You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aperto<br />
tutto l´anno<br />
www.schennaresort.com/it
I momenti più belli della vita<br />
sono quelli in cui il cuore non batte<br />
per abitudine, ma per felicità<br />
Eckhart von Hochheim<br />
Tre aziende, una famiglia e un pensiero<br />
comune: sentire l’intensa gioia di vivere che<br />
devono sentire anche i nostri ospiti, in ogni<br />
momento del loro soggiorno da noi. In tutte le<br />
aree dello <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> e nei suoi dintorni.<br />
Incontrando il nostro personale, assaggiando<br />
la nostra cucina e i vini della cantina,<br />
meravigliandosi delle montagne mozzafiato.<br />
Il cammino verso la gioia aiuta a riconoscere i<br />
desideri del cuore, attraverso un dolce sguardo<br />
in se stessi. Chi è in armonia con se stesso,<br />
potrà dare spazio alla gioia.<br />
Il nuovo <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> porterà in sintonia<br />
tutti i punti di forza delle nostre aziende e unirà<br />
tutti i piaceri che si possono sentire durante<br />
un soggiorno sulle Alpi soleggiate a un’offerta<br />
unica. Gustare il dolce far niente in una delle<br />
nostre piscine, camminare con i bambini nella<br />
natura alpino-mediterranea, riconoscere gli<br />
aromi del nostro paese attraverso i nostri<br />
menu. La nostra offerta ricompensa tutti<br />
quelli che vogliono dare più chiarimento e<br />
orientamento alla loro vita e vogliono essere<br />
consapevoli di ciò che realmente li rende<br />
felice. Con questo obiettivo,<br />
stiamo creando un ambiente particolare, “una<br />
fonte di luce”, che consente ai nostri ospiti di<br />
far brillare la propria luce interiore.<br />
Saremo contenti di vedervi splendere.<br />
Le vostre Famiglie Pföstl & Wörndle<br />
Famiglie Pföst l & Wörndle
Arrivare
3 alberghi - 1 resort<br />
I servizi inclusi<br />
Godetevi una bella vacanza<br />
4<br />
5 3<br />
1<br />
6 7<br />
9<br />
2 1 <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong><br />
Reception e accoglienza,<br />
Bar del camino e terrazza,<br />
Biblioteca e infoteca,<br />
Enoteca<br />
8<br />
10<br />
11<br />
2 Hotel Rosengarten**** S<br />
Wellness per corpo e anima<br />
Area spa, Reception spa,<br />
Parrucchiera, Area fitness,<br />
Shop, Sale convegni<br />
3 Terrazza sky<br />
4 Giardino spa<br />
5 Piscina indoor e outdoor<br />
con acqua salata<br />
(per ospiti dai 14 anni d’età)<br />
Area saune,<br />
Area relax,<br />
Pool lounge<br />
6 Campi da tennis<br />
su prenotazione e<br />
a pagamento<br />
Caloroso benvenuto con un drink di benvenuto<br />
Mezza pensione gourmet con diverse serate<br />
settimanali, galadinner alla domenica ecc.<br />
Colazione sana con speciali giornalieri<br />
Ogni mattina il gazzettino <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> sul<br />
vostro tavolo<br />
Castagnate nel vigneto in autunno<br />
Cena a scelta nel vigneto con menu gourmet<br />
Cena nel Ristorante Olive all’Hotel Mitterplatt con<br />
show cooking<br />
Degustazioni di vini<br />
Wifi gratuito in tutto il resort<br />
Palestra con vista panoramica con attrezzi moderni<br />
Uso del nostro programma attivo con Yoga,<br />
Acquagym, Pilates ecc.<br />
L’uso gratuito del centro benessere con nuovo pool<br />
indoor e outdoor, diverse saune, bagno turco, sala<br />
relax ecc.<br />
Diversi trattamenti e massaggi (a pagamento)<br />
Locali adeguati per seminari, workshop e cene sociali<br />
Escursioni e camminate guidate (costi per l’autobus)<br />
Suggerimenti per escursioni e cartine<br />
7 Hotel Schwefelbad**** S<br />
Benessere in famiglia<br />
Ristorante, sala ristorante e stube,<br />
Terrazza panoramica, Sala giochi,<br />
Lounge per fumatori 11 Hotel Mitterplatt****<br />
Piacere in due<br />
8 Piscine e mondo dell’acqua<br />
Piscina con vasca idromassaggio,<br />
Piscina per bambini,<br />
Scivolo,<br />
Area saune per famiglie<br />
12<br />
Ristorante panoramico Olive,<br />
Terrazza panoramica,<br />
Piscina indoor e outdoor con<br />
acqua salata, Area saune,<br />
Gazebo nel vigneto<br />
Noleggio gratuito di mountain bike, e-bikes da aprile<br />
a ottobre (a pagamento)<br />
Colonnina di ricarica in garage per auto elettriche e<br />
E-Bike<br />
Noleggio gratuito di zaini e bastoncini da trekking<br />
Noleggio gratuito di slitte e ciaspole<br />
