Catalogo_VOL_2_2015_LIVING_25_09_2015_x_web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CERTIFICAZIONI<br />
CERTIFICATIONS<br />
100% MADE<br />
IN<br />
ITALY CERTIFICATE<br />
I TP I<br />
ISTITUTO PER LA TUTELA DEI PRODUTTORI ITALIANI<br />
AUTHENTIC<br />
ITALIAN<br />
REGISTRAZIONE N° IT01.IT/969.034.M<br />
SI ATTESTA CHE<br />
This is to certify that<br />
GRUPPO INDUSTRIALE<br />
DELTA SALOTTI SRL<br />
E’ UN MARCHIO CERTIFICATO AVENTE I REQUISITI DEL<br />
100% MADE<br />
IN<br />
ITALY CERTIFICATE<br />
SISTEMA IT01 - 100% QUALITA’ ORIGINALE ITALIANA<br />
acts according to system IT01 - 100% Original Italian Quality<br />
QUESTA CERTIFICAZIONE E’ INOLTRE VALIDA PER IL SEGUENTE CAMPO APPLICATIVO:<br />
This certificate is also valid for the following product or service range:<br />
MOBILI IMBOTTITI<br />
Over-stuffed Furniture<br />
DITTA PRODUTTRICE E DISTRIBUZIONE<br />
Manufacturer and distribution Company<br />
GRUPPO INDUSTRIALE DELTA SALOTTI SRL<br />
Corso Italia, 1 - 70029 Santeramo in Colle (BA)<br />
SISTEMA IT01 - 100% QUALITA’ ORIGINALE ITALIANA<br />
The certified Company:<br />
QUESTI PRODOTTI SONO:<br />
These products are:<br />
A - FABBRICATI INTERAMENTE IN ITALIA<br />
Entirely Made in Italy<br />
B - REALIZZATI CON SEMILAVORATI ITALIANI<br />
Made with Italian components<br />
C - COSTRUITI CON MATERIALI NATURALI<br />
DI QUALITA’ E DI PRIMA SCELTA<br />
Made with natural top quality materials<br />
WALTER MARTINI<br />
President<br />
D - REALIZZATI CON DISEGNI E PROGETTAZIONE<br />
ESCLUSIVI DELL’AZIENDA<br />
Made according to the Company’s exclusive styles and designs<br />
E - COSTRUITI ADOTTANDO LE LAVORAZIONI<br />
ARTIGIANALI, TRADIZIONALI TIPICHE ITALIANE<br />
Made according to the typical Italian craftmanship and tradition<br />
I T P I<br />
Organismo Asseverante:<br />
Supporting unit:<br />
PROMINDUSTRIA SPA<br />
MADE IN ITALY<br />
CERTIFICATE<br />
AA000000<br />
Stamp / Trade Mark<br />
Timbro dell’Istituto<br />
MILANO, 31/03/<strong>2015</strong><br />
NAZZARENO VITA<br />
Director<br />
LA VALIDITA’ DEL PRESENTE CERTIFICATO MADE IN ITALY E’ SUBORDINATA AL RIESAME COMPLETO DEL SISTEMA CON PERIODICITA’ ANNUALE<br />
The validity of this Made in Italy Certificate is subjected to a periodical complete annual inspection<br />
Certificazioni di qualità<br />
Quality system certification<br />
Sistema di gestione della qualità ambientale<br />
System of environmental management<br />
SOFA<br />
La storia di Delta Salotti inizia con i suoi fondatori,<br />
la famiglia Paulangelo, quando nel 1989 hanno<br />
cominciato a creare e produrre divani a Santeramo<br />
in Colle. Delta Salotti, leader dell’imbottito<br />
“Made in Italy” produce una vasta gamma di divani,<br />
risultato di ricerche avanzate per offrire un<br />
complemento comodo, elegante, accurato, ma anche<br />
moderno e innovativo. La continua attenzione<br />
verso il mercato e le idee innovative hanno fatto sì<br />
che l’azienda si sia affermata non solo in Italia, ma<br />
anche in ambito internazionale. Artigianalità, cura<br />
per i dettagli, scelta dei materiali, comfort, rapporto<br />
qualità/prezzo sono i punti di forza di Delta Salotti.<br />
Le esclusive collezioni sono progettate da<br />
giovani designers per un arredamento raffinato e<br />
di tendenza.<br />
Delta salotti’s history begins with its founders<br />
Paulangelo’s family in 1989 , when they started to<br />
create and produce sofas in Santeramo in Colle.<br />
Delta Salotti is a market leading manufacturer of<br />
“Made in Italy” sofas. Thanks to modern technology,<br />
the company offers a wide range of comfortable,<br />
stylish and innovative products. Delta Salotti<br />
has become an international and well established<br />
company keeping in touch with the market trends.<br />
Great craftsmanship, the care of details, good materials’<br />
choice, comfort and value are the strengths<br />
of Delta Salotti. The exclusive collections are planned<br />
by young designers.<br />
100% MADE<br />
ITALY CERTIFICATE<br />
I T P I<br />
ISO 9001:2008<br />
CERT. N.: 608/GRP/Q23e/110316<br />
ISO 14001:2004<br />
CERT. N.:50 100 10053<br />
IN