GUIDE TCI LED DRIVERS 2016-17
CONTROL AND REGULATION SYSTEMS SISTEMI DI REGOLAZIONE E CONTROLLO Made in Europe professional led applications The demand of lighting engineering solutions that can be managed by the user is constantly increasing and often a traditional installation is not enough for a complete light control. With reference to LED luminaires, this requirement is particularly important as besides the light control and the relevant energy saving, it is also possible to choose among different colours to create several atmospheres. TCI offers several regulation systems, from simple remote control with IR receiver to 1…10 V receivers provided with control gears (radio signals) to DMX 512 systems for a more professional colour management. The radio remote control systems transmit signals using electomagnetic waves. The signals diffuse in a radial way, crossing walls, furniture etc. Communication on 433,452MHz has proved to be ideal for TCI applications. Compared to cheaper systems it is less sensistive to interferences as it is based on a narrower band which is more selective. By means of this system, the radiation is 100.000 times lower than the one of mobile phones and it is present only during the operation. La richiesta di un’installazione illuminotecnica gestibile dall’utente sta aumentando costantemente e spesso un impianto tradizionale non basta per un completo controllo della luce. Nell’illuminazione a LED questa esigenza è maggiore in quanto oltre alla possibilità di regolare la luminosità, e quindi di avere un risparmio energetico, vi è anche la possibilità di scegliere colori differenti per ricreare ogni qual volta si voglia situazioni differenti. TCI propone diversi sistemi di regolazione che vanno dal semplice telecomando con ricevitore IR, ricevitori di segnali 1...10 V con relativi dispositivi per il comando (segnali radio) e sistemi di controllo basati su protocollo DMX 512 per una gestione più professionale dei colori. Il sistema di gestione tramite telecomandi radio usa le onde elettromagnetiche per la trasmissione dei segnali; questi si diffondono in modo radiale e penetrano muri,mobili etc. La trasmissione di comunicazione sulla frequenza di 433,42 MHz si è dimostrata ideale per le applicazioni TCI. In confronto a sistemi più economici, questo si basa su una banda molto più stretta quindi più selettiva e meno sensibile ai disturbi. Con l’uso di questo sistema la radiazione è 100.000 volte inferiore rispetto ad un telefono cellulare ed inoltre è presente solo durante il funzionamento. Control and regulation systems Sistemi di regolazione e controllo 11. 340 www.tci.it TCI professional LED applications
RADIO REMOTE CONTROL Radio remote control Telecomando radio Made in Europe professional led applications Voltage Tensione DC 6 V Transmission frequency Frequenza di trasmissione 433,42 Mhz Article Articolo TELECOMANDO REMOTE CONTROL Weight - Peso gr. 97 / 3,42 oz. Pcs - Pezzi 1 Code Codice Transmission frequency Frequenza di trasmissione Mhz 150109 433,42 Mhz Controlled Controllo 328 ft (free area) 100 m (area libera) Modulation Modulazione ASK Modulation Modulazione: ASK 54 2,12’’ 193 7,59’’ 22 / 0,86’’ This remote control is recommended for managing all 1..10 V and ON-OFF TCI receivers. The transmitter can switch on, switch off and ad just various selected channels for a total of 3 groups with 8 channels each and also the possibility to create and to show by choice 5 different landscapes. Each channel can manage infinite receivers. For the setting please see the instructions contained in the product case. TECHNICAL SPECIFICATIONS • Power supply: 4 1.5V LR03 AAA batteries (alkaline). • Voltage: DC 6 V. • Lifespan of batteries: about 3 years. • Transmission frequency: 433,42 MHz. • Modulation: ASK (Amplitude Shift keying). • Range of transmission: max. 100 m / 328 ft (free area). • Controllable channels: 24 channels. • Landscapes: 5. • Assignment of channels: by means simple learning process. • Ambient temperature: 0...+55°C. • Relative humidity: max. 80 %. • Post and telecommunications approval: LPD - D. Questo telecomando è indicato per la gestione di tutti i ricevitori TCI 1...10 V e ON-OFF. Il trasmettitore può accendere, spegnere e regolare diversi canali selezionati in totale 3 gruppi con 8 canali ciascuno ed inoltre ha la possibilità di creare e richiamare 5 differenti scenari luminosi. Ciascun canale può gestire infiniti ricevitori. Per la programmazione far riferimento al libretto istruzioni contenuto nell’ astuccio del prodotto. CARATTERISTICHE TECNICHE • Alimentazione: 4 Batterie da 1,5 V LR03 AAA (alcaline). • Tensione: DC 6 V. • Durata delle batterie: circa 3 anni. • Frequenza di trasmissione: 433,42 MHz. • Modulazione: ASK (Amplitude Shift keying). • Portata di trasmissione: max. 100 m / 328 ft (area libera). • Canali controllabili: 24 canali. • Scenari luminosi: 5. • Assegnazione canali: mediante semplice processo di apprendimento. • Temperatura ambiente: 0...+55°C. • Umidità relativa: max. 80 %. Omologazione poste e telecomunicazione: LPD - D. Control and regulation systems Sistemi di regolazione e controllo 11. TCI professional LED applications www.tci.it 341
- Page 324 and 325: DCC/U S IP54 IP54 direct current el