Offerte speciali per famiglie e bambini<br />
9 Pensione Etschblick<br />
10 Parco giochi<br />
Ping-pong e calcetto, Piscina esterna<br />
panoramica con idromassaggio,<br />
Parco panoramico<br />
12 Il sentiero del Mitterplatt<br />
Sentiero a piedi a Scena (20 min.)<br />
13 Sentiero a piedi a Merano<br />
(30 min.)<br />
13
Fitness<br />
Fit for fun<br />
Nella nostra nuova palestra con attrezzi cardio<br />
di alta qualità e bellissima vista panoramica, la<br />
voglia di fare qualcosa per noi stessi, per il nostro<br />
corpo e per la nostra energia. Hannes, il nostro<br />
personal trainer Vi darà dei consigli utili offrendo<br />
una formazione individuale personale o in coppia<br />
secondo i Vostri obiettivi.<br />
Giornalmente offriamo un programma attivo sia<br />
nella palestra sia nella natura: Acquagym, Pilates,<br />
Yoga, Esercizi – Stretching all’aperto ecc.<br />
da<br />
642,-<br />
Euro<br />
"IO E IO INSIEME"<br />
GIORNI DI RELAX E BENESSERE<br />
1. – 6. 4. | 10. – 15. 6. | 14. – 19. 10. | 9. – 14. 12.<br />
Concedetevi giorni memorabili, che appartengono<br />
solo a voi - con yoga, meditazione, massaggi e<br />
passeggiate. Risveglia la tua vitalità e nuove forze.<br />
Scoprite la Vostra fonte di energia raccogli.<br />
Highlights:<br />
• 4 pernottamenti con mezza pensione Gourmet<br />
• Yoga, esercizi di coscienza quotidiana e meditazioni<br />
con Priska Pföstl<br />
• Programma attivo con Hannes<br />
• Workshop di consapevolezza alla mattina "via<br />
della pace interiore, la forza e la chiarezza<br />
• il godimento di escursioni nella natura<br />
• 1 rilassante Heusud-Badl<br />
• 1 massaggio corpo completo rilassamento del<br />
corpo con oli essenziali<br />
• drink di benvenuto<br />
• uso del centro benessere<br />
Doppia Superior da 642€ a persona<br />
Suite Vinea Est da 698 € a persona<br />
(uso singolo da 838 €)<br />
Mind & Soul<br />
Imparare cose nuove — la gioia di vivere,<br />
la pace interiore e la nuova energia!<br />
Wellness<br />
Nel nostro centro benessere potrete lasciarVi<br />
alle spalle la quotidianità, concederVi del<br />
tempo per Voi stessi e ritrovarVi. Utilizzate le<br />
saune, le piscine coperte e all'aperto, prati<br />
e angoli accoglienti allo <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong>.<br />
RilassateVi con un piacevole bagno o un<br />
massaggio e godeteVi dei trattamenti di<br />
bellezza offerti e applicazioni. Prodotti di alta<br />
qualità, associati alla professionalità dei nostri<br />
esperti di beauty e trattamenti rivitalizzanti,<br />
insieme all’ambiente intimo e accogliente<br />
del nuovo centro benessere, assicurano un<br />
benessere puro capace di riportare corpo,<br />
spirito e anima in armonia. FateVi viziare e<br />
immergeteVi in una meravigliosa fonte di luce!<br />
Il centro la<br />
„fonte di luce“ è un<br />
luogo di incontro dove<br />
si ha la possibilità di<br />
dedicarsi completamente<br />
a se stessi. Fate del bene al<br />
Vostro corpo, alla mente,<br />
all’anima e apritevi a nuove vie.<br />
L’offerta variegata di „fonte di luce“ sono<br />
lezioni di yoga, esercizi di respirazione e di<br />
consapevolezza, meditazione comune, camminate e<br />
pellegrinaggi, e molto altro ancora. Trovate la pace interiore,<br />
la gioia di vivere e forza e godeteVi l’atmosfera accogliente e<br />
la comunità di persone che vogliono di più dalla loro vita.<br />
Inoltre Priska Pföstl offre diversi seminari, workshop, sessioni<br />
di coaching olistico personali.
Delizie culinarie<br />
Scoprire una regione significa anche viaggiare alla scoperta dei suoi prodotti<br />
e della sua gastronomia. Ingredienti regionali e stagionali vengono proposti<br />
in modo sano e creativo allo <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong>.<br />
Hotel e vino sono un tutt’uno, una cosa speciale allo <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> e il nostro vigneto “Pföstl”.<br />
Stefan e Georg Weger sono viticoltori e cantinieri con la passione del vino. Conoscono la provenienza dell’uva<br />
e padroneggiano le tecniche della viticoltura e della lavorazione del vino. Nascono così vini indimenticabili.<br />
Anche i vegetariani, i vegani o chi soffre di qualche intolleranza alimentare<br />
potranno gustare pietanze succulente: in accordo con il nostro cuoco si<br />
preparano menu appositi in caso di allergie a qualche alimento.
