You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1
Forbici da pota in lega LG20 a battente<br />
Pruning shear alloy<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1240 8210 21<br />
Forbici da pota in lega LG20 a battente anatomica<br />
Anatomic pruning shear alloy<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1245 8<br />
210<br />
21<br />
Lama di ricambio per forbici LG20<br />
Spares LG20<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9050 2 30 8<br />
Molla di ricambio per forbici LG20<br />
Spring for LG20<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9010 10<br />
2<br />
60<br />
Perno per forbici LG20<br />
Spare pin LG20<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9059 10 10 2<br />
Forbici da pota in lega LG21<br />
Pruning shear alloy<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1230 6 240 21<br />
Ricambi forbici da pota LG21<br />
Spares LG 21<br />
1<br />
9<br />
Art.<br />
Descrizione<br />
pz<br />
1<br />
9001 Lama<br />
2<br />
8<br />
3<br />
2<br />
9002 Controlama<br />
2<br />
2<br />
6 7<br />
3<br />
4<br />
9003 Kit 4 perni lama e controlama 4<br />
9004 Manico lama<br />
2<br />
9<br />
3<br />
10<br />
5<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9005 Manico controlama 2<br />
9006 Levetta chiusura<br />
2<br />
9007 Kit molla + vite + dado 2<br />
2<br />
8<br />
9<br />
10<br />
90082<br />
Gommino per battente<br />
9009 Perno con dado centrale 2<br />
9010 Molla mm. 60<br />
10
Forbici pota forgiata manico acciaio<br />
Pruning shear handle not covered<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1001 8 200 18<br />
1010 8220 19<br />
1040 8280 21<br />
1113 8360 23<br />
1200 8460 25<br />
Forbici pota forgiata manico plastica<br />
Pruning shear handle plastic covered<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1003 8 210 18<br />
1020 8230 19<br />
1050 8290 21<br />
1115 8370 23<br />
1210 8470 25<br />
Forbici pota forgiata manico pl anatomico<br />
Pruning shear anatomic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1005 8 210 18<br />
1030 8230 19<br />
1055 8290 21<br />
1117 8370 23<br />
1215 8470 25<br />
Forbici da pota tipo scanalata manico acciaio<br />
Pruning shear grooved blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1070 8280 21<br />
Forbici da pota tipo scanalata manico plastica<br />
Pruning shear grooved blade plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1075 8290 21<br />
Forbici da pota tipo scanalata manico pl anatomico<br />
Pruning shear grooved blade anatomic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1080 8 290 21<br />
3
Forbici da pota tipo Sicilia manico in acciaio<br />
Pruning shear not covered blade handle not cover<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1090 8270 21<br />
1130 8360 23<br />
Forbici da pota tipo Sicilia manico plastica<br />
Pruning shear blade plastic covering handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1095 8280 21<br />
1135 8370 23<br />
Forbici da pota tipo Sicilia manico pl anatomico<br />
Pruning shear blade anatomic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1100 8280 21<br />
1140 8370 23<br />
Forbici da pota forgiata SX per mancini manico pl<br />
Pruning shear for left handed<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10688 250 20<br />
4
Forbici pota forgiata con leva manico pl anatomico<br />
Pruning shear cut off lever anatomic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1127 8 240 19<br />
1129 821<br />
290<br />
1131 823<br />
370<br />
Forbici pota forgiata con leva manico pl<br />
Pruning shear cut off lever<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1032 8 240 19<br />
1065 821<br />
240<br />
1125 823<br />
380<br />
Forbici coglifiori<br />
Pruning for floweres<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1480 8 280 21<br />
Levaspine<br />
Pin<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1485 12 80 16<br />
5
Forbici frutteto<br />
Shear orchard<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1290 8320 21<br />
Molla per forbici frutteto<br />
Spring for shear orchard<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
951810 5 70<br />
Forbici frutteto curva<br />
Shear curve orchard<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1292 8300 21<br />
Forbici pneumatica<br />
Pneumatic shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1250 1 500 23<br />
Molla per forbici 23 / 25<br />
Spring 23 / 25 shear<br />
Art.<br />
Tagliazoccolo dentellata<br />
Foot root serrated<br />
Art.<br />
pz<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1465 8385 23<br />
gr<br />
mm<br />
9515 50 3 70<br />
6
Confezione PZ 8<br />
Confezione PZ 12 LG 21<br />
Lama sporgente disponibile su tutti gli articoli.<br />
All producting edged shear are available on request.<br />
Art. LS<br />
Suoletta per forbici<br />
Leather fix<br />
Art.<br />
pz<br />
9525 10<br />
gr<br />
cm<br />
5 3<br />
Perno per forbici 18 - 19 - 21 - 23<br />
Spare pin<br />
Art.<br />
pz<br />
9520 10<br />
gr<br />
cm<br />
5 2<br />
Perno conico<br />
Spare pin<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9522 10 10 2<br />
Perno per forbici LG20<br />
Spare pin LG20<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9059 10 10 2<br />
Molla per forbici 23 / 25<br />
Spring 23 / 25 shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9515 50 3 70<br />
Molla per forbici 19 / 21<br />
Spring 19 / 21 shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9510 50 3 65<br />
Molla per forbici vendemmia<br />
Spring vintage shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9010 50 3 60<br />
Molla per forbici cogliuva<br />
Spring vintage shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9500 50 2 45<br />
7
Forbici con perno conico a spadino manico plastica<br />
Model Sicilia<br />
Art.<br />
P/1097<br />
pz<br />
8<br />
gr<br />
280<br />
cm<br />
21<br />
P/1135<br />
8<br />
370<br />
23<br />
Forbici mod. Trinacria manico plastica<br />
Model Trinacria<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
P/1230 8 280 21<br />
Tipo Sardegna rampino e lama<br />
Hook and blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
P/1050 R. 8 280 21<br />
8<br />
280<br />
21<br />
Lama sporgente disponibile su tutti gli articoli.<br />
All producting edged shear are available on request.<br />
Art. LS<br />
8
Forbici con piastrina manico acciaio<br />
Handle not covered<br />
Art.<br />
P/1010<br />
pz<br />
8<br />
gr<br />
220<br />
cm<br />
19<br />
P/1040<br />
8<br />
280<br />
21<br />
