13.10.2016 Views

KW42-2016_italienisch

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEMPLICEMENTE<br />

SAPORITA.<br />

Semplicemente ALDI. | 42/16<br />

DA LUNEDÌ 17 OTTOBRE<br />

Set per fondue, 9 pezzi<br />

per set<br />

29. 90<br />

DA LUNEDÌ<br />

17 OTTOBRE<br />

UTENSILI DA<br />

CUCINA<br />

DI QUALITÀ<br />

DA PAGINA 12<br />

DA GIOVEDÌ<br />

20 OTTOBRE<br />

ACCESSORI<br />

PER L’AUTO<br />

DA PAGINA 28<br />

Semplicemente ALDI.


SABATO 15 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

per 100<br />

4. 99<br />

g<br />

6.99<br />

-28 %<br />

per confezione<br />

2. 79<br />

3.79<br />

26 %<br />

Medaglione di filetto di manzo<br />

ca. 125 g<br />

CHF 49.90/kg<br />

Formaggio gourmet<br />

100 g<br />

per confezione<br />

4. 45<br />

6.95<br />

-35%<br />

per bottiglia<br />

2. 79<br />

3.99<br />

-30%<br />

Espresso Tradizione<br />

1 kg<br />

APICE<br />

Sprizzello<br />

6,9 % vol.<br />

0,75 l<br />

2


SABATO 15 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

al pezzo<br />

-.69<br />

1.49<br />

-53 %<br />

per confezione<br />

1. 49<br />

1.99<br />

-25 %<br />

Parisette<br />

300 g<br />

Filetto MSC in<br />

croccante panatura<br />

400 g<br />

per confezione<br />

1. 79<br />

2.65<br />

-32 %<br />

Miscela per il pane<br />

1 kg<br />

per confezione<br />

3. 49<br />

5.89<br />

-40%<br />

al pezzo<br />

9. 99<br />

Filetti di nasello del capo MSC<br />

400 g<br />

Asciugacapelli agli ioni<br />

3


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

per confezione<br />

1. 49<br />

2.99<br />

-50 %<br />

Cachi<br />

1 kg<br />

per confezione<br />

1. 99<br />

2.99<br />

-33 %<br />

Avocado<br />

maturi<br />

2 pezzi<br />

per confezione<br />

-.69<br />

1.39<br />

-50 %<br />

Patate da<br />

raclette<br />

1 kg<br />

4


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

per confezione<br />

1. 39<br />

2.19<br />

-36 %<br />

Agrumi assortiti<br />

• limoni, 1 kg, oppure<br />

• limette, 4 pezzi<br />

per confezione<br />

1. 79<br />

2.65<br />

-32 %<br />

Arance<br />

2 kg<br />

per confezione<br />

4. 99<br />

7.99<br />

-37 %<br />

Pomodori<br />

a grappolo<br />

2,5 kg<br />

5


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

per confezione<br />

5. 69<br />

7.29<br />

-21 %<br />

per confezione<br />

7. 45<br />

9.99<br />

-25 %<br />

Carne dei Grigioni<br />

100 g<br />

LE SUPERBE<br />

Fondue fresca moitié-moitié<br />

500 g<br />

per bottiglia<br />

3. 49<br />

4.99<br />

-30 %<br />

POGGIO VECCHIO<br />

Negroamaro Salento IGT<br />

14,5 % vol.<br />

0,75 l<br />

Italia/Puglia<br />

Negroamaro<br />

2015<br />

carni rosse, pollame,<br />

formaggi stagionati/<br />

saporiti, pasta<br />

6


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

per confezione<br />

1. 19<br />

1.49<br />

-20 %<br />

AMI<br />

Spaghettini/Spaghetti<br />

500 g<br />

per confezione<br />

1. 99<br />

2.49<br />

-20 %<br />

per tubetto<br />

2. 49<br />

3.29<br />

-24 %<br />

Noci squisite<br />

200 g<br />

Le Parfait®<br />

200 g<br />

per confezione<br />

2. 29<br />

2.89<br />

-20 %<br />

Pringles<br />

190 g<br />

7


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

per confezione<br />

1. 99<br />

2.95<br />

-32 %<br />

per confezione da 6*<br />

2. 99<br />

4.99<br />

-40 %<br />

Brioche<br />

al burro<br />

500 g<br />

ACTIVE RACE<br />

Bevanda sportiva<br />

6 x 0,5 l<br />

(*disponibile solo in confezione da 6)<br />

per confezione<br />

1. 99<br />

2.49<br />

-20 %<br />

Fazzoletti di carta<br />

30 x 10 pezzi<br />

Il marchio della gestione<br />

forestale responsabile<br />

8


LUNEDÌ – SABATO 17 – 22 ottobre<br />

DAL NOSTRO ASSORTIMENTO<br />

per tubetto<br />

-.99<br />

1.89<br />

-47%<br />

per spray<br />

1. 49<br />

1.95<br />

-23 %<br />

Gel per<br />

capelli<br />

150 ml<br />

Spray per capelli<br />

150 ml<br />

per flacone<br />

-.79<br />

1.19<br />

-33 %<br />

per spray<br />

2. 49<br />

3.45<br />

-27 %<br />

Crema per<br />

doccia<br />

300 ml<br />

Lacca per capelli<br />

400 ml<br />

9


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

per 100 g<br />

1. 49<br />

al pezzo<br />

3. 99<br />

Arrosto di lonza di maiale<br />

con rosmarino<br />

ca. 1 kg<br />

CHF 14.90/kg<br />

MC CORMICK<br />

Spezie con macinino<br />

35/24/30/40/32/39 g<br />

4 + 2 GRATIS<br />

per cartone<br />

19. 96<br />

29.94<br />

Cirò Classico Superiore DOC<br />

13,5 % vol.<br />

6 x 0,75 l<br />

(bottiglia venduta singolarmente = CHF 4.99)<br />

Italia/Calabria<br />

Gaglioppo<br />

2015<br />

carni rosse, formaggi stagionati/<br />

saporiti, pasta, selvaggina<br />

10


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

Raclett e e<br />

fondue<br />

per set<br />

29. 90<br />

per set<br />

7. 99<br />

Forchette da fondue<br />

disponibili in tre design diversi<br />

6 pezzi<br />

al pezzo<br />

9. 99<br />

al pezzo<br />

2. 49<br />

Set per fondue, 9 pezzi<br />

• caquelon in terracotta, 22 cm Ø,<br />

• 6 forchette con manici in plastica neri,<br />

• fornello in metallo con piatto base, e<br />

• bruciatore a pasta combustibile in acciaio<br />

inossidabile con un vasetto di pasta<br />

combustibile di sicurezza «Thermo Fire»<br />

Mini forno da raclette<br />

il mini forno da raclette senza corrente, utilizzabile ovunque e in<br />

qualsiasi momento, senza cavi fastidiosi, in pochi minuti il calore si<br />

distribuisce in modo omogeneo per consentirvi di gustare una<br />

deliziosa raclette<br />

Macinino per noce<br />

moscata<br />

30 g<br />

per confezione<br />

1. 79<br />

per confezione<br />

4. 99<br />

Pasta combustibile<br />

di sicurezza<br />

in vaschette riempibili<br />

e richiudibili<br />

3 x 80 g<br />

Accessori per raclette<br />

• spatola: in plastica, 6 pezzi, oppure<br />

• sottopentola: in legno di bambù, 2 pezzi<br />

11


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

Tutt o per la vostra<br />

cucina<br />

al pezzo<br />

79. 90<br />

Forno a microonde con grill<br />

• potenza delle microonde: 800 W<br />

• potenza del grill superiore: 1000 W<br />

• 10 livelli di potenza per le microonde<br />

• 2 livelli combinati: forno a microonde e grill<br />

