Beldona Christmas Edition 2016 - IT

CHRISTMAS EDITION 2016

EDITORIAL
Cara lettrice, caro lettore,
Magic Moments
non è forse quello che ci auguriamo tutti? Momenti magici. Momenti che ci incantano e che semplicemente
ci riscaldano il cuore.
La meraviglia del periodo prenatalizio sta per iniziare. Un tempo in cui è importante farsì dei regali a se
stessi. Niente paura: ne approfitteranno anche i nostri cari. Dopo questo piccolo «programma benessere»
personale, saremo pronti a ritrovarli carichi di nuova energia positiva e di buon umore. Coccolarmi ogni
tanto con magici capi di lingerie intimo o di biancheria da notte, per me fa chiaramente parte di questo
programma. Provi anche lei!
Nelle pagine seguenti e nel nostro shop online troverà numerose ispirazioni dei materiali di alta qualità, con
decorazioni in pizzo o in ricami. Inoltre troverà tantissime idee regalo, per far brillare anche gli occhi dei
suoi cari.
Le auguro un periodo prenatalizio pieno di magia e di tanti momenti indimenticabili.
Cordialmente,
Sabina Furler
CEO Beldona
IL SUO REGALO
Per questo dono non c’è bisogno di aspettare fino a Natale: all’acquisto di
un articolo di «Chantelle», riceverà in omaggio uno specchietto da borsa
alla moda. In linea con il motto della casa francese di lingerie: «Chantelle
completa la bellezza delle donne».
(fino esaurimento dello stock)
NOSTALGICI DESSOUS
Il romanticismo del passato
con i pezzi forti di oggi
04
BIG CUP
Eleganti reggiseni di pizzo
per coppe grandi
30
AVVENTURA NOTTURNA
Così trendy che dormirci
è quasi un peccato
32
3

«Nostalgia»
Il passato è tornato. Il meglio degli ultimi decenni nel look di oggi.
Il tema della moda «Nostalgia» ci di mostra tutto quello che ha
ispirato intere generazioni di donne: il romantico pizzo, la finezza
del boudoir e i colori di epoche quasi dimenticate. Seducente,
sensuale e comunque moderna. La biancheria intima combina il
fascino del passato con le ultime tendenze e punta su tessuti extramorbidi,
reggiseni senza ferretto in pizzo e inserti trasparenti
come nel string body.
Reggiseno «Tora» con ferretti e imbottitura
Con pregiati ricami
Spalline ornate sul retro
CHF 99.90 (A – C 75 – 80)
String «Tora» CHF 44.90 (S – L)

COLLECTION
2
1 – Nighty «Tora» di seta CHF 159.– (S – XL)
2 – Corsage «Tora» con ferretti e imbottitura CHF 169.– (B – D 75 – 80), String «Tora» CHF 39.90 (S – L)
Con pregiati ricami
1
7

COLLECTION
2
1 – Reggiseno «Thyra» con ferretti e imbottitura CHF 109.– (A 75 – 80, B – D 75 – 85),
String «Thyra» CHF 44.90 (S – XL)
Con pregiati ricami
2 – Reggiseno push-up «Tatiana» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A – C 70 – 80),
String «Tatiana» CHF 44.90 (XS – L)
1
9

COLLECTION
1
1 – Reggiseno «Theodora» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85),
String «Theodora» CHF 44.90 (S – XL)
2 – Top «Theodora» CHF 79.90 (S – L), Panty «Theodora» CHF 49.90 (S – L)
Con lussuosi pizzi
10
2

COLLECTION
1
1 – Nighty «Theodora» di seta CHF 159.– (S – XL)
2 – Reggiseno «Theodora» con ferretti CHF 79.90 (B – D 75 – 85), Slip «Theodora» CHF 39.90 (S – L)
Con lussuosi pizzi
12
2

COLLECTION
2
1 – Nighty «Torrie» di modal CHF 149.– (S – XL)
2 – Reggiseno «Talora» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85), String «Talora» CHF 44.90 (S – L)
Con lussuosi pizzi
1
15

COLLECTION
2
1 – Jumpsuit «Torrie» di seta CHF 129.– (S – L)
2 – Déshabillé «Torrie» di modal CHF 139.– (S – XL)
Con lussuosi pizzi
1
17

COLLECTION
1
1 – Reggiseno «Tatiana» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85),
Slip «Tatiana» CHF 49.90 (S – XL)
2 – Top «Tatiana» di seta CHF 79.90 (S – L), Panty «Tatiana» di seta CHF 69.90 (S – L)
18
2