Forbici con piastrina manico plastica<br />
Handle plastic covered<br />
Art.<br />
P/1020<br />
pz<br />
8<br />
gr<br />
230<br />
cm<br />
19<br />
P/1050<br />
8<br />
290<br />
21<br />
Forbici con piastrina manico pl anatomico<br />
Anatomic handle<br />
Art.<br />
P/1030<br />
pz<br />
8<br />
gr<br />
230<br />
cm<br />
19<br />
P/1055<br />
8<br />
290<br />
21<br />
Forbici con perno conico manico plastica<br />
Handle plasting covered<br />
Art.<br />
pz<br />
P/1025 8<br />
gr<br />
cm<br />
220 19<br />
P/1053<br />
8<br />
280<br />
21<br />
P/1107<br />
8<br />
370<br />
23<br />
9
Forbici per vendemmia inox<br />
Shear for vintage stainless<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1327 12 110 19<br />
Molla inox grande<br />
Great inox spring<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9530 50 1 40<br />
Forbici multiuso vendemmia inox stretta<br />
Shear more uses<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
132812 90 19<br />
Forbici per vendemmia inox molla bovolo<br />
Shear for vintage stainless<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1327/BV 12 130 19<br />
Molla a bovolo per inox<br />
Spring for inox pruning<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9499 50 2 40<br />
Forbici multiuso vendemmia inox stretta molla bovolo<br />
Pruning more uses<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1328/BV 12 90 19<br />
10
Forbici cogliuva inox grande<br />
Shear for grape inox<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1323 12 120 19<br />
Molla inox grande<br />
Big inox spring<br />
Art.<br />
Art.<br />
pz<br />
Forbici cogliuva inox grande stretta<br />
Shear for grape big and narrow inox<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1325 12 110 19<br />
gr<br />
mm<br />
9530 50 1 40<br />
Forbici cogliuva inox grande molla bovolo<br />
Shear for grape big stainless sprint<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1323/BV 12 120 19<br />
Molla a bovolo per inox<br />
Spring for inox pruning<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9499 50 2 40<br />
Forbici cogliuva inox stretta molla bovolo<br />
Shear for grape big and narrow stainless<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1325/BV 12 110 19<br />
11
Forbici cogliuva inox piccola<br />
Shear for grape little stainless<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1320 12 70 17<br />
Molla per forbici inox piccola<br />
Small spring for little shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9535 50 1 30<br />
Forbici cogliuva pl leggera lunga inox<br />
Shear for grape long blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1332 12 100 19<br />
COGLIUVA<br />
Forbici cogliuva pl leggera corta inox<br />
Shear for grape short blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1334 12 100 17<br />
Forbici per agrumi inox<br />
Shear citrus fruit<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1336 12 100 17<br />
Molla per forbici cogliuva pl leggera<br />
Spring for grape light shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9536 50 2 45<br />
12
Forbici per vendemmia forgiata<br />
Shear for vintage<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
133812 210 18<br />
Molla per forbici vendemmia<br />
Spring for vintage shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9010 50 3 60<br />
Forbici per vendemmia forgiata manico pl<br />
Shear for vintage pl handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1339 12 210 18<br />
COGLIUVA<br />
Forbici cogliuva forgiata manico pl<br />
Shear for grape<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1330 12 130 18<br />
Molla per forbici cogliuva<br />
Spring for grape shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
9500 50 2 45<br />
Forbici cogliuva forgiata manico pl anatomico<br />
Anatomic shear for grape<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1331 12 130 18<br />
13
Fodero per forbici in similpelle<br />
Sheath as hide<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1500 10 110 28<br />
Fodero per forbici in pelle<br />
Hide sheath<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1504 10 110 28<br />
Fodero per forbici a ciabatta<br />
Large sheath<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1501 10 200 27<br />
Fodero per forbici a cono<br />
Sheath as cone<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1506 10 120 17<br />
Kit valigetta 3pz / 4 pz<br />
Kit 3pz / 4pz<br />
Art.<br />
pz<br />
1701 3 700<br />
1704 4 770<br />
gr<br />
cm<br />
23x16<br />
23x16<br />
14<br />
3 pz<br />
4 pz
15
Forbici per incisioni 2 lame<br />
Shear for cutting two blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1305 8 200 21<br />
Forbici per incisioni a seghetto<br />
Shear for cutting serrated<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1307 8 200 21<br />
Forbici per incisioni grandi a seghetto<br />
Big shear serrated<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1314 8 230 21<br />
Forbici per incisioni grandi a 2 lame<br />
Shear for big cutting two blades<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1309 8 230 21<br />
Forbici per incisioni grandi a 2 lame c/guida<br />
Pruning shear for cutting two blades<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
13088 250 21<br />
Molla per forbici 19 / 21<br />
Spring 19 / 21 shear<br />
Art.<br />
Guide per incisioni<br />
Pruning shear for cutting two blades<br />
Art.<br />
pz<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1304 2 30 6<br />
gr<br />
mm<br />
9510 50 3 65<br />
16
Forbicione incisione manico ferro<br />
Big shear iron hand<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1313 6 1000 42<br />
Forbicione incisione manico ferro c/guida<br />
Big shear for cutting<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1312 6 1050 42<br />
Forbicione incisione manico alluminio<br />
Big shear alloy hand<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1311 6 800 52<br />
Forbicione incisione manico alluminio c/guida<br />
Big shear alloy hand<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
1310 6 850 52<br />
17
18
Forbicione forgiato manico ferro<br />
Big shear iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
2350 6 1150 50<br />
2352 6 1250 60<br />
2353 6 1350 70<br />
Forbicione forgiato manico alluminio<br />
Big shear alloy handled<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
2354 6 950 50<br />
2355 6 1000 60<br />
2356 6 1150 70<br />
Forbicione Daprile manico alluminio<br />
Big shear curve blade<br />
Art.<br />
pz<br />