• capacità interna di 20 l<br />

• funzione di scongelamento<br />

• illuminazione interna<br />

• timer da 95 minuti<br />

• display LC<br />

• segnale di fine cottura<br />

• sicurezza per bambini<br />

• 8 programmi automatici<br />

• sportello in pregiato acciaio inossidabile<br />

• griglia in acciaio inossidabile e piatto girevole<br />

• dimensioni interne: 33 x 21 x 32 cm (l x a x p)<br />

• dimensioni del corpo: 45 x 26 x 40 cm (l x a x p)<br />

al pezzo<br />

99. 90<br />

al pezzo<br />

24. 90<br />

Dispenser erogatore in acciaio per vin brulé<br />

• 2000 W<br />

• per riscaldare vin brulé, tè, punch e altre bevande calde oppure<br />

mantenere al caldo salsicce, pannocchie di mais, ecc.<br />

• indicato per cuocere conserve e confetture<br />

• rivestimento in pregiato acciaio<br />

• volume totale: 20 l<br />

• capacità: 16 l<br />

• regolazione in continuo della temperatura (40 fino a 100 °C)<br />

• sistema antisurriscaldamento<br />

• inclusa griglia, rubinetto e indicatore del livello di riempimento<br />

estraibile<br />

• dimensioni: 34 x 38 x 53 cm<br />

Crêpe-Maker<br />

• 1500 W<br />

• regolazione in continuo della temperatura<br />

• piastra di cottura rimovibile in alluminio:<br />

34 cm Ø, con pregiato rivestimento<br />

antiaderente ILAG®<br />

• 2 spie luminose: 1 verde (pronto all’uso)<br />

1 rossa (riscaldamento)<br />

• incl. spatola e paletta per crêpe<br />

12


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

per set<br />

29. 90<br />

Set di padelle/pentole<br />

salvaspazio, 4 pezzi<br />

con manico staccabile e sistema di<br />

chiusura con una mano sola, ideale<br />

anche per prelevare i cibi dal forno<br />

in tutta sicurezza, rivestimento antiaderente<br />

di qualità, adatto per tutti i tipi<br />

di fornelli tranne quelli ad induzione,<br />

distribuzione uniforme e rapida del<br />

calore, resiste fino ad una temperatura<br />

di 200 °C (senza manico), adatto alla<br />

lavastoviglie<br />

• padelle: 20, 24 e 28 cm Ø, oppure<br />

• pentole: 16, 18 e 20 cm Ø<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

Pentola di terracotta<br />

per una cottura naturale e povera di grassi,<br />

preparazione dei cibi per 4 – 6 persone, adatta al forno,<br />

dimensioni: 33 x 21 x 19 cm (l x l x a), contenuto: 3 l<br />

Pentola a pressione<br />

in pregiato acciaio inossidabile, adatta alla lavastoviglie (eccetto il<br />

coperchio) e al forno con temperature massime di 180 °C (senza<br />

coperchio), pentola 22 cm Ø, capacità: 6 l, incl. coperchio per pentola<br />

a pressione, cestello per cottura al vapore e supporto, per cucinare in<br />

maniera veloce e sicura senza perdere sapore, sostanze minerali e<br />

vitamine, adatta a tutti i tipi di fornelli, incl. quelli a induzione, ampia<br />

gamma di accessori<br />

al pezzo<br />

59. 90<br />

al pezzo<br />

49. 90<br />

Piano cottura<br />

a induzione<br />

• 2000 W<br />

• per una cottura rapida, sicura e<br />

a basso consumo di energia<br />

• tasti a sensore touch<br />

• 10 livelli di potenza e temperatura<br />

• timer da 3 ore<br />

• funzione di riconoscimento della pentola<br />

• dimensioni della piastra: per pentole con diametro<br />

fino a 26 cm<br />

• sicurezza per bambini<br />

• spegnimento automatico dopo 2 ore<br />

• programmi preinstallati direttamente selezionabili:<br />

funzione cuocere, friggere, brasare, preparare il latte<br />

oppure preparare zuppe<br />

• display LED per timer, livelli di potenza e temperatura<br />

• dimensioni: 36 x 29 x 7 cm (l x l x a)<br />

13


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

17. 99<br />

Affilatore elettrico<br />

multiuso<br />

• 60 W<br />

• indicato per affilare coltelli,<br />

forbici, cacciaviti, ecc.<br />

• design robusto ed ergonomico<br />

• motore elettrico potente e<br />

resistente<br />

• incl. sistema avvolgicavo<br />

automatico<br />

• piedini antiscivolo in gomma<br />

per una salda tenuta<br />

al pezzo/per set<br />

4. 99<br />

Coltello con rivestimento antiaderente<br />

lama in pregiato acciaio al cromo/molibdeno/vanadio, taglia e si<br />

pulisce con estrema facilità grazie al rivestimento antiaderente<br />

Ilaflon® Resist, la finitura antibatterica del manico impedisce la<br />

proliferazione e la diffusione dei batteri, incl. coprilama<br />

• coltello da chef: lunghezza della lama 20,5 cm,<br />

• coltello per il pane: lunghezza della lama 20,5 cm, oppure<br />

• set coltello universale e per sbucciare, 2 pezzi: lunghezza della<br />

lama del coltello universale: 13,5 cm e lunghezza della lama del<br />

coltello per sbucciare: 8,5 cm<br />

al pezzo<br />

18. 99<br />

14<br />

Aspirabriciole<br />

• 7,2 V e 2000 mAh, aspirabriciole potente da 45 W<br />

• con filtro lavabile e resistente<br />

• senza cavi e ricaricabile (tempo di ricarica: 5 – 7 ore)<br />

• autonomia: 20 min. (+/- 10 %)<br />

• batteria agli ioni di litio per un’autonomia ancora più lunga<br />

• la tecnologia ciclonica riduce le perdite di aspirazione<br />

bloccando il flusso d'aria<br />

• funzione di aspirazione dei liquidi<br />

• capacità polvere: 400 – 500 ml, capacità liquidi: 150 ml<br />

• incl. materiale di montaggio a parete, rispettivamente un<br />

beccuccio per fughe per aspirare solidi e liquidi e una<br />

spazzola


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

Eleganza, pulizia e<br />

ordine<br />

49. 90<br />

Rubinetto da cucina premium<br />

• incl. una bocca d'erogazione orientabile di 360°<br />

• struttura massiccia dal design moderno<br />

• adatto a tutti i modelli di lavabi comunemente<br />

disponibili in commercio<br />

• cromato lucido<br />

• incl. 2 tubi flessibili di collegamento<br />

• adatto all’utilizzo con scaldacqua istantanei<br />

• incl. set di montaggio<br />

per confezione<br />

2. 99<br />

per set<br />

12. 99<br />

Spugne per il piano cottura<br />

eliminano le macchie di bruciato<br />

e di unto difficili da rimuovere senza<br />

graffiare, lato in lana saponata di<br />

acciaio inossidabile, sapone a base<br />

di materie prime naturali di origine<br />

vegetale, adatte a tutti i piani<br />

cottura in vetroceramica<br />

2 pezzi<br />

Set di contenitori in porcellana, 3 pezzi<br />

in porcellana, con coperchio in plastica, per conservare e servire, coperchio facile e sicuro da<br />

