TRENTINO - ITALY 4 - 10 APRILE 2009
TRENTINO - ITALY 4 - 10 APRILE 2009
TRENTINO - ITALY 4 - 10 APRILE 2009
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Martina Bernard<br />
1 a classicata cat. Senior<br />
20 a Coppa Europa 2007<br />
Ph. Gianni Greco Images OLYMPUS<br />
21<br />
a<br />
COPPA<br />
EUROPA<br />
Trofeo<br />
U.I.S.P.<br />
20° European Criterium<br />
Giornate Eco-Sport Ambiente<br />
International competition of<br />
FIGURE ICE SKATING<br />
dance and groups<br />
Gara internazionale di<br />
PATTINAGGIO ARTISTICO<br />
SU GHIACCIO<br />
danza e gruppi collettivi<br />
Palaghiaccio G. Scola<br />
CANAZEI - <strong>TRENTINO</strong> - <strong>ITALY</strong><br />
4 - <strong>10</strong> <strong>APRILE</strong> <strong>2009</strong>
CANAZEI, VAL DI FASSA, <strong>TRENTINO</strong><br />
CANAZEI (m. 1460), con le sue quattro frazioni di Gries, Canazei, Alba e Penia, pur<br />
non essendo il centro più popoloso della Val di Fassa è sicuramente il centro<br />
turisticamente più rinomato e di maggiore richiamo per il turismo invernale in campo<br />
nazionale ed internazionale, grazie anche alla posizione strategica a ridosso dei passi<br />
dolomitici Pordoi, Sella e Fedaia. I modernissimi impianti di risalita fanno dell’area di<br />
Canazei una delle stazioni modello dell’arco alpino, direttamente collegata al Giro del<br />
Sellaronda.<br />
Adagiata in una stupenda conca naturale, ai piedi di alcune delle più suggestive cime<br />
dolomitiche, Canazei ha conosciuto negli ultimi decenni una notevole espansione<br />
edilizia, pur rimanendo saldamente legata alle sue origini e tradizioni ladine, di cui<br />
rimangono molte tracce visibili nell’architettura come anche nelle usanze popolari.<br />
CANAZEI (m. 1460), with its four outlying areas of Gries, Canazei, Alba and Penia, not<br />
even being the most populated town of the Val di Fassa is surely the most renowned<br />
touristically and is above all acclaimed nationally and internationally for its winter<br />
tourism due to its strategic position by the Dolomite Passes of Pordoi, Sella and<br />
Fedaia. The very modern ski lifts make the area of Canazei a model resort in the alpine<br />
arc, directly linked to the Giro del Sellaronda.<br />
Set in a stupendous natural basin and at the foot of some of the most alluring Dolomite<br />
peaks, Canazei has seen a notable expansion in building work during the last decade,<br />
while remaining firmly tied to its Ladin origins and traditions, of which many visible<br />
traces remain in the architecture like they do in popular customs.<br />
CANAZEI (m. 1460), mit seinen vier Ortsteilen Gries, Canazei, Alba und Penia, ist -<br />
obwohl es nicht der am meist bevölkertste Ort des Tals ist - sicherlich der bekannteste<br />
Fremdenverkehrsort und hat im Winter den größten Zustrom an in- und ausländischen<br />
Touristen zu verzeichnen, auch dank seiner günstigen Lage im Schutz der<br />
Dolomitenpässe Pordoi, Sella und Fedaia. Die supermodernen Aufstiegsanlagen<br />
machen aus dem Gebiet von Canazei eines der Modelle für den Tourismus im<br />
Alpenraum, direkt verbunden mit dem Karussell der Sellaronda.<br />
Der Ort, in einer malerischen Talmulde gelegen, am Fuße einiger der schönsten<br />
Dolomitengipfel, hat in den letzten Jahrzehnten eine beachtliche bauliche Erweiterung<br />
durchgemacht. Dennoch blieb Canazei eng mit seinem Ladiner Ursprung und seinen<br />
Traditionen verbunden. Dies zeigt sich auch im Baustil und in den erhaltenen<br />
Volksbräuchen.<br />
Programma Tecnico<br />
Categoria PULCINI<br />
nati negli anni 2001 e 2002<br />
maschile e femminile<br />
programma libero: 2 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria ORSETTI<br />
nati negli anni 1999 e 2000<br />
femminile programma libero: 2 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
maschile programma libero: 2 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria PRIMAVERA<br />
nati negli anni 1997 e 1998<br />
femminile programma libero: 2 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
maschile programma libero: 3 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria DEBUTTANTI<br />
nati negli anni 1995 e 1996<br />
femminile programma libero: 3 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
maschile programma libero: 3 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Formazione Giurie<br />
Categoria NOVIZI<br />
nati negli anni 1993 e 1994<br />
femminile programma libero: 3 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
maschile programma libero: 3 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
short program: massimo 2 min. 30 sec.<br />
Categoria CADETTI JUNIOR<br />
femminile short program: 2 min. 50 sec.<br />
e libero: 3 min. 30 sec.<br />
maschile short program: 2 min. 50 sec.<br />
e libero: 4 min.<br />
Categoria SENIOR<br />
femminile programma libero: 4 min.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
maschile programma libero: 4 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Ogni nazione nomina un giudice internazionale per la competizione. I giudici saranno<br />
ospitati dal Comitato Organizzatore. Per la categoria senior e junior la giuria sarà<br />
composta da sette giudici, per le altre categorie da cinque giudici.<br />
La composizione delle giurie avverrà in occasione della prima riunione giudici.<br />
Sistema punteggi: OBO System.