23586 950<br />
gr<br />
cm<br />
50<br />
2359 6 1000<br />
60<br />
19
Forbicione sforzo ridotto<br />
Big shear reduced effort<br />
Art.<br />
pz<br />
2361 6 1250<br />
2362 6 1350<br />
gr<br />
cm<br />
55<br />
65<br />
Troncarami lama dritta<br />
Big shear straight blade<br />
Art.<br />
pz<br />
23682<br />
gr<br />
1200<br />
cm<br />
90<br />
Troncarami lama curva<br />
Big shear curve blade<br />
Art.<br />
pz<br />
2367 2<br />
gr<br />
1200<br />
cm<br />
90<br />
20
Asta telescopica<br />
Steel telescopic pole<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mt<br />
6012 2 1000 2/4<br />
Svettatoio a pertica doppia corda con lama teflonata<br />
Polling shear teflon blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
2410 2 500 40<br />
Forbici ad asta<br />
Professional pole shear<br />
Art.<br />
pz<br />
2400 2 500<br />
2401 2 700<br />
gr<br />
cm<br />
150<br />
200<br />
Forbici ad asta a battente<br />
Professional pole shear<br />
Art.<br />
pz<br />
2403 2 700<br />
2404 2 750<br />
gr<br />
cm<br />
150<br />
200<br />
Forbici ad asta a battente telescopico<br />
Big shear straight blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
2406 2 800 300<br />
21
Lama per troncarami<br />
Blade for big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
9114/DR 2<br />
gr<br />
100<br />
cm<br />
16<br />
9114/CV<br />
2<br />
100<br />
16<br />
Battente alluminio per troncarami<br />
Alloy batten big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
9124/DR 2<br />
gr<br />
30<br />
cm<br />
8<br />
9124/CV<br />
2<br />
30<br />
8<br />
Kit bulloni per troncarami<br />
Kit pin big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
9113 2 60<br />
gr<br />
cm<br />
Braccio leva per forbicione sf ridotto<br />
Lever arm for big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9480 1 500 50<br />
Controlama per forbicione sf ridotto<br />
Great shear batten<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9481 1 600 65<br />
Lama per forbicione sf ridotto<br />
Blade for big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
9482 1 170 17<br />
Kit bulloni per forbicione sf ridotto<br />
Kit for big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
9483 2 60<br />
Gommini per forbicione<br />
Big shear shock absorber<br />
Art.<br />
pz<br />
9489 10 2 2<br />
Perno c/dado per forbicione<br />
Pin for iron big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
9486 10 2 2<br />
gr<br />
gr<br />
gr<br />
Lama per forbici ad asta - Blade for big shear<br />
Molla per forbici ad asta - Spring for big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
2402 2 100<br />
gr<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
16<br />
2407 2 20<br />
15<br />
22
23
Accetta curva c/manico<br />
Pruning hatchet bent with handle<br />
Art.<br />
pz<br />
3370 12<br />
gr<br />
cm<br />
300 60<br />
3371<br />
12<br />
350<br />
60<br />
3390<br />
12<br />
500<br />
60<br />
Accetta dritta c/manico<br />
Pruning hatchet with handle<br />
Art.<br />
pz<br />
3449 12<br />
gr<br />
cm<br />
300 60<br />
3450 12 350<br />
60<br />
Accetta tipo Corato-Benevento c/manico ovale<br />
Pruning hatchet bent with oval handle<br />
Art.<br />
pz<br />
3523 12<br />
gr<br />
300<br />
cm<br />
60<br />
3524<br />
12<br />
350 60<br />
Accetta tipo Molfetta c/manico ovale<br />
Pruning hatchet with oval handle<br />
Art.<br />
pz<br />
3527 12<br />
gr<br />
250<br />
cm<br />
60<br />
3526<br />
12<br />
300<br />
60<br />
Accetta tipo Barletta c/manico I/II<br />
Pruning hatchet handle<br />
Art.<br />
pz<br />
351812<br />
gr<br />
200<br />
cm<br />
60<br />
3519<br />
12<br />
250<br />
60<br />
24
Accetta due tagli c/manico<br />
Pruning hatchet double edged with handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3561 6 650 60<br />
Accetta nocciola<br />
Pruning hatchet hazel<br />
Art.<br />
pz<br />
3562 6<br />
gr<br />
cm<br />
650 26<br />
3562/CM<br />
6<br />
850 60<br />
Accetta con taglio al contrario<br />
Pruning hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
3563 6<br />
gr<br />
cm<br />
500 10<br />
3563/CM<br />
6<br />
850 60<br />
Accetta Tipo Calabria<br />
Pruning shear handle not covered<br />
Art.<br />
pz<br />
3572 6 250<br />
gr<br />
cm<br />
13<br />
3572/CM<br />
6<br />
500<br />
60<br />
3574 6 350<br />
14<br />
3574/CM<br />
6<br />
600<br />
60<br />
3575 6 500<br />
15<br />
3575/CM<br />
6<br />
750<br />
60<br />
25
Piccone<br />
Pick<br />
Art.<br />
pz<br />
4753 6<br />
gr<br />
1900<br />
cm<br />
47<br />
4753/CM<br />
6<br />
2600<br />
110<br />
Zappa accetta<br />
Hoe hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
4796 6<br />
gr<br />
cm<br />
1800 47<br />
4796/CM<br />
6<br />
2500<br />
110<br />
Accetta spacco occhio ovale<br />
Hatchet chopper oval eye<br />
Art.<br />
pz<br />
3550 6<br />
gr<br />
cm<br />
2500 26<br />
3550/CM<br />
6<br />
3200<br />
110<br />
Accetta pota pesante curva<br />
Hatchet bent heavy<br />
Art.<br />
pz<br />
3440 6 800<br />
gr<br />
cm<br />
18<br />
3440/CM<br />
6<br />
1350<br />
80<br />
3442 6 1000<br />
20<br />
3442/CM<br />
6<br />
1550<br />
80<br />
Accetta pota pesante dritta<br />
Hatchet straight heavy<br />
Art.<br />
pz<br />
3520 6 800<br />
gr<br />
cm<br />
18<br />
3520/CM<br />
6<br />
1350<br />
80<br />
3521 6 1000<br />
20<br />
3521/CM<br />
6<br />
1550<br />
80<br />
26
Roncola tipo solito<br />
Bill hook common<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3750 12 700 40<br />
Roncola tipo solito manico ferro<br />
Common bill-hook iron handled<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3751 12 700 40<br />
Roncola tipo Guardiagrele<br />
Bill-hook mod. Guardiagrele<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3752 12 600 32<br />
Roncoletta a cartuccia<br />
Bill-hook cartridge<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3753 6 300 25<br />
Mannaia per tufo<br />
Cleaver<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3749 6 1800 24x37<br />
Martello pietra punta con manico<br />
Hammer handled<br />
Art.<br />
pz<br />
4250 1<br />
gr<br />
1500<br />
cm<br />
24x40<br />
4255<br />
1<br />
1800<br />
24x45<br />
4260 1 2100<br />
25x45<br />
Martello piccone 6-10 denti con manico<br />
Hammer pick<br />
Art.<br />
pz<br />
4265 1<br />
gr<br />
1400<br />
cm<br />
24x40<br />
4270<br />
1<br />
1700<br />
25x45<br />
4275<br />
1<br />
2000<br />
25x45<br />
27
Fodero per roncola<br />
Sheath for hook<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3754 6 50 25<br />
Fodero per accetta<br />
