Трапы для балконов и террас - HL
Трапы для балконов и террас - HL
Трапы для балконов и террас - HL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong><br />
Для <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong>
98<br />
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong><br />
Основная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я <strong>для</strong> проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я <strong>и</strong> монтажа<br />
Отведен<strong>и</strong>е осадков с <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong><br />
осуществляется с помощью спец<strong>и</strong>альных<br />
трапов. Уже на этапе проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я<br />
следует пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мать во вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е некоторые<br />
важные моменты, чтобы <strong>и</strong>збежать ош<strong>и</strong>бок:<br />
▲ Для определен<strong>и</strong>я соответствующего<br />
трапа должны быть своевременно учтены:<br />
т<strong>и</strong>п кровл<strong>и</strong>, сло<strong>и</strong> кровельного покрыт<strong>и</strong>я,<br />
т<strong>и</strong>п г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>, нагрузка на трап <strong>и</strong><br />
матер<strong>и</strong>ал отводящей трубы.<br />
▲Дла каждого трапа должна быть<br />
четко определена площадь водосбора.<br />
Решающ<strong>и</strong>м фактором <strong>для</strong> подбора трапа<br />
является расчетное кол<strong>и</strong>чество дождевой<br />
воды (Q, л/с) <strong>и</strong> его пропускная способность<br />
(л/с).<br />
▲ Для предотвращен<strong>и</strong>я протечк<strong>и</strong> воды<br />
в месте сопряжен<strong>и</strong>я г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> с<br />
фланцем трапа, особое вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е нужно<br />
удел<strong>и</strong>ть соответств<strong>и</strong>ю выбранного т<strong>и</strong>па<br />
трапа <strong>и</strong> матер<strong>и</strong>ала г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
▲ Необход<strong>и</strong>мо обрат<strong>и</strong>ть вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на<br />
нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е парапета на балконе <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>террас</strong>е.<br />
В этом случае удален<strong>и</strong>е воды <strong>и</strong>меет<br />
чрезвычайно важное значен<strong>и</strong>е. С<strong>и</strong>льный<br />
дождь <strong>и</strong>л<strong>и</strong> блок<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е попадан<strong>и</strong>я воды в<br />
трап может знач<strong>и</strong>тельно увел<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>ть нагрузку<br />
на кровлю, вплоть до её обрушен<strong>и</strong>я. По<br />
этой же пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>не необход<strong>и</strong>мо регулярно<br />
провод<strong>и</strong>ть осмотр трапов, а пр<strong>и</strong><br />
необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong>, оч<strong>и</strong>щать водопр<strong>и</strong>емные<br />
решетк<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> л<strong>и</strong>ствоулов<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>.<br />
Нормат<strong>и</strong>вные документы<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
▲ Согласно действующ<strong>и</strong>м нормам,<br />
дождевые <strong>и</strong> талые воды с <strong>балконов</strong> <strong>и</strong><br />
<strong>террас</strong> должны отвод<strong>и</strong>ться только в<br />
л<strong>и</strong>вневую канал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ю. Есл<strong>и</strong> отвод воды<br />
возможен только с помощью объедененной<br />
с<strong>и</strong>стемы канал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong>, необход<strong>и</strong>мо<br />
<strong>и</strong>спольковать трапы с незамерзающ<strong>и</strong>м<br />
запахозап<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>м устройством.<br />
СН<strong>и</strong>П II-26-76 „Кровл<strong>и</strong>“<br />
СН<strong>и</strong>П 2.04.01-85* „Внутренн<strong>и</strong>й водопровод <strong>и</strong> канал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>й“<br />
СН<strong>и</strong>П 3.05.01-85 „Внутренн<strong>и</strong>е сан<strong>и</strong>тарно-техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>е с<strong>и</strong>стемы“<br />
Федеральный закон № 123-ФЗ от 22.07.2008 „Техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й регламент о требован<strong>и</strong>ях<br />
пожарной безопасност<strong>и</strong>“<br />
ГОСТ 53306-2009 „Узлы пересечен<strong>и</strong>я ограждающ<strong>и</strong>х конструкц<strong>и</strong>й трубопроводам<strong>и</strong> <strong>и</strong>з<br />