Technical Program<br />
PULCINI (CHICKS) level<br />
born in 2001 and 2002<br />
boys and girls free program: 2 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
ORSETTI (CUBS) level<br />
born in 1999 and 2000<br />
girls free program: 2 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
boys free program: 2 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
PRIMAVERA (SPRING) level<br />
born in 1997 and 1998<br />
girls free program: 2 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
boys free program: 3 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
DEBUTTANTI (DEBS) level<br />
born in 1995 and 1996<br />
girls free program: 3 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
boys free program: 3 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
The athletes skating only in their category for born.<br />
NOVIZI (NOVICES) level<br />
born in 1993 and 1994<br />
girls free program: 3 min.<br />
(<strong>10</strong>'' bonus)<br />
boys free program: 3 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' bonus)<br />
short program: max. 2 min. 30 sec.<br />
*see note<br />
CADETTI JUNIOR level<br />
girls short program: 2 min. 50 sec.<br />
and free program: 3 min. 30 sec.<br />
boys short program: 2 min. 50 sec.<br />
and free program: 4 min.<br />
SENIOR level<br />
women free program: 4 min.<br />
(<strong>10</strong>'' bonus)<br />
men free program: 4 min. 30 sec.<br />
(<strong>10</strong>'' bonus)<br />
* Short Program Singles.<br />
The Short Program for Girls’ Singles shall consist of the following elements:<br />
a) Axel Paulsen or double Axel Paulsen.<br />
b) Double or triple jump immediately preceded by connecting steps not repeat jump in a).<br />
c) One jump combination consisting of two double jumps or one double and one triple jump, both jumps may not repeat jump in a) or b).<br />
d) Layback or sideways leaning spin (minimum of six (6) revolutions).<br />
e) Spin combination with only one change of foot and at least one change of position (minimum of five (5) revolutions on each foot).<br />
The minimun number of revolutions required in a position is two (2). In case this requirement is not fulfilled, the position is not counted.<br />
f) One spiral sequence consisting of at least two (2) spiral positions. Spiral sequence has to be according to the remarks in the<br />
ISU Technical Rules Single & Pair Skating 2006. A spiral position in order to be counted must be held for at least three (3) seconds.<br />
g) One step sequence with full utilization of the ice surface (straight line, circular or serpentine).<br />
The Short Program for Boys’ Singles shall consist of the following elements:<br />
a) Axel Paulsen or double Axel Paulsen.<br />
b) Double or triple jump immediately preceded by connecting steps not repeat jump in a).<br />
c) One jump combination consisting of two double jumps or one double and one triple jump, both jumps may not repeat jump<br />
in a) or b).<br />
d) Camel or sit spin (minimum of six (6) revolutions). Change of foot is optional. No flying entrance.<br />
e) Spin combination with only one change of foot and at least one change of position (minimum of five (5) revolutions on each foot).<br />
The minimum number of revolutions required in a position is two (2). In case this requirement is not fulfilled, the position is not counted.<br />
f) Two step sequences of a different nature with full utilization of the ice surface (straight line, serpentine or circular).<br />
Free Skating Program Singles.<br />
A well balanced Free Skating program for Singles must contain:<br />
a) Maximum of 6 jump elements for Girls and maximum of 7 jump elements for Boys one of which must be an Axel type jump<br />
and there may be up to three (3) jump combinations or sequences. Only one jump combination can contain three (3) jumps. A<br />
jump sequence can contain any number of jumps, but only two most difficult jumps will be counted. Only two (2) jumps with two<br />
and a half (2 1/2) or three (3) revolutions can be repeated either in a jump combination or in a jump sequence.<br />
b) There must be a maximum of three (3) spins of a different nature, one of which must be a spin combination (minimum of ten<br />
(<strong>10</strong>) revolutions) and one a flying spin with no change of position and no change of foot (minimum of six (6) revolutions). In<br />
spins the minimum number of revolutions required in a position is two (2). In case this requirement is not fulfilled, the position is<br />
not counted. Number of changes of foot in the spin combination is optional.<br />
c) There must be a maximum of one (1) step sequence or one (1) spiral sequence consisting of at least two (2) spiral positions<br />
for both Boys and Girls. A spiral position in order to be counted must be held for at least 3 seconds.<br />
Judges Panels Membership<br />
Each nation may nominate one international judge for the competition. The judge will<br />
be guest of the Organizing Committee. The Panel of judges shall consist of 7 judges for<br />
the "senior" and "junior" levels and 5 judges for all other levels. The draw for the Judges<br />