Sheath for hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3502 12 30 12x7<br />
Anello per accetta<br />
Ring for hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3501 12 40 11<br />
Manico in faggio, piccone e zappa accetta<br />
Helve for chopper<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3559 25 700 110<br />
Manico in faggio per accetta spacco<br />
Helve for hatchet chopper<br />
Art.<br />
Manico per accetta pota pesante<br />
Helve for heavy hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3540 20 550 80<br />
gr<br />
cm<br />
3560 25 550 110<br />
Manico per accetta tipo calabria<br />
Helve for hatchet mod. calabria<br />
Art.<br />
Manico per accetta rettangolare<br />
Helve for rectangurar hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3531 20 200 60<br />
Manico per accetta ovale<br />
Helve for ovale hatchet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3530 20 200 60<br />
Manico accetta tipo nocciola<br />
Helve for hatchet hazel<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3534 20 250 60<br />
Manico accetta tipo Andria<br />
Helve for hatchet hazel<br />
Art.<br />
pz<br />
3570 20<br />
3571<br />
20<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3533 20 250 50<br />
gr<br />
200<br />
x 250/350<br />
250<br />
x 500<br />
cm<br />
60<br />
60<br />
28<br />
Manico mannaia<br />
Helve for claver<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
3795 10 300 37
29
Zappa orto quadra<br />
Hoe garden square<br />
Art.<br />
pz<br />
4660 10<br />
gr<br />
700<br />
cm<br />
14x14<br />
4660/CM<br />
10<br />
1300<br />
100<br />
4665<br />
10<br />
900<br />
18x18<br />
4665/CM<br />
10<br />
1500<br />
100<br />
4670<br />
10<br />
1100<br />
21x21<br />
4670/CM<br />
10<br />
1700<br />
100<br />
Zappa orto tonda<br />
Hoe garden round<br />
Art.<br />
pz<br />
4640 10<br />
gr<br />
700<br />
cm<br />
14x14<br />
4640/CM<br />
10<br />
1300<br />
100<br />
4645<br />
10<br />
900<br />
18x18<br />
4645/CM<br />
10<br />
1500<br />
100<br />
4650<br />
10<br />
1100<br />
21x21<br />
4650/CM<br />
10<br />
1700<br />
100<br />
Zappa orto punta d'uva<br />
Hoe point of grape<br />
Art.<br />
pz<br />
4675 10 700<br />
gr<br />
cm<br />
14x14<br />
4675/CM<br />
10<br />
1300<br />
100<br />
4680 10 900<br />
18x18<br />
4680/CM<br />
10<br />
1500<br />
100<br />
4685 10 1100<br />
21x21<br />
4685/CM<br />
10<br />
1700<br />
100<br />
Zappa tipo Corato<br />
Hoe mod. Corato<br />
Art.<br />
pz<br />
4610 10 700<br />
gr<br />
cm<br />
14x14<br />
4610/CM<br />
10<br />
1300<br />
100<br />
4620 10 900<br />
18x18<br />
4620/CM<br />
10<br />
1500<br />
100<br />
4630 10 1100<br />
21x21<br />
4630/CM<br />
10 1700<br />
100<br />
Zappa Forgiata a punta<br />
Hoe pointed forget<br />
Art.<br />
pz<br />
4752 10<br />
gr<br />
1100<br />
cm<br />
21x21<br />
4752/CM 10 1700 100<br />
30
Zappa insalata tonda<br />
Hoe salad round<br />
Art.<br />
Art.<br />
pz<br />
4142 10 300<br />
4142/CM<br />
Zappa insalata punta<br />
Hoe salad point<br />
pz<br />
4141 10 300<br />
gr<br />
10 900<br />
gr<br />
cm<br />
13x13<br />
100<br />
cm<br />
13x13<br />
4141/CM<br />
10 900<br />
100<br />
Zappa insalata quadra<br />
Hoe salad square<br />
Art.<br />
pz<br />
4143 10 300<br />
gr<br />
cm<br />
13x13<br />
4143/CM<br />
10 900<br />
100<br />
Zappetta tonda leggera c/manico<br />
Hoe point round light<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4144 10 600 10x10x70<br />
Zappetta speranza c/manico<br />
Hoe salad square<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4146 10 600 7x10x70<br />
Zappetta quadra leggera c/manico<br />
Hoe point square light<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4145 10 600 10x10x70<br />
Vanghetta tartufo tipo Abruzzo/Molise<br />
Hoe type Abruzzo<br />
Art.<br />
pz<br />
4810 2 200<br />
gr<br />
cm<br />
15x4<br />
4710/CM<br />
2<br />
600<br />
15x4x75<br />
4820<br />
4820/CM<br />
2<br />
2<br />
300<br />
700<br />
15x6<br />
15x6x75<br />
31
Zappa bidente<br />
Hoe double toothed<br />
Art.<br />
pz<br />
4792 10 425<br />
gr<br />
cm<br />
7x24 ø30<br />
4792/CM<br />
10<br />
825<br />
110<br />
4794 10 600<br />
8x28 ø30<br />
4794/CM<br />
10<br />
1300<br />
110<br />
4795 10 1000<br />
12x32 ø35<br />
4795/CM<br />
10<br />
1800<br />
110<br />
Zappa tipo Bellota<br />
Hoe mod. Bellota<br />
Art.<br />
pz<br />
4755 10 400<br />
gr<br />
cm<br />
8x12 ø30<br />
4755/CM<br />
10<br />
800<br />
110<br />
4760 10 600<br />
10x16 ø35<br />
4760CM<br />
10<br />
1300<br />
110<br />
4770 10 800<br />
12x19 ø40<br />
4770/CM<br />
10<br />
1600<br />
110<br />
4780<br />
10<br />
1000<br />
14x20 ø40<br />
4780/CM<br />
10<br />
1800<br />
110<br />
4790<br />
10<br />
1200<br />
16x22 ø40<br />
4790/CM<br />
10 2000 110<br />
Zappa 84/B<br />
Hoe 84/B<br />
Art.<br />
pz<br />
4384 10<br />
gr<br />
800<br />
cm<br />
15x15 ø40<br />
4384/CM 10 1600<br />
110<br />
Zappa 327/A<br />
Hoe 327/A<br />
Art.<br />
pz<br />
4327 10<br />
4327/CM 10<br />
gr<br />
800<br />
1600<br />
cm<br />
18x18 ø40<br />
110<br />
Pulitore per zappa<br />
Hot cleaner<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4800 6 110 5x16<br />
32
Ratavello raschiafango in acciaio<br />
Mud scrape<br />
Art.<br />
pz<br />
4700 10<br />
gr<br />
1200<br />
cm<br />
33x9<br />
4700/CM 10<br />
1900 110<br />
Ratavello raschiafango in lamiera zincata<br />
Mud scrape zin-paleted<br />
Art.<br />
pz<br />
4701 10<br />
gr<br />
1000<br />
cm<br />
35x11<br />
4701/CM 10 2000<br />
160<br />
Raschietto a due ganci<br />
Two hookes small scrape<br />
Art.<br />
pz<br />
414810<br />
gr<br />
800<br />
cm<br />
20x6<br />
4148/CM 10<br />
1500 110<br />
Raschietto a un gancio<br />
Small hook scrape<br />
Art.<br />
pz<br />
4147 10<br />
gr<br />
600<br />
cm<br />
14x6<br />
4147/CM 10<br />
1300<br />
110<br />
33
Pala quadra<br />
Blade squared<br />
Art.<br />
pz<br />
475810<br />
gr<br />
1000<br />
cm<br />
25x29<br />
4758/CM 10 2000<br />
150<br />
Pala a punta<br />
Blade pointed<br />
Art.<br />
pz<br />
4756 10<br />
gr<br />
cm<br />
800 30x30<br />
4756/CM 10<br />
1800<br />
150<br />
Pala carbone con manico zincata<br />
Blade coal with handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4754 6 2200 110<br />
Manico faggio per rastrello e raschietto<br />
Handle for rake and scrape<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10143 25 600 150<br />
Manico faggio per la pala e forca<br />
