Cabiancardi SA

Cabiancardi SA
Un‘azienda del Gruppo Honegger
Facility Services
personale – competente – in tutta la Svizzera

2 | 3
La storia dell‘azienda Honegger SA
«Non vogliamo essere l‘azienda più grande, ma la migliore.»
Questa affermazione di Walter Honegger senior vale ancora oggi. Sono
parole del 1948, l’anno di fondazione della ditta «Reinigungsdienst
Honegger» – Servizio di pulizia Honegger – . Walter Honegger senior ebbe
più di 60 anni fa una visione: un servizio di pulizia ben organizzato e
modernamente attrezzato, per le aziende, il commercio, l’industria e le
amministrazioni. Coerente con il suo motto, egli è riuscito a costruire la
sua azienda con grande impegno e determinazione, superando anche i
difficili anni del dopoguerra. 18 anni dopo il servizio di pulizia Honegger
raggiungeva il fatturato di 1 milione di franchi: uno sviluppo tutt’altro che
scontato, se si guarda agli inizi della pulizia professionale.
Il contesto
Negli anni precedenti alla seconda guerra mondiale fare le pulizie era
considerato un lavoro di basso livello. Non richiedeva né conoscenze né
una formazione professionale. Servivano solo impegno e buona volontà.
Bastava pulire dove c’era sporco con sapone, soda o sabbia abrasiva fino
a che tutto tornava pulito. Polvere e sporcizia non si mescolavano ancora a
sostanze chimiche, gas di scarico dei veicoli sulle strade ed emissioni delle
industrie. Anche l‘assunzione di personale non comportava alcuna difficoltà
e per la maggior parte delle famiglie operaie, dove il reddito era limitato,
fare le pulizie costituiva una gradita possibilità in più di guadagno.
L‘immagine a sinistra: autobus di pulizia di una volta
L‘immagine in alto a destra: il fondatore Walter Honegger Senior
L‘immagine in basso a destra: Ernst Honegger
La situazione cambiò presto dopo la guerra. Il migliore equilibrio tra i redditi
e l’incremento del potere d’acquisto condussero presto ad un forte sviluppo
economico a seguito del quale si verificò una marcata e persistente carenza
di personale nel settore della pulizia. Ovunque c’era grande offerta di
lavoro. Pulire voleva dire pochi soldi, mani sporche e tanta fatica. Per contro
andava aumentando il numero degli edifici industriali e degli stabili per le
amministrazioni che necessitavano di prestazioni sempre più specifiche nel
settore della pulizia.
La costituzione e lo sviluppo
Proprio con l’intento di corrispondere a questa richiesta del mercato Walter
Honegger fondò la sua impresa. Nei primi 20 anni questa operò per lo
più nell’ambito della pulizia delle nuove costruzioni e delle pulizie speciali.
Dopo il crollo del mercato immobiliare in seguito alla crisi petrolifera degli
anni ’70 si orientò verso il settore della pulizia e manutenzione ordinarie.
Nel 1979 Ernst, Daniel e Walter Honegger junior costituirono la società
per azioni «Honegger Reinigungen AG» raggiungendo una cifra d’affari
pari a 10 milioni di franchi. Solo 10 anni più tardi fu raggiunta la soglia dei
40 milioni. La fondazione del gruppo «Honegger Holding AG» è avvenuta
nel 1990. La rete delle filiali si è nel tempo ampliata fino a comprendere
oggi 21 succursali.

La filosofia
Anticipare
Lo sviluppo sociale, culturale ed economico produce bisogni e compiti
nuovi nel management degli edifici. Con il nostro approccio orientato al
futuro siamo in grado di adeguarci al contesto sempre in evoluzione. Grazie
a processi di lavoro da noi elaborati e collaudati e all’impiego di metodi
moderni siamo all’avanguardia nel campo dei Facility Services.
Per l’ambiente
Lo sviluppo del nostro numero di collaboratori
L’ambiente è per noi molto importante. Pertanto ci siamo prefissati obiettivi
rispettosi dell’ambiente che ci impongono di migliorare costantemente e di
osservare leggi e normative in materia. Ci adoperiamo per la riduzione delle
emissioni di CO 2, raccogliamo e smaltiamo i rifiuti separatamente, abbiamo
adeguato il nostro sistema IT con tecnologie per il risparmio energetico e
recuperiamo il calore prodotto nella lavanderia per il riscaldamento della
nostra sede centrale.
Pulire si impara
Attribuiamo grande importanza ad una solida formazione e specializzazione
dei nostri collaboratori. Non formiamo solamente apprendisti impiegati di
commercio e pulitori di edifici, ma ci adoperiamo affinché i nostri dipendenti
proseguano oltre con la formazione di tipo specialistico. Ci impegniamo
inoltre a diffondere le nostre conoscenze offrendo nella Academy Honegger
corsi di formazione aperti ad aziende e amministrazioni esterne.
Vivere la «swissness»
Siamo orgogliosi della nostra sede centrale e della fitta rete di filiali presenti
su tutto il territorio svizzero. Intratteniamo rapporti con fornitori nazionali,
banche, assicurazioni e altre aziende partner offrendo servizi che soddisfano
i consueti standard di qualità svizzeri. Caratteristiche come correttezza,
precisione, affidabilità, spontaneità, multi etnicità, scrupolosità e pulizia
contraddistinguono la nostra azienda.

