28.03.2017 Views

53_Lavasciuga_uomo_a_terra_Sorma

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SCHEDA TECNICA<br />

KOBRA 2035<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Descrizione<br />

Specifiche<br />

Resa oraria teorica<br />

60-75 min<br />

Produttività teorica 1240 m 2 /h<br />

Tipo di alimentazione<br />

24 V/28 Ah<br />

Larghezza pista di lavaggio<br />

345 mm<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

15/16 l<br />

Spazzole a disco<br />

1 x 345 mm<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

25 kg<br />

Velocità spazzole<br />

170 giri/min<br />

Larghezza tergipavimento<br />

410 mm<br />

Motore spazzole<br />

200W<br />

Tipo di avanzamento<br />

Semiautomatico<br />

Pendenza superabile 2%<br />

Motore aspirazione<br />

200W<br />

Depressione aspirazione<br />

90 mbar<br />

Dimensioni macchina<br />

- lunghezza 745 mm<br />

- altezza 550 mm<br />

- larghezza (senza tergipavimento) 382 mm<br />

Peso macchina (con batteria)<br />

65 kg<br />

Batterie raccomandate (gel)<br />

12V – 2x28 – AGM<br />

Vano batterie<br />

- lunghezza 215 mm<br />

- larghezza 270 mm<br />

- altezza 190 mm<br />

Maniglione di guida<br />

Regolabile<br />

Caricabatterie a bordo<br />

Di serie (10A)<br />

Classe<br />

I<br />

Grado di protezione IP 23<br />

Rumorosità<br />

66,8 dB (A)<br />

SORMA EUROPE srl - sede legale: V.le G. Galeazzo, 2 - 20136 Milano<br />

Tel. +39 02 87 366 140 www.sormaeurope.it e-mail: info@sormaeurope.it


<strong>Lavasciuga</strong> pavimenti monospazzola alimentata a batterie con caricabatterie<br />

incorporato per una resa ed un’autonomia praticamente illimitate. Ideale per<br />

ambienti piccoli e passaggi ristretti. Ha un capacità di 29 litri. Il suo<br />

tergipavimento ruotante permette alla macchina di lavare e asciugare sia in<br />

avanti che in retro, per una pulizia nei posti più angusti.


Tipo di alimentazione 24V / 38 Ah<br />

Larghezza pista di lavaggio 430 mm<br />

Serbatoio soluzioni / recupero 23 / 23 l<br />

Spazzola a disco 1x430 mm<br />

Larghezza tergipavimento 510 mm<br />

Pressione su spazzola 40 Kg<br />

Velocità spazzola 190 giri / min<br />

Tipo di avanzamento semiautomatico<br />

Motore aspirazione 340 Watt<br />

Depressione aspirazione 95 mbar<br />

Dimensioni macchina 793x600x480 mm<br />

Peso (con batterie) 86,5 Kg<br />

Rumorosità 68 dB(A)<br />

Maniglione di guida regolabile<br />

Carica batterie a bordo di serie<br />

Tension 24V / 38 Ah<br />

Cleaning path 430 mm<br />

Solution / Recovery tank 23 / 23 l<br />

Brush diameter 1x430 mm<br />

Squeegee width 510 mm<br />

Pressure on brush 40 Kg<br />

brush speed 190 rpm<br />

Tipe of drive semi-aut<br />

Suction motor 300 W<br />

Suction vacuum 95 mbar<br />

Dimensions 793x600x480 mm<br />

Weight with batt. 86,5 Kg<br />

Noise 68 dB(A)<br />

Handle adjustable<br />

Water charging tube standard


Kobra 3055B<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tipo di alimentazione<br />

