27.07.2016 Views

DIVANI lETTO EXCo'

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sofa a letto<br />

trasformabili<br />

sofa bed<br />

transformable<br />

EXCÒ DAY-NIGHT<br />

Viale Porta Adige, 91<br />

45100 Rovigo<br />

Tel. 0425-961000<br />

Fax 0425-986363<br />

www.excodaynight.it<br />

info@excodaynight.it<br />

Promo


divani<br />

trasformabili<br />

transformable<br />

sofa<br />

Gli elettrosaldati<br />

con materasso altezza 13 p. 2<br />

Gli elettrosaldati<br />

con materasso altezza 18 p. 42<br />

Programmi<br />

p. 64


STRAUSS<br />

SCHIENALI RECLINABILI IN 15 DIVERSE POSIZIONI<br />

ESCLUSO DI PORTA GUANCIALI<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto<br />

del campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

2<br />

3


STRAUSS<br />

SCHIENALI RECLINABILI IN 15 DIVERSE POSIZIONI<br />

ESCLUSO DI PORTA GUANCIALI<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto<br />

del campionario<br />

91<br />

74<br />

94<br />

202<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

4<br />

5


STRAUSS<br />

IMPORTANTE: accertarsi,<br />

prima di far scendere<br />

lo schienale per trasformare<br />

il divano in divano “a letto”,<br />

che gli schienali siano<br />

posizionati come in foto<br />

Finitura “a cordoncino”<br />

sui braccioli.<br />

Consultare il listino<br />

13<br />

6<br />

7


STRAUSS<br />

MECCANISMO: l’apertura<br />

è in un unico svolgimento.<br />

Ribaltamento dello schienale<br />

e successivo movimento<br />

senza dover asportare la<br />

cuscinatura. Il piano letto<br />

è composto da una rete<br />

13<br />

elettrosaldata, mentre<br />

nella zona della seduta<br />

sono presenti delle cinghie<br />

elastiche che donano<br />

un ottimo comfort<br />

8<br />

9


RYON<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN LEGNO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto<br />

del campionario<br />

87<br />

98 195<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

10<br />

11


LOLLÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto<br />

del campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

12<br />

13


LOLLÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

• è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il pouff ha il box contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

14<br />

15


LOLLÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

• è possibile scegliere qualsiasi<br />

tessuto del campionario<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

Finitura “a cordoncino”<br />

sui braccioli.<br />

16<br />

17


GIOCCO<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

• è possibile scegliere qualsiasi<br />

tessuto del campionario<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

18<br />

19


DODÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

20<br />

21


DODÒ<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

DODÒ<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Il pouff ha il box contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

13<br />

22<br />

23


DODÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

24<br />

25


COCÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

26<br />

27


COCÒ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

28<br />

29


BABÀ<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

30<br />

31


LOTTO<br />

SCHIENALI RECLINABILI IN 15 DIVERSE POSIZIONI.<br />

ESCLUSO DI PORTA GUANCIALI.<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

32<br />

33


AKKA<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

255<br />

96<br />

• Il pouff ha il box contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

34<br />

35


AKKA<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

36<br />

37


AKKA<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

85<br />

197<br />

• Il materasso è largo 140 cm<br />

13<br />

38<br />

39


MATERASSO H 13<br />

GLI ELETTROSALDATI<br />

1<br />

2<br />

ELEMENTI CONTENITORI / ELEMENTI A LETTO<br />

VERSIONE APERTA<br />

VERSIONE CHIUSA<br />

ELEMENTI CONTENITORI<br />

E ELEMENTI A LETTO,<br />

IN SEQUENZA, APERTI<br />

1. Pouff di servizio con<br />

coperchio<br />

2. Chaise longue contenitore<br />

3. Elemento letto<br />

4. Pouff contenitore<br />

3<br />

4<br />

40<br />

41


DROOP<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

42<br />

43


DROOP<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

44<br />

45


KURTOS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

46<br />

47


KURTOS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

48<br />

49


LERUSS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

50<br />

51


LERUSS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

Finitura “a cordoncino”<br />

sui braccioli.<br />

52<br />

53


RUSSEL<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

54<br />

55


RUSSEL<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

56<br />

57


RUKKOS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

88<br />

50<br />

197<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

58<br />

59


RUKKOS<br />

COMPRESO DI PORTA GUANCIALI (IN METALLO)<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• La chaise longue ha il box<br />

contenitore<br />

• Il materasso è largo 138 cm<br />

18<br />

60<br />

61


FIRE COLLECTION<br />

SOFA CON MATERASSO ALTEZZA 18<br />

FIRE COLLECTION<br />

SOFA CON MATERASSO ALTEZZA 13<br />

P 198<br />

P 192<br />

PORTA GUANCIALI IN METALLO<br />

“DI SERIE” SU TUTTI I <strong>DIVANI</strong><br />

H 18<br />

PORTA GUANCIALI IN METALLO<br />

“DI SERIE” SU QUASI TUTTI I <strong>DIVANI</strong><br />

H 13<br />

62<br />

63


• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Braccioli smontabili<br />

SIRASS UNO<br />

PROGRAMMI<br />

SIRASS<br />

ELLE<br />

GARCO<br />

64<br />

65


SIRASS DUE<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Braccioli smontabili<br />

66<br />

67


SIRASS TRE<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Braccioli smontabili<br />

68<br />

69


SIRASS<br />

QUATTRO<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Braccioli smontabili<br />