Panels takes place on the occasion of the first Judges Meeting.<br />
Calculation of results: OBO System.<br />
Danza<br />
Categoria PRIMAVERA<br />
nati negli anni 1996/97/98/99<br />
danze obbligatorie:<br />
Fourteenstep - European Waltz<br />
progr. libero: 2 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria ALLIEVI<br />
nati negli anni 1993/94/95<br />
danze obbligatorie:<br />
Rocker Foxtrot - Paso Doble<br />
programma libero: 3 min. (<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria JUNIOR<br />
danza obbligatoria: Starlight Waltz<br />
danza originale: Ritmi e Danze<br />
degli anni 1920/30/40<br />
programma libero: 3 min. (<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Categoria SENIOR<br />
danza obbligatoria: Viennese Waltz<br />
danza originale: Ritmi e Danze<br />
degli anni 1920/30/40<br />
programma libero: 4 min. (<strong>10</strong>'' di abbuono)<br />
Coefficiente:<br />
Primavera e Allievi:<br />
danza obbligatoria<br />
esercizio libero<br />
Junior e Senior:<br />
danza obbligatoria<br />
danza originale<br />
programma libero<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.4<br />
0.6<br />
1.0<br />
Dance<br />
SPRING level<br />
born in 1996/97/98/99<br />
compulsory:<br />
Fourteenstep - European Waltz<br />
free program: 2 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
NOVICES level<br />
born in 1993/94/95<br />
compulsory:<br />
Rocker Foxtrot - Paso Doble<br />
free program: 3 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
JUNIOR level<br />
compulsory: Starlight Waltz<br />
original dance: Rhythms and Dances<br />
of the 1920s, 1930s, 1940s<br />
free program: 3 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
SENIOR level<br />
compulsory: Viennese Waltz<br />
original dance: Rhythms and Dances<br />
of the 1920s, 1930s, 1940s<br />
free program: 4 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
Coeff.:<br />
Spring and Novices:<br />
compulsory<br />
free program<br />
Junior and Senior:<br />
compulsory<br />
original dance<br />
free program<br />
0.5<br />
1.0<br />
0.4<br />
0.6<br />
1.0
Interpretative<br />
Levels:<br />
a) Born in 1997/98/99/2000<br />
Free program: 2 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
In the program are allowed only 2 single jumps, not repeated and not in combination;<br />
b) Born in 1994/95/96<br />
Free program: 2 min. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
In the program are allowed only 3 single jumps, not repeated and not in combination;<br />
c) Born in 1993 and before<br />
Free program: 2 min. 30 sec. (<strong>10</strong>'' bonus)<br />
In the program are allowed all single jumps, not repeated and not in combination.<br />
Attention: a program with other jumps means disqualification of the athlete.<br />
Music: accept the vocal.<br />
Costums: according to the interpretation of the music-theme.<br />
Objects: allowed if transported only by the athlete and if strictly necessary for the<br />
Performance and not dangerous for the ice.<br />
Judges panels and scores - three judges as following:<br />
- judge only artistic value: jumps, spins, skating;<br />
- judge global value: global program;<br />
- judge only coreography-dance value: interpretation, posture, originality of program.<br />
The score is only one each judge and the mark is minimum 0.0 and maximum 6.0<br />
Final result: majority position; in case of equal position, the best result in the interpretative<br />
value wins.<br />
Groups<br />
Each group must consist of al least 8 athletes for each team.<br />
Each athlete may partecipate to and compete for only one group.<br />
GROUPS LEVELS AND PERFORMANCES TIMES<br />
There is no age limit and skaters of both sexes are allowed.<br />
The Performance time for each group is between 2'30" and 4'.<br />
TECHNICAL REGULATIONS<br />
It is allowed to take onto the ice rink or close to it objects made of paper, cardboard,<br />
fabric, rope, wood, matal, etc. which are strictly necessary to the performance. They<br />
have to be brought inside by the skaters themselves and the dimensions may not<br />
exceed 20 sq. meters.<br />
Such objects shall be checked by the members of the Complaint Commission before<br />
the beginning of the performance.<br />
It is absolutely prohibited to make use of chemical smoke-producers or of any other<br />
dangerous material.<br />
There will be a penalty for the team which should not respect the above mentioned<br />
regulation. The Judges Panel shall not, when voting for artistic merite, consider such<br />
objects, as they are part of the coreographic setup for which no merite is provided. If a<br />
group should have to stop the performance due to forte majeure, it will be allowed to<br />
repeat the whole performance, whichever span of time shall have elapsed at the time of<br />
suspension.<br />
The teams have to provide two copies of the performance soundtrack.<br />
JUDGES PANEL<br />
For this sporting event a panel of 5 judges will be appointed and they will have to vote<br />
comprehensively and not analitically. Judgments shall have to be based on the evaluation<br />