Handle for blake and hay fork<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4757 25 1000 140<br />
Manico faggio per zappa tipo Bellota<br />
Handle for hoe type Bellota<br />
Art.<br />
pz<br />
4736 25<br />
gr<br />
cm<br />
800 110 ø40<br />
4735<br />
25<br />
600<br />
110 ø35<br />
4734<br />
25<br />
400<br />
110 ø30<br />
Manico faggio per ratavello<br />
Handle for scrape<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4706 25 700 35x35x110<br />
Manico faggio per zappa<br />
Handle for hoe<br />
Art.<br />
pz<br />
4725 25 600<br />
gr<br />
cm<br />
35x35x100<br />
Manico faggio per zappetta<br />
Handle for little hoe<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
4799 20 200 70<br />
34
35
Forca curva/pallini 4 denti<br />
Curve hay fork with ball<br />
Art.<br />
pz<br />
10142 12<br />
10142/Cm 12 1900<br />
gr<br />
900<br />
cm<br />
22x20<br />
140<br />
Forca curva 4 denti<br />
Hay four teeth<br />
Art.<br />
pz<br />
10141 12<br />
gr<br />
750<br />
cm<br />
22x20<br />
10141/CM 12 1750<br />
140<br />
Forca 4 denti<br />
Four teeth form<br />
Art.<br />
pz<br />
10139 12<br />
gr<br />
850<br />
cm<br />
20x18<br />
10139/CM 12 1850<br />
140<br />
Forca 3 denti<br />
Three teeth form<br />
Art.<br />
pz<br />
1013812<br />
gr<br />
700<br />
cm<br />
22x30<br />
10138/CM 12 1700<br />
140<br />
36
Scopa in nylon bianco<br />
White heath<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10721 25 250 35x15<br />
Scopa pl economica<br />
Plastic heath<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10720 25 250 35x15<br />
Scopa rinforzata triangolare<br />
Heath reinforced<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10722 25 300 45x40<br />
Scopa metallica<br />
Heath metal<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10723 12 650 45x40<br />
Rastrello<br />
Rake<br />
Art.<br />
pz<br />
10136 12 500<br />
10136/CM<br />
10137 12 550<br />
10137/CM<br />
12<br />
12<br />
gr<br />
1200<br />
1200<br />
cm<br />
35<br />
14 Denti<br />
110<br />
40<br />
16 Denti<br />
110<br />
Rastrellino plastica<br />
Olive collector<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10714 50 25 14x7<br />
37
Pompa a zaino da lt 16 Inox<br />
Pump Inox<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
12100 2 3000 35x40<br />
Campana da diserbo<br />
Bell for grease drying<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
12300 2 400 35x18<br />
Pompa a precompressione<br />
Pump<br />
Art.<br />
pz<br />
12110 2<br />
12120 2 1500<br />
gr<br />
1500<br />
lt.<br />
6<br />
8<br />
Vaporizzatore<br />
Vaporizer<br />
Art.<br />
pz<br />
12210 2<br />
gr<br />
100<br />
lt.<br />
1<br />
12200 2 300 2<br />
Lt.2<br />
Lt.1<br />
Pistone doppio labbro<br />
Double lips piston<br />
Art. 12520<br />
Sfera inox 9/16<br />
Inox sphere<br />
Art. 12500<br />
38<br />
Sede valvola C/sfera inox<br />
Plastic valve seat<br />
Art. 12530<br />
Cilindro PL/OR<br />
Plastic cylinder<br />
Art. 12510
Guanti pelle fiore<br />
Guantlet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
tg.<br />
10520 12 40 9/10<br />
Guanti sonora in tessuto giallo<br />
Guantlet<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
tg.<br />
10510 12 40 9/10<br />
Guanti nylon poliuretano blu<br />
Guantlet blu<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
tg.<br />
10505 12 40 8/9<br />
Guanti nylon nitrile grigio<br />
Guantlet grey<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
tg.<br />
10506 12 40 8/9<br />
Scarpa alta nera<br />
Boot<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
Mis.<br />
10600 2 140 41/45<br />
39
Falce cantoniere<br />
Sicle Roadmender<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10170 6 500 65<br />
Falcetta dentata<br />
Sickle<br />
Art.<br />
pz<br />
10160 6<br />
gr<br />
cm<br />
100 30<br />
10161<br />
6<br />
150<br />
45<br />
10162<br />
6<br />
300<br />
55<br />
Falce liscia per erba<br />
Sickle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10140 6 350 50<br />
Forbicione tagliasiepe<br />
Hedge big shear<br />
Art.<br />
pz<br />
10134 6<br />
10135 6 1100<br />
gr<br />
1100<br />
cm<br />
55 Drit.<br />
55 Ond.<br />
Piantatore<br />
Planter<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
10153 12 100 25<br />
Rete raccogliolive<br />
Network to collet olives<br />
Art.<br />
pz<br />
gr/mt<br />
mt.<br />
10724 5 100 4x8<br />
10724<br />
5<br />
100<br />
5x8<br />
10724<br />
5<br />
100<br />
6x10<br />
10724<br />
5<br />
100<br />
10x10<br />
40
Testina plastica batti e vai con filo precaricato<br />
Handle with thread already inserted<br />
Art.<br />
pz<br />
11100 12 410<br />
gr<br />
mm<br />
Testina fissa con multifilo pretagliato<br />
Fixed head with more threads already cut<br />
Art.<br />
pz<br />
11110 12 230<br />
gr<br />
mm<br />
Testina fissa con lama<br />
Fixed head with blade<br />
Art.<br />
pz<br />
11120 12 370<br />
gr<br />
mm<br />
Testina fissa con punte in acciaio flottanti<br />
Fixed head with points in steel movable<br />
Art.<br />
pz<br />
11130 12 480<br />
gr<br />
mm<br />
Lama fissa acciaio due tagli<br />
Blade fixed steel two cuts<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
spessore<br />
11140 12 320 mm 2,5<br />
Lama fissa acciaio tre tagli<br />
Blade fixed steel three cuts<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
spessore<br />
11150 12 340 mm 3<br />
Filo quadro a matassa per decespugliatore<br />
Threads square to skein<br />
Art.<br />
pz<br />
11501 12<br />
gr<br />
diam ø<br />
125 3,0<br />
11502<br />
11503<br />
12<br />
12<br />
140<br />
220<br />
3,3<br />
4,0<br />
Filo tondo a matassa per decespugliatore<br />
Threads round to skein<br />
Art.<br />
pz<br />
11511 12<br />
gr<br />
diam ø<br />
125 3,0<br />
Filo pretagliato in mazzetti<br />
Small bundles of thread already cut<br />
Art.<br />
11115<br />
11116<br />
pz<br />
50<br />
50<br />
gr<br />
220<br />
220<br />
cm<br />
3,3x34<br />
quadro<br />
4,0x35<br />
tondo<br />
11512<br />
12<br />
160<br />
3,3<br />
11513<br />
12<br />
220<br />
4,0<br />
41
42
Tendifilo semplice con cerniera<br />
Wire stretcher normal with hinge<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5800 2 2700 20x8<br />
Tendifilo con cuscinetti<br />
Wire stretcher with bearing<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5820 2 3500 20x9<br />
Tenditore per morsetta<br />
Wire stretcher for clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
5860 2 2000<br />
5865 2 2500<br />
gr<br />
cm<br />
7x7<br />
Semplice<br />
8x8<br />
C/Cuscinetti<br />
Tendifilo a morsetta<br />