пол<strong>и</strong>мерных матер<strong>и</strong>алов. Методы <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>я на огнестойкость“<br />
СТО 02494733 5.2-01-2006 Стандарт ФГУП ПК<strong>и</strong>НИИ „СантехНИИпроект“ „Внутренн<strong>и</strong>й<br />
водопровод <strong>и</strong> канал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>я здан<strong>и</strong>й“<br />
МДС 12-36.2007 „Руководство по пр<strong>и</strong>менен<strong>и</strong>ю в кровлях воронок „<strong>HL</strong>“ ф<strong>и</strong>рмы “<strong>HL</strong><br />
Hutterer & Lechner GmbH” (Австр<strong>и</strong>я)<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Монтаж<br />
Терраса: <strong>и</strong>нверс<strong>и</strong>онная кровля - наплавляемая б<strong>и</strong>тумная г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я, пл<strong>и</strong>тка по грав<strong>и</strong>ю<br />
1. Корпус трапа встав<strong>и</strong>ть в предназначенное <strong>для</strong><br />
него отверст<strong>и</strong>е в пл<strong>и</strong>те перекрыт<strong>и</strong>я <strong>и</strong> закреп<strong>и</strong>ть.<br />
2. Пр<strong>и</strong>вар<strong>и</strong>ть г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онный фартук трапа к<br />
первому слою г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> (в внахлест). Второй<br />
слой г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> в внахлест наплавляется сверху<br />
(до крепёжного фланца)<br />
3. В устье трапа встав<strong>и</strong>ть дренажное кольцо (<strong>HL</strong>180),<br />
улож<strong>и</strong>ть утепл<strong>и</strong>тель.
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
Порядок выбор трапа<br />
Кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong><strong>и</strong> выбора Требован<strong>и</strong>я Продукц<strong>и</strong>я<br />
Площадь водосбора Расчёт водоотводящ<strong>и</strong>х устройств заключается в определен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
расхода дождевых вод (Q, л/с), в зав<strong>и</strong>с<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от водосборной<br />
площад<strong>и</strong>, района стро<strong>и</strong>тельства <strong>и</strong> уклона кровл<strong>и</strong>, в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
с главой 20 СН<strong>и</strong>П 2.04.01-85*. Пр<strong>и</strong> определен<strong>и</strong><strong>и</strong> расчётной<br />
водосборной площад<strong>и</strong> (F, м²) дополн<strong>и</strong>тельно уч<strong>и</strong>тывают 30%<br />
суммарной площад<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальных стен, пр<strong>и</strong>мыкающ<strong>и</strong>х к кровле<br />
<strong>и</strong> возвышающ<strong>и</strong>хся над ней. Чтобы определ<strong>и</strong>ть необход<strong>и</strong>мое<br />
кол<strong>и</strong>чество воронок, полученный расчетный расход дождевых вод<br />
нужно раздел<strong>и</strong>ть на пропускную способность кровельной воронк<strong>и</strong>.<br />
Структура кровл<strong>и</strong> Выбор необход<strong>и</strong>мых дополн<strong>и</strong>тельных элементов, так<strong>и</strong>х<br />
как надставные элементы, нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>е на корпусе трапа<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онного пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумного полотна, дренажных<br />
фланцев <strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мость обогрева трапа определяется структурой<br />
кровл<strong>и</strong> <strong>и</strong>/<strong>и</strong>л<strong>и</strong> техн<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м задан<strong>и</strong>ем на проект<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е.<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Направлен<strong>и</strong>е<br />
выпуска<br />
С<strong>и</strong>стема<br />
канал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Монтаж<br />
Терраса: <strong>и</strong>нверс<strong>и</strong>онная кровля - наплавляемая б<strong>и</strong>тумная г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я, пл<strong>и</strong>тка по грав<strong>и</strong>ю<br />
4. Надставной элемент с фланцем (<strong>HL</strong>85N),<br />
подрезанный по толщ<strong>и</strong>не утепл<strong>и</strong>теля, встав<strong>и</strong>ть в<br />
дренажное кольцо (<strong>HL</strong>180), установ<strong>и</strong>ть монтажную<br />
заглушку.<br />
Для обеспечен<strong>и</strong>я безопасного <strong>и</strong> надежного соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я трапа с<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей необход<strong>и</strong>мо, чтобы он<strong>и</strong> сопрягал<strong>и</strong>сь друг с другом.<br />
Мембранная г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я (до 2 мм)<br />
Совмест<strong>и</strong>мая с б<strong>и</strong>тумом<br />
Б<strong>и</strong>тумная г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
ПВХ-мембрана<br />
