ..232766<br />
gdjeric@globalnet.hr<br />
Đukanović Ana,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 14 ..232 913<br />
amdukanovic@gmail.com<br />
Filipović Marica,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 28 ..232 924<br />
marica.filipovic7@gmail.com<br />
Filipović Mirko, Artatore 116 ..235 084<br />
mirko.filipovic@t-online.de<br />
Franulović Đulija,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih brodograditelja 34 ..231 170<br />
Franulović Elizabeta, J.A. Kraljića 9 .. 232 629<br />
gof@island-losinj.com<br />
Franović Ivanka, Veloselska 8 ..231 012<br />
martin.franovic@gmail.com<br />
Gadža Željko, Artatore 107 ..233 007<br />
restoran-eki@net.hr<br />
Garić Silvana,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 11 ..232 584<br />
barbara.apartmani@gmail.com<br />
www.apartmani-barbara.com<br />
Glavan Srđan,<br />
Poljana I/8 +385 (0)98 259 943<br />
glavans@hi.t-com.hr<br />
Glova Mijo, Poljana I-37 ..232 822<br />
Eldin.Glova@gmail.com<br />
Golubović Vita,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 1 ..232 575<br />
gkristy@windowslive.com<br />
Gršković Atila,<br />
Poljana I/31 +385 (0)98 215 810<br />
grskovic@gmail.com
Gršković Mario, Poljana I/73 ..231 508<br />
Hain Sergio, Malin 40 ..231 975<br />
Hirsch Paola, Kaštel 58 .. 232 186<br />
paopla1055@gmail.com<br />
Holjevina Marija, Valdarke bb ..232 048<br />
holje.dw@gmail.com<br />
Hure Mikelina, S. Radića 10 ..232 130<br />
info@apartments-ana.com<br />
www.apartments-ana.com<br />
Ivić Milenka, Creska 23 ..232 745<br />
milenka.ivic@ri.t-com.hr<br />
Ivić Mladen, Braće Vidulića 107 ..233 927<br />
mladen.ivic@ri.t-com.hr<br />
Ivković Adrijana, A.Haračića 30 .. 231 746<br />
Ivković Dijana, Priko 37 ..233 307<br />
diana.ivkovic@ri.t-com.hr<br />
Jelovica Frančić Vesna,<br />
Porto Šešula bb +385 (0)99 650 1282<br />
vesna.jelovica-francic@ri.t-com.hr<br />
Jović Željko, Velopin 27 ..233 919<br />
zeljko@losinj-jovic.com<br />
www.losinj-jovic.com<br />
Jureković Dubravka, Poljana I/1 ..231 131<br />
dubravka_jurekovic@yahoo.com<br />
Juričević Miljenka, Istarska 8 ..231 861<br />
MALI LOŠINJ<br />
Jurjako Ivanka,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 16 ..232 605<br />
lucio.jurjako@ri.htnet.hr<br />
free-ri.t-com.hr/ljurjako<br />
Jurković Damir,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 26 +385 (0)98 425 832<br />
kjurkovi@inet.hr<br />
www.losinj-jurkovic.com<br />
Kajkara Mirko, Artatore 142 ..233 840<br />
marinakajkara@yahoo.com<br />
Kalabrić Marija, Silvire Tomassini 16 .. 232 979<br />
Kalac Dane, N. Tesle 22 ..231 870<br />
dakalac@inet.hr<br />
Kancijanić Gabriella,<br />
Loš. brodograditelja 90 ..232 726<br />
Karčić Luka, Poljana I/65 ..231 095<br />
lkarcic@globalnet.hr<br />
Karčić Marko, Vresikovo 11a ..233 630<br />
marko.karcic@gmail.com<br />
Kaštelan Kristijan, A.Haračića 33<br />
kristian.kastelan1@ri.t-com.hr<br />
Kerovec Antun, Artatore 157 ..235 073<br />
antun.kerovec@ri.htnet.hr<br />
Kišasondi Đuro,<br />
Artatore 23 +385 (0)99 22 98 998<br />
akisason@gmail.com<br />
www.apartmani-losinj-kisasondi.hr
+385 (0)51...<br />
Klaić Nevenka, Mije Mirkovića 3 ..232 587<br />
nklaic@inet.hr<br />
Kličković Bosiljka,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 32 ..232 613<br />
klickovic-sigurnost@ri.t-com.hr<br />
Kokić Branka,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 30 ..232 926<br />
kristinakokic@yahoo.com<br />
Komadina Marija, Privlaka 15 ..231 706<br />
marko.mladen.komadina@ri.t-com.hr<br />
Kovač Jasna, Valdarke 12 ..231 267<br />
ankovac@inet.hr<br />
Kovačević Franjo, Artatore 36 ..236 604<br />
val@val-losinj.hr<br />
Krstačić - Galić Dorita,<br />
Vresikovo 14 ..232 039<br />
vinko.krstacic.galic@ri.t-com.hr<br />
Krstinić Kristina, <strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 1,<br />
gkristy@windowslive.com<br />
Krznarić Srećko,<br />
Artatore 2 +385 (0)98 323 618<br />