of the group as a whole, disregarding any individual difficulty.<br />
The standing shall be drawn by the ranking system.<br />
SCORES<br />
Each judge shall have two boards for voting: the first one with digits from 0 to 6 for<br />
integers and the second one with digits from 0 to 9 for decimals.<br />
The score shall be one.<br />
PENALTIES<br />
a) Who exceeds or stays under the minimum performance time by 15 seconds shall<br />
be penalized by 1 point for each one of the judges.<br />
b) Who makes use of chemical smoke-producers or of harmful materials (except dry<br />
ice), shall be penalized by 2 points for each one of the judges.<br />
c) Who makes use of objects exceeding the size permitted by the regulation will be<br />
penalized by 1 point and a half for each one of the judges.<br />
d) If the object shall have been taken onto the ice rink by someone different from the<br />
performing skaters, the group shall be penalized by one point for each one of the<br />
judges.<br />
e)<br />
The non-mention of a coalition with another team will cause disqualification.
Enrolment<br />
It's possible each team or representative should enrol two athletes for every male and<br />
female level, two athletes for category European Criterium.<br />
Enrolments must arrive to the Organizing Commettee within 19 th March <strong>2009</strong> at<br />
the following address:<br />
Lega Nazionale Sport Ghiaccio UISP<br />
Piazza della Repubblica, 6<br />
<strong>10</strong>123 TORINO (Italy)<br />
Please specify name, surname, sex and level for each athlete as well as the following<br />
informations:<br />
- full names of judges;<br />
- full names of officials and coaches;<br />
- time and place of arrival, means of transportation.<br />
Booking:<br />
APT VAL DI FASSA<br />
Via Dolomiti, 175<br />
38030 PERA DI FASSA (TN)<br />
Tel. +39 0462 609666 - Fax +39 0462 760355<br />
infobooking@fassa.com<br />
Nazioni invitate - Invited Nations<br />
ANDORRA<br />
ARGENTINA<br />
AUSTRALIA<br />
AUSTRIA<br />
BELGIO<br />
BIELORUSSIA<br />
BOSNIA HERZEG.<br />
BRASILE<br />
BULGARIA<br />
CANADA<br />
CINA<br />
CIPRO<br />
COREA DEL NORD<br />
COREA DEL SUD<br />
CROAZIA<br />
DANIMARCA<br />
ESTONIA<br />
FILIPPINE<br />
FINLANDIA<br />
FRANCIA<br />
GERMANIA<br />
GIAPPONE<br />
GRAN BRETAGNA<br />
GRECIA<br />
KAZAKISTAN<br />
INDIA<br />
ISLANDA<br />
ISRAELE<br />
Tel. 0039-(0)11-4363484<br />
Fax 0039-(0)11-4366624<br />
LETTONIA<br />
LIECHTENSTEIN<br />
LITUANIA<br />
LUSSEMBURGO<br />
MACEDONIA<br />
MESSICO<br />
NORVEGIA<br />
NUOVA ZELANDA<br />
OLANDA<br />
POLONIA<br />
PRINCIP. DI MONACO<br />
PUERTO RICO<br />
REPUBBLICA CECA<br />
ROMANIA<br />
On arrival get to the<br />
Enrolment Checking office at:<br />
Ice Stadium - Alba di Canazei<br />
Info: www.artisticofassa.it<br />
RUSSIA<br />
SERBIA<br />
SLOVACCHIA<br />
SLOVENIA<br />
SPAGNA<br />
SVEZIA<br />
SVIZZERA<br />
TURCHIA<br />
UCRAINA<br />
UNGHERIA<br />
USA<br />
Rappr. Naz. UISP<br />
Società Italiane UISP<br />
Gioiello "Nomination" per tutti gli atleti - Jewel "Nomination" for every athlete<br />
Orologio "Altanus Genève" + Stage Estivo per una settimana<br />
per il primo classificato di ogni categoria<br />
Watch "Altanus Genève" + Summer Stage for a week<br />
for the athlete placed first in his level<br />
Albo d'oro - Golden book<br />
Pulcini - Chicks Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
ANGERER Elisabeth (Austria)<br />
PLAKHONINA Svetlana (Urss)<br />
HEGEL Idora (Jugoslavia)<br />
BAUMANN Melanie (Svizzera)<br />
BRAM Sarah (Svizzera)<br />
ZIMA Manja Robic (Slovenia)<br />
DUSCHL Alexandra (Germania)<br />
BURIA Katarina (Slovenia)<br />
MAZZON Stefania (Italia)<br />
STICKELBERGER Victoria (Austria)<br />
BRACUN Anita (Croazia)<br />
LIBRIC Mirna (Croazia)<br />
PACE Tabatha (Germania)<br />
KRILOVA Maria (Russia)<br />
ZANFABRO Marisol (Italia)<br />
ZANGL Natasa (Austria)<br />
SOKOLOVA Valeria (Russia)<br />
POLACKOVA Kristina (Slovacchia)<br />
SMIRNOVA Elena (Slovenia)<br />
SMIRNOVA Elena (Slovenia)<br />
KIZALAITE Deimante (Lituania)<br />
Orsetti - Cubs Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1994<br />
1995<br />
1995<br />
1996<br />
1996<br />
1997<br />
1997<br />
1998<br />
1998<br />
1999<br />
1999<br />
2000<br />
2000<br />
2001<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
ROSERAT Anne Laure (Francia)<br />
VLAHOVA Nadejda (Bulgaria)<br />
RUIU Roberta (UISP Italia)<br />
FITZE Eva Maria (Germania)<br />
COTOGNI Francesca (UISP Italia)<br />
JOVANOVIC Ana (Jugoslavia)<br />
GRUENWALD Susanne (Austria)<br />
STADMULLER Susanne (Germania)<br />
RICOL Marion (Germania)<br />
BOKAL Tanja (Slovenia)<br />
CAVALLO Valentina (UISP Italia)<br />
ROBIC Manja (Slovenia)<br />
BRAUNEISS Elisabeth (Austria)<br />
MISIEWICZ Marta (Polonia)<br />
KLEMMER Costance (Germania)<br />
WILLIKONSKY Patricia (Germania)<br />
MANGI Astrid (Austria)<br />
VIGH Eva (Ungheria)<br />
BLEY Rima (Israele)<br />
JANECHOVA Zaneta (Rep. Ceca)<br />
ANGELIS Pia Sophie (Austria)<br />
TETERYOUKOVA Ekaterina (Russia)<br />
PALLOVA Eva (Slovacchia)<br />