COLLECTION
2
1 – Shirt «Tine» di modal CHF 79.90 (S – XL), Pantaloni «Tine» di modal CHF 89.90 (S – XL)
2 – Tunica «Tine» di seta CHF 159.– (S – XL)
1
21

COLLECTION
1
1 – Reggiseno «Tahia» con ferretti e imbottitura CHF 79.90 (A 75 – 80, B – D 75 – 85),
String «Tahia» CHF 39.90 (S – L)
2 – Babydoll «Tahia» di seta, shorts in pizzo CHF 149.– (S – L)
22
2

COLLECTION
2
1 – String body «Tadisa» CHF 89.90 (S – L)
2 – Reggiseno «Tadisa» CHF 69.90 (A – C 75 – 80), Panty «Tadisa» CHF 44.90 (S – L)
1
25

CHRISTMAS GIFTS
CHRISTMAS GIFTS
Eleganti alla festa dell'amore
2
1
1
2
1 – Reggiseno «Tricia» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 75 – 80, B – C 75 – 85), String «Tricia» CHF 44.90 (S – L)
2 – Reggiseno «Tatiana» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85), String «Tatiana» CHF 44.90 (XS – L)
1 – Top & Slip «Tahira» di viscosa, in una simpatica confezione regalo CHF 79.90 (S – L)
2 – Babydoll «Tahia» di seta, shorts in pizzo CHF 149.– (S – L)
A Capodanno il rosso è d'obbligo
La sfilata dei panty: così sì che il Natale è divertente
Un vecchio detto dice che chi indossa lingerie
nuova e rossa la notte di Capodanno, riceve
felicità, successo e amore per il nuovo anno.
Ma questo accade solo se la lingerie rossa
viene regalata.
Allora via con la lista dei desideri!
String «Rogine» taglio brasiliano CHF 29.90 (S – L)
Panty «Tata» di contone CHF 19.90 (XS – L)
26
27

PROMOTION
Che regalo!
Questo set di lingerie sotto l’albero di Natale
farà brillare gli occhi in qualsiasi colore.
PROMOTION
Un pigiama per Natale
Da regalare o da indossare:
il pigiama avvolgente per fredde notti invernali.
Coppa A–D
39. 90
invece di
59. 90
Pigiama
79. 90
invece di
99. 90
Reggiseno «Tata» con ferretti e imbottitura CHF 39.90 invece di 59.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85)
String «Tata» CHF 27.90 (XS – L), Panty «Tata» CHF 29.90 (XS – L)
Disponibile anche in viola e nature
Pigiama «Tata» di cotone CHF 79.90 invece di 99.90 (S – XL)
Disponibile anche in bianco/nero e bianco/viola
28
29

BIG CUP
CHRISTMAS GIFTS
Perfetto per ogni taglia
Big
Cup
2
1
Piccola carta, grande felicità
Ha appena trovato il regalo giusto. Che sorprende, ispira, coccola e dice: «Sei molto
prezioso per me». Con la GiftCard di Beldona, regala momenti unici e sensuali. Il regalo
di Natale perfetto per gli amanti della lingerie e per chi ama concedersi qualcosa di bello.
La GiftCard è disponibile in qualsiasi filiale Beldona.
3
Insieme contro il cancro al seno
Scendete anche voi in campo nella lotta contro il cancro al seno:
Per ogni reggiseno venduto della nuova collezione Natale di Beldona
doniamo CHF 1.– alla Lega svizzera contro il cancro. Non è mai stato
più facile combattere per una buona causa.
1 – Reggiseno «Tora» con ferretti e imbottitura CHF 99.90 (B – E 75 – 85), String «Tora» CHF 44.90 (S – L),
con pregiati ricami
2 – Reggiseno «Talora» con ferretti CHF 89.90 (D – E 75 – 85), Slip «Talora» CHF 49.90 (S – XL),
con lussuosi pizzi
3 – Reggiseno «Thyra» con ferretti e imbottitura CHF 109.– (D – E 75 – 85), Panty «Thyra» CHF 49.90 (S – L),
con pregiati ricami
Da tantissimi anni ci impegniamo a favore della prevenzione del cancro al
seno. Le donazioni che regolarmente facciamo alla Lega svizzera contro il
cancro vengono investite in progetti di ricerca pluriennali completamente
dedicati alla prevenzione. Perché con un’informazione completa e una
corretta prevenzione un terzo dei tumori al seno può essere prevenuto o
curato.
L’azione è valida fino al 24.12.2016.
30
31