skrznaric@zet.hr<br />
Kučić Ankica, J. A. Kraljića 1 ..232 556<br />
dinko.kucic@ri.t-com.hr<br />
www.apartmani-losinj-anci.com<br />
Kučić Desa, Mije Mirkovića 16 ..232 589<br />
Kučić Ljiljana, M. Mirkovića 10 ..232 564<br />
Kučić Vitorina, Vresikovo 20 ..231 749<br />
Lacmanović Milorad, S. Radića 11 ..231 241<br />
niveslacmanovic@net.hr<br />
Lakić Danica, Creska 37 ..232 778<br />
brankica.lakic@inet.hr<br />
Lakić Milena, Artatore 71 ..235 225<br />
Lulić Erika, Silvire Tommasini 8 ..232 548<br />
josip.lulic1@ri.t-com.hr<br />
Lukić Blanka,<br />
Creska 45/1, +385 (0)98 189 46 76<br />
lukic.blanka@gmail.com<br />
Luetić Blanka, S. Tommasini 14 ..231 808<br />
rastislav.luetic@ri.t-com.hr<br />
Mance Anđelka, Artatore 49 /<br />
Velopin 15a ..231 894<br />
poslovanje@net.hr<br />
Margan Boris, Poljana I/3 ..233 254<br />
miodrag.regvat@ri.t-com.hr<br />
Marinac Fanny, Velopin 25 ..232 393<br />
fanny.marinac@ri.t-com.hr<br />
Markač Miroslav, Polajana I-67 ..233 610<br />
Maršanić Vilma, Dražica bb ..231 911
Martinolić Miroslav, Jamina 9 ..232 434<br />
miroslav.martinolic@ri.t-com.hr<br />
Matošević Mirela, Kaštel 12 ..232 320<br />
martin_matosevic@yahoo.com<br />
Mihaljević Marija, Artatore 10 ..235 223<br />
Milanković Milorad,<br />
Mate Vidulića 87b +385 (0)99 404 4575<br />
milorad.milankovic@ri.t-com.hr<br />
Milanović Ružica, Istarska 20 ..232 065<br />
Miletić Lidija, Poljana I-26 ..231 237<br />
lidija.miletic1@ri.t-com.hr<br />
Milišin Dušan, Artatore 88 ..235 088<br />
dusan.milisin@ri.t-com.hr<br />
Miloš Krešimir, Creska 31 ..232 757<br />
lara.milos@ri.t-com.hr<br />
Miš Marija, Vresikovo 3 ..232 081<br />
irena.mis@ri.t-com.hr<br />
Mitoš Marija, Jamina 10 ..232 435<br />
mitos@email.t-com.hr<br />
www.mitos-losinj.com<br />
Morin Laurino, Gravot 25 ..232 506<br />
Morović Janković Nevenka,<br />
Mije Mirkovića 2 ..233 100<br />
davor.jankovic@ri.t-com.hr<br />
Mustač Gordana, Artatore 140 ..235 051<br />
gordana.mustac@ri.t-com.hr<br />
MALI LOŠINJ<br />
Mužić Marija, Nikole Tesle 32 ..232 623<br />
Mužić Nada, Priko 26 ..232 097<br />
+385 (0)98 816 755<br />
nada.muzic-ivanus@ri.t-com.hr<br />
Mužić Vergilio, S. Radića 21 ..233 693<br />
anton.muzic@gmail.com<br />
Nikolić Vlado,<br />
Matice Hrvatske 128A ..232 377<br />
vlado.nicolic1@ri.t-com.hr<br />
Ostroman Marija, Bočac 88 ..231 770<br />
Oštarić Ivanka, N. Tesle 11 ..232 602<br />
iostaric@veleri.hr<br />
Pajkurić Slavko,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 9 ..232 568<br />
slavko.pajkuric@ri.t-com.hr<br />
Paljević Katica, Creska 20 ..231 900<br />
Pavela Zlatko, Poljana I/17 ..232 070<br />
zlatko.pavela@ri.t-com.hr<br />
Pavešić Savka, V. Gortana 83 ..232 384<br />
spavesic@gmail.com<br />
www.gins-nekretnine.com<br />
Pavlešin Vasilj, Artatore 171 ..235 124<br />
danijelavasko@hotmail.com<br />
Pejić Marija, Artatore 56 ..231 089<br />
milan.pejic@inet.hr<br />
www.apartmanihrvatska.net
+385 (0)51...<br />
Peraić Tonica, Malin 7 ..231 253<br />
fam_peraic@yahoo.com<br />
Perić Ivanka, Bočac 63 +385 (0)99 788 4132<br />
natasa.peric@adriatic-losinj.com<br />
Petričić Dušan, Rujnica 11 ..233 278<br />
vanja.petricic@ri.t-com.hr<br />
www.losinj-vanja.com<br />
Petrinić Ankica, Creska 22 ..232 776<br />
Petrović Ljiljana, Jamina 8 ..231 855<br />
ljiljaana@yahoo.com<br />
Pitinac Antun, Artatore 18 ..235 153<br />
cetenius@yahoo.com<br />
Plečko Marin, Poljana I/21 ..231 121<br />
www.ferienhaus-ivanovic.com<br />
Pletikosa Ivica, Artatore 8 ..235 019<br />
pletikosa@losinj-artatore.com<br />
Pletikosa Tanja, Artatore 9 ..235 019<br />
www.losinj-artatore.com<br />
Pole Ljuba, Artatore 115 ..235 083<br />
Polić Maša, Artratore 170 ..235 042<br />
masa.polic@bluewin.ch<br />
Popov Miroljub, S. Tommasini 4 ..232 560<br />
popovmirko@hotmail.com<br />
www.apartmani-popov.com<br />
Popov Tehvida, Creska 51 ..232 560<br />
trau_ida@hotmail.com<br />
www.apartmani-ida.com<br />