FPO-мембрана (на основе ПП)<br />
Друг<strong>и</strong>е в<strong>и</strong>ды г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Гор<strong>и</strong>зонтальное<br />
Верт<strong>и</strong>кальное<br />
Л<strong>и</strong>вневая<br />
Объед<strong>и</strong>ненная<br />
5. Ф<strong>и</strong>льтрующ<strong>и</strong>й слой заж<strong>и</strong>мается между крепежным<br />
фланцем (<strong>HL</strong>83.0) <strong>и</strong> надставным элементом (<strong>HL</strong>85N),<br />
устанавл<strong>и</strong>вается дренажное кольцо (<strong>HL</strong>180), в<br />
которое -устанавл<strong>и</strong>вается надставной элемент<br />
трапа, подрезанный по уровню „ч<strong>и</strong>стового“ покрыт<strong>и</strong>я.<br />
Сверху устанавл<strong>и</strong>вается монтажная заглушка.<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Расположен<strong>и</strong>е трапов определяется<br />
план<strong>и</strong>ровочным<strong>и</strong> решен<strong>и</strong>ям<strong>и</strong>, кол<strong>и</strong>чество<br />
трапов - <strong>и</strong>х пропускной способностью, а также<br />
требован<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> п. 20.4. СН<strong>и</strong>П 2.04.01-85*.<br />
Надставной элемент (с запрессованной<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей <strong>и</strong>л<strong>и</strong> без)<br />
Сло<strong>и</strong> г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дренажные кольца<br />
Обогрев<br />
<strong>HL</strong>83.0 (<strong>для</strong> обж<strong>и</strong>ма г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>)<br />
<strong>HL</strong>83 (с ЕПДМ-мембраной)<br />
<strong>HL</strong>83.H (с пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном),<br />
Для трапа <strong>HL</strong>80H, надставной элемент<br />
<strong>HL</strong>85NH<br />
<strong>HL</strong>83.P (с ПВХ-фланцем)<br />
<strong>HL</strong>83.PP (с ПП-фланцем)<br />
<strong>HL</strong>83.M (с мембраной Montaplast B)<br />
Трап <strong>HL</strong>80C (с консолью <strong>и</strong>з пол<strong>и</strong>мербетона),<br />
Надставной элемент <strong>HL</strong>85NC<br />
Сер<strong>и</strong>я трапов <strong>HL</strong>80, <strong>HL</strong>90, <strong>HL</strong>90.2<br />
Сер<strong>и</strong>я трапов <strong>HL</strong>80, <strong>HL</strong>310N.2<br />
Могут <strong>и</strong>спользоваться любые трапы<br />
<strong>Трапы</strong> с механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м запахозап<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>м<br />
устройством<br />
Сер<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>HL</strong>80, <strong>HL</strong>90.2, <strong>HL</strong>310N.2<br />
Любая с<strong>и</strong>стема внутренн<strong>и</strong>х водостоков должна выдерж<strong>и</strong>вать г<strong>и</strong>дростат<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>й напор в сооветств<strong>и</strong><strong>и</strong> с п.20.12. СН<strong>и</strong>П 2.04.01-85*, что должно быть<br />
подтверждено г<strong>и</strong>дравл<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> <strong>и</strong>спытан<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> в соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с п.4.15. СН<strong>и</strong>П 3.05.01-85.<br />
6. Засыпать грав<strong>и</strong>й, улож<strong>и</strong>ть на него пл<strong>и</strong>тку, в<br />
подрамн<strong>и</strong>к надставного элемента влож<strong>и</strong>ть решетку<br />
<strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong>.<br />
99
100<br />
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Пр<strong>и</strong>меры установк<strong>и</strong><br />
Терраса, пл<strong>и</strong>тка по грав<strong>и</strong>ю, без тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Грав<strong>и</strong>й<br />
Ф<strong>и</strong>льтрующ<strong>и</strong>й слой<br />
Раздел<strong>и</strong>тельный слой<br />
Пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумная<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
Пл<strong>и</strong>та перекрыт<strong>и</strong>я<br />
Шарн<strong>и</strong>рный выпуск с плавной<br />
настройкой от 0º до 90º<br />
Терраса, пл<strong>и</strong>тка по грав<strong>и</strong>ю, утеплённая<br />
<strong>и</strong>нверс<strong>и</strong>онная кровля<br />
®<br />
<strong>HL</strong>180<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Тротуарная пл<strong>и</strong>тка<br />
Дренажное кольцо<br />
<strong>HL</strong>80H Трап с<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным<br />
пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном<br />
Тротуарная пл<strong>и</strong>тка<br />
Грав<strong>и</strong>й<br />
Ф<strong>и</strong>льтрующ<strong>и</strong>й слой<br />
<strong>HL</strong>180<br />
Дренажное кольцо<br />
<strong>HL</strong>83.0 крепежный фланец <strong>HL</strong>85N Надставной элемент<br />
с фланцем<br />
Тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
(экструд<strong>и</strong>рованный<br />
пенопол<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>рол)<br />
<strong>HL</strong>340N<br />
<strong>HL</strong>180<br />
Надставной элемент<br />
Дренажное кольцо<br />
Раздел<strong>и</strong>тельный слой<br />
Пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумная<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
Пл<strong>и</strong>та перекрыт<strong>и</strong>я<br />
Шарн<strong>и</strong>рный выпуск с плавной<br />
настройкой от 0º до 90º<br />
Терраса, пл<strong>и</strong>тка на клею, без тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Уклонообразующ<strong>и</strong>й слой<br />
Пл<strong>и</strong>та перекрыт<strong>и</strong>я<br />
Терраса, пл<strong>и</strong>тка на клею, без тепло<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Уклонообразующ<strong>и</strong>й слой<br />
Пл<strong>и</strong>та перекрыт<strong>и</strong>я<br />
Пр<strong>и</strong>меры установк<strong>и</strong> трапов (на русском<br />
языке) на сайте: www.hl.blucina.net<br />
90°<br />
90°<br />
<strong>HL</strong>83.M крепежный фланец<br />
с мембраной Montaplast B<br />
<strong>HL</strong>90.2 Корпус с<strong>и</strong>фона<br />
Пласт<strong>и</strong>ковая арм<strong>и</strong>рующая сетка / г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>я<br />
Уклонообразующ<strong>и</strong>й слой<br />
Уклонообразующ<strong>и</strong>й слой<br />
<strong>HL</strong>80H Трап с<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным<br />
пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном<br />
Керам<strong>и</strong>ческая пл<strong>и</strong>тка<br />
Пл<strong>и</strong>точный клей<br />
Керам<strong>и</strong>ческая пл<strong>и</strong>тка<br />
Пл<strong>и</strong>точный клей<br />
Стальная арм<strong>и</strong>рующая сетка<br />
<strong>HL</strong>80C Корпус с<strong>и</strong>фона mit К консол<strong>и</strong> <strong>и</strong>з пол<strong>и</strong>мербетона<br />
90°<br />
Шарн<strong>и</strong>рный выпуск с плавной<br />
настройкой от 0º до 90º
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Обзор<br />
<strong>Трапы</strong><br />
Надставные элементы<br />
Г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онные комплекты<br />
Вспомогательные матер<strong>и</strong>алы<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Арт<strong>и</strong>кул <strong>HL</strong>80 <strong>HL</strong>80H <strong>HL</strong>90.2 <strong>HL</strong>310N.2 <strong>HL</strong>80C<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е С поворотным<br />
шарн<strong>и</strong>рным<br />
выпуском<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />
Гор<strong>и</strong>зонтальный<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальный<br />
выпуск<br />
Арт<strong>и</strong>кул <strong>HL</strong>83 <strong>HL</strong>83.0 <strong>HL</strong>83.M <strong>HL</strong>83.H <strong>HL</strong>83.P <strong>HL</strong>83.PP<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е фланец с EПДМмембраной<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е <strong>для</strong> EPDM-мембран <strong>и</strong><br />
б<strong>и</strong>тумных покрыт<strong>и</strong>й<br />
С поворотным шарн<strong>и</strong>рным выпуском, с С гор<strong>и</strong>зонтальным<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным выпуском<br />
полотном<br />
Гор<strong>и</strong>зонтальный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальный<br />
выпуск, <strong>для</strong> б<strong>и</strong>тумной г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
пр<strong>и</strong>ж<strong>и</strong>мной фланец<br />
(без полотна)<br />
<strong>для</strong> любых<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных<br />
матер<strong>и</strong>алов<br />
фланец с полотном:<br />
Montaplast B<br />
<strong>для</strong> ж<strong>и</strong>дк<strong>и</strong>х<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных<br />
матер<strong>и</strong>алов<br />
Трап с малой высотой<br />
корпуса<br />
С верт<strong>и</strong>кальным<br />
выпуском<br />
Верт<strong>и</strong>кальный выпуск,<br />
большая пропускная<br />
способность.<br />
Арт<strong>и</strong>кул <strong>HL</strong>340N <strong>HL</strong>85N <strong>HL</strong>85NH <strong>HL</strong>85NC<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Удл<strong>и</strong>н<strong>и</strong>тель Надставной элемент с фланцем Надставной элемент с г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным<br />
пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном<br />
фланец с б<strong>и</strong>тумным<br />
полотном<br />
<strong>для</strong> б<strong>и</strong>тумных матер<strong>и</strong>алов <strong>для</strong> накле<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я ПВХмембран<br />
Трап с консолью <strong>и</strong>з пол<strong>и</strong>мербетона<br />