RODE Natasa (Slovenia)<br />
VIIRA Nita (Finlandia)<br />
JEZKOVA Patricie (Rep. Ceca)<br />
SYKOROVA Karolina (Slovacchia)<br />
ZANGL Natascha (Austria)<br />
TRAN Lisa (Germania)<br />
2008<br />
2008<br />
Pulcini - Chicks Boy<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
KOTOVA Daria (Russia)<br />
DESKAJ Vanessa (Austria)<br />
ROSSO Xavier (Francia)<br />
BOTTEGHI Diego (Italia)<br />
BOTTEGHI Diego (Italia)<br />
BAGINSKY Cezary (Polonia)<br />
SACKERER Laurenz (Germania)<br />
LUMBAR Andrey (Slovenia)<br />
RAJEC Taras (Slovacchia)<br />
LIEBHARDT Marcell (Austria)<br />
CORDS Sven Erik (Germania)<br />
SIWKOWSKY Edwin (Polonia)<br />
BERNECK Cristopher (Germania)<br />
KHIL Artour (Russia)<br />
SAFAR Karel (Rep. Ceca)<br />
SAVOLDI Giorgio (Italia)<br />
SETTEMBRINI Giorgio (Italia)<br />
PAULI Bernhard (Austria)<br />
ZANDRON Marco (Italia)<br />
HLADONIK Alex (Slovacchia)<br />
KUROCHKIN Artem (Russia)<br />
PETERKA Monika (Slovenia)<br />
BIGUNA Anna (Lettonia)<br />
PETERKA Monika (Slovenia)<br />
TSYMBAREVICH Daria (Russia)<br />
MATCHUK Anne (Estonia)<br />
GOLUBEVA Daria (Russia)<br />
YNTEMA Kristina (Austria)<br />
Orsetti - Cubs Boy<br />
FAVRETTI Mauro (UISP Italia)<br />
BODICHEV Naiden (Bulgaria)<br />
FARKAS Csaba (Ungheria)<br />
WENZ Andre Niklas (Germania)<br />
BOTTEGHI Diego (UISP Italia)<br />
MEZA Sebastijan (Slovenia)<br />
MEZA Sebastijan (Slovenia)<br />
DOMANSKY Przemyslaw (Polonia)<br />
RAJEC Taras (Slovacchia)<br />
RAJEC Taras (Slovacchia)<br />
LIEBHARDT Marcell (Austria)<br />
BREZINA Michal (Rep. Ceca)<br />
SMOLIK Tomas (Slovacchia)<br />
BERNECK Cristopher (Germania)<br />
BIELECKI Jan (Polonia)<br />
HROVAT Matic (Slovenia)<br />
EICHHORN Billy (Germania)<br />
PATZAK Alexander (Germania)<br />
PATZAK Alexander (Germania)<br />
EGNER Alexander (Austria)
Primavera - Spring Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1995<br />
1996<br />
1996<br />
1997<br />
1997<br />
1998<br />
1998<br />
1999<br />
1999<br />
2000<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2005<br />
GOFFINET Sandra (Francia)<br />
GUSMEROLI Vanessa (Francia)<br />
VOUSHEVA Asia (Bulgaria)<br />
JURICKOVA Jana (Csfr)<br />
FITZE Eva Maria (Germania)<br />
SACKERER Nina (Germania)<br />
RESCH Maria (Germania)<br />
SCHONAUER Nicole (Germania)<br />
MANDL Jubilee Jenna (Austria)<br />
TILTMANN Cristina (Germania)<br />
DI COSTANZO Claudia (Italia)<br />
FABBRI Valentina (Italia)<br />
LEGOUILLOUX Jennifer (Austria)<br />
PASNIK Sabine (Polonia)<br />
LEGOUILLOUX Jennifer (Austria)<br />
GEISSLER Kristina (Germania)<br />
GEISSLER Kristina (Germania)<br />
BRZOSKO Zuzana (Polonia)<br />
MANGI Astrid (Austria)<br />
BARTOVA Radka (Slovacchia)<br />
WACHERL Elisabeth (Germania)<br />
KUNISCH Katia (Austria)<br />
KLEINSCHUSTER Vera (Austria)<br />
KLEINSCHUSTER Vera (Austria)<br />
KAISER Jeanny Ann (Germania)<br />
HALASOVA Lujza (Slovacchia)<br />
HUBLER Victoria (Austria)<br />
Debuttanti - Debs Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
segue-continue: Albo d'oro - Golden book<br />
GUSMEROLI Vanessa (Francia)<br />
SMIRNOVA Mary (URSS)<br />
BOMBARDIERI Tony (UISP Italia)<br />
DEMOVIC Fabienne (Germania)<br />
GLUCHOWSKA Marta (Polonia)<br />
SCHUBERT Katja (Germania)<br />
POMPANIN Elisa (UISP Italia)<br />
SCHUBERT Katja (Germania)<br />
BRATEC Anja (Slovenia)<br />
MANDL Jubilee Jenna (Austria)<br />
MANDL Jubilee Jenna (Austria)<br />
HORMANN Saskia (Germania)<br />
KRAUSOVA Lucie (Rep. Ceca)<br />
OTOVIC Anja (Slovenia)<br />
OCELKOVA Simona (Slovacchia)<br />
KOEGL Denise (Austria)<br />
SKOTALOVA Paula (Rep. Ceca)<br />
ALBERTI Jessica (Italia)<br />
KOTRADYOVA Martina (Slovacchia)<br />
TMSOKALIUK Viktorya (Ucraina)<br />
ELLENSOHN Stephanie (Austria)<br />
EGELHOFER Melanie (Svizzera)<br />
USPENSKA Nastja (Slovenia)<br />
LAURENCIK Alessandra (Austria)<br />
KLEINSCHUSTER Vera (Austria)<br />
MARTINI Stina (Austria)<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
Primavera - Spring Boy<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
SYKOROVA Karolina (Slovacchia)<br />
SIMANCIKOVA Monika (Slovacchia)<br />
SIMANCIKOVA Monika (Slovacchia)<br />
KOVACS Viktoria (Austria)<br />
ROOTS Kristel (Estonia)<br />
PETERKA Monika (Germania)<br />
KOSZEGY Zontan (Ungheria)<br />
TURLAKOV Hristo (Bulgaria)<br />
TURLAKOV Hristo (Bulgaria)<br />
ROSSO Xavier (Francia)<br />
WENZ Andre Niklas (Germania)<br />
WENZ Andre Niklas (Germania)<br />
BRAVIN Marco (UISP Italia)<br />
KUMIAK Lukas (Slovacchia)<br />
DOMANSKY Przemyslaw (Polonia)<br />
DOMANSKY Przemyslaw (Polonia)<br />
KOLL Manuel (Austria)<br />
RAJEC Taras (Slovacchia)<br />
BREZINA Michal (Rep. Ceca)<br />
STROBL Jakub (Slovacchia)<br />
STROBL Jakub (Slovacchia)<br />
CESKA Michal (Rep. Ceca)<br />
ZAKOURIL Marco (Rep. Ceca)<br />
HROVAT Matic (Slovenia)<br />
EICHHORN Billy (Germania)<br />
PISANNOI Martin (Estonia)<br />
VARJOKARI Riina (Finlandia)<br />
ZIEGLER Miriam (Austria)<br />
GLESCIC Patricija (Slovenia)<br />
BELOVA Jana (Lettonia)<br />
Debuttanti - Debs Boy<br />
GOFFINER Stephane (Francia)<br />
FRYCER Ivo (Rep. Ceca)<br />