Praznik Ivan, Creska 28 ..232 754<br />
Pribić Helena, Malin 22 ..231 769<br />
Prica Dušanka, J. A. Kraljića 28 ..232 580<br />
prica.dusanka@gmail.com<br />
Probojčević Ana, Poljana I/51 ..232 816<br />
info@mali-losinj.eu<br />
www.mali-losinj.eu<br />
Pupovac Danica, S. Tommasini 2 ..232 559<br />
dusan.pupovac1@ri.t-com.hr<br />
Puškarić Gordana, Creska 27 ..232 742,<br />
gordana.puskaric@ri.t-com.hr<br />
Raić Ivan, Bukovica 16 ..232 040<br />
ivan.raic@ri.t-com.hr<br />
Rakić Nevenka,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 42 ..231 919<br />
nevenka.rakic@hi.t-com.hr<br />
Razum Martina,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 6 ..582 591<br />
martina@apartmani-martina.hr<br />
www.apartmani-martina.hr<br />
Rerečić Nadica, J. A. Kraljića 5 ..232 625<br />
amfora5@net.hr
Ritoc Višnja,<br />
Artatore 152 +385 (0)98 983 9684<br />
Rožman Flora, Poljana I/53 ..232 803<br />
flora.rozman@ri.t-com.hr<br />
www.cres-losinj.net/rozman<br />
Rukavina Ana, Kaštel 3 ..233 768<br />
losinjapartments.ana@gmail.com<br />
Rukavina Ivanka, M. Vidulića 89a ..233 530<br />
Rusan Pavica, Artatore 114 ..235 058<br />
Russo Mirjana,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 8 ..232 596<br />
davor.russo1@ri.t-com.hr<br />
Ružić Dubravka,<br />
Artratore 151 +385 (0)98 986 9605<br />
dubravkaruzic@gmail.com<br />
Saganić Anna Maria,<br />
M. Martinolića 26 .. 231 756<br />
amsaganic@gmail.com<br />
Saganić Ida, S. Radića 3 .. 233 868<br />
idasat@gmail.com<br />
Saganić-Stanić Ondina,<br />
Vladimira Gortana 54 ..520 549<br />
ondina-saganic.stanic@ri.t-com.hr<br />
www.agora-agencija.hr<br />
Seretin Boris,<br />
Poljana I/61 +385 (0)98 351 934<br />
podovi.i.paneli@zg.t-com.hr<br />
MALI LOŠINJ<br />
Singer Ognjen, Valdarke ..232 015<br />
markosinger1@gmail.com<br />
Skender Dragica, Sveti Martin 61 ..231 187<br />
marijanalovric@gmail.com<br />
Soldičić Marija, J. A. Kraljića 15 ..232 921<br />
larasoldicic@yahoo.com<br />
Soldo Ivan,<br />
Donja Bričina 1 +385 (0)99 199 2308<br />
Stopar Fjodor, Sv. Marije 28 .. 233 529<br />
kristinastopar@net.hr<br />
Stojanović Senka,<br />
A. Haračića 23 +(0)98 1689 815<br />
senka.stojanovic@ri.t-com.hr<br />
webograd.tportal.hr/apartmansenka/smjestaj<br />
Strika Danica, Mate Vidulića 64a<br />
danicastrika@gmail.com<br />
Sučić Stjepko, Artratore 162 ..231 255<br />
Šimičić Marija - Gravot 7 A ..231 290<br />
morena.simicic@ri.t-com.hr<br />
Široka Antonieta, Valdarke A8 ..232 371<br />
drita.muzic@inet.hr<br />
Škrinjar Marija, Poljana I-69 ..231 701<br />
Šolić Bogdan, Artatore 21 ..231 041<br />
bogdan.solic@ri.t-com.hr<br />
www.apartmentslosinj.com
+385 (0)51...<br />
Šurlina Đina, V. Craglietta 30 ..232 965<br />
apartments@losinj-info.net<br />
www.losinj-info.net<br />
Tarabochia Vlakančić<br />
Šime Kvirina Kozulića 36 ..232 769<br />
bruna.vlakancic@gmail.com<br />
Tataj Nikola, Malin 26 .. 232 155<br />
nikola.tataj1@ri.t-com.hr<br />
Theimer Tomislav, S. Radića 6 ..231 478<br />
info@pensiontheimer.hr<br />
www.pensiontheimer.hr<br />
Todorić Marija,<br />
Poljana II-4 +385 (0)91 760 5935<br />
www.todoric.de<br />
branka@todoric.de<br />
Toić Đulija,<br />
<strong>Lošinj</strong>skih pomoraca 34 ..232 930<br />
djulija.toic1@ri.t-com.hr<br />
Toić Gracijano, Veloselska 13 .. 231 614<br />
applosinj.nerezine@ymail.com<br />
www.nerezine-apartments.com<br />
Tomich Giovanni,<br />
del Conte Giovanni 15 ..231 906<br />
dragica.tomich@inet.hr<br />
Tomić Teja, Jamina 7 ..232 170<br />
teja.tomic@post.t-com.hr<br />
Trkulja Vinka, M.Martinolića 30b ..231 634<br />
Vajentić Maris, Nikole Tesle 24 ..232 611<br />
maris.vajentic@yahoo.com<br />
Varga Ruvejda, Haračićeva 42 ..232 369<br />
ruvejda.varga@ri.htnet.hr<br />
Velčić Maria, Poljana II/8 ..232 970<br />
davorkavelcic@gmail.com<br />
Vidulić Matteo, Poljana I/29 ..231 660<br />
Višak Stanislava, Dr. D. Kozulića 4 ..231 880<br />
Vlačić Severina,<br />