Гор<strong>и</strong>зонтальный <strong>и</strong>л<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кальный<br />
выпуск, <strong>для</strong> обмазочной<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Подробнее о данной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> в главе: Комплекты <strong>для</strong><br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> / Надставные элементы<br />
Надставной элемент с пол<strong>и</strong>мербетонной<br />
консолью<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Для увел<strong>и</strong>чен<strong>и</strong>я высоты Для соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>я с г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>ей Для наплавляемых б<strong>и</strong>тумных матер<strong>и</strong>алов Для накле<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я керам<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х покрыт<strong>и</strong>й на<br />
тонк<strong>и</strong>й слой маст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Подробнее о данной продукц<strong>и</strong><strong>и</strong> в главе: Комплекты <strong>для</strong><br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong> / Надставные элементы<br />
фланец <strong>и</strong>з ПВХ фланец <strong>и</strong>з ПП<br />
<strong>для</strong> накле<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
FPO-мембран (на<br />
основе ПП)<br />
Арт<strong>и</strong>кул <strong>HL</strong>180 <strong>HL</strong>080.8E <strong>HL</strong>82 <strong>HL</strong>181 <strong>HL</strong>619<br />
На<strong>и</strong>менован<strong>и</strong>е Дренажное кольцо Л<strong>и</strong>ствоулов<strong>и</strong>тель Комплект <strong>для</strong><br />
электрообогрева<br />
Плоск<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ствоулов<strong>и</strong>тель Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е планк<strong>и</strong><br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Для удален<strong>и</strong>я воды с<br />
уровня г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Для защ<strong>и</strong>ты л<strong>и</strong>внестока<br />
от попадан<strong>и</strong>я в него<br />
Для предотвращен<strong>и</strong>я<br />
образован<strong>и</strong>я льда внутр<strong>и</strong><br />
Для размещен<strong>и</strong>я в слое<br />
грав<strong>и</strong>я под пл<strong>и</strong>ткой<br />
Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> надставного<br />
элемента<br />
посторонн<strong>и</strong>х предметов корпуса трапа<br />
101
102<br />
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong> ® <strong>Трапы</strong> <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Информац<strong>и</strong>я<br />
Ун<strong>и</strong>версальный трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong><br />
<strong>террас</strong> - <strong>HL</strong>80. Выпуск оснащен шарн<strong>и</strong>ром<br />
с плавной настройкой от 0º до 90º,<br />
Решетка <strong>и</strong>з нержавеющей<br />
стал<strong>и</strong> 115 х 115 мм<br />
Подрамн<strong>и</strong>к <strong>и</strong>з ПП 123 х 123 мм<br />
Чугунная решетка 137 х 137 мм<br />
Чугунный подрамн<strong>и</strong>к 150 х 150 мм<br />
Для г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онных<br />
комплектов сер<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>HL</strong>83<br />
<strong>HL</strong>80 Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> с поворотным шарн<strong>и</strong>ром<br />
Данные<br />
Пропускная 0,80 л/с<br />
способность<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП, ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75<br />
Выпуск бесступенчатая настройка<br />
выпуска от 0º до 90º, матер<strong>и</strong>ал<br />
ПЭ, соед<strong>и</strong>няется с раструбной<br />
трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с<br />
трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной элемент ПП, 123 х 123 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong><br />
115 x 115 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС<br />
до +85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong><br />
корпуса трапа <strong>и</strong> <strong>для</strong> надставного<br />
элемента<br />
выпускной патрубок DN50/75 выполнен<br />
<strong>и</strong>з ПЭ, соед<strong>и</strong>няется с раструбной трубой<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с трубой <strong>и</strong>з ПЭ.<br />
Для б<strong>и</strong>тумной<br />
г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
®<br />
Для накле<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я<br />
керам<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х покрыт<strong>и</strong>й<br />
на тонк<strong>и</strong>й слой маст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Пропускная способность: 0,8 л/с.<br />
DN Пропускная<br />
способность<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong><br />