COLLECTION
1
1 – Shirt «Tadisa» di viscosa CHF 79.90 (S – L), Pantaloni «Tadisa» di seta CHF 129.– (S – L)
2 – Accappatoio «Tadisa» CHF 149.– (S – L), Nighty «Tadisa» di seta CHF 159.– (S – L)
32
2

COLLECTION
2
1 – Shirt «Teyla» di flanella di cotone CHF 69.90 (S – XL), Pantaloni «Teyla» di flanella di cotone CHF 69.90 (S – XL)
2 – Shirt «Tatiana» di cotone e modal CHF 89.90 (S – L), Pantaloni «Tatiana» di cotone e modal CHF 89.90 (S – L)
1
35

COLLECTION
1
1 – Reggiseno «Telma» con ferretti e imbottitura CHF 89.90 (A 70 – 80, B – D 70 – 85),
Panty «Telma» CHF 49.90 (XS – L)
2 – Shirt «Telma» di modal CHF 69.90 (S – XL), Pantaloni «Telma» di modal CHF 79.90 (S – XL)
36
2

COLLECTION
1
1 – Giacca da bambina «Tilla» CHF 69.90 (S – L), Pigiama da bambina «Tilla» di cotone CHF 69.90 (116 – 140)
Pyjama «Tilla» di cotone CHF 129.– (XS – XL)
2 – Pigiama da bambina «Vive Maria – Candy Leo» CHF 69.90 (116 – 140)
Pyjama «Vive Maria – Candy Leo» CHF 119.– (S – XL)
38
2

VISITATECI:
TICINO – Bellinzona, Viale Stazione 13 – Locarno-Muralto, Via Della Stazione 4 – Lugano, Via Nassa 40 – Lugano, Via Pietro Peri 18 – Lugano, Quartiere Maghetti 10 – Serfontana,
Shopping-Center Serfontana SVIZZERA FRANCESE – Avry-sur-Matran, Centre MMM – Biel/Bienne, Bahnhofstrasse 46 – Carouge, La Praille, Centre Commercial – Ecublens, Centre
Commercial – Fribourg, Fribourg Centre – Genève, rue de la Croix-d’or 25 – Genève, Centre Balexert – Lausanne, rue de Bourg 27 – Marin-Epagnier, Marin-Centre – Nyon, Centre
Commercial La Combe – Vevey, rue de Lausanne 23 SVIZZERA TEDESCA – Aarau, Laurenzentorgasse 2 – Altdorf, Schmiedgasse 5 – Baden, Hirschlistrasse 15 – Baden-Dättwil,
Outlet, im Langacker 18 – Basel, Freie Strasse 103 – Basel, Gerbergasse 42 – Basel, St. Jakob-Park – Basel, Stücki Shopping – Bern, Marktgasse 56 –Brig, Rhonesandstrasse 9 – Buchs,
Bahnhofstrasse 55/57 – Burgdorf, Bahnhofstrasse 6 – Chur, Bahnhofstrasse 22 – Emmenbrücke, Emmen Center – Frauenfeld, Rathausplatz 6 – Ibach-Schwyz, Mythen Center –
Kreuzlingen, Einkaufszentrum Karussell – Langenthal, St. Urban-strasse 3 – Lenzburg, Rathausgasse 38 – Liestal, Rathausstrasse 68 – Luzern, Kapellgasse 18 – Luzern, Löwen Center –
Mels, Pizol Center – Olten, Hauptgasse 33 – Pfäffikon, Seedamm-Center – Rapperswil SG, Obere Bahnhofstrasse 54 – Reinach BL, Angensteinerstrasse 5 – Schaffhausen, Vorstadt 28 –
Schönbühl, Shoppyland – Schönenwerd, Fashion Fish Premium Outlet – Solothurn, Hauptgasse 7 – Spreitenbach, Shopping-Center – St. Gallen, Einkaufszentrum Shopping Arena –
St. Gallen, Neugasse 34 – St. Margrethen SG, Rheinpark – Sursee, Oberstadt 1 – Thun, Bälliz 11 – Uster, Zürichstrasse 1 – Wädenswil, Zugerstrasse 15 – Wallisellen, Glattzentrum – Wil SG,
Obere Bahnhofstrasse 37 – Winterthur, Einkaufszentrum Rosenberg – Winterthur, Obergasse 32 – Zofingen, Vordere Hauptgasse 36 – Zug, Neugasse 29 – Zug, Metalli – Zürich,
Strehlgasse 6 – Zürich, Bahnhofstrasse 71 – Zürich, Bleicherweg 20 – Zürich, Sihlcity – Zürich, Neumarkt Oerlikon – Zürich, Witikonerstrasse 297 – Zürich Einkaufszentrum Letzipark
beldona.com