Ivana i Stjepana Vidulića 42 +385 98 633 519<br />
dorijanvlacic@gmail.com<br />
Vlakančić Lucija, N. Tesle 16 ..233 448<br />
vpaolo@hi.t-com.hr<br />
Vlašić Dubravka, Creska 30 ..232 774<br />
dubravka@artmedias.net<br />
Vlašić Marlen, Zagrebačka 65 ..233 611<br />
marlen.vlasic@gmail.com<br />
Vodarić Ivan, S. Gopčevića 6 ..231 996<br />
ivanvodari90@gmail.com<br />
Vojnić Hana, Poljana I/7 ..231 103<br />
hana.montiljovojnic@gmail.com<br />
www.vojnic.net<br />
Vojnić Goran, Artatore 164 ..235 044<br />
goran.vojnic@zg.t-com.hr<br />
Vojvodić Antica, Privlaka 2 231 573
Vrbanović Đurđica, A. Haračića 5 ..233 954<br />
vila-nona@email.t-com.hr<br />
www.vilarusticalosinj.com<br />
Vuljan Nadia,<br />
Sv. Martin 54, +385 (0)99 684 8012<br />
nadia.vuljan@gmail.com<br />
Zdjelar Radojka,<br />
Vittorio Craglietto 34 ..520 491<br />
Žagar Đulija, Vresikovo 4a ..232 835<br />
MALI LOŠINJ<br />
Žagar Kučić Nives, Zagrebačka 54<br />
nia@ri.t-com.hr<br />
..520 151<br />
Žagar Marija, Vresikovo 4<br />
nia@ri.t-com.hr<br />
.. 232 121<br />
Žic Sorić Loreta, Zagrebačka 6<br />
loretasoric@gmail.com<br />
..233 334<br />
Žufić Ružica, Artatore 106 .. 235 086<br />
Župan Maragrita, Privlaka 16 ..232 043
+385 (0)51...<br />
samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti<br />
Baričević Adriana, V. Nazora 32 ..236 260<br />
Rovenska 37<br />
adriana.baricevic@ri.t-com.hr<br />
adibaricevic@gmail.com<br />
Belaj Christian, Pod Javori 17 .. 236 244<br />
robert.belaj@ri.t-com.hr<br />
Belaj Robert, Kaštel 3 ..236 244<br />
robert.belaj@ri.htnet.hr<br />
Busanić Sara, Kaciol 23 ..236 151<br />
sara_busanic@yahoo.it<br />
Čović Nada, Šestavine 28 ..236 105<br />
nada.covic@hi.t-com.hr<br />
Dolenec Željko, Rovenska bb .. 236 508<br />
Dragičević Astrid, Zadbone bb ..236 048<br />
astrid.dragicevic@ri.t-com.hr<br />
www.veli-losinj-apartmani.com<br />
Horvat Ivan, Rovenska 58 ..236 182<br />
ivan.horvat3@ri.t-com.hr<br />
Horvat Marija Mariolina,<br />
Rovenska 46 .. 236 182<br />
VELI LOŠINJ<br />
Jančić Katica, Šestavine 30 ..236 232<br />
morena.simicic@ri.t-com.hr<br />
Kaštelan Zdenka,<br />
Slavojna 16-Rovenska 14 ..236 116<br />
laura_kastelan@yahoo.com<br />
Murljačić Mariagrazia,<br />
Vladimira Gortana 36 ..236 568<br />
david.murljacic@ri.t-com.hr<br />
www.apartmanigrazia.com<br />
Stuparić Karmen, Grbica 14 ..236 326<br />
korino.stuparic1@ri.t-com.hr<br />
www.apartmani-karmen.com<br />
Vidović Ivan, Kaciol 33A ..236 587<br />
Vidulić John Franko, Rovenska 47 ..236 532<br />
john.vidulic@ri.t-com.hr<br />
www.losinjroberta.com<br />
Vidulić Franko, Podjavori 13a ..236 532<br />
www.losinjroberta.com
ĆUNSKI<br />
Alić Vehad, Ćunski 56 ..237 230<br />
Ivekić Jambrošić Ana, Ćunski 92 ..235 256<br />
drjambro@inet.hr<br />
Klincov Nedjeljko, Ćunski 8 ..235 245<br />
miroslav.klincov@inet.hr<br />
Klincov Đorđe, Ćunski 47 ..232 035<br />
Kolar Fanika, Ćunski 61 ..235 069<br />
fkolar@mup.hr<br />
Krajinović Nusret, Ćunski 127A ..235 025<br />
krajinovicalmir@gmail.com<br />
www.apartmani-krajinovic.com<br />
Kutleša Boris, Kandija 3 +385 (0)98 456 354<br />
miljen.kutlesa@zg.t-com.hr<br />
Majer Ninoslav, Liski 12 ..237 374<br />
mail@liski.hr<br />
www.liski.hr<br />
Šarlija Marija,<br />
Zabodarski 2 + 385 (0)91 441 0001<br />
Vukajlović Zorica, Liski 174 ..233 725<br />
Zoretić Sonja, Zabodarski ..232 346<br />
sanjin.zoretic@ri.t-com.hr<br />
SV. JAKOV<br />
ĆUNSKI, SV. JAKOV, NEREZINE<br />
samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti<br />
Alempijević Goran,<br />
Sveti Jakov bb +385 (0)91 536 3274<br />
Goran.Alempijevic@pliva.com<br />
Gašparovski Ivan, Sveti Jakov 37 ..681 459<br />
ivan.gasparovski@ri.htnet.hr<br />
Jović Željko, Lučica bb ..233 919<br />
zeljko@losinj-jovic.com<br />
www.losinj-jovic.com<br />
Marinac Fanny, Sveti Jakov bb ..232 393<br />
fanny.marinac@ri.t-com.hr<br />
Stuparić Karmen, Sv. Jakov 5 ..236 326<br />
korino.stuparic1@ri.t-com.hr<br />