<strong>HL</strong>80 <strong>HL</strong>80H <strong>HL</strong>80C 50/75 0,80 л/с K max. 300 кг<br />
<strong>HL</strong>81G <strong>HL</strong>81GH 50/75 0,80 л/с A max. 1500 кг<br />
12-70<br />
Ø 220<br />
123 x 123<br />
<strong>HL</strong>80C Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> с консолью <strong>и</strong>з пол<strong>и</strong>мербетона<br />
Данные<br />
Пропускная 0,80 л/с<br />
способность<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП, ПЭ, пол<strong>и</strong>мербетон<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75<br />
Выпуск бесступенчатая настройка<br />
выпуска от 0º до 90º, матер<strong>и</strong>ал<br />
ПЭ, соед<strong>и</strong>няется с раструбной<br />
трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с<br />
трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной элемент ПП, 123 х 123 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong><br />
115 x 115 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Рекомендуется <strong>для</strong> Накле<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я керам<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х<br />
покрыт<strong>и</strong>й на тонк<strong>и</strong>й слой маст<strong>и</strong>к<strong>и</strong><br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС<br />
до +85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong><br />
корпуса трапа <strong>и</strong> <strong>для</strong> надставного<br />
элемента<br />
215<br />
90<br />
180<br />
DN75<br />
DN50<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>01067D<br />
<strong>HL</strong>080.4E<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
80 DN50/75 650 г +700806 1<br />
235<br />
130<br />
110<br />
0-55<br />
500 x 500<br />
450 x 450<br />
260 x 260<br />
123 x 123<br />
DN50<br />
DN75<br />
<strong>HL</strong>37N<br />
<strong>HL</strong>80K<br />
<strong>HL</strong>80CK<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>080.4E<br />
<strong>HL</strong>080C.1E<br />
<strong>HL</strong>080C.2E<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
80C DN50/75 4380 г +010806 1
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong>80H Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> с г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном<br />
Данные<br />
Пропускная способность 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП, ПЭ, пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумное полотно<br />
420 х 420 мм<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75<br />
Выпуск бесступенчатая настройка выпуска<br />
от 0º до 90º, матер<strong>и</strong>ал ПЭ,<br />
соед<strong>и</strong>няется с раструбной трубой<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с трубой<br />
<strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной элемент ПП, 123 х 123 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> 115<br />
x 115 мм<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Рекомендуется <strong>для</strong> Б<strong>и</strong>тумной г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС до<br />
+85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong> корпуса<br />
трапа <strong>и</strong> <strong>для</strong> надставного элемента<br />
<strong>HL</strong>81G Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> с подрамн<strong>и</strong>ком <strong>и</strong> решеткой <strong>и</strong>з чугуна<br />
Данные<br />
Пропускная способность 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП, ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75<br />
Выпуск бесступенчатая настройка выпуска<br />
от 0º до 90º, матер<strong>и</strong>ал ПЭ,<br />
соед<strong>и</strong>няется с раструбной трубой<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с трубой<br />
<strong>и</strong>з ПЭ<br />
Подрамн<strong>и</strong>к Чугун 150 x 150 мм<br />
Надставной элемент ПП, подрезаемый по дл<strong>и</strong>не<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> Чугун 137 x 137 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> A – max. 1.5 t<br />
Рекомендуется <strong>для</strong> Нагрузка до 1.5 t<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС до<br />
+85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажная заглушка <strong>для</strong> корпуса<br />
трапа<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>080.4E<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
80H DN50/75 1300 г +701803 1<br />
215<br />
90 30-75<br />
Ø 220<br />
150 x 150<br />
180<br />
DN75<br />
DN50<br />
<strong>HL</strong>037G.1E<br />
<strong>HL</strong>01067D<br />
<strong>HL</strong>080.4E<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
81G 50/75 2620 г +000876 1<br />
<strong>HL</strong>81GH Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> как <strong>HL</strong>81G, но с г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong>онным пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумным полотном<br />