Wire stretcher<br />
Art.<br />
Art.<br />
pz<br />
Kit ric. morsetta leggera<br />
Kit for light clamp<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5882 2 200 9<br />
gr<br />
cm<br />
5830 2 5000 50x50<br />
Tendifilo tipo cerignola<br />
Wire stretcher type Cerignola<br />
Art.<br />
pz<br />
5858 2 4000<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
gr<br />
cm<br />
35x60<br />
Kit ric. tendifilo Cerignola<br />
Kit for wire stretcher type Cerignola<br />
cm<br />
5893 2 200 6<br />
43
Tendifilo a cricchetto piccolo<br />
Wire stretcher jack small<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5838 2 3000 28x40<br />
Tendifilo a cricchetto leggero<br />
Wire stretcher jack light<br />
Art.<br />
pz<br />
5840 2 5000 35x50<br />
gr<br />
cm<br />
Tendifilo a cricchetto medio con boccole<br />
Wire stretcher jack middle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5842 2 6200 35x65<br />
Tendifilo a cricchetto pesante con cuscinetti<br />
Wire stretcher jack heavy<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5847 2 6600 35x65<br />
Tendifilo a cricchetto 2 ingranaggi c/cuscinetti<br />
Wire stretcher<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5844 2 7000 35x65<br />
44
Morsetta super pesante per filo 10/12<br />
Heavy super clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5877 5 1500 20x9<br />
Kit ric. morsetta pesante e super<br />
Kit for heavy and super clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5881 2 300 10x2,5<br />
Morsetta pesante per filo 6/8<br />
Heavy clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5880 5 1300 18x9<br />
Kit ric. morsetta pesante e super<br />
Kit for heavy and super clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5881 2 300 10x2,5<br />
Morsetta media per cavo acciaio<br />
Clamp middle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5873 2 800 16x8<br />
Kit di ricambio per morsetta media<br />
Kit for clamp middle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5874 2 200 8x2<br />
Morsetta leggera per filo 3/6<br />
Light clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5870 5 850 16x8<br />
Kit ric. morsetta leggera<br />
Kit for light clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5882 2 200 8x2<br />
Morsettina piccola per filo 1,5/3<br />
Small clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5895 5 400 13x5<br />
Kit di ricambio per morsettina piccola<br />
Kit for small clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5896 2 50 6x1,5<br />
45
Tendifilo tipo rana corto<br />
Stretcher type frog<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5855 2 4000 50<br />
Ruota ricambio per tendifilo rana<br />
Spare wheel for wire stretcher<br />
Art. pz<br />
gr<br />
ø<br />
5888 2 70 4<br />
Tendifilo tipo rana lungo<br />
Stretcher type frog<br />
Art.<br />
pz<br />
5850 2<br />
gr<br />
cm<br />
4400 60<br />
Tendifilo abruzzese C/morsetta pesante<br />
Wire stretcher type abruzzese with clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5811 2 6100 60x70<br />
Kit ric. tendifilo abruzzese c/morsetta pesante<br />
Kit for wire stretcher type abruzzese<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5886 2 300 10<br />
Tendifilo abruzzese c/morsetta leggera<br />
Wire stretcher type abruzzese with clamp<br />
Art.<br />
pz<br />
5810 2<br />
gr<br />
cm<br />
5800 60x70<br />
Kit ric. tendifilo abruzzese c/morsetta leggera<br />
Kit for wire stretcher type abruzzese<br />
Art.<br />
pz<br />
5887 2<br />
gr<br />
cm<br />
200 8<br />
46
Coppia/taglia con cuscinetti<br />
Hoist with bearing<br />
Art.<br />
pz<br />
5900 2<br />
5901<br />
2<br />
gr<br />
8000<br />
6000<br />
cm<br />
15x7<br />
Piccola<br />
20x8<br />
Grande<br />
Carrucola ruota diametro mm 60<br />
Sheave<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5905 2 1900 20x8<br />
Catena con gancio<br />
Chain with clevis<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
5889 2 1000 90<br />
Cavetto acciaio<br />
Steel cable<br />
Art.<br />
pz<br />
Mt.<br />
mm<br />
5883 2 1,5 ø 5<br />
Cavetto acciaio antigiro/al metro<br />
Steel cable<br />
Art.<br />
pz<br />
Mt.<br />
mm<br />
5876 2 100 ø 6<br />
Fresa per irrigazione da 1 pollice<br />
Draining milling<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
12540 2 700 25<br />
47
48
Sega extra eco. manico plastica rosso<br />
Eco. saw plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6080/E 12<br />
gr<br />
180<br />
mm<br />
6085/E 12 200 350<br />
Sega extra eco. manico in ferro<br />
Eco. saw extra iron blade<br />
Art.<br />
pz<br />
6081/E 12<br />
gr<br />
260<br />
300<br />
mm<br />
300<br />
6086/E<br />
12<br />
280<br />
350<br />
Lama extra eco.<br />
Eco. blade extra<br />
Art.<br />
pz<br />
6083/E 10<br />
gr<br />
70<br />
mm<br />
300<br />
6087/E 10 90 350<br />
Sega extra curva manico plastica<br />
Saw curve plastic blade<br />
Art.<br />
pz<br />
6090 12<br />
gr<br />
220<br />
mm<br />
330<br />
6092<br />
12<br />
240<br />
380<br />
Sega extra curva manico ferro<br />
Saw curve iron blade<br />
Art.<br />
pz<br />
6089 12<br />
gr<br />
300<br />
mm<br />
330<br />
6091<br />
12<br />
Lama extra curva<br />
Blade curve<br />
Art.<br />
pz<br />
6095 10<br />
320<br />
gr<br />
110<br />
380<br />
mm<br />
330<br />
6097<br />
10<br />
130<br />
380<br />
Seghetto extra curvo a cartuccia per asta<br />
Blade curve for steel<br />
Art.<br />
pz<br />
6115 12<br />
gr<br />
mm<br />
250 330<br />
6116 12 270 380<br />
Lama extra curva a cartuccia<br />
Blade curve<br />
Art.<br />
pz<br />
6125 10<br />
gr<br />
mm<br />
110 330<br />
6126 10 130 380<br />
Asta telescopica 2/4 mt<br />
Steel telescopic<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
Mt.<br />
6012 2 1000 2/4<br />
49
Sega extra manico in plastica nero<br />
Saw extra plastic blade<br />
Art.<br />
6080<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
180<br />
mm<br />
300<br />
6085<br />
12<br />
200<br />
350<br />
Sega extra manico in ferro<br />
Saw extra iron blade<br />
Art.<br />
6081<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
260<br />
mm<br />
300<br />
6086<br />
12<br />
280<br />
350<br />
Lama extra<br />
Blade extra<br />
Art.<br />
pz<br />
6083 10<br />
gr<br />
mm<br />
70 300<br />
6087 10 90 350<br />
Sega a pistola con fodero<br />
Saw with sheath<br />
Art.<br />
6070<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
340<br />
mm<br />
240<br />
6076<br />
12<br />
370<br />
300<br />
Lama per sega con fodero<br />
Blade for saw with sheath<br />
Art.<br />