www.apartmani-karmen.com<br />
Šabijan Dražen, Sveti Jakov bb ..237 442<br />
panorama@stirfrymusic.eclipse.co.uk
+385 (0)51...<br />
NEREZINE<br />
Boldirev pl. Dragica,<br />
Sv. Frane 23, 237, 152 +385(0)91 9347 387<br />
Brzović Sonja, Rapoća bb ..237 292<br />
zbrzovic@gmail.com<br />
Ćoza Ida,<br />
Obala nerezinskih pomoraca 10<br />
kristian.lenic@riteh.hr + 385 (0)91 791 4277<br />
Dlaka Irena,<br />
Obala nerezinskih pomoraca 4 ..233 818<br />
irena.dlaka1@ri.htnet.hr<br />
www.cres-losinj.net/casa-mattea<br />
Delfar Dejan, Biskupija bb ..237 084<br />
Filipas Manuela, Lučica 4 ..237 184<br />
ugostiteljski-obrt-manuela@ri.htnet.hr<br />
Hajdić Nikola,<br />
Vladimira Gortana 6a ..237 118<br />
nikola.hajdic@ri.t-com.hr<br />
Jensch Klaus, Vručić 2A +385 (0)98 814 771<br />
klaus.jensch@gmail.com<br />
Kramberger Mirela, Rapoća bb ..237 179<br />
Marinculić Mario, A. Žuklića 1a ..237 130<br />
Mavrinac Vlasta, Galboka bb .. 237 022<br />
vlasta.mavrinac@gmail.com<br />
Mavrović Elizabeta, Lučica 5 ..231 081<br />
Mavrović Nadir, Lučica 7 ..237 176<br />
nadir.mavrovic@ri.t-com.hr<br />
gmavrovic@email.t-com.hr<br />
Miše Milanović Sanja, Marinculićeva bb<br />
Popović Mirjana, Sv. Frane 1 ..237 284<br />
mpopovic3004@gmail.com<br />
Rukonić Branko, Lučica 2 ..237 384<br />
apartmani.branko@inet.hr<br />
Satalić Marko, Sv. Frane 18a ..237 001<br />
+385 (0)91 502 1237<br />
apartmani-msatalic@mail.inet.hr<br />
Satalić Marta, V. Gortana 34A ..237 085<br />
luigi.satalic@ri.t-com.hr<br />
Sigović Marino, Oslobođenja 3 ..237 170<br />
marino.sigovic1@ri.t-com.hr<br />
Sokolić Mirjana, Put škvera 19 ..237 093<br />
mirjana.sokolic@ri.t-com.hr<br />
Strallhofer Katica, Put škvera 8 .. 237 447<br />
Sutlić Jovanka, Put Osoršćice 8 ..233 717<br />
dove_vedo@yahoo.com<br />
Šegota Šime, Marinculićeva 13 ..237 210<br />
www.adria-kroatien.com<br />
Toić Marija, Lučica 3 +385 (0)98 611 062<br />
applosinj.nerezine@ymail.com<br />
www.nerezine-apartments.com<br />
Vešković Marina, Podgora bb ..237 166<br />
silvano.veskovic@ri.t-com.hr<br />
Vešković Karmen, Marinculićeva 15a ..237 103<br />
karmen.veskovic@ri.t-com.hr<br />
Zorović Mladenka,<br />
Vladimira Gortana 29 ..233 733
OSOR<br />
+385 (0)51...<br />
Kučić Ana, Osor 72 ..237 205<br />
ilenia-cs@hotmail.com<br />
Mikulec Jelka,<br />
Osor 37 +385 (0)91 5159 383<br />
Svilan Josipa, Osor 13 ..237 125<br />
Viskov Mihaela, Osor 31 ..231 967<br />
vvojmir@yahoo.com<br />
PUNTA KRIŽA<br />
Berberović Kemal, Pogana bb ..232 188<br />
info@apartmani-sanmartino.com<br />
www.apartmani-sanmartino.com<br />
Betić Lucian, Pogana 77 i Draga 108 ..232 703<br />
dalibor.betic@ri.t-com.hr<br />
Cavedoni Edoardo, Pogana bb ..232 096<br />
ecavedoni@hotmail.com<br />
Hausknecht Rita, Pogana bb ..231 072<br />
..235 689<br />
Kučić Franko, Punta Križa 57 ..231 453<br />
Kuerschner Marija, Pogana 101 ..235 657<br />
villa.regina.pogana@gmail.com<br />
villaregina.weebly.com<br />
Patekar Ivanka, Punta Križa 24 ..235 633<br />
OSOR, PUNTA KRIŽA, USTRINE, BELEJ<br />
Stopar Anamarija, Pogana bb ..231 536<br />
annamariastopar@net.hr<br />
Varljen Marija,<br />
Draga 100 +385 (0)91 1339 991<br />
USTRINE<br />
Svetec Mihaela, Ustrine 10 ..524 015<br />
misvetec@googlemail.com<br />
Viskov Danila, Ustrine bb, ..231 810<br />
ustrine@Losinj.net<br />
BELEJ<br />
Muškardin Ljubica, Belej 43 ..571 481
Na otocima Susku, Unijama i Iloviku moguć<br />
je smještaj u kućnoj radinosti - u apartmanima<br />
i privatnim sobama. Na Unijama postoji<br />
turistička agencija, dok na Susku i Iloviku<br />
postoje samo samostalni iznajmljivači.<br />
Svi spomenuti otoci povezani su redovnom<br />
svakodnevnom brodskom linijom s Malim<br />
<strong>Lošinj</strong>em. Ljeti iz Malog <strong>Lošinj</strong>a prema otocima<br />
kreću brojni izletnički brodovi.<br />
On the islands of Susak, Unije and Ilovik<br />
private accommodation is available in holiday<br />
