123 Nicolo Giuliano catalogo_giuliano_51_100

MATTONI IN COTTO SMALTATO DECORATO RUSTICO ANTICATO
TILES RUSTIC ANTIQUE DECORATED
Diciam dunque che l'Isola di Sicilia è la perla
del secolo per abbondanza e bellezze; il primo paese
del mondo per bontà di natura , frequenza di abitazioni
e antichità d'incivilimento. Vengovi da tutte le parti
i viaggiatori e i trafficanti delle città e delle metropoli,
i quali tutti ad una voce la esaltano, attestano la sua
grande importanza, lodano la sua splendida bellezza,
parlano delle sue felici condizioni, degli svariati pregi
che si accolgono in lei e dei beni di ogni altro paese
del mondo che la Sicilia attira a sé.
art. 2801 Borgo 5 r. a.
Edrisi, Della Sicilia, XI-XII sec.
We say then, that the Island of Sicily is the pearl of the
century for its abundance and beauty, and is the first
country in the world for the goodness of nature,
frequency of housing and antiquity of civilization. Come
from all parts, the travellers and traffickers of towns and
cities, all of which enhance in voice, confirming its great
importance. Praising its splendid beauty, speaking of its
happy condition, of the many qualities that welcome
Sicily and goods than any other country in the world that
is attracted by Sicily.
By Idrisi on Sicily in the XI-XII centuries.
art. 2801 Borgo 17 r. a.
art. 2801 Borgo 4 r. a.
80