mettere e togliere grazie alle 4 chiusure a clip, non assorbe gli odori, adatto alla lavastoviglie,<br />

al microonde e al forno (senza coperchio)<br />

• grande: contenuto 770 ml,<br />

• medio: contenuto 540 ml, e<br />

• piccolo: contenuto 342 ml<br />

per set<br />

14. 99<br />

Set di contenitori salvafreschezza<br />

in vetro, 3 pezzi<br />

in resistente vetro temperato, incl. coperchi di plastica con<br />

valvola di sicurezza, ermetici e antigoccia, poco ingombranti<br />

perché impilabili, adatti alla lavastoviglie, al congelatore e<br />

al forno a microonde (con valvola di sicurezza aperta)<br />

• rotondo: contenuto 420, 670 e 920 ml,<br />

• rettangolare: contenuto 380, 820 e 1220 ml, oppure<br />

• quadrato: contenuto 380, 760 e 1220 ml<br />

15


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo/per set<br />

4. 99<br />

Il divert<br />

cucina<br />

imento Set di accessori per dolci da forno per bambini<br />

piccoli stampi da forno classici (con rivestimento interno<br />

antiaderente ILAG® Special) oppure set di accessori per dolci<br />

da forno funzionale e pensato per permettere ai bambini di<br />

dare spazio alla loro fantasia in cucina<br />

• stampo per ciambellone: 14,5 cm Ø,<br />

• set di stampi a forma di orsetto, 4 pezzi:<br />

dimensioni 13 x 12 x 2,8 cm (l x l x a),<br />

• tortiera a cerniera: 15,6 cm Ø, con 2 fondi diversi,<br />

• stampo per plum-cake: dimensioni 15,5 x 8,5 x 5 cm (l x l x a),<br />

oppure<br />

• set di accessori per dolci da forno, 4 pezzi: frusta, pennello<br />

con setole in silicone, spatola, palette per dolci e torte<br />

per set<br />

7. 99<br />

Set di grembiuli per bambini, 2 pezzi<br />

grembiule e cappello in 100 % cotone, con divertenti fantasie riferite al mondo<br />

della cucina e dei dolci, per bambini di età compresa tra 3 e 10 anni, diversi set<br />

grembiule<br />

e cappello:<br />

40°<br />

al pezzo<br />

7. 99<br />

al pezzo<br />

4. 99<br />

Teglia universale<br />

rivestimento antiaderente Ilag® Special su entrambi i lati,<br />

con o senza foratura termica, estensibile, con gancio di<br />

sicurezza per evitare che la teglia si chiuda, dimensioni:<br />

37 – 52 x 33 x 3 cm (l x l x a)<br />

• con foratura termica: indicata per cuocere i prodotti<br />

surgelati in modo che rimangano croccanti, oppure<br />

• senza foratura termica: per dolci da forno, biscotti e<br />

pizza fatta in casa<br />

Stampi da forno in silicone<br />

100 % silicone platinico, flessibili per svuotare il contenuto più facilmente,<br />

ottimo effetto antiaderente, adatti alla lavastoviglie e al forno a microonde,<br />

resistenti a temperature comprese tra -40 e +250 °C, adatti anche<br />

per raffreddare o congelare dessert<br />

• stampo a forma di cuore: dimensioni 23,6 x 22,6 x 4,5 cm (l x l x a),<br />

• stampo per ciambellone: 22 cm Ø, altezza 11 cm,<br />

• stampo rotondo: 26 cm Ø, altezza 4,5 cm, oppure<br />

• stampo per plum-cake: dimensioni 24 x 10,5 x 6,5 cm (l x l x a)<br />

16


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

Peccati<br />

DI GOLA<br />

per confezione<br />

99<br />

9. 99<br />

Collection<br />

squisita selezione con Ferrero® Rocher, Raffaello e Rondnoir,<br />

ideale da regalare o da gustare<br />

269 g<br />

al pezzo<br />

24. 90<br />

®<br />

Calendario dell’Avvento Kinder Sorpresa<br />

gioco, divertimento e buon cioccolato, adesso anche come<br />

calendario dell’Avvento<br />

24 x 20 g<br />

al pezzo<br />

7. 99<br />

®<br />

Calendario<br />

dell’ Avvento Friends<br />

composizione colorata a base di<br />

• Schoko-Bons,<br />

• Bueno Mini,<br />

• Country mini, e<br />

• cioccolato mini<br />

135 g<br />

per confezione<br />

2. 99<br />

per confezione<br />

2. 99<br />

Mon Chéri<br />

una composizione unica di cioccolato fondente, delicato liquore e cuore<br />

croccante composto dalla famosa ciliegia piemontese<br />

105 g<br />

al pezzo<br />

4. 49<br />

Grand Ferrero Rocher<br />

l’esclusiva creazione di praline<br />

della marca Ferrero, ideale da regalare<br />

o da gustare<br />

125 g<br />

per confezione<br />

1. 49<br />

KingSize Sticks<br />

• bastoncini salati, 4 x 45 g, oppure<br />

• bastoncini salati con sesamo, 4 x 40 g<br />

per confezione<br />

2. 79<br />

Snack croccante al cioccolato<br />

cornflakes e mandorle tritate avvolti da cioccolato al latte intero<br />

250 g<br />

Salatini al burro/<br />

formaggio<br />

• cuori con cipolle tostate, 150 g,<br />

• bastoncini alla provenzale, 150 g, oppure<br />

• brezel, 125 g<br />

17


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

Un autunno<br />

davvero<br />

comodo<br />

al pezzo<br />

14. 99<br />

al pezzo<br />

29. 90<br />

Cappotto trapuntato da donna<br />

cappotto trapuntato alla moda, con o senza<br />

cappuccio, cappuccio in morbida ecopelliccia,<br />

diversi tipi di tasche, disponibile in diversi<br />

colori e modelli, misure: 36 – 46<br />

Abito da donna in jersey/maglia<br />

disponibile in diversi colori alla moda,<br />

alcuni modelli con inserti in finta pelle,<br />

misure: 34 – 46<br />

Maggiore trasparenza all’acquisto<br />

Capi di abbigliamento, biancheria da letto o asciugamani: molti dei nostri tessili sono contrassegnati con il marchio Oeko-Tex. I prodotti certificati con questo<br />