Vivere<br />
la natura<br />
Facendo escursioni,<br />
scoprite il lato più bello<br />
della montagna che<br />
regala emozioni uniche<br />
nella natura. Raggi di sole<br />
primaverili, i meli in piena<br />
fioritura, camminando lungo<br />
i sentieri di acqua antichi.<br />
Partendo per escursioni<br />
montane spettacolari,<br />
facendo pause alle malghe<br />
rustiche. Oppure durante<br />
l’autunno godendo dei<br />
colori fantastici dei boschi e<br />
dei vigneti.<br />
Vi aspettano circa 224 km<br />
di sentieri escursionistici a<br />
ogni altitudine, tantissime<br />
baite dove potrete<br />
gustare specialità tirolesi<br />
raggiungendo le Vostre<br />
mete con autobus e funivie,<br />
una vacanza in montagna<br />
sarà una gioia per tutta la<br />
famiglia.<br />
Heidi oppure Stefan Vi<br />
accompagneranno ogni<br />
settimana nelle splendide<br />
montagne.<br />
PARADISO DI GOLF ALTO ADIGE<br />
Circondato dallo splendido paesaggio naturale<br />
e immersa nel verde sono i campi da golf in Alto<br />
Adige. Un luogo assolutamente idilliaco che vale la<br />
pena di visitare. Il clima mite rende possibile golf da<br />
marzo a novembre. Siamo partner del Golf in Alto<br />
Adige. Con la nuova Golf Card Alto Adige i nostri<br />
ospiti ottengono uno sconto del 20% sui rispettivi<br />
green fee.<br />
GC Petersberg, GC Alta Badia, GC Passiria<br />
Merano, GC Lana Gutshof Brandis, GC Val<br />
Pusteria, GC San Vigilio Seis, GC Dolomiti<br />
Sarnonico, GC blu mostro Appiano e GC<br />
Freudenstein
Magia d’inverno<br />
L’inverno ispira a esplorare le montagne innevate. Presso il comprensorio sciistico<br />
di Merano 2000 troverete piste preparate perfettamente, tante ore soleggiate e<br />
una ricca offerta per tutta la famiglia. Inoltre piste da slittino, numerosi percorsi con<br />
splendida vista panoramica, e piste da sci di fondo. Uscite e sarete toccati dalla<br />
magia dell’inverno!<br />
NATALE E CAPODANNO<br />
Trascorrete rilassanti giorni in amorevole,<br />
al decorato <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> e godeteVi<br />
l’anno nuovo.<br />
• Biscotti di Natale fatti in casa<br />
• Festa di Natale con la famiglia Pföstl-<br />
Wörndle e musica popolare familiare<br />
• Skibus gratuito per la funivia di Merano 2000<br />
• Escursioni guidate<br />
• Pattinaggio nel centro di Scena<br />
• Viaggio di sci e slittino nel Val d'Ultimo<br />
• Mercatino di Natale dello <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong><br />
con musica e vin brûlé<br />
• 10% di sconto sul noleggio sci Rent & Go<br />
• Per i nostri piccoli: favole raccontate, concorso<br />
di disegno, cinema, prodotti da forno ecc.<br />
• Cenone di Capodanno con aperitivo di festa<br />
con il personale di cucina. Musica, ballo e<br />
divertimento, Spaghettata oppure lenticchie<br />
e cotechino al Mitterplatt<br />
• Programma attivo Mind and Soul<br />
• Relax nel nuovo centro benessere & spa<br />
Fine di novembre<br />
– inizio di gennaio<br />
MERCATINI DI NATALE<br />
A MERANO<br />
Radicata tradizione locale che<br />
sa aprirsi alle novità. Proposte<br />
gastronomiche, artigianato,<br />
decorazioni, eventi, concerti<br />
e animazione per bambini in<br />
un clima ricco di atmosfera,<br />
emozioni e sensazioni natalizie.
Il nuovo cuore dello <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> arricchisce le giornate<br />
in uno dei posti più belli dell’Alto Adige. Tra palme e alberi di<br />
mele situati sul lato soleggiato, le cime delle montagne in<br />
vista, si rivela la pienezza di cose belle e buone.<br />
Architettura straordinaria, il design moderno, materiali di qualità e luminosi<br />
spazi generosi, rendono il Rosengarten di una casa di vacanza esclusiva. Qui<br />
si incontrano delizia culinaria con wellness in tutte le declinazioni.<br />
adults<br />
only
Listino prezzi Rosengarten <strong>2017</strong> / 2018<br />
Periodo 23. 2. – 9. 4.<br />
23. 4. – 25. 5.<br />
17. 6. – 16. 7.<br />
9. 4. – 23. 4.<br />
25. 5. – 17. 6.<br />
16. 7. – 6. 8.<br />
6. 8. – 15. 10. 15. 10. – 5. 11.<br />
8. 12. – 10. 12.<br />
5. 11. – 8. 12.<br />
10. 12. – 22. 12.<br />
22. 12. – 7. 1.<br />
Soggiorno / notti da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3<br />
Penthouse<br />
Suite 50 m²<br />
Suite<br />
Rosea 47 m²<br />
Suite<br />
Vinea Sud 35 m²<br />
Suite<br />
Vinea Sud-Est 35 m²<br />
Vinea<br />
Single Est 35 m²<br />
170 € 200 € 210 € 195 € 215 € 225 € 200 € 220 € 230 € 180 € 200 € 210 € 175 € 190 € 200 € su richiesta<br />
152 € 172 € 182 € 170 € 187 € 197 € 175 € 192 € 202 € 155 € 172 € 182 € 150 € 162 € 172 € 195 € 212 € 222 €<br />
133 € 153 € 163 € 150 € 170 € 180 € 155 € 175 € 185 € 135 € 155 € 165 € 135 € 145 € 155 € 165 € 185 € 195 €<br />
120 € 137 € 147 € 135 € 155 € 165 € 140 € 160 € 170 € 120 € 137 € 147€ 120€ 127€ 137€ 160 € 170 € 180 €<br />
152 € 172 € 182 € 170 € 187 € 197 € 175 € 192 € 202 € 155 € 172 € 182 € 155 € 162 € 172 € 195 € 205 € 215 €<br />
I prezzi s’intendono a persona e notte inclusa mezza pensione; la tassa di soggiorno di 1,60 euro a persona viene calcolata extra. Per le prenotazioni fino a 3 mesi in<br />
anticipo riceverete uno sconto di 5% (escluso offerte speciali)<br />
Vinea-Suite<br />
Rosea-Suite<br />
Penthouse Suite
il posto perfetto<br />
per tutta<br />
la famiglia<br />
Una posizione soleggiata, tanto<br />
spazio per giocare dentro e fuori, un<br />
mondo d’acqua con scivolo e una<br />
nuova area per i bambini. Questi<br />
sono solamente alcuni motivi per<br />
passare una vacanza in famiglia<br />
all’Hotel Schwefelbad.<br />
Etschblick Sud<br />
In più il panorama grandioso delle<br />
montagne, che si vede anche dal<br />
nostro ristorante e che ispira giornalmente<br />
i tanti escursionisti, di cui<br />
tanti ospiti abituali.