24V/110Ah<br />

Tension<br />

24V/110Ah<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

550 mm<br />

Cleaning width<br />

550 mm<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

40/45 l<br />

Solution/Recovery tank<br />

40/45 l<br />

Spazzole a disco<br />

2 x 285 mm<br />

Brushes diameter<br />

2 x 285 mm<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

max 24,5 kg<br />

Brushes pressure<br />

max 24,5 kg<br />

Velocità spazzole<br />

280 giri/min<br />

Brushes rpm<br />

280 rpm<br />

Larghezza tergipavimento<br />

790 mm<br />

Squeegee width<br />

790 mm<br />

Motore spazzole<br />

420W<br />

Brushes motor<br />

420W<br />

Tipo di avanzamento<br />

semiautomatico<br />

Type of drive<br />

semi-aut.<br />

Pendenza superabile<br />

2%<br />

Maximum gradient<br />

2%<br />

Motore aspirazione<br />

570W<br />

Suction motor<br />

570W<br />

Depressione aspirazione<br />

120 mbar<br />

Suction vacuum<br />

120 mbar<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

1140x586xh10<strong>53</strong>mm<br />

Dimensions<br />

(without squeegee)<br />

1140x586xh10<strong>53</strong>mm<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

74 kg<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.)<br />

74 kg<br />

Vano batterie<br />

340x360xh300 mm<br />

Batteries compartment<br />

340x360xh300 mm<br />

Classe<br />

III<br />

Class<br />

III<br />

Grado di protezione<br />

IP X3<br />

Protection level<br />

IP X3<br />

Rumorosità<br />

66,2 dB (A)<br />

Noise level<br />

66,2 dB (A)<br />

OPTIONAL<br />

Elettrovalvola - Dispositivo di protezione sovraccarico del motore spazzole - Interruttore con chiave - Ruote più<br />

elastiche - Tergipavimento maggiorato - Tergipavimento INOX<br />

Solenoid valve - Brushes motor overload protection device - Key switch - Softer wheels - Longer squeegee -<br />

Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu


Kobra 3055BT<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

Tipo di alimentazione<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

Spazzole a disco<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Velocità spazzole<br />

Larghezza tergipavimento<br />

Motore spazzole<br />

Tipo di avanzamento<br />

Pendenza superabile<br />

Motore aspirazione<br />

Depressione aspirazione<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

Motore trazione<br />

Velocità avanzamento<br />

Vano batterie<br />

Classe<br />

Grado di protezione<br />

Rumorosità<br />

OPTIONAL<br />

24V/110Ah<br />

550 mm<br />

40/45 l<br />

2 x 285 mm<br />

max 24,5 kg<br />

280 giri/min<br />

790 mm<br />

420W<br />

automatico<br />

2%<br />

570W<br />

120 mbar<br />

1140x586xh10<strong>53</strong>mm<br />

84 kg<br />

120W<br />

4 km/h<br />

340x360xh300mm<br />

III<br />

IP X3<br />

67,6 dB (A)<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tension<br />

24V/110Ah<br />

Cleaning width 550 mm<br />

Solution/Recovery tank 40/45 l<br />

Brushes diameter 2 x 285 mm<br />

Brushes pressure max 24,5 kg<br />

Brushes rpm 280 rpm<br />

Squeegee width 790 mm<br />

Brushes motor 420W<br />

Type of drive automatic<br />

Maximum gradient 2%<br />

Suction motor 570W<br />

Suction vacuum 120 mbar<br />

Dimensions<br />

(without squeegee) 1140x586xh10<strong>53</strong>mm<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.) 84 kg<br />

Traction motor 120W<br />

Movement speed 4 km/h<br />

Batteries compartment 340x360xh300mm<br />

Class<br />

III<br />

Protection level IP X3<br />

Noise level<br />

67,6 dB (A)<br />

Elettrovalvola - Dispositivo di protezione sovraccarico del motore spazzole - Interruttore con chiave - Ruote più<br />

elastiche - Tergipavimento maggiorato - Tergipavimento INOX<br />

Solenoid valve - Brushes motor overload protection device - Key switch - Softer wheels - Longer squeegee -<br />

Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu


Kobra 4055BT<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tipo di alimentazione<br />

24V/180Ah<br />

Tension<br />

24V/180Ah<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

550 mm<br />

Cleaning width<br />

550 mm<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

<strong>53</strong>/56 l<br />

Solution/Recovery tank<br />

<strong>53</strong>/56 l<br />

Spazzole a disco<br />

2 x 285 mm<br />

Brushes diameter<br />

2 x 285 mm<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

max 32 kg<br />

Brushes pressure<br />

max 32 kg<br />

Velocità spazzole<br />

370 giri/min<br />

Brushes rpm<br />

370 rpm<br />

Larghezza tergipavimento<br />

850 mm<br />

Squeegee width<br />

850 mm<br />

Motore spazzole<br />

600W<br />

Brushes motor<br />

600W<br />

Tipo di avanzamento<br />

automatico<br />

Type of drive<br />

aut.<br />

Pendenza superabile<br />

10%<br />

Maximum gradient<br />

10%<br />

Motore aspirazione<br />

570W<br />

Suction motor<br />

570W<br />

Depressione aspirazione<br />

120 mbar<br />

Suction vacuum<br />

120 mbar<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

1272x604xh1078mm<br />

Dimensions<br />

(without squeegee)<br />

1272x604xh1078mm<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

100 kg<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.)<br />

100 kg<br />

Motore trazione<br />

180W<br />

Traction motor<br />

180W<br />

Velocità avanzamento<br />

4,5 km/h<br />

Movement speed<br />

4,5 km/h<br />

Vano batterie<br />

395x405xh374 mm<br />

Batteries compartment<br />

395x405xh374 mm<br />

Classe<br />

III<br />

Class<br />

III<br />

Grado di protezione<br />

IP X3<br />

Protection level<br />

IP X3<br />

Rumorosità<br />

67 dB (A)<br />

Noise level<br />

67 dB (A)<br />

OPTIONAL<br />

Ruote trazione morbide in Poliuretano (PUR) - Tergipavimento INOX<br />

Soft traction wheels in polyurethane (PUR) - Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 www.sormaeurope.it e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu


Kobra 4066BT<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

Tipo di alimentazione<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

Spazzole a disco<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Velocità spazzole<br />

Larghezza tergipavimento<br />

Motore spazzole<br />

Tipo di avanzamento<br />

Pendenza superabile<br />

Motore aspirazione<br />

Depressione aspirazione<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

Motore trazione<br />

Velocità avanzamento<br />

Vano batterie<br />

Classe<br />

Grado di protezione<br />

Rumorosità<br />

24V/180Ah<br />

660 mm<br />

<strong>53</strong>/56 l<br />

2 x 345 mm<br />

max 50 kg<br />

200 giri/min<br />

850 mm<br />

800W<br />

automatico<br />

10%<br />

570W<br />

120 mbar<br />

1360x720xh1098mm<br />

111 kg<br />

180W<br />

4,5 km/h<br />

395x405xh374 mm<br />

III<br />

IP X3<br />

67 dB (A)<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tension<br />

24V/180Ah<br />

Cleaning width 660 mm<br />

Solution/Recovery tank <strong>53</strong>/56 l<br />

Brushes diameter 2 x 345 mm<br />

Brushes pressure max 50 kg<br />

Brushes rpm 200 rpm<br />

Squeegee width 850 mm<br />

Brushes motor 800W<br />

Type of drive aut.<br />

Maximum gradient 10%<br />

Suction motor 570W<br />

Suction vacuum 120 mbar<br />

Dimensions<br />

(without squeegee) 1360x720xh1098mm<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.) 111 kg<br />

Traction motor 180W<br />

Movement speed 4,5 km/h<br />

Batteries compartment 395x405xh374 mm<br />

Class<br />

III<br />

Protection level IP X3<br />

Noise level<br />

67 dB (A)<br />

OPTIONAL<br />

Ruote trazione morbide in Poliuretano (PUR) - Tergipavimento INOX<br />

Soft traction wheels in polyurethane (PUR) - Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu


SCHEDA TECNICA<br />

KOBRA 5066 BT<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Descrizione<br />

Specifiche<br />

Resa oraria teorica<br />

3-5 h<br />

Produttività teorica 2740 m 2 /h<br />

Tipo di alimentazione<br />

24 V/210 Ah<br />

Larghezza pista di lavaggio<br />

685 mm<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

75/85 l<br />

Spazzole a disco<br />

2 x 355 mm<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Max 50 kg<br />

Velocità spazzole<br />

160 giri/min<br />

Larghezza tergipavimento<br />

860 mm<br />

Motore spazzole<br />

2x350 W<br />

Tipo di avanzamento<br />

Automatico<br />

Pendenza superabile 10%<br />

Motore aspirazione<br />

570W<br />

Depressione aspirazione<br />

160 mbar<br />

Dimensioni macchina<br />

- lunghezza 1490 mm<br />

- altezza 1045 mm<br />

- larghezza (senza tergipavimento) 760 mm<br />

Peso macchina (senza batteria)<br />

145 kg<br />

Motore trazione<br />

300 W<br />

Velocità avanzamento<br />

4 km/h<br />

Vano batterie<br />

- lunghezza 385 mm<br />

- larghezza 500 mm<br />

- altezza 290 mm<br />

Classe<br />

III<br />

Grado di protezione IP 23<br />

Rumorosità<br />


SCHEDA TECNICA<br />

KOBRA 5080 BT<br />

CARATTERISTICHE TECNICHE<br />

Descrizione<br />

Specifiche<br />

Resa oraria teorica<br />

3-5 h<br />

Produttività teorica 3140 m 2 /h<br />

Tipo di alimentazione<br />

24 V/210 Ah<br />

Larghezza pista di lavaggio<br />

685/785 mm<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

75/85 l<br />

Spazzole a disco<br />

2 x 405 mm<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Max 50 kg<br />

Velocità spazzole<br />

160 giri/min<br />

Larghezza tergipavimento<br />

990 mm<br />

Motore spazzole<br />

2x350 W<br />

Tipo di avanzamento<br />

Automatico<br />

Pendenza superabile 10%<br />

Motore aspirazione<br />

570 W<br />

Depressione aspirazione<br />

160 mbar<br />

Dimensioni macchina<br />

- lunghezza 1525 mm<br />

- altezza 1045 mm<br />

- larghezza (senza tergipavimento) 855 mm<br />

Peso macchina (senza batteria)<br />

150 kg<br />

Motore trazione<br />

300W<br />

Velocità avanzamento<br />

4 km/h<br />

Vano batterie<br />

- lunghezza 385 mm<br />

- larghezza 500 mm<br />

- altezza 290 mm<br />

Classe<br />

III<br />

Grado di protezione IP 23<br />

Rumorosità<br />


Kobra 6066BT<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

Tipo di alimentazione<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

Spazzole a disco<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Velocità spazzole<br />

Larghezza tergipavimento<br />

Motore spazzole<br />

Tipo di avanzamento<br />

Pendenza superabile<br />

Motore aspirazione<br />

Depressione aspirazione<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

Motore trazione<br />

Velocità avanzamento<br />

Vano batterie<br />

Classe<br />

Grado di protezione<br />

Rumorosità<br />

36V/240Ah<br />

660 mm<br />

100/105 l<br />

2 x 345 mm<br />

max 75 kg<br />

170 giri/min<br />

980 mm<br />

900W<br />

automatico<br />

15%<br />

570W<br />

160 mbar<br />

1650x760xh1195mm<br />

219 kg<br />

500W<br />

4,5 km/h<br />

415x770xh385 mm<br />

III<br />

IP X3<br />

71,9 dB (A)<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tension<br />

36V/240Ah<br />

Cleaning width 660 mm<br />

Solution/Recovery tank100/105 l<br />

Brushes diameter 2 x 345 mm<br />

Brushes pressure max 75 kg<br />

Brushes rpm 170 rpm<br />

Squeegee width 980 mm<br />

Brushes motor 900W<br />

Type of drive aut.<br />

Maximum gradient 15%<br />

Suction motor 570W<br />

Suction vacuum 160 mbar<br />

Dimensions<br />

(without squeegee) 1650x760xh1195mm<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.) 219 kg<br />