marchio sono stati sottoposti a rigorosissimi test per escludere la presenza di sostanze nocive per la salute dell’uomo e per l’ambiente. Il logo Oeko-Tex stampato<br />

sulla confezione indica che il prodotto acquistato soddisfa questo standard elevato. Potete fidarvi.<br />

al pezzo<br />

24. 90<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

Giacca impermeabile da ciclismo<br />

da donna/uomo<br />

visibilità a 360° grazie ai segnali riflettenti, stampa<br />

riflettente sulle spalle, sulle maniche e nella parte<br />

inferiore della giacca, colletto alla coreana con chiusura<br />

lampo e in velcro, traspirante, materiale esterno<br />

impermeabile, antivento, traspirabilità: > 3000 g/m²/24<br />

ore, colonna d’acqua: > 3000 mm, da donna:<br />

misure 36 – 42, da uomo: misure 48 – 54<br />

Pantalone da escursionismo/<br />

trekking da donna/uomo<br />

il compagno ideale per le escursioni in<br />

montagna, molto comodo da indossare,<br />

con passanti per la cintura e comode<br />

tasche laterali, impermeabile, da donna:<br />

misure 36 – 46, da uomo: misure 48 – 56<br />

18


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

17. 99<br />

@ LEX: BITTE ANSETZEN<br />

1 Blazer in tessuto felpato da donna<br />

taglio alla moda, con tasche laterali e bottoni,<br />

disponibile in diversi colori, misure: 34 – 46<br />

al pezzo<br />

17. 99<br />

2 Cardigan da donna<br />

cardigan alla moda in tessuto jersey con dettagli<br />

in finta pelle, disponibile in diversi colori e modelli,<br />

misure: 36 – 46<br />

1<br />

2<br />

al pezzo<br />

12. 99<br />

3<br />

3 Leggings da donna<br />

alla moda, con inserti in finta pelle, disponibili<br />

in diversi modelli, misure: 34 – 46<br />

3<br />

al pezzo<br />

6. 99<br />

al pezzo<br />

7. 99<br />

Maglia a manica lunga da donna<br />

colori neutri, con stampe sul davanti, misure: 36 – 46<br />

per paio<br />

19. 99<br />

Accessori da donna<br />

foulard XL leggermente accotonato con fantasie stampate allover<br />

alla moda oppure con cintura in finta pelle, disponibili in diversi colori<br />

e modelli, dimensioni foulard: 133 x 133 cm<br />

al pezzo<br />

7. 99<br />

Sneaker invernali da donna<br />

sneaker alla caviglia, effetto pelle, tomaia in morbido<br />

tessuto effetto pelle, finitura interna morbida e calda,<br />

sottopiede imbottito, misure: 37 – 41<br />

Oggetto dei test:<br />

Sostanze<br />

nocive<br />

Vestibilità<br />

Qualità di<br />

lavorazione<br />

ID Progetto:<br />

204-02-SOS 12B 001<br />

Fun Colour Mini Watch<br />

orologio dai colori vivaci per chi<br />

ama seguire i dettami della moda,<br />

meccanismo al quarzo di qualità<br />

con 3 lancette, cinturino in silicone,<br />

diametro della cassa: 29 mm<br />

19


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo/per set<br />

14. 99<br />

Biancheria da notte in<br />

tessuto nicki da donna<br />

camicia da notte oppure<br />

pigiama con motivi stampati,<br />

piacevolmente morbidi,<br />

misure: 36 – 46<br />

al pezzo<br />

11. 99<br />

per paio<br />

9. 99<br />

Pantofole da donna<br />

tomaia in morbido microtessuto con finitura interna<br />

piacevolmente calda, misure: 37 – 41<br />

Oggetto dei test:<br />

Sostanze<br />

nocive<br />

Vestibilità<br />

Qualità di<br />

lavorazione<br />

ID Progetto:<br />

204-02-SOS 12B 001<br />

Leggings da donna<br />

in tessuto nicki<br />

con cordino e tasche laterali,<br />

piacevolmente morbidi<br />

e comodi, misure: 36 – 46<br />

per confezione<br />

4. 99<br />

al pezzo<br />

3. 99<br />

al pezzo<br />

3. 99<br />

Slip a vita alta da donna<br />

100 % cotone, vestibilità perfetta,<br />

delicati a contatto con la pelle e molto<br />

comodi da indossare, senza fastidiose<br />

cuciture laterali, misure: 38 – 50<br />

3 pezzi<br />

Collant di cotone da donna<br />

70 denari, coprenti, vestibilità perfetta,<br />

traspiranti, con tassello di cotone e cuciture<br />

piatte, molto comodi da indossare, caldi e<br />

morbidi, misure: 36 – 46<br />

TIROLO/AUSTRIA<br />

BAD HÄRING<br />

Leggings/Collant da donna<br />

60 oppure 80 denari, morbidi e coprenti,<br />

con cuciture piatte e tassello, disponibili<br />

in diversi colori, misure: 36 – 46<br />

© Physiotherm<br />

DAS SIEBEN***SUP.<br />

3, 4 O 7 NOTTI, MEZZA PENSIONE<br />

• incl. utilizzo dell’area wellness dell’hotel<br />

20<br />

Prenotabile dal 10.10.16 al 23.10.16<br />

Prenotate subito su<br />

www.aldi-suisse-tours.ch<br />

Stagione A 27.11.16 – 18.12.16 29.01.17 – 26.02.17<br />

Stagione B 18.12.16 – 25.12.16 26.02.17 – 12.03.17<br />

Stagione C 25.12.16 – 08.01.17<br />

Stagione D 08.01.17 – 29.01.17<br />

12.03.17 – 30.04.17<br />

Codice viaggio: 9004382<br />

3/4 notti<br />

da 299.-<br />

a persona/soggiorno


DA LUNEDÌ 17 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

18. 99<br />

PER UOMINI<br />

stile<br />

CON<br />

Camicia da uomo «regular fit»<br />

100 % cotone, modello normale, traspirante<br />

e delicata a contatto con la pelle, lavorazione<br />

e materiale di qualità, facile da stirare, con<br />

moderno colletto kent, nei colori blu marine<br />

e bianco, misure: 39 – 43<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

Camicia da uomo «modern fit»<br />

100 % cotone, modello normale, traspirante<br />

e delicata al contatto con la pelle, lavorazione<br />

e materiale di qualità, facile da stirare con<br />

moderno colletto kent, nei colori blu marine<br />

e bianco, misure: 39 – 43<br />

al pezzo<br />

99<br />

16. 99<br />

al pezzo<br />

14. 99<br />

Camicia da uomo «moderna»<br />

100 % cotone, traspirante e delicata al contatto con<br />