6072<br />
pz<br />
10<br />
gr<br />
50<br />
mm<br />
240<br />
6078<br />
10<br />
70<br />
300<br />
Sega a serramanico<br />
Folding saw<br />
Art.<br />
6040<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
200<br />
mm<br />
180<br />
6050<br />
12<br />
230<br />
210<br />
Lama per serramanico<br />
Blade for folding<br />
Art.<br />
6060<br />
pz<br />
10<br />
gr<br />
50<br />
mm<br />
180<br />
6061<br />
10<br />
60<br />
210<br />
50
Sega doppia dente manico plastica<br />
Saw double toothed plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6111 12<br />
gr<br />
mm<br />
190 300<br />
6112<br />
12<br />
200<br />
350<br />
6113<br />
12<br />
240<br />
400<br />
Sega doppio dente manico ferro<br />
Saw double toothed iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6117 12<br />
gr<br />
mm<br />
240 300<br />
6118<br />
12<br />
280<br />
350<br />
6119<br />
12<br />
320<br />
400<br />
Lama doppia dente<br />
Blade double toothed<br />
Art.<br />
pz<br />
6120 10<br />
gr<br />
mm<br />
80 300<br />
6121<br />
10<br />
90<br />
350<br />
6123<br />
10<br />
130<br />
400<br />
Sega triaffilata manico plastica<br />
Saw castle toothed iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6220 12<br />
gr<br />
mm<br />
190 300<br />
6221<br />
12<br />
200<br />
350<br />
6222<br />
12<br />
240<br />
400<br />
Sega triaffilata manico ferro<br />
Saw with three sided iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6240 12<br />
gr<br />
mm<br />
240 300<br />
6241<br />
12<br />
280<br />
350<br />
6242<br />
12<br />
320<br />
400<br />
Lama triaffilata<br />
Blade with three sided<br />
Art.<br />
pz<br />
6270 10<br />
gr<br />
mm<br />
80 300<br />
6280<br />
10<br />
90<br />
350<br />
6290<br />
10<br />
130<br />
400
Sega affilabile manico plastica<br />
Saw whet plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6902 12 310<br />
gr<br />
mm<br />
45x600<br />
6909<br />
12<br />
290<br />
45x500<br />
6915<br />
12<br />
260<br />
40x500<br />
6921<br />
12<br />
250<br />
40x450<br />
6931<br />
12<br />
230<br />
35x400<br />
6941<br />
12<br />
200<br />
30x400<br />
Sega affilabile manico ferro<br />
Saw whet iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6901 12 390<br />
gr<br />
mm<br />
45x600<br />
6908<br />
12<br />
370<br />
45x500<br />
6914<br />
12<br />
340<br />
40x500<br />
6920<br />
12<br />
330<br />
40x450<br />
6930<br />
12<br />
310<br />
35x400<br />
6940<br />
12<br />
280<br />
30x400<br />
Sega affilabile manico legno<br />
Saw whet wooden handle<br />
Art.<br />
pz<br />
6903 12 360<br />
gr<br />
mm<br />
45x600<br />
6913<br />
12<br />
340<br />
45x500<br />
6916<br />
12<br />
310<br />
40x500<br />
6922<br />
12<br />
300<br />
40x450<br />
6932<br />
12<br />
280<br />
35x400<br />
6942<br />
12<br />
250<br />
30x400<br />
Lama affilabile<br />
Blade whet<br />
Art.<br />
pz<br />
6959 10 200<br />
gr<br />
mm<br />
45x600<br />
6960<br />
10<br />
180<br />
45x500<br />
6965<br />
10<br />
150<br />
40x500<br />
6970<br />
10<br />
140<br />
40x450<br />
6980<br />
10<br />
120<br />
35x400<br />
6985<br />
10<br />
90<br />
30x400<br />
52
Sega dente a castello manico plastica<br />
Saw castle toothed plastic handle<br />
Art.<br />
6900<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
210<br />
mm<br />
350<br />
6910<br />
12<br />
230<br />
400<br />
Sega dente a castello manico ferro<br />
Saw castle toothed iron handle<br />
Art.<br />
6899<br />
pz<br />
12<br />
gr<br />
290<br />
mm<br />
350<br />
6911<br />
12<br />
310<br />
400<br />
Lama dente a castello<br />
Blade castle toothed<br />
Art.<br />
6870<br />
pz<br />
10<br />
gr<br />
100<br />
mm<br />
350<br />
6875<br />
10<br />
120<br />
400<br />
53
Manico sega in legno<br />
Wooden handle for saw<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
6010 10 160 13x13<br />
Manico sega a pistola<br />
Pistol handle for saw<br />
Art.<br />
pz<br />
6006 10 100 18<br />
gr<br />
mm<br />
Manico plastica nero/rosso<br />
Plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
6005 10 110 14x14<br />
Manico ferro<br />
Iron handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
6000 10 190 15x15<br />
Triangolo per sega affilabile<br />
Triangle for saw<br />
Art.<br />
6013<br />
pz<br />
2<br />
5 Pollici<br />
piccolo<br />
6014<br />
2<br />
6 Pollici<br />
grande<br />
54
55
Forbice innestatrice<br />
Grafting shear<br />
Art.<br />
8117<br />
8118<br />
9556<br />
9552<br />
9554<br />
pz<br />
2<br />
gr<br />
2 420<br />
2<br />
2<br />
2<br />
400<br />
20<br />
20<br />
20<br />
2 tagli<br />
di lama<br />
3 tagli<br />
di lama<br />
lama a<br />
gemma<br />
lama a<br />
omega<br />
lama a<br />
spacco<br />
Coltello innesto a triangolo<br />
Grafting knife triangle blade<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8110 6 150 20<br />
Rasoio da innesto<br />
Razor to graft<br />
Art.<br />
Spaccatoio per innesto<br />
Cleft graft<br />
Art.<br />
pz<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8112 6 200 20<br />
gr<br />
cm<br />
8111 6 70 19<br />
Nastro per innesto<br />
Cleft Graft<br />
Art.<br />
8119<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
100<br />
cm<br />
1000x2<br />
8115<br />
2<br />
300<br />
1000x5<br />
Legatrice max Tapener<br />
Tye max<br />
Art.<br />
pz<br />
5700 2<br />
5710<br />
5720<br />
30<br />
10<br />
gr<br />
mm<br />
700 330<br />
11x26000<br />
50<br />
Nastro blu<br />
6x4<br />
90<br />
Punti<br />
Pietra doppia grana stretta<br />
Double grain long stone<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
7104 12 45 25x15x100<br />
Pietra doppia grana<br />
Double grain stone<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
7103 24 60 25x30x50<br />
Pietra a una grana<br />
One grain stone<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
7106 24 60 25x30x50<br />
Pietra naturale<br />
Natural stone<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
mm<br />
7107 2 400 30x40x50<br />
56
Coltello innesto diritto<br />
Straight grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8101 6 70 17<br />
Coltello diritto c/rinforzo ottone<br />
Straight grafting knife reinforcement<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8106 68 0 17<br />
Coltello innesto curvo<br />
Bent grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8102 6 70 17<br />
Coltello innesto curvo c/rinforzo ottone<br />
Bent grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8107 68 0 17<br />
Coltello innesto diritto c/codino<br />