apartments and private rooms. On the island of<br />
Unije there is a tourist agency. On the islands<br />
of Susak and Ilovik private accommodation is<br />
provided by independent landlords.<br />
All the mentioned islands are connected with<br />
Mali <strong>Lošinj</strong> by regular line services by ship daily.<br />
During the summer the islands are visited by<br />
numerous excursions boats from Mali <strong>Lošinj</strong><br />
as well.<br />
ARHIPELAG LOŠINJ<br />
Auf den Inseln Susak, Unije und Ilovik<br />
gibt es Privatunterkunft in Ferienwohnungen<br />
und Zimmern. Auf Unije ist ein Reisebüro<br />
vorhanden, auf Susak und Ilovik sind<br />
nur selbständige Vermieter tätig. Die<br />
angegebenen Inseln haben eine regelmäßige<br />
tägliche Schiffsverbindung mit Mali <strong>Lošinj</strong>. Im<br />
Sommer gibt es außerdem aus Mali <strong>Lošinj</strong> viele<br />
Ausflugsschiffe zu den nahegelegenen Inseln.<br />
Sulle isole Susak, Unije e Ilovik è possibile<br />
il pernottamento negli alloggi privati –<br />
appartamenti e camere private. A Unije opera<br />
agenzia turistica, a Susak e Ilovik operano solo<br />
affittacamere autonomi.<br />
Le isole sono collegate giornalmente con<br />
Lussinpiccolo. Durante i mesi estivi numerosi<br />
battelli turistici fanno la spola tra Lussino e<br />
le isole.
UNIJE<br />
Deroja Ivan, Unije 15 .. 235 739<br />
jani.deroja@inet.hr<br />
Krstulović Asia, Unije 5 ..235 743<br />
unijana@hotmail.com<br />
www.unijana.hr<br />
Mihalić-Rerečić Marija, Unije 198 ..235 740<br />
mihalic.ivanka@os.t-com.hr<br />
Malić Zlatko, Unije 148 +385 (0)98 1307 083<br />
ILOVIK<br />
+385 (0)51...<br />
samostalni iznajmljivači / private renters / selbständige vermieter / affittuari indipendenti<br />
Baričević Sandro,<br />
Ilovik 94 +385 (0)98 943 1047<br />
baricevic789@net.hr<br />
www.apartmanibaricevic.net<br />
Brguljan Anamarija, Ilovik 2 ..235 991<br />
anamarija_b@yahoo.com<br />
Busanić Sara, Ilovik 20 ..236 151<br />
sara_busanic@yahoo.it<br />
Jardas Zvjezdana,<br />
Ilovik 149 ..235 984, 235 960<br />
zvjezdana.jardas@gmail.com<br />
Linardić Mirna, Ilovik 2b, +385 (0)91 565 75 96<br />
anamarija_b@yahoo.com<br />
Letić Vjekoslav, Ilovik bb ..235 956<br />
Simičić Sabina, Ilovik ..235 904<br />
+385 (0)98 1826120<br />
sabina.simicic1@ri.htnet.hr<br />
www.ilovik.hr/sabina_hr.php<br />
SUSAK<br />
UNIJE, ILOVIK, SUSAK<br />
Gregurec Sonja, Susak 388, +385 (0)99 5721 108<br />
sonja7gre@googlemail.com<br />
Herkvi Lidija, Susak 293 ..239 045<br />
anton.tarabokija@ri.t-com.hr<br />
Levinger Marija, Susak ..231 286<br />
Markovčić-Kostelac Maja,Susak 292 ..239 036<br />
mmarkovcic@yahoo.com<br />
Matijašec Biljana,<br />
Susak 137/407 +385 (0)51 239 028<br />
26ivek@gmail.com<br />
Matijašec Ivica, Susak 407 .. 239 028<br />
Krvavica Zlatan, Susak 245 ..239 084<br />
z.krvavica@gmail.com<br />
Picinić Dinko, Susak 212 ..239 092<br />
picinic.djurdjica@ri.t-com.hr<br />
Saršon Danica, Susak 301 ..239 150<br />
danica.sarson@gmail.com<br />
Tarabokija Anton, Susak 424 ..239 079<br />
marija.tarabokija@email.t-com.hr<br />
Tarabokija Gaudenzija, Susak 389 ..239 045<br />
+385 (0)98 1939 894<br />
anton.tarabokija@ri.t-com.hr<br />
Vidović Dragan, Susak 374A +385 98 9440811<br />
dragvido@gmail.com
informacije / information<br />
informationen / informazioni<br />
hotelski smještaj / hotel<br />
accommodation / unterkunft im<br />
hotels / alloggio negli alberghi<br />
privatni smještaj / private<br />
accommodation / unterkunft im<br />
privatbereich / alloggio presso privato<br />
mjenjačnica / exchange services /<br />
wechselstube / servizio di<br />
cambiavalute<br />
pristup internetu / internet point<br />
internetpunkt / internet point<br />
ulaznice za sportske i kulturne priredbe<br />
/ tickets for sport and cultural events<br />
/ eintrittskarten fÜr veranstaltungen /<br />
biglietti per manifestazioni sportive e<br />
culturali<br />