la pelle, lavorazione e materiale di qualità, modello<br />

attillato, con moderno colletto kent, facile da stirare,<br />

misure: 39 – 43<br />

Pantalone stretch da uomo<br />

in tessuto jeans oppure denim, comodo da indossare, classico modello a<br />

5 tasche con cuciture decorative sulle tasche posteriori, misure: 48 – 54<br />

per confezione<br />

5. 99<br />

per confezione<br />

9. 99<br />

Calzettoni da<br />

donna/uomo<br />

in morbido e caldo pile,<br />

misure: 35 – 46<br />

2 paia<br />

Calzini numerati da donna/uomo<br />

molto comodi da indossare, il numero lavorato<br />

a maglia sulla pianta del piede rende più facile<br />

l’abbinamento e la ricerca dei calzini spaiati,<br />

misure: 35 – 46<br />

7 paia<br />

21


dal nostro ASSORTIMENTO<br />

Prelibatezze<br />

per i nostri animali domestici<br />

per confezione<br />

7. 95<br />

per confezione<br />

7. 89<br />

Cibo umido per gatti<br />

bocconcini in gelatina<br />

• pesce,<br />

• carne,<br />

• pollame, oppure<br />

• in salsa<br />

12 x 100 g<br />

Cibo secco<br />

• con carne, oppure<br />

• pollame<br />

2 kg<br />

per confezione<br />

2. 49<br />

Cibo secco<br />

per gatti<br />

• Adult,<br />

• Senior, oppure<br />

• Sensitiv<br />

750 g<br />

Box di cibo<br />

per gatti<br />

• pesce,<br />

• carne,<br />

• gelatina, oppure<br />

• pollame<br />

12 x 100 g<br />

per confezione<br />

5. 99<br />

per confezione<br />

2. 95<br />

per confezione<br />

6. 49<br />

GOURMET GOLD<br />

Cibo per gatti<br />

• delicati bocconcini, oppure<br />

• paté<br />

8 x 85 g<br />

Lettiera per gatti Silica Premium<br />

antibatterica, affidabilità contro gli odori, si consuma lentamente<br />

e non disperde la polvere, quindi adatta a chi soffre di allergie<br />

8 l<br />

22


dal nostro ASSORTIMENTO<br />

per confezione<br />

9. 95<br />

per confezione<br />

-.65<br />

Cibo per cani<br />

• manzo e fegato,<br />

• pollame e manzo,<br />

• pollo e pesce,<br />

• ecc.<br />

300 g<br />

per confezione<br />

1. 69<br />

RUFUS<br />

Cibo secco per cani<br />

con manzo, riso e verdure<br />

10 kg<br />

Snack per cani<br />

• bastoncini da masticare in gusti diversi, 77 g,<br />

• strisce da masticare in gusti diversi, 280 g,<br />

• stick arrotolati a base di interiora, 280 g,<br />

• speckies, 120 g,<br />

• Ready Dent, 300 g, oppure<br />

• Happy Pack pollame, 280 g<br />

23


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

per 100 g<br />

1.<br />

99<br />

per 100 g<br />

1. 29<br />

Coscia di capriolo<br />

ca. 2 kg<br />

CHF 19.90/kg<br />

Filetto di tacchino<br />

ca. 400 g<br />

CHF 12.90/kg<br />

per confezione<br />

3. 79<br />

4.79*<br />

-20 %<br />

Piccolini al prosciutto<br />

9 x 30 g<br />

(*prezzo della concorrenza)<br />

al chilo<br />

14. 99<br />

LE SUPERBE<br />

Formaggio di montagna<br />

dei Grigioni<br />

ca. 260 g<br />

24


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

per vasetto<br />

1. 99<br />

per confezione<br />

15. 99<br />

Nutella<br />

200 g<br />

MINOR®<br />

Giga Pack<br />

45 x 22 g<br />

per confezione<br />

8. 79<br />

11.20*<br />

-21 %<br />

per confezione da 2*<br />

6. 59<br />

Dispenser No-Touch di sapone<br />

per le mani, starter set<br />

(*prezzo della concorrenza)<br />

Ricarica No-Touch di<br />

sapone per le mani<br />

2 x 250 ml<br />

(*disponibile solo in confezione da 2)<br />

al pezzo<br />

9. 99<br />

Decorazione<br />

per cimiteri<br />

25


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

gusti<br />

PER TUTTI I<br />

UNA PROPOSTA<br />

per barattolo<br />

1. 79<br />

per confezione da 2*<br />

5. 99<br />

®<br />

Snack a base di pane<br />

• aglio/prezzemolo, oppure<br />

• pomodoro/origano<br />

100 g<br />

per confezione<br />

1. 99<br />

PRIMANA<br />

Minestra di lenticchie<br />

con carne di maiale<br />

800 g<br />

Caramelle alle erbe aromatiche<br />

• erbe aromatiche,<br />

• eucalipto,<br />

• mirtilli rossi,<br />

• salvia, oppure<br />

• miele/erbe aromatiche<br />

2 x 125 g<br />

(*disponibili solo in confezione da 2)<br />

per vasetto<br />

3. 49<br />

per bottiglia<br />

1. 49<br />

per bottiglia<br />

17. 99<br />

LE DOMAINE DES TUILIÈRES<br />

Terrine di selvaggina francese<br />

in vasetto di vetro<br />

• cervo,<br />

• cinghiale, oppure<br />

• lepre<br />

180 g<br />

KOZEL<br />

Birra ceca<br />

birra premium chiara, con una<br />

morbida base di malto,<br />

4,8 % vol.<br />

0,5 l<br />

Liquore all’arancia<br />

con aromi naturali di arancia, arancia<br />

amara e limone, 40 % vol.<br />

0,7 l<br />

al pezzo<br />

24. 90<br />

al pezzo<br />

4. 79<br />

Phalaenopsis Marylin<br />

in vaso da 12 cm, 2 boccioli,<br />

altezza: 60 cm, con un<br />

velo e un fiocco coordinati,<br />

disponibile in diversi colori,<br />

i per ambienti interni,<br />

m irrigazione media,<br />

sh sole o mezz’ombra<br />

Crisantemi<br />

in vaso da 19 cm, altezza: 40 cm, diversi colori come giallo, bianco, rosa,<br />

ecc., ideale come pianta nel vaso, con molti boccioli, a per ambienti<br />

esterni, m innaffiare regolarmente, s sole<br />

26


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

Tessili<br />

selezionati<br />

per la vostra casa<br />

al pezzo<br />

79. 90<br />

Coprimaterasso in lana vergine<br />

lato superiore e inferiore in 100 % cotone, questi materiali naturali<br />

consentono di dormire senza sudare e garantiscono un elevato<br />

comfort termico, piacevolmente termoregolante, gli elastici agli angoli<br />

impediscono al coprimaterasso di scivolare, dimensioni: 90 x 200 cm<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