70<br />

71


SIRASS<br />

2<br />

3<br />

DIVANO LETTO IN QUATTRO VERSIONI<br />

CON DEI SEMPLICISSIMI MOVIMENTI È POSSIBILE TRASFORMARE<br />

IL DIVANO IN UN COMODO LETTO A DUE PIAZZE.<br />

QUI DI SEGUITO, IN SEQUENZA, ILLUSTRIAMO LE VARIE FASI<br />

1. Tolgo i cuscini dallo schienale;<br />

2. Allungo la seduta (scorre su<br />

guide metalliche) fino al fine<br />

corsa;<br />

3. Abbasso lo schienale e creo un<br />

piano unico a due piazze.<br />

4. Vista di schiena del mio<br />

divano;<br />

1<br />

4<br />

5<br />

5. Spazio utile che si crea quando<br />

lo schienale viene abbassato.<br />

vano a giorno h. 13 p.17<br />

ingombro divano aperto a letto<br />

74<br />

148<br />

74<br />

72 73


ELLE<br />

ELLE<br />

PROGRAMMA DI <strong>DIVANI</strong> A LETTO IN QUATTRO VERSIONI<br />

CON BOX CONTENITORE<br />

PROGRAMMA DI <strong>DIVANI</strong> A LETTO IN QUATTRO VERSIONI<br />

CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE<br />

74<br />

75


ELLE<br />

DIVANO LETTO SINGOLO COMPRESO DI RETE SOPRA<br />

ELLE<br />

DIVANO USO ANGOLO DX / SX<br />

LA VERSIONE FOTOGRAFATA È DESTRA<br />

VERSIONE CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE E BOX CONTENITORE<br />

VERSIONE CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE E BOX CONTENITORE<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

76<br />

77


ELLE<br />

DIVANO ANGOLO SAGOMATO DX / SX<br />

LA VERSIONE FOTOGRAFATA È DESTRA<br />

ELLE<br />

DIVANO<br />

VERSIONE CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE E BOX CONTENITORE<br />

VERSIONE CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE E BOX CONTENITORE<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

78<br />

79


ELLE<br />

CON RETE E MATERASSO SOPRA<br />

CON RIVESTIMENTO MATERASSO SOPRA<br />

CON RETE E MATERASSO SOTTO<br />

ELLE<br />

VERSIONE CON PANNELLO FRONTALE APRIBILE<br />

DIVANO LETTO COMPLETO DI CUSCINI SCHIENALI<br />

80<br />

81


GARCO UNO<br />

GARCO DUE<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

• Scegliere il rivestimento<br />

fra le collezioni di tessuto<br />

denominate PROMO<br />

• Con un 15% in più<br />

è possibile scegliere<br />

qualsiasi tessuto del<br />

campionario<br />

82<br />

83


GARCO<br />

DIVANO LETTO<br />

1<br />

LE TRE SEMPLICISSIME OPERAZIONI CHE CONSENTONO A GARCO DI<br />

TRASFORMARSI DA DIVANO IN COMODO LETTO<br />

ingombro divano aperto a letto<br />

187<br />

82<br />

169<br />

75<br />

184<br />

misura materasso: cm. 75x184 h 10<br />

1. Con una leggerissima pressione,<br />

faccio scorrere (su ruote) in<br />

fuori la seconda rete e il relativo<br />

matersasso;<br />

2. I piedini si aprono<br />

automaticamente, alzando<br />

leggermente la seconda rete;<br />

3. Tolgo i cuscini schienali<br />

2<br />

3<br />

84 85


MATERASSI (IN USO NEGLI ELETTROSALDATI)<br />

1<br />

MATERASSO N. 1<br />

IN POLIURETANO ESPANSO H 18 cm<br />

IN USO NEI MODELLI:<br />

DROOP, KURTOS, LERUSS, RUKKOS, RUSSEL<br />

DI SERIE<br />

2<br />

MATERASSO N. 2<br />

IN POLIURETANO ESPANSO H 13 cm<br />

IN USO NEI MODELLI:<br />

AKKA, BABÀ, COCÒ, DODÒ, GIOCCO, LOLLÒ, LOTTO, RYON, STRAUSS<br />

DI SERIE<br />

3<br />

MATERASSO N. 3<br />

A MOLLE H 13 cm<br />

IN USO NEI MODELLI:<br />

AKKA, BABÀ, COCÒ, DODÒ, GIOCCO, LOLLÒ, LOTTO, RYON, STRAUSS<br />

NB: CONSEGENEREMO QUESTO MATERASSO A QUEI CLIENTI CHE NE FARANNO, PER LORO<br />

RAGIONI, TASSATIVA RICHIESTA. TUTTAVIA, I NOSTRI TECNICI CONSIGLIANO IL MATERASSO<br />

POLIURETANO O IL MATERASSO MEMORY FOAM<br />

DI SERIE<br />

MATERASSO N. 4<br />

IN MEMORY FOAM H 13 cm<br />

IN USO NEI MODELLI:<br />

AKKA, BABÀ, COCÒ, DODÒ, GIOCCO, LOLLÒ, LOTTO, RYON, STRAUSS<br />

OPTIONAL<br />

4<br />

NB: PER CONOSCERE IL PREZZO CONSULTARE IL LISTINO


Art Direction<br />

Lory De Cecco<br />

Make up artist<br />

Giorgio Re<br />

Art buyer<br />

Vanna e Gioia Dal Monte<br />

Foto<br />

Studio Tre<br />

Stampa<br />

Grafiche Antiga spa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!