suveniri i turističke publikacije /<br />
souvenirs & tourist publications<br />
/ verkauf von souvenieren und<br />
publikationen mit touristischen<br />
angeboten / souvenirs e brochure<br />
turistiche<br />
izleti / excursions / ausflÜge / le gite<br />
rent a car<br />
tumač simbola/legend/Zeichenerklärung/legenda<br />
iznajmljivanje brodica / rent a boat /<br />
Bootsverleih / noleggio scooter<br />
iznajmljivanje bicikala / rent a bike /<br />
Fahrradverleih / noleggio biciclette<br />
iznajmljivanje skutera / rent a sooter /<br />
scooterverleih / noleggio scooter<br />
karte za brodske linije / boat tickets /<br />
schifftickets / biglietti per le navi<br />
avio karte / airplane tickets / Flugtickets /<br />
biglietti aerei<br />
karte za autobus / bus tickets /<br />
Busfahrkarten / biglietti<br />
per l’autobus<br />
turistički vodič / tour guide / reiseführer /<br />
Guida turistica<br />
transfer za aerodrom / airport transfer<br />
Flughafentransfer / transfer per l'aeroporto<br />
charter<br />
ronjenje / diving / tauchen / diving<br />
ribolovne dozvole / fishing permits /<br />
Fishfangerlaubnis / permesi per<br />
la pesca
MALI LOŠINJ agencije / agencies / reisebüros / agenzie<br />
ADRIASUNTOURS, Sv. Martin 41, 51550 MALI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 233 319 www.adriasuntours.com<br />
fax +385 (0)51 233 319 info@adriasuntours .com<br />
AGAVE TRAVEL, Mije Mirkovića 16, 51550 MALI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 233 745 www.agavetravel.com<br />
fax +385 (0)51 233 745 info@agavetravel.com<br />
ARTMEDIAS, Creska 32, 51550 MALI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 520 625 www.artmedias.com<br />
fax +385 (0)51 520 626 info@artmedias.com<br />
CAPPELLI, Kadin bb, 51550 MALI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 231 582 www.cappelli-tourist.hr<br />
fax +385 (0)51 231 562 cappelli@cappelli-tourist.hr
MALI LOŠINJ<br />
LOŠINJSKA PLOVIDBA, riva loš. kapetana 8, 51550 mali loŠinj<br />
tel. +385 (0)51 231 077 www.losinia.hr<br />
fax +385 (0)51 231 611 info@losinia.hr<br />
MEDITERAN, trg Zagazinjine 2, 51550 mali loŠinj<br />
tel. +385 (0)51 232 999 www.mediteran-losinj.eu<br />
fax +385 (0)51 232 999 info@mediteran-losinj.eu<br />
PUNTARKA NOVA, trg Zagazinjine 1, 51550 mali loŠinj<br />
tel. +385 (0)51 232 016 www.puntarka.com<br />
fax +385 (0)51 231 011 puntarka@ri.t-com.hrm<br />
SANMAR, priko 24, 51550 mali loŠinj<br />
tel. +385 (0)51 238 293 www.sanmar.hr<br />
fax +385 (0)51 238 293 sanmar@inet.hr<br />
ZLATNI TRAG, Braće vidulića 54, 51550 mali loŠinj<br />
tel. +385 (0)51 231 363 www.zlatnitrag.hr; info@zlatnitrag.hr
VELI LOŠINJ, NEREZINE, UNIJE agencije / agencies / reisebüros / agenzie<br />
PALMA, Vladimira Nazora 22, 51551 VELI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 236 179 www.losinj.com<br />
fax +385 (0)51 236 222 palma@losinj.com<br />
TURIST, O.M.T. 17, 51551 VELI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 236 256 www.island-losinj.com<br />
fax +385 (0)51 236 256 info@island-losinj.com<br />
VAL, Vladimira Nazora 29, 51551 VELI LOŠINJ<br />
tel. +385 (0)51 236 604 www.val-losinj.hr<br />
fax +385 (0)51 236 352 val@val-losinj.hr<br />
MARINA NEREZINE,<br />
Obala nerezinskih pomoraca 3, 51554 NEREZINE<br />
tel. +385 (0)51 237 038 www.marina-nerezine.hr<br />
fax +385 (0)51 604 353 marina.nerezine@ri.t-com.hr<br />
NIA, Unije 96, 51562 UNIJE<br />
tel. +385 (0)51 235 835<br />
fax +385 (0)51 235 835 putnicka.agencija.nia@ri.t-com.hr
APARTMANI / APARTMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APPARTAMENTI<br />
dnevni najam • daily rate • tagesmiete • affito giornaliero<br />
TYP *** Categorie<br />
01.01.-25.06.<br />
10.09 - 31.12.<br />
Sezona | SeaSon | SaiSon | Stagione<br />
25.06. - 16.07.<br />
27.08. - 10.09.<br />
eur €<br />
16.07. - 27.08.<br />
a2 app. 2 30 - 40 37 - 43 45 - 52<br />
a3 app. 3 34 - 49 45 - 57 52 - 60<br />