Данные<br />
Пропускная способность 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП, ПЭ, пол<strong>и</strong>мерб<strong>и</strong>тумное полотно<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75<br />
Выпуск бесступенчатая настройка выпуска<br />
от 0º до 90º, матер<strong>и</strong>ал ПЭ,<br />
соед<strong>и</strong>няется с раструбной трубой<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык с трубой <strong>и</strong>з<br />
ПЭ<br />
Подрамн<strong>и</strong>к Чугун 150 x 150 мм<br />
Надставной элемент ПП, подрезаемый по дл<strong>и</strong>не<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> Чугун 137 x 137 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> A – max. 1.5 t<br />
Рекомендуется <strong>для</strong> Б<strong>и</strong>тумной г<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золяц<strong>и</strong><strong>и</strong>;<br />
Нагрузка до 1.5 t<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС до<br />
+85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажная заглушка <strong>для</strong> корпуса<br />
трапа<br />
218<br />
12-70<br />
93<br />
218<br />
93 30-70<br />
Ø 420<br />
123 x 123<br />
180<br />
Ø 420<br />
150 x 150<br />
180<br />
DN75<br />
DN50<br />
DN75<br />
DN50<br />
<strong>HL</strong>80HK<br />
<strong>HL</strong>39G<br />
<strong>HL</strong>80K<br />
<strong>HL</strong>80HK<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
<strong>HL</strong>037G.2E<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
<strong>HL</strong>037G.1E<br />
<strong>HL</strong>037G.2E<br />
<strong>HL</strong>080.4E<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
81GH DN50/75 3170 г +003372 1<br />
103
104<br />
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong>90 Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> с гор<strong>и</strong>зонтальным выпуском, с малой высотой корпуса (57 мм)<br />
Данные<br />
Пропускная<br />
способность<br />
0,56 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN40/50<br />
Выпуск гор<strong>и</strong>зонтальный, соед<strong>и</strong>няется с<br />
раструбной трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык<br />
с трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной<br />
элемент<br />
ПП, 123 х 123 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> 115 x<br />
115 мм<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Высота корпуса 57 мм;<br />
Рабочая температура от -40 до +85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong> корпуса трапа<br />
<strong>и</strong> <strong>для</strong> надставного элемента, сеткагрязеулов<strong>и</strong>тель<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>HL</strong>090.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>01067D<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
90 DN40/50 425 г +006359 1<br />
<strong>HL</strong>90.2 Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> как <strong>HL</strong>90, но с механ<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м незамерзающ<strong>и</strong>м запахозап<strong>и</strong>рающ<strong>и</strong>м устройством<br />
Данные<br />
Пропускная<br />
способность<br />
0,50 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN40/50, гор<strong>и</strong>зонтальный<br />
Выпуск гор<strong>и</strong>зонтальный, соед<strong>и</strong>няется с<br />
раструбной трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык<br />
с трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной<br />
элемент<br />
ПП, 123 х 123 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> 115 x<br />
115 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Высота корпуса 57 мм;<br />
рабочая температура от -40ºС до +85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong> корпуса трапа <strong>и</strong><br />
<strong>для</strong> надставного элемента<br />
57<br />
57<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
10<br />
10<br />
190<br />
190<br />
12-70<br />
DN40<br />
12-70<br />
DN40<br />
55<br />
55<br />
DN50<br />
DN50<br />
37<br />
37<br />
<strong>HL</strong>37N<br />
<strong>HL</strong>90K<br />
<strong>HL</strong>37N<br />
<strong>HL</strong>90K<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
<strong>HL</strong>090.4E<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>01067D<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
90.2 DN40/50 425 г +016853 1
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong>310N.2 Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong>, с высокой пропускной способностью, DN50/75/110<br />
Данные<br />
Пропускная<br />
способность<br />
0,90 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN50/75/110<br />
Выпуск верт<strong>и</strong>кальный выпуск, соед<strong>и</strong>няется с<br />