lato superiore<br />

e inferiore:<br />

Coperta in fibra naturale<br />

fodera in 100 % cotone, in un bel tessuto<br />

batista con filato di cotone makò, imbottitura<br />

pregiata realizzata con materiali di qualità<br />

come lana e cachemire, la straordinaria<br />

capacità di assorbire l’umidità garantisce<br />

un clima gradevole e asciutto per dormire,<br />

perfetto mantenimento del calore,<br />

dimensioni: 160 x 210 cm<br />

fodera:<br />

al pezzo<br />

17. 99<br />

al pezzo<br />

14. 99<br />

Tappeto «Shaggy»<br />

tappeto tessuto a mano, lucido come la seta,<br />

con pelo molto lungo e morbido, per ambienti<br />

come il soggiorno o il bagno, adatto a superfici<br />

con riscaldamento a pavimento, retro con<br />

rivestimento antiscivolo, disponibile in diversi<br />

colori, dimensioni: 60 x 100 cm<br />

al pezzo<br />

Tappeto da bagno<br />

in microfibra morbida come il velluto,<br />

pratico, si asciuga velocemente,<br />

disponibile in diversi colori e modelli,<br />

dimensioni: 70 x 120 cm oppure<br />

90 x 90 cm<br />

19. 99 Tappeto da bagno<br />

30°<br />

al pezzo<br />

7. 99<br />

Runner<br />

un dettaglio brillante che non passa<br />

inosservato, con paillettes, disponibile<br />

in diversi colori, dimensioni: 45 x 145 cm<br />

al pezzo<br />

14. 99<br />

30°<br />

Piante da appartamento<br />

in vaso da 24 cm, altezza: 130 – 140 cm (differenze in base alla varietà), in diverse varietà<br />

come p.es. Ficus, palma areca, Yucca, ecc., i per ambienti interni, sh sole o mezz’ombra,<br />

m irrigazione media<br />

Tendina termica a rullo<br />

tessuto oscurante, rivestimento termico isolante per<br />

proteggere dal caldo e dal freddo, incl. supporto per il<br />

montaggio con il trapano o tramite morsetti, dimensioni:<br />

60 x 150 cm, 75 x 150 cm oppure 100 x 150 cm<br />

27


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

EQUIPAGGIATE BENE<br />

LA VOSTRA AUTO<br />

per l’inverno<br />

al pezzo<br />

2. 79<br />

per tanica<br />

14. 99<br />

Raschietto<br />

• scopino da neve: raschietto con profilo raschiante in<br />

gomma e scopino da neve, oppure<br />

• guanto: per raschiare neve e ghiaccio con precisione,<br />

mantiene la mano al caldo<br />

Detergente antigelo<br />

per vetri<br />

detergente antigelo per<br />

vetri al profumo di limone,<br />

resiste fino a temperature<br />

di -30 °C<br />

5 l<br />

per confezione<br />

24. 90<br />

per flacone<br />

4. 99<br />

Antigelo per vetri<br />

pronto all’uso, libera in modo facile e<br />

veloce il parabrezza e i fari da brina,<br />

neve e ghiaccio, garantisce un’ottima<br />

visibilità<br />

0,75 l<br />

Catene da neve<br />

per garantire la massima sicurezza su strade<br />

ghiacciate e innevate, semplici da montare,<br />

maglie quadre in acciaio inossidabile legato,<br />

buona adattabilità grazie alla costruzione speciale<br />

delle catene, misure: 70 – 100, incl. accessori:<br />

1 paio di guanti, kit per le riparazioni, tappetino,<br />

in una pratica valigetta<br />

per confezione<br />

5. 99<br />

Antiumidità per auto<br />

evita che i vetri si appannino e che si formi<br />

la muffa, protegge le apparecchiature<br />

elettriche che si trovano all’interno dell’auto,<br />

riutilizzabile una volta asciutto<br />

28


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

17. 99<br />

Telone integrale per auto<br />

resistente alle intemperie, impermeabile e antivento, semplice<br />

montaggio tramite elastico anteriore e posteriore, ulteriore<br />

fissaggio tramite fascetta sotto l’auto, protegge quest’ultima<br />

p.es. da sporcizia, neve oppure ghiaccio,<br />

con fessura per l’antenna<br />

• M: dimensioni 432 x 165 x 120 cm (l x l x a),<br />

• L: dimensioni 480 x 175 x 120 cm (l x l x a),<br />

• XL: dimensioni 534 x 178 x 120 cm (l x l x a), oppure<br />

• SUV: dimensioni 465 x 177 x 144 cm (l x l x a)<br />

al pezzo<br />

1. 29<br />

Deodorante per auto<br />

«Wunderbaum»<br />

• freschezza sportiva,<br />

• vaniglia,<br />

• mela verde, oppure<br />

• New car<br />

per set<br />

11. 99<br />

Coprisedile in pelliccia di agnello<br />

seduta in pelliccia di agnello di qualità, fianchi e retro<br />

in resistente poliestere, per veicoli con e senza airbag<br />

laterali, disponibile in nero o in antracite<br />

al pezzo<br />

4. 99<br />

al pezzo<br />

37. 90<br />

Elenco dei<br />

modelli:<br />

Pad antiscivolo<br />

autoadesivo, staccabile, lavabile e riutilizzabile,<br />

dimensioni interne: 14,3 x 8,3 x 1,8 cm (l x l x a)<br />

Set di tappetini per auto, 4 pezzi<br />

da posizionare davanti e dietro, resistenti<br />

all’abrasione, antiscivolo, facili da pulire<br />

29


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

per set<br />

34. 90<br />

169.-<br />

90<br />

4<br />

3<br />

2<br />

Compressore<br />

verticale da 50 l<br />

• allacciamento alla rete:<br />

230 V, ~ 50 Hz<br />

• potenza del motore: 1500 W<br />

• potenza di aspirazione: 220 l/min.<br />

• capacità del serbatoio: 50 l<br />

• maniglia e ruote per un<br />

trasporto agevole<br />

• pompa senza olio<br />

• pressione di esercizio: max. 10 bar<br />

• riduttore della pressione, manometro<br />

e raccordo rapido per una pressione<br />

di esercizio regolata<br />

• piedistallo che attutisce le vibrazioni<br />

• poco ingombrante grazie al design<br />

verticale del serbatoio a pressione<br />

CONSEGNA A DOMICILIO<br />

IN TUTTA LA SVIZZERA<br />

consegna a domicilio per<br />

CHF 49.90 nel giro di<br />

50 km intorno alla filiale<br />

Set di accessori ad aria compressa<br />

compatibili con il compressore verticale WORKZONE da 50 l<br />

e tutti i compressori dotati di raccordo rapido EURO<br />

1 avvitatore ad impulsi ad aria compressa:<br />

incl. 10 bussole e accessori, torsione fino a 310 Nm,<br />

2 avvolgitubo ad aria compressa:<br />

incl. tubo da 10 m e supporto da parete,<br />

3 utensile multifunzione ad aria compressa:<br />

levigatrice, sega e raschietto in uno, incl.<br />

accessori, oppure<br />

4 levigatrice ad angolo ad aria compressa:<br />

incl. accessori<br />

1<br />

per set<br />

29.<br />

90<br />

al pezzo<br />

39. 90<br />

Set di chiavi dinamometriche<br />

versatile nell’utilizzo per automobili, motociclette, roulotte,<br />

ecc., ideale per il serraggio controllato di viti e dadi,<br />

incl. prolunga da 125 mm e 3 attacchi per chiavi a bussola<br />

(17, 19 und 21 mm), campo di misura: 28 – 210 Nm<br />

per set<br />

14. 99<br />

Set di cerchi per auto<br />

in plastica resistente alle corrosioni e agli urti, anello elastico per una seduta<br />