Listino prezzi Schwefelbad <strong>2017</strong> / 2018<br />
Periodo 23. 2. – 9. 4.<br />
23. 4. – 25. 5.<br />
17. 6. – 16. 7.<br />
Soggiorno / notti<br />
Suite Schwefelbad,<br />
Suite Garden S.<br />
50 – 65 m²<br />
Suite Sogno,<br />
Deluxe, Suite Garden<br />
Sogno<br />
40 m²<br />
Superior/S. Garden<br />
30–32 m²<br />
SG Sud Etschblick<br />
24 m²<br />
Etschblick Sud<br />
28–30 m²<br />
Etschblick<br />
SG Nord<br />
9. 4. – 23. 4.<br />
25. 5. – 17. 6.<br />
16. 7. – 6. 8.<br />
6. 8. – 15. 10. 15. 10. – 5. 11.<br />
08. 12. – 10. 12.<br />
5. 11. – 08. 12.<br />
10. 12. – 22. 12.<br />
22. 12. – 7. 1.<br />
da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3<br />
135 € 147 € 157 € 141 € 154 € 164 € 156 € 160 € 170 € 128 € 147 € 157 € 127 € 135 € 145 € 156 € 162 € 172 €<br />
127 € 134 € 144 € 131 € 143 € 153 € 144 € 149 € 159 € 120 € 135 € 145 € 114 € 125 € 135 € 147 € 152 € 162 €<br />
117 € 123 € 133 € 118 € 130 € 140 € 133 € 136 € 146 € 112 € 124 € 134 € 100 € 112 € 122 € 132 € 137 € 147 €<br />
MP 106 € 112 € 122 € 108 € 114 € 124 € 117 € 119 € 129 € 99 € 112 € 122 € 84 € 94 € 99 € 116 € 119 € 129 €<br />
COL 86 € 93 € 103 € 87 € 95 € 105 € 103 € 104 € 114 € 73 € 99 € 109 € 65 € 75 € 80 € 97 € 100 € 110 €<br />
Occhi radiosi<br />
dei bimbi e<br />
genitori felici<br />
Bambini e ragazzi possono contare su<br />
un’offerta completa a loro riservata:<br />
Piscina interna per famiglie con Baby-Pool e scivolo<br />
Centro Sauna “dress on” per famiglie<br />
Ampio parco giochi con trampolino, torre dei giochi<br />
e forno per preparare la pizza e raccontarsi fiabe e<br />
leggende<br />
Sala giochi per i bambini<br />
Menu speciale con colorati piatti per bambini<br />
(buffet per i bambini durante le vacanze scolastiche)<br />
Programma per bambini con gite emozionanti<br />
Babysitter su richiesta<br />
Etschblick<br />
Nord 22–28 m²<br />
MP 95 € 103 € 113 € 96 € 105 € 115 € 109 € 110 € 120 € 92 € 104 € 114 € 78 € 86 € 91 € 108 € 111 € 121 €<br />
COL 76 € 83 € 93 € 77 € 86 € 96 € 92 € 95 € 105 € 67 € 85 € 95 € 59 € 67 € 72 € 88 € 92 € 102 €<br />
I prezzi s’intendono a persona e notte inclusa mezza pensione; la tassa di soggiorno di 1,60 euro a persona viene calcolata extra. Per le prenotazioni fi no a 3 mesi in<br />
anticipo riceverete uno sconto di 5% (escluso offerte speciali)<br />
Riduzioni riservate ai bambini che<br />
dormono in camera dei genitori:<br />
0–2 anni: 10 €<br />
3–5 anni: 30 €<br />
6–14 anni: 50 % di sconto<br />
Da 15 anni: 30 % di sconto<br />
FAMILY WEEKS<br />
23. 2. – 9. 4. | 23. 4. – 21. 5. | 17. 6. – 22. 7.<br />
& 8. 10. – 23. 12. <strong>2017</strong><br />
Divertimento per tutta la famiglia a un prezzo<br />
davvero conveniente! Il nostro family pool con<br />
scivolo d’acqua con il nostro terreno e la sala di<br />
giochi e tantissime possibilità intorno a Scena sono<br />
ideali per una vacanza in famiglia di gran classe.<br />
Superior Garden<br />
Deluxe<br />
Con un soggiorno di 7 pernottamenti 1 bambino<br />
fino a 14 anni è gratuito, l’altro riceve la riduzione<br />
secondo l’età.