- Page 326 and 327: STCP/U IP54 IP54 resin-bonded direc
- Page 328 and 329: SLIM/U IP65 professional led applic
- Page 330 and 331: ST2 IP67 professional led applicati
- Page 332 and 333: professional led applications Made
- Page 334 and 335: LV HR Direct current electronic dri
- Page 336 and 337: LV RGB 250 / 350 / 500 Direct curre
- Page 338 and 339: LV RGB IR Direct current electronic
- Page 340 and 341: professional led applications Made
- Page 342 and 343: COMBO LED Dimmable electronic drive
- Page 344 and 345: ELDN T Emergency light KIT for powe
- Page 346 and 347: ELED HP Emergency light KIT for pow
- Page 348 and 349: BATTERY KIT Battery KIT for ELDN T
- Page 350 and 351: ELBT Emergency light KIT for 12 Vdc
- Page 352 and 353: ELHT Emergency light KIT for 230 Vd
- Page 354 and 355: professional led applications Made
- Page 356 and 357: MW 70 LED DIMMABLE Dimmable (TRAILI
- Page 358 and 359: W 105 LED PWM Dimmable 12 V electro
- Page 360 and 361: ACCESSORIES ACCESSORI Made in Europ
- Page 362 and 363: DALI INTERFACE professional led app
- Page 364 and 365: DMX INTERFACE professional led appl
- Page 366 and 367: SED 4.5A R57 Low voltage dimmer for
- Page 368 and 369: RVLN Low voltage mini-body detector
- Page 370 and 371: T-CAP professional led applications
- Page 372 and 373: Synchronism - Sincronismo Examples
- Page 376 and 377: MINI RADIO REMOTE CONTROL Radio rem
- Page 378 and 379: EASY EASY radio transmitter Trasmet
- Page 380 and 381: RADIO RECEIVER 1...10 V Control sys
- Page 382 and 383: ETD2E9 Universal pushbutton dimmer
- Page 384 and 385: SCU-EVG - CONVERTER PUSH/1...10 V P
- Page 386 and 387: DALI POWER POTI DALI power potentio
- Page 388 and 389: TOUCH PANEL DMX professional led ap
- Page 390 and 391: Technical information - Informazion
- Page 392 and 393: Technical information - Informazion
- Page 394 and 395: Technical information - Informazion
- Page 396 and 397: q Technical information - Informazi
- Page 398 and 399: Technical information - Informazion
- Page 400 and 401: Technical information - Informazion
- Page 402 and 403: Technical information - Informazion
- Page 404 and 405: Technical information - Informazion
- Page 406: Warranty - Garanzia professional le
CONTROL AND REGULATION SYSTEMS<br />
SISTEMI DI REGOLAZIONE E CONTROLLO<br />
Made in Europe<br />
professional led applications<br />
The demand of lighting engineering solutions that can be managed by the user<br />
is constantly increasing and often a traditional installation is not enough for a<br />
complete light control. With reference to <strong>LED</strong> luminaires, this requirement is particularly<br />
important as besides the light control and the relevant energy saving, it is<br />
also possible to choose among different colours to create several atmospheres.<br />
<strong>TCI</strong> offers several regulation systems, from simple remote control with IR receiver<br />
to 1…10 V receivers provided with control gears (radio signals) to DMX 512<br />
systems for a more professional colour management.<br />
The radio remote control systems transmit signals using electomagnetic waves.<br />
The signals diffuse in a radial way, crossing walls, furniture etc.<br />
Communication on 433,452MHz has proved to be ideal for <strong>TCI</strong> applications.<br />
Compared to cheaper systems it is less sensistive to interferences as it is based<br />
on a narrower band which is more selective.<br />
By means of this system, the radiation is 100.000 times lower than the one of<br />
mobile phones and it is present only during the operation.<br />
La richiesta di un’installazione illuminotecnica gestibile dall’utente sta aumentando<br />
costantemente e spesso un impianto tradizionale non basta per un completo<br />
controllo della luce.<br />
Nell’illuminazione a <strong>LED</strong> questa esigenza è maggiore in quanto oltre alla possibilità<br />
di regolare la luminosità, e quindi di avere un risparmio energetico, vi è anche<br />
la possibilità di scegliere colori differenti per ricreare ogni qual volta si voglia<br />
situazioni differenti.<br />
<strong>TCI</strong> propone diversi sistemi di regolazione che vanno dal semplice telecomando<br />
con ricevitore IR, ricevitori di segnali 1...10 V con relativi dispositivi per il comando<br />
(segnali radio) e sistemi di controllo basati su protocollo DMX 512 per una gestione<br />
più professionale dei colori.<br />
Il sistema di gestione tramite telecomandi radio usa le onde elettromagnetiche<br />
per la trasmissione dei segnali; questi si diffondono in modo radiale e penetrano<br />
muri,mobili etc.<br />
La trasmissione di comunicazione sulla frequenza di 433,42 MHz si è dimostrata<br />
ideale per le applicazioni <strong>TCI</strong>.<br />
In confronto a sistemi più economici, questo si basa su una banda molto più<br />
stretta quindi più selettiva e meno sensibile ai disturbi.<br />
Con l’uso di questo sistema la radiazione è 100.000 volte inferiore rispetto ad un<br />
telefono cellulare ed inoltre è presente solo durante il funzionamento.<br />
Control and regulation systems<br />
Sistemi di regolazione e controllo<br />
11.<br />
340 www.tci.it<br />
<strong>TCI</strong> professional <strong>LED</strong> applications