D - Crawford Garageporte
D - Crawford Garageporte
D - Crawford Garageporte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Polski<br />
Spis treści<br />
Wprowadzenie 68<br />
Opis wyrobu 68<br />
Zastosowane symbole 68<br />
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Gwarancja 68<br />
Nieformalne środki bezpieczeństwa 68<br />
Wskazówki na temat bezpieczeństwa 68<br />
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa podczas<br />
montażu 69<br />
Urządzenia zabezpieczające napęd bramy 69<br />
Sprawdzenie zabezpieczeń 69<br />
Sprawdzenie odłączania siły<br />
Wskaźnik i elementy sterownicze 69<br />
Przygotowanie do montażu 69<br />
Montaż 69<br />
Pierwsze uruchomienie 70<br />
Samouczenie napędu bramy 70<br />
Samouczenie z pilotem ręcznym<br />
Samouczenie bez pilota ręcznego<br />
Samouczenie / resetowanie pilota ręcznego 70<br />
Obsługa 70<br />
Ustawienia / funkcje dodatkowe 71<br />
Czas ostrzegania<br />
Automatyczne zamykanie bramy<br />
Zmiana kierunku ruchu<br />
Łagodne zatrzymanie<br />
Resetowanie 71<br />
Podłączanie dodatkowych urządzeń zabezpieczających 71<br />
Listwa zabezpieczająca / fotokomórka / optosensor<br />
Wyłącznik awaryjny<br />
Oświetlenie dodatkowe / lampka ostrzegawcza 72<br />
Usuwanie usterek 72<br />
Częstotliwości zakłócające<br />
Autotest<br />
Przyczyny usterek / sposób usuwania<br />
Wymiana bezpiecznika<br />
Wymiana baterii w pilocie ręcznym<br />
Częstotliwości zabiegów konserwacyjnych 73<br />
Deklaracja zgodności 73<br />
Dane techniczne 73<br />
Części zamienne 73<br />
Osprzęt (opcja) 73<br />
Demontaż, utylizacja 73<br />
Wprowadzenie<br />
Przed montażem i uruchomieniem należy dokładnie<br />
przeczytać instrukcję obsługi. Należy koniecznie stosować<br />
się do rysunków i wskazówek.<br />
Opis wyrobu<br />
Należący do wyposażenia i umieszczony w obudowie pilot<br />
ręczny jest fabrycznie zaprogramowany do sterowania<br />
napędem bramy.<br />
Opakowanie: Stosowane są wyłącznie materiały nadające<br />
się do recyklingu. Opakowanie odpowiada przepisom<br />
ustawowym i można je zutylizować w sposób przyjazny dla<br />
środowiska naturalnego w miejscu użytkowania.<br />
Zakres dostawy patrz strona 123.<br />
Zastosowane symbole<br />
PL<br />
W poniższej instrukcji zastosowano następujące symbole:<br />
ZACHOWAĆ OSTROŻNOŚĆ Ostrzega o zagrożeniu<br />
dla ludzi i przedmiotów materialnych.<br />
Nieprzestrzeganie wskazówek oznaczonych tym symbolem<br />
może spowodować ciężkie obrażenia i szkody materialne.<br />
WSKAZÓWKA: Wskazówki techniczne, których<br />
należy szczególnie przestrzegać.<br />
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem.<br />
Gwarancja<br />
Opisywany napęd bramy przeznaczony jest wyłącznie do<br />
zastosowania w garażach prywatnych. Każdy inny sposób<br />
użytkowania jest niezgodny z przeznaczeniem.<br />
Zastosowanie w otoczeniu zagrożonym wybuchem jest<br />
niedopuszczalne.<br />
Wszystkie, przeprowadzone bez wyraźnej i pisemnej zgody<br />
producenta<br />
• przeróbki lub dobudówki<br />
• zastosowanie nieoryginalnych części zamiennych<br />
• naprawy przez placówki lub osoby nieautoryzowane przez<br />
producenta<br />
mogą prowadzić do utraty gwarancji i rękojmi.<br />
Za szkody, które<br />
• spowodowane są nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi<br />
• spowodowane są technicznymi wadami napędzanej<br />
bramy oraz deformacjami struktury, które wystąpią<br />
podczas użytkowania bramy<br />
• wynikają z nieprawidłowych napraw i konserwacji bramy<br />
producent nie przejmuje żadnej odpowiedzialności.<br />
Nieformalne środki bezpieczeństwa<br />
Zachować instrukcję obsługi, aby móc z niej skorzystać w<br />
przyszłości.<br />
Osoba wykonująca montaż powinna wypełnić dostarczoną<br />
wraz z urządzeniem książkę kontrolną, a użytkownik winien ją<br />
przechowywać wraz z innymi dokumentami (bramy, napędu<br />
bramy).<br />
Wskazówki na temat bezpieczeństwa<br />
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa<br />
Napęd bramy wolno uruchomić tylko wtedy, gdy cała<br />
strefa ruchu bramy jest dobrze widoczna i wolna. Przy<br />
uruchomieniu bramy należy uważać na inne osoby,<br />
znajdujące się w zasięgu jej działania.<br />
Prace przy napędzie bramy wykonywać tylko po odłączeniu<br />
zasilania elektrycznego.<br />
Niedozwolone czynności podczas użytkowania napędu<br />
bramy:<br />
• przechodzenie lub przejeżdzanie pod poruszającą się<br />
bramą.<br />
• podnoszenie lub przesuwanie za pomocą bramy<br />
przedmiotów oraz / lub osób.<br />
Napęd bramy wolno użytkować tylko wtedy, gdy<br />
• wszyscy użytkownicy zostali poinstruowani na temat jego<br />
funkcjonowania i obsługi.<br />
• brama odpowiada wymaganiom norm EN 12 604 i<br />
EN 12 605.<br />
• montaż napędu bramy został wykonany zgodnie z<br />
normami (EN 12 453, EN 12 445 i EN 12 635)<br />
• ewent. zamontowane dodatkowo urządzenia<br />
zabezpieczające (fotokomórka, optosensor, listwa stykowa<br />
zabezpieczająca) są sprawne technicznie.<br />
• w przypadku garaży bez drugiego wejścia zainstalowane<br />
jest otwieranie awaryjne od wewnątrz. Należy je<br />
ewentualnie zamówić oddzielnie.<br />
• dodatkowe drzwi wejściowe zintegrowane w bramie są<br />
zamknięte i posiadają zabezpieczenie przed otwarciem<br />
przy otwartej bramie.<br />
68 Ultra
Change language