Piacere in due<br />
Accoglienti rifugi con vista splendida, un servizio molto personale ed esclusivi<br />
luoghi per ritirarsi creano un affascinante ambiente per tutti, sia per chi preferisce<br />
stare da solo, oppure col partner, o con amici. Intimità e tranquillità possono essere<br />
vissute nella loro forma più bella, nel nostro Infinity-Sole-Pool, sognando sotto le<br />
viti oppure gustando i nostri piatti deliziosi.<br />
adults<br />
only<br />
Suite Bella Vista
Listino prezzi Mitterplatt <strong>2017</strong> / 2018<br />
Periodo 8. 1. – 23. 2.<br />
16. 3. – 9. 4.<br />
23. 2. – 16. 3.<br />
9. 4. – 16. 7.<br />
16. 7. – 15. 10. 15. 10. – 12. 11. 22. 12. – 7. 1.<br />
Highlights a Merano e dintorni<br />
Soggiorno / notti<br />
da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3 da 7 4–6 1–3<br />
Doppia Panorama<br />
22 – 30 m²<br />
Single Pergola<br />
20 – 22 m²<br />
Suite Pergola /<br />
Wellness Pergola<br />
33 – 36 m²<br />
Osservatorio Stellare<br />
33 – 36 m²<br />
Suite Bella Vista<br />
45 m²<br />
97 € 105 € 115 € 106 € 114 € 124 € 118 € 125 € 135 € 108 € 114 € 124 € 121 € 129 € 139 €<br />
112 € 119 € 129 € 126 € 133 € 143 € 142 € 145 € 155 € 122 € 133 € 143 € 149 € 152 € 162 €<br />
111 € 118 € 128 € 125 € 132 € 142 € 141 € 144 € 154 € 121 € 132 € 142 € 148 € 151 € 161 €<br />
111 € 118 € 128 € 125 € 132 € 142 € 141 € 144 € 154 € 121 € 131 € 141 € 148 € 151 € 161 €<br />
131 € 140 € 150 € 145 € 151 € 161 € 158 € 168 € 178 € 143 € 151 € 161 € 165 € 175 € 185 €<br />
Primavera <strong>2017</strong><br />
SÜDTIROL BALANCE<br />
Una rassegna imperniata sul tema<br />
“relax nel verde”. In programma<br />
diverse iniziative inerenti al<br />
benessere, organizzate e condotte da<br />
esperti.<br />
Siamo partner di:<br />
Maggio–ottobre <strong>2017</strong><br />
STAGIONE DI CORSE<br />
ALL’IPPODROMO DI<br />
MERANO<br />
Ippodromo di Merano<br />
Corse al galoppo nell’impianto<br />
a ostacoli principale in Italia e<br />
uno dei più belli d’Europa, con la<br />
partecipazione di cavalli, fantini e<br />
scuderie provenienti da vari Paesi<br />
del continente.<br />
24. 8. – 21. 9. <strong>2017</strong><br />
32e SETTIMANE MUSICALI<br />
MERANESI<br />
Kurhaus Merano - Teatro Puccini<br />
Festival internazionale di musica<br />
classica ma aperto anche a<br />
crossover musicali. Orchestre e<br />
solisti di fama mondiale offrono,<br />
nella splendida cornice in stile<br />
liberty del Kurhaus, straordinarie<br />
emozioni musicali.<br />
I prezzi s’intendono a persona e notte inclusa mezza pensione; la tassa di soggiorno di 1,60 euro a persona viene calcolata extra. Per le<br />
prenotazioni fino a 3 mesi in anticipo riceverete uno sconto di 5% (escluso offerte speciali)<br />
Suite Bella Vista<br />
30. 4. <strong>2017</strong><br />
24ª HALF MARATHON<br />
MERANO-LAGUNDO &<br />
CORSA POPOLARE<br />
RUN 4FUN<br />
Circa 1.500 atleti si misurano lungo<br />
un percorso di 21,5 km fra le vie più<br />
suggestive tra Merano e Lagundo.<br />
6. – 7. 5. <strong>2017</strong><br />
7ª EDIZIONE YOGA<br />
MEETING “MERANO IN<br />
YOGA”<br />
Kurhaus Merano e altri luoghi<br />
all’aperto, Merano<br />
Importanti maestri internazionali<br />
di diverse discipline conducono<br />
seminari e incontri. Lezioni gratuite,<br />
conferenze, concerti, mostre,<br />
un’area olistica e una zona emporio<br />
Metà giugno–<br />
inizio luglio <strong>2017</strong><br />
35° JAZZFESTIVAL<br />
ALTO ADIGE<br />
Interpreti jazz di fama internazionale<br />
animano l’intero territorio dell’Alto<br />
Adige con concerti in diverse<br />
località e su originali palcoscenici.<br />