DINEV Ivan (Bulgaria)<br />
TURLAKOV Hristo (Bulgaria)<br />
SONNENBURG Jan (Germania)<br />
URBAS Gregor (Slovenia)<br />
OLZCHER Alexander (Germania)<br />
BRAVIN Marco (UISP Italia)<br />
OCHOCKI Patrich (Polonia)<br />
D'INCÀ Daniel (UISP Italia)<br />
DOMANSKY Przemyslaw (Polonia)<br />
VERNER Tomas (Rep. Ceca)<br />
CADEZ Luka (Slovenia)<br />
KASKA Pavel (Rep. Ceca)<br />
BREZINA Michal (Rep. Ceca)<br />
DE MATTÈ Luca (Italia)<br />
STROBL Jakub (Slovacchia)<br />
LANDGRAF Matti (Germania)<br />
HROVAT Matic (Slovenia)<br />
MUCK Albert (Austria)
Novizi - Novices Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2000<br />
2001<br />
2001<br />
2002<br />
2002<br />
2003<br />
2003<br />
2004<br />
2004<br />
2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2008<br />
2008<br />
KOVARIKOVA Radka (Csfr)<br />
SHISHKINA Julia (URSS)<br />
ABRASHEVA Tzvetelina (Bulgaria)<br />
DECKER Tina (Germania)<br />
PANJKRET Tamara (Croazia)<br />
FURNARI Marika (UISP Italia)<br />
BURAKOVA Zuzana (Slovacchia)<br />
JURICKOVA Jana (Rep. Ceca)<br />
BUCHTOVA Katerina (Rep. Ceca)<br />
ZIELEWICZ Julia (Polonia)<br />
BRATEC Anja (Slovenia)<br />
REMES Sanna (Finlandia)<br />
OCELHOVA Barbara (Rep. Ceca)<br />
GHIRINGHELLI Cinzia (UISP Italia)<br />
BURIANOVA Michaela (Slovacchia)<br />
BURIANOVA Michaela (Slovacchia)<br />
OCELKOVA Simona (Slovacchia)<br />
NEVATTE Brydie (Gran Bretagna)<br />
ROBOL Yasmine (Austria)<br />
SENDEREK Ilona (Polonia)<br />
MANGI Astrid (Austria)<br />
GRILL Christina (Austria)<br />
STICKELBERGER Victoria (Austria)<br />
STICKELBERGER Victoria (Austria)<br />
ANGELIS Pia Sophie (Austria)<br />
ANGELIS Pia Sophie (Austria)<br />
LAURENCIK Alessandra (Austria)<br />
HALLER Jasmine (UISP Italia)<br />
AFONKINA Anna (Russia)<br />
Cadetti - Junior Girl<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
segue-continue: Albo d'oro - Golden book<br />
MRAZOVA Katerina (Csfr)<br />
RACKOVA Tatiana (URSS)<br />
BAIUL Oxana (URSS)<br />
BERANKOVA Katerina (Csfr)<br />
ZEMANOVA Irena (Csfr)<br />
GUSMEROLI Vanessa (Francia)<br />
FITZE Eva Maria (Germania)<br />
BURAKOVA Zuzanna (Slovacchia)<br />
CHALUBINSKA Rita (Polonia)<br />
CVETKOVIC Zana (Germania)<br />
ANGERER Elisabeth (Austria)<br />
MERVITOVA Erika (Rep. Ceca)<br />
HEGEL Idora (Croazia)<br />
LUKACIKOVA Petra (Rep. Ceca)<br />
LUKACIKOVA Petra (Rep. Ceca)<br />
KREUZER Andrea (Austria)<br />
FERNANDEZ Laura (Spagna)<br />
SCHONBERGER Belinda (Austria)<br />
KRISTOFIC Binder Delphine (Austria)<br />
GRM Dasa (Slovenia)<br />
Novizi - Novices Boy<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
DEMENA Eric (Francia)<br />
AKSENOV Juri (URSS)<br />
DANILCENKO Vitaly (URSS)<br />
HAGMANN Rudol (Svizzera)<br />
ZALEGOWSKY Adam (Polonia)<br />
ROSSO Laurent (Francia)<br />
GANSER Michael (Germania)<br />
MAUCH Frank (Germania)<br />
BRAVIN Marco (UISP Italia)<br />
KUS Maciej (Polonia)<br />
D'INCÀ Daniel (Italia)<br />
KOTOV Sergei (Israele)<br />
JANECKO Tomas (Rep. Ceca)<br />
JANECKO Tomas (Rep. Ceca)<br />
KASKA Pavel (Rep. Ceca)<br />
STEINDL Tobias (Austria)<br />
ERRAMPALLI Ruben (UISP Italia)<br />
RAKIMGALIEV Abzal (Kazakistan)<br />
CESKA Michal (Rep. Ceca)<br />
PANFILI Antonio (UISP Italia)<br />
Cadetti - Junior Boy<br />
MOREL Stephane (Francia)<br />
-<br />
MASLOV Albert (URSS)<br />
DEMENA Eric (Francia)<br />
TURLAKOV Hristo (Bulgaria)<br />
CEJVAN Jan (Slovenia)<br />
PETR Jaros (Rep. Ceca)<br />
WENZ Andre Niklas (Germania)<br />
SVIATKO Juraj (Slovacchia)<br />
URBAS Gregor (Slovenia)<br />
URBAS Gregor (Slovenia)<br />
KONDAKOV Alexander (Russia)<br />
IATSENKO Nikolai (Russia)<br />
PAULS Frederik (Germania)<br />
RAUCHBAUER Christian (Austria)<br />
KASKA Pavel (Rep. Ceca)<br />
TRUVE Anton (Svezia)<br />
IONIAN Mario Rafael (Austria)<br />
MORRONE Andrea (Italia)
Senior Lady<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
Primavera - Spring<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1999<br />
2003<br />
2005<br />
2007<br />
2008<br />
GARD Sandra (Francia)<br />
KUSHNIR Elena (URSS)<br />
SMOLIKOVA Barbara (Csfr)<br />
HACK Keike (Germania)<br />
SONNLEITNER Sabine (Svizzera)<br />
SMOLIKOVA Barbara (Rep. Ceca)<br />
PAUROVA Suzana (Slovacchia)<br />
RINDISBACHER Rebecca (Svizzera)<br />
SLAVINSKAITE Lauryna (Lituania)<br />
FUCHS Susanne (Austria)<br />
Senior Man<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
NOVOTNY Rene (Csfr)<br />
PASKEVICH Igor (URSS)<br />
NEGREA Marius (Romania)<br />
NEGREA Marius (Romania)<br />
GRENCZER Balaz (Ungheria)<br />
MULLER Frank (Germania)<br />
KAZIMIR Robert (Slovacchia)<br />
NEKOLA Karel (Rep. Ceca)<br />
Coppie Junior Pairs<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2004<br />
2005<br />
2007<br />
HOFFMAN Nora - ELEK Attila (Ungheria)<br />
LEWANDOWSKY Lidia - VATURI Andrea (Italia)<br />
PULEJ A. - SZIATEK M. (Polonia)<br />
LISSI Silvia - CASPANI Alessandro (Italia)<br />
GRUNBERG Grete - BRAND Kristian (Estonia)<br />
BARTHA Krista - MAJOR Balas (Ungheria)<br />
LIEPINA Anna - LIEPINSH Pavel (Lettonia)<br />
SHYNKEVICH Veranika - ABRAMAU Vladzislau (Bielorussia)<br />