ottimale, cappucci cromati sportivi, rapido montaggio senza utensili, dimensioni<br />

disponibili: 14”, 15” oppure 16”<br />

4 pezzi<br />

Carrello per pneumatici<br />

• ideale per riporre gli pneumatici, nessuna<br />

deformazione dei pneumatici dovuta a perdite<br />

di pressione<br />

• adatto a tutti i cerchi comunemente diffusi<br />

in commercio con larghezza massima dello<br />

pneumatico di 255 mm<br />

• rivestimento che non rovina i cerchi<br />

• incl. freno di stazionamento<br />

• incl. 4 indicatori per pneumatici<br />

• portata massima: 100 kg<br />

30


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

129.-<br />

Seggiolino di sicurezza per bambini «Free Fix»<br />

• gruppo 2/3: 15 – 36 kg<br />

• adatto a bambini di età compresa tra: 3,5 – 12 anni<br />

• ISOFIX Connect: ulteriore protezione tramite i punti di fissaggio<br />

all’auto ISOFIX che garantiscono stabilità e sicurezza<br />

• sistema a camera doppia che attutisce in modo ottimale in<br />

caso di un urto laterale<br />

• poggiatesta regolabile in altezza su 7 livelli che si<br />

adatta in modo ottimale alla statura dei bambini<br />

• poggiaschiena regolabile nella sua inclinazione<br />

• rivestimento sfoderabile e lavabile<br />

• disponibile nei colori Rumba Red e Grey Rabbit<br />

30°<br />

per confezione<br />

2. 99<br />

Panni per la pulizia dell’auto<br />

ideali da usare mentre si è in viaggio,<br />

in un barattolo di plastica richiudibile<br />

• panni per componenti in plastica,<br />

• panni per la pulizia dei tessuti, oppure<br />

• panni per la pulizia dei vetri<br />

30 panni<br />

per set<br />

6. 99<br />

Set di lampadine di ricambio per auto, 2 pezzi<br />

12 V, ognuna rispettivamente con tecnologia H7 oppure H4<br />

• Extreme Life: durata notevolmente più lunga<br />

rispetto alle versioni standard,<br />

• Premium: fino al 50 % di luce in più, oppure<br />

• Sky Blue: Xenon-Look<br />

Caricabatteria per auto con funzione<br />

di avviamento d’emergenza<br />

• compatibile con tutte le batterie piombo-gel,<br />

piombo-acido e AGM<br />

• display LED per visualizzare voltaggio/livello di carica in %<br />

• processo di carica completamente automatico<br />

• modalità di rigenerazione per le batterie da 12 V<br />

• dispositivo antisurriscaldamento, protezione contro<br />

cortocircuiti e sovraccarichi<br />

• protezione contro l’inversione di polarità e indicatore di polarità<br />

• commutatore-selettore di tensione: 6 e 12 V<br />

• selettore della corrente di carica: 2 A/12 A<br />

• corrente per avviamento d’emergenza: 75 A<br />

• morsetti delle batterie completamente isolati<br />

al pezzo<br />

49. 90<br />

31


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

TUTTO PER REGALARE<br />

un sorriso<br />

AI BAMBINI<br />

per set<br />

14. 99<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

32<br />

Biancheria da letto per bambini piccoli<br />

100 % cotone, con chiusura lampo, dimensione per lettino con sponde,<br />

dimensioni federa: 40 x 60 cm, dimensioni copripiumino: 100 x 135 cm<br />

per set<br />

19. 99<br />

Coperta per bambini piccoli<br />

con cuscino<br />

trapunta molto leggera e morbida,<br />

l’imbottitura di qualità impedisce<br />

all’imbottitura di scivolare, delicata<br />

a contatto con la pelle, pratica e<br />

igienica, adatta alla biancheria da<br />

letto per bambini, nelle fantasie rana<br />

oppure sole, luna e stelle,<br />

dimensioni trapunta: 100 x 135 cm,<br />

dimensioni cuscino: 40 x 60 cm<br />

60°<br />

95°<br />

Coperta patchwork<br />

per bambini<br />

ideale come coperta da impiegare<br />

durante il giorno, con effetto<br />

patchwork stampato, imbottitura<br />

stampata, dimensioni: 100 x 130 cm<br />

per confezione<br />

9. 99<br />

Lenzuolo con angoli<br />

per bambini piccoli<br />

100 % cotone, con elastico applicato<br />

lungo tutto il bordo e cucito in modo da<br />

risultare invisibile, per materassi delle<br />

dimensioni di: 60 x 120 – 70 x 140 cm<br />

2 pezzi<br />

30°<br />

materiale<br />

esterno:<br />

60°


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

12. 99<br />

per set<br />

14. 99<br />

Salopette per bambini piccoli<br />

100% cotone, imbottite in tessuto Single Jersey,<br />

bretelle regolabili, disponibili in diversi colori<br />

e modelli, misure: 74 – 104<br />

Giochi di legno nel secchiello<br />

diversi giochi in legno che supportano la funzione motoria e la creatività, incl.<br />

pratico secchiello con maniglia, a seconda del set adatti a partire da 1, 2 o 3 anni,<br />

disponibili in diversi set:<br />

• set con il cantiere edile, 120 pezzi,<br />

• set di blocchi di legno, 100 pezzi, oppure<br />

• set con la locomotiva, 30 pezzi<br />

per paio<br />

2. 99<br />

per set<br />

14. 99<br />

Calzini con disegni di animali per<br />

bambini, effetto 3D<br />

graziosi motivi con animaletti cuciti, gommini ABS sulla<br />

suola, piacevolmente caldi grazie al morbido tessuto in<br />

peluche pieno, punte lavorate a mano sulle dita dei<br />

piedi per proteggere dai punti di pressione, disponibili<br />

in diversi modelli, misure: 23 – 38<br />

per paio<br />

14. 99<br />

Assortimento di giochi<br />

promuove la funzione motoria, il tatto e la creatività, a seconda dei modelli<br />

adatti a partire da 1 o 3 anni, disponibile in diversi set come p.es. blocco con<br />

martello, autocarro del cantiere edile, banco degli attrezzi, ecc.<br />

al pezzo<br />

14. 99<br />

Stivaletti invernali per<br />

bebè/bambini piccoli<br />

tomaia in materiale resistente, con un riflettore<br />

per maggiore visibilità, dotati di una membrana Tex<br />

impermeabile, con un’imbottitura interna in tessuto<br />

riscaldante con una soletta intermedia in alluminio,<br />

battistrada profilato, con pratiche chiusure in<br />

velcro, disponibile in diversi motivi, misure: 22 – 29<br />

Oggetto dei test:<br />

Sostanze<br />

nocive<br />

Vestibilità<br />

Qualità di<br />

lavorazione<br />

ID Progetto:<br />

204-02-SOS 12B 001<br />

Autoveicolo super transporter<br />

in metallo pressofuso e in plastica, composto da una motrice e da un<br />

semirimorchio con ruote a corsa libera, disponibile in diversi modelli come<br />