Giugno-agosto <strong>2017</strong><br />
SERATE AI GIARDINI -<br />
WORLD MUSIC<br />
Giardini di Castel Trauttmansdorff,<br />
Merano<br />
Giunte alla loro sedicesima<br />
edizione, le ”Serate ai Giardini“<br />
presentano – in sintonia con il<br />
motto dei Giardini, ”Piante da<br />
tutto il mondo“ - talenti musicali<br />
provenienti dai diversi continenti<br />
della terra.<br />
13. – 15. 10. <strong>2017</strong><br />
FESTA DELL’UVA<br />
Tre giorni di tradizione, musica e<br />
gastronomia. Il clou della manifestazione<br />
è la domenica, con il grande<br />
corteo di carri allegorici e di gruppi<br />
folcloristici. Una manifestazione<br />
incastonata nel dorato autunno<br />
meranese.<br />
3. – 6. 11. <strong>2017</strong><br />
MERANO WINEFESTIVAL<br />
Kurhaus e Passeggiata, Merano<br />
Numerosi e selezionati produttori<br />
di vino italiani ed esteri presentano<br />
e propongono la degustazione<br />
delle loro migliori produzioni,<br />
accompagnate dalle prelibatezze<br />
dei maestri dell’arte gastronomica<br />
insieme a un’offerta unica di birre<br />
artigianali e grappe, provenienti dai<br />
migliori birrifici e distillerie.<br />
Osservatorio Stellare<br />
Suite Pergola<br />
Luglio e ottobre <strong>2017</strong><br />
SÜDTIROL CLASSIC <strong>2017</strong><br />
Scena, Merano e dintorni<br />
Raduno di auto d’epoca, un must<br />
per gli appassionati delle vetture<br />
storiche. Il rally transita anche per<br />
Merano.<br />
Salvo errori e omissioni
da<br />
774,-<br />
Euro<br />
da<br />
364,-<br />
Euro<br />
da<br />
366,-<br />
Euro<br />
SETTIMANE DA SCIARE E CAMINARE<br />
8. 1. – 23. 3. <strong>2017</strong> | 4. 3. – 25. 3. <strong>2017</strong><br />
Godetevi 7 giorni al prezzo di 6 giorni, Vi regaliamo<br />
un giorno di vacanza.<br />
La regione Merano ha molto da offrire nei mesi<br />
invernali. Le piste di Merano 2000, l’area per<br />
escursioni invernali a Scena e la città Merano si<br />
distinguono per una vacanza invernale. Vi vizieramo<br />
con delizie culinarie, e il nuovo centro benessere.<br />
• 7 pernottamenti con mezza pensione gourmet<br />
• Uso del centro benessere wellness<br />
• Programma settimanale<br />
• Il servizio navetta per la funivia di Merano 2000<br />
• Skipass di 3 giorni per la stazione sciistica di<br />
Merano 2000 oppure biglietto settimanale per<br />
l'autobus a Merano<br />
• 1 ciaspolata guidata<br />
da<br />
860,-<br />
Euro<br />
ROMEO E GIULIA<br />
23. 2. <strong>2017</strong> – 7. 1. 2018<br />
Sorprendete il vostro partner con dei giorni di<br />
benessere indimenticabili. Godetevi il stare insieme,<br />
il tempo per le coccole e relax.<br />
• 2 pernottamenti con mezza pensione gourmet<br />
• Come benvenuto 1 bottiglia di prosecco nella<br />
vostra camera decorativa<br />
• Pachetto spa: Romeo e Giulia nel vigneto oppure<br />
allo „spa 4 two“<br />
• Tempo di riposo nella sala del silenzio con frutta<br />
fresca<br />
• Fine dolce con cioccolatini e macarons<br />
• Programma giornale Body & Mind<br />
• Uso del centro benessere wellness<br />
SETTIMANE PER SINGLE<br />
8. 1. – 9. 4. | 23. 4. – 24. 5. | 16. 10. – 4. 11. <strong>2017</strong><br />
Una settimana pieno di relax, per rigenerarVi concedendoVi<br />
un periodo di assoluto benessere. Nei periodi<br />
indicati potete avere la camera matrimoniale ad uso<br />
singolo senz'alcun supplemento (nelle camere doppie<br />
del Schwefelbad e la Suite Vinea Est al Rosengarten)<br />
da<br />
436,-<br />
Euro<br />
OLDTIMER À LA CARTE<br />
1. 4. – 6. 11. <strong>2017</strong><br />
Preparatevi a un appassionante viaggio nel tempo!<br />
