09.12.2012 Views

Unità ROOF-TOP solo freddo e pompa di calore Einheit ROOF-TOP ...

Unità ROOF-TOP solo freddo e pompa di calore Einheit ROOF-TOP ...

Unità ROOF-TOP solo freddo e pompa di calore Einheit ROOF-TOP ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIMITI DI FUNZIONAMENTO<br />

Gli apparecchi, nella loro configurazione standard, non sono<br />

idonei ad una installazione in ambiente salino. I limiti massimi<br />

e minimi per le portate aria allo scambiatore sono in<strong>di</strong>cati<br />

dalle curve dei <strong>di</strong>agrammi delle per<strong>di</strong>te <strong>di</strong> carico. Per i limiti <strong>di</strong><br />

funzionamento, si faccia riferimento al <strong>di</strong>agramma sottostante.<br />

18<br />

46<br />

t ext (°C)<br />

Funzionamento estivo Sommerbetrieb Funzionamento invernale (<strong>pompa</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong>)<br />

Winterbetrieb (Wärmepumpe)<br />

20<br />

0<br />

0<br />

18 30 t int (°C)<br />

N.B: Nel caso si desideri far funzionare la macchina al <strong>di</strong> fuori dei<br />

limiti in<strong>di</strong>cati nel <strong>di</strong>agramma, si prega <strong>di</strong> contattare l’ufficio tecnico<br />

commerciale AERMEC.<br />

In caso <strong>di</strong> posizionamento della macchina in zone particolarmente<br />

ventose occorre prevedere delle barriere frangivento per evitare un<br />

funzionamento instabile del <strong>di</strong>spositivo DCPR.<br />

BETRIEBSBEREICH<br />

Die Geräte sind in ihrer Standardkonfiguration für eine<br />

Installation in salziger Umgebung nicht geeignet. Die Höchst-<br />

und Mindestgrenzen für den Massenstrom des Austauschers<br />

sind in den Diagrammkurven der Druckverluste angegeben.<br />

Für den Betriebsbereich schauen Sie im unten stehenden<br />

Diagramm nach.<br />

t ext (°C)<br />

20<br />

0<br />

-10<br />

0<br />

10 24<br />

t int (°C)<br />

Hinweis: Sollte das Gerät außerhalb der im Diagramm angezeigten<br />

Grenzen betrieben werden, ist <strong>di</strong>e technische Handelsabteilung der<br />

Fa. AERMEC zu Rate zu ziehen.<br />

Sollte das Gerät in besonders win<strong>di</strong>gen Gebieten installiert werden,<br />

sind Windschutzbleche vorzusehen, um einen stabilen Betrieb der<br />

Vorrichtung DCPR zu gewährleisten.<br />

mod.<br />

Temperatura esterna massima in raffreddamento<br />

max. Außentemperatur bei Kühlbetrieb<br />

025<br />

°C 46<br />

030<br />

46<br />

040<br />

46<br />

050<br />

46<br />

080<br />

46<br />

090<br />

46<br />

100<br />

46<br />

150<br />

46<br />

200<br />

46<br />

Temperatura esterna minima in raffreddamento<br />

min. Außentemperatur bei Kühlbetrieb<br />

°C 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />

Temperatura interna massima in raffreddamento<br />

max. Innentemperatur bei Kühlbetrieb<br />

°C 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Temperatura interna minima in raffreddamento<br />

min. Innentemperatur bei Kühlbetrieb<br />

°C 18 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Temperatura esterna minima in funzione <strong>pompa</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong><br />

min. Außentemperatur bei Betrieb mit Wärmepumpe<br />

°C -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10<br />

Temperatura esterna massima in funzione <strong>pompa</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong><br />

max. Außentemperatur bei Betrieb mit Wärmepumpe<br />

°C 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />

Temperatura interna massima in <strong>pompa</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong><br />

max. Innentemperatur Betrieb mit Wärmepumpe<br />

°C 24 24 24 24 24 24 24 24 24<br />

Temperatura interna minima in funzione <strong>pompa</strong> <strong>di</strong> <strong>calore</strong><br />

min. Innentemperatur bei Betrieb mit Wärmepumpe<br />

°C 10 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

Temperatura a bulbo secco<br />

Temperatura a bulbo secco

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!