B4 app. 4 44 - 58 57 - 65 68 - 76<br />
B5 app. 5 54 - 68 67 - 75 76 - 85<br />
C6 app. 6 62 - 83 72 - 92 95 - 108<br />
C7 app. 7 72 - 92 90 - 102 96 - 120<br />
apartmani se sastoje od jedne sobe (a2, a3), dvije sobe ili jedne sobe i dnevnog boravka (B4, B5),<br />
tri sobe ili dvije sobe i dnevnog boravka (C6, C7), opremljene kuhinje, kupaonice, balkona ili terase.<br />
posteljina, ručnici, plin, el. energija i voda su uključeni u cijenu.<br />
The holiday apartments consist of one bedroom (a2, a3), two bedrooms or one bedroom and a living<br />
room (B4, B5), three bedrooms or two bedrooms and a living room (C6, C7), a fully-equipped kitchen,<br />
bathroom, balcony or terrace. Bed-linen, towels, gas, electricity and water are included in the price.<br />
Die Ferienwohnungen bestehen aus einem schlafzimmer (a2, a3), zwei schlafzimmer oder einem<br />
schlafzimmer und wohnraum (B4, B5), drei schlafzimmer oder zwei schlafzimmer und wohnraum (C6,<br />
C7), eingerichtetet Küche, Bad, Balkon oder terrasse. Bettwäsche, handtücher, Gas, strom und wasser<br />
sind im preis inbegriffen.<br />
Gli appartamenti sono composti di una camera (a2, a3), due camere oppure una camera e soggiorno<br />
(B4, B5), tre camere oppuro due camere e soggiorno (C6, C7), cucina completamente attrezzata,<br />
bagno, balcone o terazzo. ill prezzo include: biancheria da letto e asciugamani, consumo di gas, acqua e<br />
corrente elettrica.
Cjenik / price list / preisliste / listino prezzi 2012<br />
PRIVATNE SOBE / PRIVATE ROOMS / PRIVATZIMMER / CAMERE PRIVATE<br />
TYP<br />
po osobi dnevno • per person daily • pro person täglich • per persona al giorno<br />
01.01.-25.06.<br />
10.09 - 31.12.<br />
*** soba sa vlastitom kupaonicom s wC-om<br />
** soba sa upotrebom kupaonice<br />
*** room with own bathroom/wC<br />
** room with share bathroom<br />
opĆi uvjeti | General terms | allGemeine BedinGunGen | CondiZioni Generali<br />
• doplata za boravak od 1 noći<br />
• Zuschlag für eine nacht<br />
• doplata za boravak kraći od 4 dana<br />
• Zuschlag für einen aufenthalt unter 4 tage<br />
• doručak po osobi i danu 4,00-5,00 eura<br />
• Früchstück pro person und tag 4.00-5.00 euro<br />
• Kućni ljubimci dnevno 3,00-5,00 eura<br />
• haustiere - täglich 3.00-5.00 euro<br />
• prijava po osobi jednokratno 1,00-2,00 eura • anmeldung - pro person einmal 1.00-2.00 euro<br />
• navedene cijene su informativne i izražene su u eurima. • die angegebenen preise sind informativ und in euro.<br />
• Boravišna pristojba je uključena u cijenu.<br />
• Kurtaxe ist im preis inbegriffen.<br />
• a supplement for one night’s stay<br />
• a supplement for a stay of up to 4 days<br />
• Breakfast - per person daily 4.00-5.00 euro<br />
• Charge for dogs and cats - daily 3.00-5.00 euro<br />
• registration - per person once 1.00-2.00 euro<br />
• the prices are informative and are given in euros.<br />
• residence tax is included in the price.<br />
Sezona | SeaSon | SaiSon | Stagione<br />
25.06. - 16.07.<br />
27.08. - 10.09.<br />
16.07. - 27.08.<br />
*** ½ 11 - 16 12 - 17 15 - 19<br />
** ½ 9 - 14 10 - 15 12 - 16<br />
*** Zimmer mit eigenem Bad/wC<br />
** Zimmer mit Badbenutzung<br />
*** Camera con bagno/wC<br />
** Camera con bagno in comune<br />
• supplemento per 1 pernottamento<br />
• supplemento per soggiorno inferiore a 4 giorni<br />
• prima colazione per persona al giorno 4.00-5.00 euro<br />
• tassa per gli animali domestici 3.00-5.00 euro<br />
• registrazione 1.00-2.00 euro per persona<br />
• i prezzi publicati sono indicativi e sono espressi in euro.<br />
• tassa di soggiorno è inclusa nell prezzo.
Turistička zajednica Grada Malog <strong>Lošinj</strong>a<br />
Mali <strong>Lošinj</strong> Tourist Board<br />
riva lošinjskih kapetana 29, 51550 mali lošinj, hrvatska | Croatia<br />
tel. | +385 51 231 884, 231 547 fax | +385 51 233 373<br />
e-mail | tzg-mali-losinj@ri.t-com.hr web | www.tz-malilosinj.hr<br />
tZGml 2012.