Vi aspettano curve emozionanti, passi mozzafiati e<br />
un eccitante giro tra le Dolomiti, patrimonio UNESCO.<br />
Durante la vostra vacanza all'Hotel Rosengarten<br />
potete dedicarVi alla passione per le auto d'epoca.<br />
Saremo lieti di aiutarVi nella scelta dei tour; potrete<br />
parcheggiare la Vostra auto d'epoca al sicuro<br />
nel nostro ampio garage interrato, dove avrete a<br />
disposizione anche una piccola offi cina.<br />
Tour guidati di mezza giornata oppure una giornata<br />
intera con auto d'epoca a noleggio<br />
Gli appuntamenti da non perdere:<br />
Südtirol Classic <strong>Schenna</strong>: 9. – 16. 7. <strong>2017</strong><br />
Südtirol Classic Golden Edition: 4. – 8. 10. <strong>2017</strong><br />
da<br />
726,-<br />
Euro<br />
AUTUNNO DORATO<br />
(Rosengarten e Schwefelbad)<br />
12. 11. – 1. 12. 2016<br />
Quando le foglie brillano in vari colori e l'autunno si<br />
presenta nel suo massimo splendore, i dintorni dello<br />
<strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> sono particolarmente affascinanti.<br />
Gli ospiti più attivi partono per un tour in bicicletta<br />
avventurosa, le famiglie camminano lungo i<br />
bellissimi sentieri e altri si godono la natura colorata<br />
in tranquillità.<br />
GodeteVi 4 - 6 giorni con un giorno gratis.<br />
AVVENTO A MERANO<br />
(Rosengarten e Schwefelbad)<br />
30. 11. – 22. 12. 2016<br />
da<br />
366,-<br />
Euro<br />
WELLNESS DE LUXE<br />
23. 2. <strong>2017</strong> – 7. 1. 2018<br />
Le vacanze brevi sono indispensabili per rilassarsi e<br />
ricaricarsi velocemente.<br />
• 5 pernottamenti con la mezza pensione gourmet<br />
• 1x massaggio Anti-Stress-Body<br />
• 1x trattamento viso purificante<br />
• 2x massaggio corpo completo<br />
• 1x bagno rivitalizzante<br />
• Uso del centro benessere wellness<br />
• Programma giornale Body & Mind<br />
LADIES SPECIAL<br />
23. 2. <strong>2017</strong> – 7. 1. 2018<br />
L'amicizia con le amiche si coltiva regalando<br />
tempo per condividere momenti belli e felici, che<br />
rimarranno a lungo nella memoria<br />
• 3 pernottamenti con la mezza pensione gourmet<br />
• 1 bagno rilassante di rose con massaggio<br />
• Uso del centro benessere wellness<br />
• Programma giornale Body & Mind<br />
LE SETTIMANE DEL TÖRGGELEN<br />
15. 10. – 12. 11. <strong>2017</strong><br />
Autunno dorato in Alto Adige! Quando le foglie brillano<br />
di colori infuocati e l'autunno si presenta nel suo<br />
massimo splendore, i dintorni dello <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong><br />
sono particolarmente affascinanti.<br />
• 7 notti con mezza pensione gourmet<br />
• Pomeriggio Törggelen nel vigneto<br />
• Escursione guidata autunnale<br />
• Degustazione di vini nella cantina in casa<br />
• Trattamento wellness: bagno sfizioso all'uva<br />
Un giretto al mercatino di Natale, ciaspolate<br />
guidate e sci su piste perfette Il nuovo impianto<br />
di risalita Merano 2000 vi porta al comprensorio<br />
sciistico in 10 minuti. Rientrati in hotel, vi potete<br />
rilassare nella nostra oasi del wellness. Vi viziamo<br />
con piaceri culinari sopraffi ni e un bicchiere di buon<br />
vino prodotto con le nostre uve oppure con un vino<br />
della nostra cantina.<br />
4 notti al prezzo di 3.<br />
Arrivo da domenica a martedì.<br />
SETTIMANA DA TENNIS<br />
23. 4. – 7. 5. <strong>2017</strong><br />
SETTIMANA DEL VINO E DEL BUON SAPORE<br />
10. – 17. 11. <strong>2017</strong><br />
Per maggiori informazioni e altri pacchetti, consultate<br />
il nostro sito web: http://www.schennaresort.com/it<br />
Prezzi dei pacchetti s´intendono a persona.
