Villa without prices

SERIE VILLA 

MODERNO 

CLASSICO 

www.ismoslighting.com

Serie Classico Vintage / Classic Vintage Design 

Villa XL3 

www.ismoslighting.com PREZZI CON IVA ESCLUSA/PRICES WITH VAT NOT INCLUDED 2



Struttura in lega primaria di alluminio e acciao inox. 

Trattamento anticorrosione e verniciatura a fuoco. 

Gli apparecchi con portalampada in porcellana sono cablati per 

lampada ad incandescenza, a risparmio energetico fluorescente 

compatta ed alogena a doppio involucro. 

Questi apparecchi possono essere forniti in vari colori, vedi 

ultima pagina. 

Il diffusore e’ in vetro trasparente, o in vetro sabbiato. 

Cast aluminium primary alloy and stainless steel structure. 

Anticorrosion treatment and oven paint. 

Fitting with a ceramic lamp-holder are wired for incandescent 

lamps, energy saving compact fluorescent lamps and double 

envelope halogen lamps. 

These luminaries are available in different colours, see the colour 

list on the last page. 

The diffuser is made of transparent glass or sandblasted glass. 

Grado di protezione IP44 / Protection rating IP44 














Il diffusore e’ in vetro trasparente, o in vetro sabbiato. 








The diffuser is made of transparent glass or sandblasted glass. 















Il diffusore e’ sabbiato a bollicine, o in policarbonato opale. 








The diffuser is made of bubbled sandblasted glass or in opal 

polycarbonate. 








Struttura in lega primaria di alluminio e acciao inox. Trattamento anticorrosione e verniciatura a fuoco. 

Gli apparecchi con portalampada in porcellana sono cablati per lampada ad incandescenza, a risparmio 

energetico flourescente compatta, ed alogena doppio involucro. Questi apparecchi possono 

essere forniti in vari colori, vedi ultima pagina. Il diffusore e’ in vetro trasparente o in vetro sabbiato. 

Cast aluminium primary alloy and stainless steel structure. Anticorrosion treatment and oven painted. 

Fitting with a ceramic lamp-holder are wired for incandescent lamps, energy saving compact fluorescent 

lamps and double envelope halogen lamps. These luminaries are available in different colours, see the 

colour list on the last page. The diffuser is made of transparent glass or sandblasted glass. 





Struttura in lega primaria di alluminio e acciao inox. Trattamento anticorrosione e verniciatura a fuoco. 

Gli apparecchi sono cablati per lampada ad incandescenza, a risparmio energetico flourescente compatta, 

ed alogena a doppio involucro. Questi apparecchi possono essere forniti in vari colori, vedi ultima pagina. 

Il diffusore e’ in vetro satinato. 

Cast aluminium primary alloy and stainless steel structure. Anticorrosion treatment and oven painted. 

Fitting are wired for incandescent lamps, energy saving compact fluorescent lamps and double envelope 

halogen lamps. These luminaries are available in different colours, see the colour list on the last page. 

The diffuser is made of glazed glass. 




Componenti per apparecchi serie Villa XL3 per acquisto separato. 

XL3 Villa range components to buy separated. 















LEGENDA COLORI/LIST OF COLOUR 

COLORI DISPONIBILI/AVAILABLE COLOUR 

STANDARD 

SU RICHIESTA/ON REQUEST 

Granito Neve Grigio 

Argentato 

Granito Snow Silver 

Grey 

Grigio 

Grey 

Verde Bronzo 

Anticato 

Antique Bronze 

Green 

MAGGIORAZIONE 15% 

SURCHARGE 15% 

Your reviews 

Con lo scopo di migliorare la qualita dei nostril prodotti e del nostro servizio siamo felici di ricevere i vostri commenti sui 

prodotti aquistati. Per la manutenzione dei prodotti possono essere scaricate le istruzioni dal nostro sito 

www.ismoslighting.com o richieste via email ad un nostro operatore sale@ismoslighting.it. 

We are always aiming to improve the quality of our products and our service therefore your review is always appreciated. 

Further information of maintenance instruction can be found on our website www.ismoslighting.com or can be requested via 

email sales@ismoslighting.it. 

Condizioni generali di venditá 

I colori dei prodotti presentati nel catalogo puó risentire sia delle condizioni di luce in cui sono state effettuate le foto, sia della qualitá della stampa. 

Il cliente ė responsabile della scelta dei prodotti ordinati e della rispondenza e conformitá alle proprie esigenze delle specifiche indicate. Non si presta nessuna garanzia circa la compatibilitá dei prodotti con 

altri prodotti o altre apparecchiature utilizzate dal cliente, ne presta alcuna garanzia riguardo l’idoneitá dei prodotti per l’uso specifico voluto dal cliente. Eventuali mancanze o danneggiamenti visibili al 

momento della consegna e palesementi dovuti al trasporto saranno a nostro carico senza alcun onere per il cliente a condizione che ne sia fatta espressa menzione sul ducomento accompagnatorio dei prodotti. 

Reclami contro parti difettose o mancanti dovranno essere pervenute in sede entro giorni 5 dal ricevimento della merce. Ci esoneriamo da ogni responsabilitá per l’uso ed il montaggio che viene fatto dei 

materiali venduti, facendo riferimento alle normative urbanistiche, statiche e di sicurezza in funzione dei luoghi di installazione. Alcuna responsabilitá potrá essere attribuita per danni diretti e/o indiretti causati 

dall’errato montaggio e dalla cattiva qualitá dell’impianto eseguito. Il cliente puó avvalersi del dirritto di ripensamento sulla merce acquistata entro giorni 14 dal ricevimento della stessa, facendosi carico delle 

spese di spedizione per il ritorno della merce, il rimborso non verrá erogato prima del ricevimento della merce in sede. 

Per ogni controverzia si stabilisce la competenza del foro di Pistoia-Italia. 

General Conditions of sale 

The colours of the products presented in the catalogue might be affected by the lighting conditions in which they were made the pictures or by the quality of the printing. The customer is responsible for the 

products ordered and for the compliance of the fittings specifications. The warranty does not cover the compatibility of the products with other products, or other equipment used by the customer, nor the 

suitability of products for the specific use desired by the customer. The customer has the right to refuse the delivery from the carrier if the goods are showing any visible damages to the packaging or quantity 

of the items are not corresponding to despatch note and the return costs are not charged to the customer. 

Complaints against faults or missing parts will need to be reported within 5 days from the goods received date. We do not take any responsibilities for the fitting that is carried out against the products use, 

with reference to urban planning regulations, static, and security in function of sites for the installation. No responsibilities can be recognised to indirect or direct damages caused by unsuitable installation and 

by poor quality of the electric connection or fixture. The customer has the right to return the goods purchased within 14 days from the delivery date. In such case the customer is responsible to cover shipping 

costs for the items to be returned in safe condition, the refund is processed once the goods are received in conditions as mentioned above. Any legal disputes will be regulated by the Italian legislation which is 

submitted to the Crown Court of Pistoia-Italy.

Villa without prices

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?