Traction motor 500W<br />

Movement speed 4,5 km/h<br />

Batteries compartment 415x770xh385 mm<br />

Class<br />

III<br />

Protection level IP X3<br />

Noise level 71,9 dB (A)<br />

OPTIONAL<br />

Ruote trazione morbide in Poliuretano (PUR) - Motore di aspirazione da 190mbar -<br />

Tergipavimento maggiorato: 1060 mm - Tergipavimento INOX<br />

Soft traction wheels in polyurethane (PUR) - Suction motor of 190 mbar -<br />

Longer squeegee: 1060 mm - Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu


Kobra 6083BT<br />

DESCRIZIONE TECNICA<br />

Tipo di alimentazione<br />

Larghezza pista lavaggio<br />

Serbatoi soluzione/recupero<br />

Spazzole a disco<br />

Pressione su spazzole regolabile<br />

Velocità spazzole<br />

Larghezza tergipavimento<br />

Motore spazzole<br />

Tipo di avanzamento<br />

Pendenza superabile<br />

Motore aspirazione<br />

Depressione aspirazione<br />

Dimensioni macchina<br />

(senza tergipavimento)<br />

Peso macchina<br />

(senza batterie)<br />

Motore trazione<br />

Velocità avanzamento<br />

Vano batterie<br />

Classe<br />

Grado di protezione<br />

Rumorosità<br />

36V/240Ah<br />

830 mm<br />

100/105 l<br />

2 x 430 mm<br />

max 80 kg<br />

162 giri/min<br />

1060 mm<br />

1125W<br />

automatico<br />

15%<br />

570W<br />

160 mbar<br />

1712x885xh1195mm<br />

225 kg<br />

500W<br />

4,5 km/h<br />

415x770xh385 mm<br />

III<br />

IP X3<br />

66,2 dB (A)<br />

TECHNICAL DESCRIPTION<br />

Tension<br />

36V/240Ah<br />

Cleaning width 830 mm<br />

Solution/Recovery tank 100/105 l<br />

Brushes diameter 2 x 430 mm<br />

Brushes pressure max 80 kg<br />

Brushes rpm 162 rpm<br />

Squeegee width 1060 mm<br />

Brushes motor 1125W<br />

Type of drive aut.<br />

Maximum gradient 15%<br />

Suction motor 570W<br />

Suction vacuum 160 mbar<br />

Dimensions<br />

(without squeegee) 1712x885xh1195mm<br />

Machine weight<br />

(empty and w/o batt.) 225 kg<br />

Traction motor 500W<br />

Movement speed 4,5 km/h<br />

Batteries compartment 415x770xh385 mm<br />

Class<br />

III<br />

Protection level IP X3<br />

Noise level<br />

66,2 dB (A)<br />

OPTIONAL<br />

Ruote trazione morbide in Poliuretano (PUR) - Motore di aspirazione da 190mbar -<br />

Tergipavimento maggiorato: 1160 mm - Tergipavimento INOX<br />

Soft traction wheels in polyurethane (PUR) - Suction motor of 190 mbar -<br />

Longer squeegee: 1160 mm - Squeegee in INOX-Version<br />

SORMA EUROPE srl - sede commerciale: vle Marconi 42 - 13011 Borgosesia - VC<br />

Tel. +39 0163 1900500 Fax +39 0163 1900499 e-mail: info@sormaeurope.it info@sormaeurope.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!