Eventi allo<br />
<strong>Schenna</strong><br />
<strong>Resort</strong><br />
Da noi potrete prenotare le sale<br />
meeting per la vostra conferenza o<br />
riunione. L’armonia della Fonte di Luce<br />
si riflette anche negli incontri di lavoro.<br />
La piacevole atmosfera delle nostre<br />
sale meeting trasformerà il vostro<br />
evento in un vero successo.<br />
Da noi troverete:<br />
le sale meeting Rosa e Luis (fino a 122 m²)<br />
generosi uffi ci moderni<br />
la sala di degustazione<br />
la cantina scavata nella roccia<br />
Wine Shop<br />
Souvenirs felicità<br />
Day Spa<br />
e molto di più<br />
Informazioni generali<br />
Check- in check-out: check-in dalle<br />
15.00. Check-out entro le 11.00<br />
In caso di cancellazione, arrivi<br />
ritardati o partenze anticipate,<br />
saranno applicate delle spese di<br />
annullamento. Vi consigliamo di<br />
stipulare una polizza assicurativa.<br />
Ulteriori informazioni<br />
sono presenti sul nostro sito<br />
http://www.schennaresort.com/it<br />
Termini di cancellazione:<br />
·<br />
·<br />
·<br />
fino 3 settimane prima dell’arrivo<br />
senza penali<br />
2 settimane prima dell’arrivo<br />
30% del costo totale<br />
Cancellazione last minute<br />
60% del costo totale<br />
Il conto può essere pagato con<br />
carte di credito (tranne Diners e<br />
American Express) e bancomat<br />
oppure in contanti fino al limite fiscale<br />
permesso. Non accettiamo assegni. In<br />
caso di inaspettati aumenti dell’IVA o<br />
di crisi monetaria ci riserviamo il diritto<br />
di adattare i prezzi. Vi informiamo<br />
che per motivi amministrativi non è<br />
possibile prenotare un numero fisso di<br />
una stanza oppure un tavolo preciso.<br />
Se volete cenare fuori una sera,<br />
nessun problema, comunicatecelo<br />
entro le 12.00 e vi verranno detratti<br />
10,00 euro a persona (tranne<br />
prenotazione con i tour operator).<br />
Sono ammessi animali di piccola<br />
taglia ben educati, al costo di 18,00<br />
euro al giorno senza cibo. Il numero di<br />
animali ammessi è limitato per motivi<br />
d’igiene. Gli animali non possono<br />
accedere alle aree comuni, come<br />
ristorante, centro benessere, giardino.<br />
I buoni regalo hanno una validità di 2<br />
anni e non sono rimborsabili.<br />
Abbiamo abbastanza posteggi per<br />
macchine (incluso). Il garage all’Hotel<br />
Mitterplatt costa 8,00 euro extra al<br />
giorno (con alcune stanze è incluso).<br />
Informazioni di viaggio Auto:<br />
Autostrada A22, uscita Bolzano Sud,<br />
superstrada MeBo con uscita Merano<br />
Sud, seguire indicazioni per Scena.<br />
Dal Passo Resia: fino a Merano Sud,<br />
seguire indicazioni per Scena.<br />
Come raggiungerci<br />
Buono<br />
regalo!<br />
Con un buono dello <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong><br />
non potete sbagliare. Ordinate rapidamente<br />
e facilmente online un voucher per<br />
una vacanza oppure un trattamento e fate<br />
felice i vostri cari!<br />
Il suo posto nel Sud <strong>2017</strong><br />
Trasferimento Monaco di Baviera - Scena<br />
Ogni mercoledì e ogni sabato, dal 18. 3. <strong>2017</strong> al 11. 11. <strong>2017</strong><br />
Natale: Sabato, 23. + 27. + 30. 12. <strong>2017</strong> e 3. 1 + 6. 1. 2018<br />
Südtirol Express <strong>2017</strong> Collegamento diretto dalla Svizzera<br />
Ogni sabato dal 8. 4. <strong>2017</strong> al 28. 10. <strong>2017</strong><br />
Südtirol Tours - servizio di bus-tutto l'anno da Stuttgart<br />
Arrivo il Sabato – Partenza la Domenica.<br />
Vacanze da Stuttgart a Merano con un soggiorno di 8,<br />
15 o anche di più giorni. Dopo un soggiorno rilassante<br />
allo <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong> si ritorna a Stuttgart con un bus<br />
comodo, moderno, confortevole con aria condizionata incl.<br />
servizio di bordo. È incluso nel prezzo anche il servizio di<br />
collegamento stazione del bus - <strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong>.<br />
Prenotazioni con Südtiroltours<br />
Inselweg 16, D-73663 Berglen / Stuttgart<br />
info@suedtiroltours.de – sito web: www.suedtiroltours.de<br />
Volo Köln/Bonn – Verona <strong>2017</strong><br />
Ogni Domenica dal 02.04. al 22.10.<strong>2017</strong><br />
Andata e ritorno: € 275,00 a persona incl. transfer hotel<br />
e tasse.<br />
Voli Lussemburgo – Bolzano <strong>2017</strong><br />
Ult Union Luxembourgeoise de Tourisme B.P 26023, Place<br />
de La Gare L-1026 Luxembourg<br />
Voli diretti a Bolzano.<br />
Informazioni e riservazione su: www.ult.lu<br />
SMS – navetta aeroporto da Innsbruck /<br />
Monaco di Baviera / Verona / Milano / Bergamo<br />
Tutto l’anno – Navetta a richiesta (Merano e dintorni) € 86<br />
per andata e ritorno – Transfer direttamente dal’hotel.<br />
www.flughafentransfer.at<br />
Navette speciali Düsseldorf - Scena <strong>2017</strong><br />
Da 15. 4. – 29. 10. <strong>2017</strong>, 90 Euro per andata e ritorno.<br />
Foto: Hannes Niederkofler Photography, 2013 Tourismusverein <strong>Schenna</strong>_Klaus Peterlin,<br />
Südtiroler Marketing/Helmuth Rier, Meran 2000_MGM_Frieder Blickle, Meraner Weihnacht_IDM Suedtirol_Alex Filz, fotolia.de<br />
(Salvo errori e omissioni).
Contatti e<br />
booking<br />
<strong>Schenna</strong> <strong>Resort</strong><br />
Famiglie Pföstl e Wörndle<br />
Strada Vecchia 14<br />
I-39017 Scena presso Merano<br />
T +39 0473 230 760<br />
F +39 0473 230 089<br />
info@schennaresort.com<br />
www.schennaresort.com/it
Change language