I nostri succursali si trovano in tutta la svizzera
4 | 5
Una panoramica sulla
Honegger SA
La Honegger SA è oggi una delle più moderne e floride aziende in Svizzera.
Con un’offerta di servizi ampia e completa offriamo in ogni settore la
migliore soluzione nel campo dei Facility Services.
Anche in presenza dei cambiamenti legati allo sviluppo aziendale, i rapporti
con i nostri partner e dipendenti continuano ad essere informati da uno
spirito di cordialità, simpatia e «swissness».
Costituzione / Forma giuridica
Costituzione 1948
Forma giuridica Società per azioni
Succursali 21 in tutta la Svizzera
Fatturato annuo ca. CHF 115 milioni
Dipendenti ca. 5’800
Certificazioni
ISO 9001:2008 (management della qualità)
ISO 14001:2004 (management ambientale)
OHSAS 18001:2008 (sicurezza sul lavoro)

La direzione
aziendale
Stefan e Daniel Honegger dirigono l’azienda e sono la terza generazione.
In quanto titolari di una impresa svizzera familiare e di tradizione sentono
profondamente e praticano con entusiasmo i valori che contraddistinguono
la nostra filosofia aziendale. Per ambedue il contatto personale è il fattore
più importante. Essi tengono molto ad adempiere alla responsabilità
sociale dell’azienda in ogni rapporto e si impegnano a realizzare per i loro
collaboratori condizioni di lavoro avanzate e corrette.
Guardano con orgoglio ai più di 60 anni di florida attività, ma puntano al
presente e soprattutto al futuro e all’ulteriore sviluppo della Honegger SA.
L‘immagine in alto: Stefan Honegger
L‘immagine in mezzo: Daniel Honegger
L‘immagine in basso: Daniel e Stefan Honegger

6 | 7
Facility Services
Che cosa intendiamo noi di Honegger SA per Facility Services?
Con questo concetto indichiamo la gestione e l’approvvigionamento di
edifici, impianti e installazioni. Si tratta di un approccio gestionale e di
servizio strategico, complessivo e che considera il ciclo completo del processo
in modo da rendere sempre efficienti gli edifici, i sistemi, i relativi processi ed
elementi, mantenerli in funzionamento e adeguarli alle mutevoli esigenze
organizzative e di mercato.
In questo modo si ottiene una ottimizzazione dell’azienda nel suo complesso,
della sua redditività, impiego, commercializzazione e un mantenimento del
valore degli immobili e delle installazioni dei clienti, inclusi i relativi processi.
Sviluppiamo e applichiamo con coerenza il principio di servizio sviluppato sui
tre livelli – personale / competente / in tutta la Svizzera – per raggiungere i
nostri obiettivi come quelli dei clienti, garantire la qualità e corrispondere in
modo flessibile alle esigenze specifiche di settore.

Facility Services
personale – competente – in tutta la Svizzera
personale
Grazie alla capillare presenza delle filiali sul territorio siamo immediatamente
a disposizione dei nostri clienti, di persona, sul posto, per fornire
soluzioni su misura, lavorare in modo flessibile, operare con efficienza e
soddisfare le vostre richieste. Con Honegger SA nei paraggi potete contare
su canali di comunicazione brevi e semplici. Vi forniamo una assistenza
individuale e siamo un partner affidabile a vostra disposizione.
competente
Si tratta di pulizie di aree sensibili? Volete essere sicuri che il vostro immobile
conservi il suo valore? Desiderate una soluzione completa di assistenza
per la vostra proprietà? Cercate un supporto flessibile per far fronte a una
carenza di personale? Problemi di insetti e animaletti o avete bisogno di
consulenza per la pulizia di un nuovo stabile? Sfruttate la nostra competenza
specialistica! Gli specialisti della Honegger SA, insieme al know-how
e alla loro pluriennale esperienza professionale, vi offrono la soluzione che
fa per voi. Abbiamo sempre presente questo obiettivo prioritario: generare
valore aggiunto e vantaggio per i nostri clienti di oggi e di domani.
in tutta la Svizzera
Con le attuali 21 filiali ci potete trovare in tutta la Svizzera. Come azienda di
famiglia indipendente svizzera, puntiamo essenzialmente al mercato locale.
Così riusciamo ad essere più agili, veloci, efficienti e orientati al cliente dei
nostri concorrenti. Vogliamo utilizzare al meglio questa opportunità!

Il Gruppo Honegger
Honegger SA
Bläuackerstrasse 1
3098 Köniz
Tel +41 31 950 53 53
Fax +41 31 950 53 54
info@honegger.ch
www.honegger.ch
Cabiancardi SA
Via al Mulino 22a
6814 Cadempino
Tel +41 91 985 70 60
Fax +41 91 985 70 61
info@cabiancardi.ch
www.cabiancardi.ch
fründlich gründlich AG
Alte Steinhauserstrasse 35
6330 Cham
Tel +41 41 710 22 12
Fax +41 41 710 62 24
fruendlich@gruendlich.ch
www.fruendlichgruendlich.ch
QEL BRUNNER AG
Reinraum - Technologie
Qualität Erfahrung Leistung
H.L.D. Clean Consult SA
Champs-Montants 14b
2074 Marin
Tel +41 32 755 73 53
Fax +41 32 755 73 55
info@hld.ch
www.hld.ch
Cleantex Services SA
Champs-Montants 14b
2074 Marin
Tel +41 32 755 72 33
Fax +41 32 755 72 35
info@cleantex.ch
www.cleantex.ch
QEL Brunner AG
Areal Bleiche, Jonastrasse 8
8636 Wald
Tel +41 55 266 25 25
Fax +41 55 266 25 26
info@qelbrunner.ch
www.qelbrunner.ch