Straight grafting knife with pigtail<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8103 68 0 20<br />
Coltello innesto diritto piccolo<br />
Little straight grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8100 6 50 15<br />
Coltello roncola mezzaluna manico in ciliegio<br />
Pruning knife wood handle<br />
Art.<br />
8108<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
120<br />
cm<br />
18<br />
8109<br />
6<br />
150<br />
21<br />
Coltello innesto curvo a sinistra<br />
Left edge bent grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8105 6 70 17<br />
Coltello innesto diritto a sinistra<br />
Left edge straight grafting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8104 6 70 17<br />
57
Coltello caccia manico ulivo<br />
Hunting knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8800 6 100 20<br />
Coltello zuavo manico ulivo<br />
Zouave knife<br />
Art.<br />
pz<br />
8840 6<br />
gr<br />
cm<br />
55 15<br />
8842<br />
6<br />
65<br />
17<br />
8844<br />
6<br />
75<br />
19<br />
Coltello Caltagirone manico ciliegio<br />
Knife mod. Caltagirone<br />
Art.<br />
pz<br />
8850 6<br />
gr<br />
cm<br />
70 18<br />
8852<br />
6<br />
80<br />
20<br />
8854<br />
6<br />
90<br />
23<br />
Coltello sfilato manico ulivo<br />
Blunt knife<br />
Art.<br />
pz<br />
8830 6<br />
gr<br />
cm<br />
55 15<br />
8832<br />
6<br />
65<br />
17<br />
8834<br />
6<br />
75<br />
19<br />
Coltello carciofo manico plastica<br />
Handled plastic knife<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8360 12 25 18<br />
Coltello roncoletta inox manico plastica<br />
Little pruning hook<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8750 12 20 12<br />
Coltello per cavoli stretto taglio frontale manico legno<br />
Knife for cabbages frontal cut<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8340 6 400 30<br />
Coltello per cavoli taglio frontale manico legno<br />
Knife forcabbages frontal cut<br />
Art.<br />
pz<br />
8330 6<br />
gr<br />
cm<br />
300 24<br />
8333<br />
6<br />
350<br />
26<br />
8335<br />
6<br />
400<br />
28<br />
58
59
Coltello disosso manico plastica<br />
Knife for bone plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8000 6<br />
gr<br />
cm<br />
120 14<br />
8010<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8020<br />
6<br />
140<br />
18<br />
Coltello scanno costa curva manico plastica<br />
Bent knife for cutting handle plastic<br />
Art.<br />
pz<br />
8151 6<br />
gr<br />
120<br />
cm<br />
14<br />
8161<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8171<br />
6<br />
140<br />
18<br />
8181<br />
6<br />
150<br />
20<br />
Coltello scanno costa dritta manico plastica<br />
Straight knife for cutting plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8150 6<br />
gr<br />
120<br />
cm<br />
14<br />
8160<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8170<br />
6<br />
140<br />
18<br />
8180<br />
6<br />
150<br />
20<br />
Coltello macellaio manico plastica<br />
Knife for butchering plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8050 6 140 14<br />
8060 6 150 16<br />
8070 6 160 18<br />
8080 6 180 20<br />
8090 6 200 22<br />
Coltello pelare manico plastica<br />
Knife for paring plastic handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8120 6<br />
gr<br />
cm<br />
130 14<br />
8130<br />
6<br />
140<br />
16<br />
8140<br />
6<br />
150<br />
18<br />
60
Coltello disosso manico legno<br />
Knife for bone wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8005 6<br />
gr<br />
cm<br />
120 14<br />
8015<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8025<br />
6<br />
140<br />
18<br />
Coltello scanno costa curva manico legno<br />
Bent knife for cutting wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8156 6<br />
gr<br />
120<br />
cm<br />
14<br />
8166<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8176<br />
6<br />
140<br />
18<br />
8186<br />
6<br />
150<br />
20<br />
Coltello scanno costa dritta manico legno<br />
Straight knife for cutting wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8155 6<br />
gr<br />
120<br />
cm<br />
14<br />
8165<br />
6<br />
130<br />
16<br />
8175<br />
6<br />
140<br />
18<br />
8185<br />
6<br />
150<br />
20<br />
Coltello macellaio manico legno<br />
Knife for butchering wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8055 6 140 14<br />
8065 6 150 16<br />
8075 6 160 18<br />
8085 6 180 20<br />
8095 6 200 22<br />
Coltello pelare manico legno<br />
Knife for paring wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8125 6<br />
gr<br />
cm<br />
130 14<br />
8135<br />
6<br />
140<br />
16<br />
8145<br />
6<br />
150<br />
18<br />
61
Coltello prosciutto manico plastica<br />
Knife for ham plastic handle<br />
Art.<br />
8220<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
110<br />
cm<br />
26<br />
8230<br />
6<br />
120<br />
28<br />
Coltello prosciutto manico legno<br />
Knife for ham wood handle<br />
Art.<br />
8225<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
110<br />
cm<br />
26<br />
8235<br />
6<br />
120<br />
28<br />
Coltello pane manico plastica<br />
Knife for bread plastic handle<br />
Art.<br />
8190<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
90<br />
cm<br />
22<br />
8200<br />
6<br />
100<br />
24<br />
Coltello pane manico legno<br />
Knife for bread wood handle<br />
Art.<br />
8195<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
90<br />
cm<br />
22<br />
8205<br />
6<br />
100<br />
24<br />
Mannaretta manico plastica<br />
Axe plastic handle<br />
Art.<br />
8280<br />
pz<br />
6<br />
gr<br />
500<br />
cm<br />
14<br />
8290<br />
6<br />
600<br />
16<br />
Mannaretta manico legno<br />
Axe wood handle<br />
Art.<br />
pz<br />
8285 2<br />
gr<br />
cm<br />
500 14<br />
8295 2 600<br />
16<br />
62
Mannaia manico legno / manico pl<br />
Axe wood handle<br />
Art.<br />
8300<br />
pz<br />
2<br />
gr<br />
1400<br />
cm<br />
24<br />
8305<br />
2 1400<br />
24<br />
Trinciapollo tradizionale nichellato<br />
To cut up meat<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8581 6 400 23<br />
Trinciapollo professionale inox modello gazzella<br />
Inox to cut up meat<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8580 6 400 24<br />
Acciaino cromatizzato tondo<br />
Round chromed flint<br />
Art.<br />
8559<br />
pz<br />
2<br />
gr<br />
300<br />
cm<br />
17,5<br />
8560<br />
2 400<br />
27,5<br />
Acciaino professionale top ovale<br />
Professional flint oval form<br />
Art.<br />
pz<br />
gr<br />
cm<br />
8561 2 500 27,5<br />
63