STEPANOVA Valeria - GRUZDEV Artur (Estonia)<br />
Allievi - Novices<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
segue-continue: Albo d'oro - Golden book<br />
LAURENZI Federica - DE PRÀ Ruben (Italia)<br />
MORO Dafne - DE PRÀ Ruben (Italia)<br />
SULEJ Joanna - LEWANDOWSKY Maciej (Polonia)<br />
Danza - Dance<br />
KUNCOVA Andrea - PROCHAZKA Jiri (Rep. Ceca)<br />
GUARNIERI Laura - FINAZZI Federico (UISP Italia)<br />
COUPKOVA Tereza - BIC Michal (Rep. Ceca)<br />
ANSELMI Valentina - FINAZZI Federico (UISP Italia)<br />
MAINOLI Monica - ZECCHINON Daniele (UISP Italia)<br />
WEBSTER Ilaria - FINAZZI Federico (Italia)<br />
KREUZER Claudia - BAUMGARTNER Michael (Austria)<br />
MUNKACSI Brigitta - NAGY Jozsef (Ungheria)<br />
GOLOVALENKO Jekaterina (Estonia)<br />
JENSEN Maria Ferger (Danimarca)<br />
RIZHOVA Natalia (Russia)<br />
WALLNER Jasmine (Austria)<br />
ROTA NODARI Simona (Italia)<br />
LEPSIKOVA Simona (Rep. Ceca)<br />
ZIDAR Alenka (Slovenia)<br />
BOHLER Cecilia (Svezia)<br />
BERNARD Martina (Italia)<br />
BERNARD Martina (Italia)<br />
HLUCKY Ladisav (Slovacchia)<br />
BORITCHEV Nayden (Bulgaria)<br />
MARTONENKO Roman (Estonia)<br />
GRUBER Alex (Israele)<br />
ZUNKO Alex (Slovenia)<br />
BOTTEGHI Diego (Italia)<br />
MAUCH Frank (Germania)<br />
KAZAKOV Aliaksandr (Bielorussia)<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
Junior<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2008<br />
Senior<br />
1992<br />
1995<br />
1997<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
1989<br />
1990<br />
1991<br />
1992<br />
1993<br />
1994<br />
1995<br />
1996<br />
1997<br />
1998<br />
1999<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
segue-continue: Albo d'oro - Golden book<br />
OROS Hajnalka - ZOMOGYI Zoltan (Ungheria)<br />
GISSMANN Sandra - BARTH Maximilian (Germania)<br />
ZHURINA Katerina - CHODANOVITCH Sergei (Russia)<br />
MOLNAR Doris - FEJES Mate (Ungheria)<br />
ANTAL Imolan - MAJER Daniel (Ungheria)<br />
VOLENTER Reka - SZOLDOS Marton (Ungheria)<br />
PAULI Sonja - DEGL Michael (Austria)<br />
PAULI Sonja - EISENBAUER Tobias (Austria)<br />
BLUME Sandra - BLUME Markus (Germania)<br />
BLUME Sandra - BLUME Markus (Germania)<br />
PICHLER Sabine - HUBLER Alexander (Austria)<br />
GUARNIERI Laura - BELÈ Jari (Italia)<br />
HUDACEKOVA L. - MILKOVIK O. (Slovacchia)<br />
ANGELI Elisa - GAZZOLA Cristian (Italia)<br />
WEBSTER Ilaria - FINAZZI Federico (Italia)<br />
NEMETHI Petra - GAL Daniel (Ungheria)<br />
PLATONOVA Anastassia - PONOMAREV Dimitry (Russia)<br />
SILNA Barbara - SUBRT Martin (Rep. Ceca)<br />
KOPSOVA Simona - MISTELBAUER Gabriel (Austria)<br />
ZIMBLER Alexandra - HUGHES Nicholas (Gran Bretagna)<br />
ARM Emili - BOGDANOV Rodian (Estonia)<br />
DROBIAZKO Margarita - VANAGAS Povilas (Lituania)<br />
KUHLFLYCK Tarja - SEIDER Ralf (Germania)<br />
BARANY Kornelia - ROSNICK Andrai (Ungheria)<br />
MOSENKOVA Anna - KURAKIN Dimitri (Estonia)<br />
HACKL Andrea - SARI Tamas (Ungheria)<br />
BELOVA Anastassia - ISAEV Ilia (Russia)<br />
BELOVA Anastassia - ISAEV Ilia (Russia)<br />
Gruppi - Groups<br />
ANNECY (Francia)<br />
ICE CLUB BERGAMO (Italia)<br />
PRECISION SKATING MILANO (Italia)<br />
SCR MÜNCHEN (Germania)<br />
ICE CLUB BERGAMO (Italia)<br />
ICE CLUB BERGAMO (Italia)<br />
ICE CLUB BERGAMO (Italia)<br />
ICE CLUB BERGAMO (Italia)<br />
SPORT GHIACCIO PONTEBBA (Italia)<br />
PAT-PST (Italia)<br />
ROZMARING (Ungheria)<br />
POLISPORTIVA APPENNINO (Italia)<br />
G.S. FANANO CIMONE (Italia)<br />
ICE TEAM ZANICA (Italia)<br />
G.S. FANANO CIMONE (Italia)<br />
TEAM GHIACCIO FANANO (Italia)<br />
CIRCOLO PATTINATORI ARTISTICI TRENTO (Italia)<br />
PATTINAGGIO ARTISTICO BOLZANO (Italia)<br />
TEAM GHIACCIO FANANO (Italia)<br />
TEAM GHIACCIO FANANO (Italia)
Programma orario manifestazione<br />
Sabato 4 aprile<br />
ore 15.00-18.00<br />
ore 18.15<br />
ore 21.00<br />
Domenica 5 aprile<br />
ore 8.30-9.40<br />
ore <strong>10</strong>.00-17.00<br />
ore 17.00-18.00<br />
ore 18.15<br />
ore 18.45<br />
ore 19.00-22.00<br />
Lunedì 6 aprile<br />
ore 8.00-9.20<br />
ore 9.15<br />
ore <strong>10</strong>.00-13.30<br />
ore 14.30-16.00<br />
ore 16.00-17.00<br />
ore 17.15-18.30<br />
ore 18.45<br />
ore 19.00-22.00<br />
ore 21.15<br />
Martedì 7 aprile<br />
ore 8.00-9.20<br />
ore 9.30-14.30<br />
ore 15.00-16.30<br />
ore 16.30-17.45<br />
ore 17.45-19.00<br />
ore 19.30<br />
ore 20.00-22.00<br />
Mercoledì 8 aprile<br />
ore 8.00-9.20<br />
ore 9.30-14.30<br />
ore 15.30-19.30<br />
ore 19.30<br />
ore 20.00-22.00<br />
Allenamenti<br />
Sorteggio: Gruppi - Interpretativo<br />
Galà<br />
Allenamenti<br />
Interpretativo A/B/C<br />
Gruppi<br />
Premiazioni<br />
Sorteggio: Danza - Pulcini<br />
Allenamenti<br />
Allenamenti<br />
Riunione Giuria<br />
Pulcini F<br />
Danze obbligatorie<br />
Pulcini M<br />
Danze originali<br />
Premiazioni<br />
Allenamenti<br />
Sorteggio tutte Categorie<br />
Allenamenti<br />
Orsetti F<br />
Danza libera<br />
Orsetti M<br />
Primavera M<br />
Premiazioni<br />
Allenamenti<br />
Allenamenti<br />
Primavera F<br />
Debuttanti F<br />