раструбной трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык<br />
с трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной<br />
элемент<br />
ПП, 123 х 123 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> 115 x<br />
115 мм<br />
Г<strong>и</strong>дрозатвор Механ<strong>и</strong>ческое, незамерзающее<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС до +85ºС<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong> корпуса трапа <strong>и</strong><br />
<strong>для</strong> надставного элемента<br />
®<br />
DN110<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
DN50<br />
DN75<br />
<strong>HL</strong>92 Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> без механ<strong>и</strong>ческого незамерзающего запахозап<strong>и</strong>рающего устройства<br />
Данные<br />
Пропускная<br />
способность<br />
0,5 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПЭ<br />
Соед<strong>и</strong>нен<strong>и</strong>е DN40<br />
Выпуск верт<strong>и</strong>кальный выпуск, соед<strong>и</strong>няется с<br />
раструбной трубой <strong>и</strong>л<strong>и</strong> свар<strong>и</strong>вается встык<br />
с трубой <strong>и</strong>з ПЭ<br />
надставной<br />
элемент<br />
100 x 100 мм<br />
В<strong>и</strong>д<strong>и</strong>мые част<strong>и</strong> решётка <strong>и</strong>з нержавеющей стал<strong>и</strong> 94 x 94<br />
мм<br />
Норма DIN 19535, 19560<br />
Класс нагрузк<strong>и</strong> K3 – max. 300 кг<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
рабочая температура от -40ºС до +85ºС,<br />
сетка <strong>для</strong> улавл<strong>и</strong>ван<strong>и</strong>я волос <strong>и</strong><br />
мелкого мусора<br />
Дополн<strong>и</strong>тельно Монтажные заглушк<strong>и</strong> <strong>для</strong> корпуса трапа <strong>и</strong><br />
<strong>для</strong> надставного элемента<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
62<br />
55<br />
12-70<br />
144<br />
<strong>HL</strong>37N<br />
<strong>HL</strong>090.4E<br />
<strong>HL</strong>037N.1E<br />
<strong>HL</strong>037N.0E<br />
<strong>HL</strong>037N.2E<br />
<strong>HL</strong>01067D<br />
<strong>HL</strong>0300.0EN<br />
<strong>HL</strong>310NK<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
310N.2 DN50/75/110 635 г +021963 1<br />
12-38<br />
Ø 196<br />
100 x 100<br />
DN40<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
92 DN40 310 г +700929 1<br />
90<br />
40<br />
<strong>HL</strong>080.1E<br />
<strong>HL</strong>091.3E<br />
<strong>HL</strong>091.2E<br />
105
106<br />
<strong>HL</strong> Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
<strong>HL</strong>080.8E Л<strong>и</strong>ствоулов<strong>и</strong>тель<br />
Данные<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Для защ<strong>и</strong>ты л<strong>и</strong>внестока от попадан<strong>и</strong>я в<br />
него посторонн<strong>и</strong>х предметов<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>HL</strong> ® Трап <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong> – Вспомогательные матер<strong>и</strong>алы<br />
<strong>HL</strong>181 Плоск<strong>и</strong>й л<strong>и</strong>ствоулов<strong>и</strong>тель<br />
Данные<br />
Матер<strong>и</strong>ал ПП<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Для размещен<strong>и</strong>я в слое грав<strong>и</strong>я под<br />
пл<strong>и</strong>ткой, <strong>и</strong>л<strong>и</strong> под пл<strong>и</strong>ткой на проставках<br />
<strong>HL</strong>82 Комплект электрообогрева<br />
Данные<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
<strong>HL</strong>619 Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>е планк<strong>и</strong><br />
Данные<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
080.8E Ø 110 мм 42 г +008087 1<br />
122<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
181 DN110 44 г +028993 1<br />
Саморегул<strong>и</strong>рующ<strong>и</strong>йся нагревательный<br />
кабель (18W / 230V, перегрев кабеля<br />
<strong>и</strong>сключен, дл<strong>и</strong>на греющей част<strong>и</strong> 1 м,<br />
„холодная“ часть 0,8 м), утепл<strong>и</strong>тель,<br />
металл<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рованная фольга,<br />
пластмассовый хомут. Подход<strong>и</strong>т <strong>для</strong> всех<br />
моделей трапов <strong>для</strong> <strong>балконов</strong> <strong>и</strong> <strong>террас</strong>. Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
82 430 г +010820 1<br />
Матер<strong>и</strong>ал Нержавеющая сталь<br />
Дополн<strong>и</strong>тельная<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Для ф<strong>и</strong>ксац<strong>и</strong><strong>и</strong> надставного элемента<br />
Н о в <strong>и</strong> н к а<br />
Арт<strong>и</strong>кул Размер Вес Штр<strong>и</strong>х-код шт. в упаковке Штр<strong>и</strong>х-код многокр.<br />
619 54 г +013197 1<br />
110<br />
10