p. es. Scania con ruspa, autopompa Scania, autotrasportatore Mercedes Benz,<br />

ecc., lunghezza: 27,5 – 35,5 cm, per bambini a partire da 3 anni di età<br />

33


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

per set<br />

5. 99<br />

Set per dipingere i sassi<br />

per decorare creativamente le pietre, set composto da 5 pietre, 2 pennelli, colori acrilici 6 x 5 ml, 20 occhi mobili, 14 fili di ciniglia<br />

disponibili in diversi colori, 2 tatuaggi e un quaderno con idee regalo e di bricolage<br />

al pezzo<br />

12. 99<br />

UNIVERSAL<br />

Lungometraggi in DVD<br />

• Johnny English Boxset 1 + 2,<br />

• Cattivissimo me 1 + 2,<br />

• Barbie e l’avventura nell’Oceano 1 + 2,<br />

• Hop + Cattivissimo me,<br />

• Balto 1 + 2,<br />

• Alvin & Supermonsters,<br />

• Monster High, oppure<br />

• Pokémon<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

per confezione<br />

4. 99<br />

Tappeto per bambini<br />

tappeto resistente per la cameretta dei bambini, con lato posteriore antiscivolo,<br />

disponibile con diversi motivi tratti p.es. da Cars, Frozen oppure Minions,<br />

dimensioni: 95 x 133 cm<br />

Carta crespa decorativa<br />

per bricolage<br />

per lavori di bricolage, decorazioni e<br />

confezioni regalo, incl. istruzioni per il<br />

bricolage, dimensioni: 2 m x 50 cm<br />

10 pezzi<br />

34


DA GIOVEDÌ 20 ottobre<br />

FINO A ESAURIMENTO SCORTE<br />

al pezzo<br />

19. 99<br />

al pezzo/per confezione<br />

7. 99<br />

Cornici di legno<br />

con vetro opalino<br />

moderne cornici con foto<br />

con passepartout, da<br />

appendere orizzontalmente<br />

o verticalmente,<br />

disponibili in diversi<br />

colori<br />

• 25 x 50 cm, 1 pezzo,<br />

oppure<br />

• 25 x 25 cm, 2 pezzi<br />

Il marchio della gestione<br />

forestale responsabile<br />

Cornici per<br />

foto su scala<br />

scala in legno<br />

decorativo con<br />

4 cornici per foto,<br />

disponibili in diversi<br />

modelli, per foto<br />

in formato 9 x 13,<br />

10 x 15 e 13 x 18 cm<br />

Il marchio della gestione<br />

forestale responsabile<br />

ALDI<br />

F O T O<br />

ALDI Servizio Foto<br />

Fotolibri<br />

da<br />

6.99 *<br />

Versare<br />

una bevanda<br />

calda e...<br />

sorpresa!<br />

Tazza magica<br />

da<br />

19.99 *<br />

Disponibile solo online!<br />

*Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa, contributo<br />

per spese di spedizione escluso. Consegne solo in<br />

Svizzera.<br />

www.aldi-suisse-foto.ch<br />

35


Semplicemente<br />

salutare.<br />

Un’idea per una ricetta della Società<br />

Svizzera di Nutrizione SSN.<br />

OGGI PER<br />

DOMANI<br />

Superfood locale per l’autunno<br />

I superfood sono proprio di tendenza! Si tratta di generi alimentari che<br />

offrono un tenore particolarmente alto di singole sostanze nutritive. Tra i<br />

superfood attualmente più amati troviamo semi esotici o bacche provenienti<br />

da latitudini molto lontane. Ma se cerchiamo bene troviamo anche superfood<br />

regionali! I semi di lino e le noci sono un buon esempio di come i superfood<br />

possano provenire anche dalla regione senza costare troppo. I semi di lino e<br />

le noci contengono fibre alimentari di qualità, acidi grassi Omega 3 pregiati e<br />

una buona dose di sostanze minerali quali calcio, magnesio, ferro e potassio.<br />

Tutte queste sostanze nutritive sostengono le funzioni corporee in un modo<br />

naturale. Grazie a un leggero gusto di noce, i semi di lino si adattano a diversi<br />

piatti e possono essere usati interi, macinati o sotto forma di olio. Provate<br />

l’insalata di barbabietole rosse con semi di lino e noci:<br />

ALDI SUISSE, grazie all’impegno di Oggi<br />

per domani, contribuisce con tante<br />

iniziative a un’alimentazione sana.<br />

Ad esempio fornendo informazioni<br />

nutrizionali complete, rinunciando agli<br />

additivi sintetici e mettendo sempre<br />

a disposizione molte informazioni<br />

riguardo il tema dell’alimentazione.<br />

Per questo collaboriamo con partner<br />

esterni come, tra gli altri, la Società<br />

Svizzera di Nutrizione SSN, che ci<br />

sostengono grazie alle loro profonde<br />

conoscenze specifiche. Potete trovare<br />

ulteriori informazioni e curiosità<br />

riguardo il tema dell’alimentazione<br />

sana e equilibrata sul sito:<br />

www.oggiperdomani.ch<br />

Insalata di<br />

Consiglio: data l’alta percentuale<br />

barbabietole<br />

Ingredienti per 4 porzioni<br />

• 600 g di barbabietole fresche, crude<br />

• ½ cucchiaino di semi di cumino<br />

• 2 cucchiai di semi di lino scuri<br />

• 2 cucchiai di noci tritate<br />

Salsa per l’insalata<br />

• 4 cucchiai di aceto di mele<br />

• 4 cucchiai di olio di colza<br />

• ½ cucchiaino di wasabi, 1 cucchiaino di senape<br />

o ½ cucchiaino di rafano grattugiato fresco<br />

• 1 cipolla piccola, sbucciata e tritata<br />

• 1 piccolo spicchio di aglio, tritato<br />

• sale e pepe nero per condire<br />

di fibre alimentari solubili contenute<br />

nei semi di lino, usare questi ultimi<br />

solamente per decorare come ultimo<br />

passaggio, altrimenti si gonfiano.<br />

ALDI SUISSE e Christian Ryser,<br />

Direttore della Società Svizzera<br />

di Nutrizione SSN, vi augurano<br />

«Buon appetito».<br />

Preparazione<br />

1. Pelare le barbabietole e grattugiarle in una ciotola.<br />

2. Tritare finemente i semi di cumino e<br />

rosolarli brevemente.<br />

3. Mescolare gli ingredienti per la salsa (aceto,<br />

olio, senape o wasabi, sale, pepe e cumino) e<br />

aggiungere cipolla, aglio e barbabietole<br />

grattugiate.<br />

4. Decorare con i semi di lino e le noci.<br />

Questo mezzo pubblicitario<br />

è stato stampato su<br />

carta certificata FSC®.<br />

Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in quantità limitata. Può quindi accadere<br />

che alcuni prodotti, vista la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella vostra<br />

comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati<br />

in CHF. Con riserva di errori di composizione e stampa. © <strong>2016</strong> ALDI SUISSE AG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!