Premiazioni<br />
Allenamenti<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Giovedì 9 aprile<br />
ore 8.00-9.20<br />
ore 9.30-13.30<br />
ore 14.30-15.30<br />
ore 15.30-19.00<br />
ore 19.00-19.30<br />
ore 19.45<br />
ore 20.15-22.00<br />
Venerdì <strong>10</strong> aprile<br />
ore 8.00-9.20<br />
ore 9.30-13.30<br />
ore 14.00-17.30<br />
ore 17.30-18.00<br />
ore 18.00-19.00<br />
ore 19.00-19.30<br />
ore 19.30<br />
Allenamenti<br />
Junior F/M Short Program<br />
Debuttanti M<br />
Novizi F Short Program<br />
Novizi M Short Program<br />
Premiazioni<br />
Allenamenti<br />
Allenamenti<br />
Junior F/M Libero<br />
Novizi F Libero<br />
Novizi M Libero<br />
Senior F<br />
Senior M<br />
Premiazioni<br />
Sono possibili variazioni tecniche d'orario.<br />
Competition schedule<br />
Saturday 4 th April<br />
h. 15.00-18.00<br />
h. 18.15<br />
h. 21.00<br />
Sunday 5 th April<br />
h. 8.30-9.40<br />
h. <strong>10</strong>.00-17.00<br />
h. 17.00-18.00<br />
h. 18.15<br />
h. 18.45<br />
h. 19.00-22.00<br />
Practice<br />
Draw: Groups - Interpretative<br />
Galà<br />
Practice<br />
Interpretative A/B/C<br />
Groups<br />
Awarding<br />
Draw: Dance - Chicks<br />
Practice<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Stadio del ghiaccio<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium
Monday 6 th April<br />
h. 8.00-9.20<br />
h. 9.15<br />
h. <strong>10</strong>.00-13.30<br />
h. 14.30-16.00<br />
h. 16.00-17.00<br />
h. 17.15-18.30<br />
h. 18.45<br />
h. 19.00-22.00<br />
h. 21.15<br />
Tuesday 7 th April<br />
h. 8.00-9.20<br />
h. 9.30-14.30<br />
h. 15.00-16.30<br />
h. 16.30-17.45<br />
h. 17.45-19.00<br />
h. 19.30<br />
h. 20.00-22.00<br />
Wednesday 8 th April<br />
h. 8.00-9.20<br />
h. 9.30-14.30<br />
h. 15.30-19.30<br />
h. 19.30<br />
h. 20.00-22.00<br />
Thursday 9 th April<br />
h. 8.00-9.20<br />
h. 9.30-13.30<br />
h. 14.30-15.30<br />
h. 15.30-19.00<br />
h. 19.00-19.30<br />
h. 19.45<br />
h. 20.15-22.00<br />
Friday <strong>10</strong> th April<br />
h. 8.00-9.20<br />
h. 9.30-13.30<br />
h. 14.00-17.30<br />
h. 17.30-18.00<br />
h. 18.00-19.00<br />
h. 19.00-19.30<br />
h. 19.30<br />
Practice<br />
Judges meeting<br />
Chicks Girl<br />
Compulsory Dance<br />
Chicks Boy<br />
Original Dance<br />
Awarding<br />
Practice<br />
Draw all Categories<br />
Practice<br />
Cubs Girl<br />
Free Dance<br />
Cubs Boy<br />
Spring Boy<br />
Awarding<br />
Practice<br />
Practice<br />
Spring Girl<br />
Debs Girl<br />
Awarding<br />
Practice<br />
Change of time schedule is possible.<br />
Practice<br />
Junior Lady/Man Short Program<br />
Debs Boy<br />
Novices Girl Short Program<br />
Novices Boy Short Program<br />
Awarding<br />
Practice<br />
Practice<br />
Junior Lady/Man Free<br />
Novices Girl Free<br />
Novices Boy Free<br />
Senior Lady<br />
Senior Man<br />
Awarding<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
Ice stadium<br />
COME ARRIVARE / HOW TO GET HERE / WIE ERREICHT MAN UNS<br />
In automobile: dall'autostrada A22 del Brennero:<br />
- uscita ORA/EGNA: SS 48 delle Dolomiti - Passo San Lugano - Cavalese - Canazei<br />
- uscita BOLZANO NORD: SS 241 - Passo Costalunga - Vigo di Fassa - Canazei<br />
In treno: stazioni ferroviarie più vicine: Trento, Bolzano, Ora.<br />
In autobus: collegamenti giornalieri a mezzo autobus diretti dalle stazioni ferroviarie di Trento e Bolzano e<br />
dalla stazione di Ora con cambio a Predazzo.<br />
In aereo: gli aereoporti più vicini: Bolzano (km 50), Verona (km 180), Venezia (km 175), Milano (km 350),<br />
Innsbruck (km 190), Monaco di Baviera (km 320).<br />
By car: from the A22, Brennero motorway:<br />
- ORA/EGNA exit: SS 48 delle Dolomiti - Passo San Lugano - Cavalese - Canazei<br />
- BOLZANO NORD exit: SS 241 - Passo Costalunga - Vigo di Fassa - Canazei<br />
By train: closest railway stations: Trento, Bolzano, Ora.<br />
By bus: daily bus connections from the railway stations of Trento and Bolzano and from Ora, change at<br />
Predazzo.<br />
By air: closest airports: Bolzano (km 50), Verona (km 180), Venezia (km 175), Milano (km 350), Innsbruck<br />
(km 190), Monaco di Baviera (km 320).<br />
Mit dem Auto: von der A22, Brenner Autobahn:<br />
- Ausfahrt AUER/NEUMARKT: SS 48 der Dolomiten - Passo San Lugano - Cavalese - Canazei<br />
- Ausfahrt BOZEN NORD: SS 241 - Karerpass - Vigo di Fassa - Canazei<br />
Mit dem Zug: die nächtsgelegenen Bahnhöfe: Trient, Bozen, Auer.<br />
Mit dem Bus: tägliche Verbindungen mit dem Bus zu den Bahnhöfen in Trient und Bozen und in Auer, mit<br />
Umsteigen in Predazzo.<br />
Mit dem Flugzeug: die nächtsgelegenen Flugplätze: Bozen (km 50), Verona (km 180), Venedig (km 175),<br />
Mailand (km 350), Innsbruck (km 190), München (km 320).<br />
Info:<br />
www.fassa.com
SPONSOR TECNICI - TECHNICAL SPONSOR<br />
CREAZIONI SPORTIVE<br />
PER PATTINAGGIO - DANZA - GINNASTICA ARTISTICA - NUOTO SINCRONIZZATO<br />
SPORTS WEAR - CREATION FOR<br />
ROLLER SKATING - DANCE - SYNCRONED SWIMMING - ARTISTIC GYMNASTIC<br />
www.sagester.it<br />
360<strong>10</strong> ZANÈ (VI) - Via G. Marconi, 35 - Tel. 0445.314613 - Fax 0445.319630