15.07.2016 Views

folder_web_rid

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G<br />

M<br />

...NadJa<br />

BeN<br />

der<br />

A tu per tu con Nadja Bender, la modella danese, nata nel 1990, oggi protagonista della campagna Pinko A/I 2016-2017<br />

Meet fashion model Nadja Bender, the Danish model born in 1990 starring today in Pinko FW 2016-2017.<br />

C o f m i o m l i o g l i c o m o<br />

i o<br />

L i o n l o l p o n p i l l o l o<br />

I l l l c o n l p f l o i l l i o i c o l o o n o<br />

Chi è Nadja? Descriviti usando solo una frase!<br />

erc di are del eg t rat t an do al t ri e v rrei es s ere<br />

t rat t at a .<br />

Cosa ami di più della moda?<br />

a dedi z e e ’ am re del e ers e er ro av ro .<br />

Il tuo capo preferito nella collezione A/I di Pinko?<br />

t ai eu r ro s a a s t am a real e, t ag e ri s<br />

m o do .<br />

as s o l u t am en t e m erav i g i o s i . A n c h e i l c ap p o t t o an i m al i er è b el l o da Come ti immagini tra 5 anni?<br />

m o ri re. S ec o n do m e l ’ an i m al i er n o n è m ai ab b as t an z a!<br />

S p ero di es s ere f el i c e, e c h e i m i ei am i c i e l a m i a f am i g l i a s i an o<br />

Qual è l’outfit che ti rappresenta meglio?<br />

al t ret t an t o f el i c i e s t i an o b en e.<br />

V o rrei s ap ere i n do s s are s t am p e e c o l o ri , p erò p er q u al c h e m o t i v o n E o tra n 15 anni?<br />

m i p i ac e at t i rare l ’ at t en z i o n e i n q u el m o do . Q u i n di di rei j ean s m o rb C i odi n , m o l t i f i g l i e c o n i l t em p o di v edere i l m o n do , n o n s o l o p er l av o ro<br />

u n a T - s h i rt e l e s n eak ers .<br />

c o m e o g g i .<br />

Ti piacciono i cappelli?<br />

Se dico Rock'n'roll tu dici…<br />

S ì , m a n o n l i i n do s s o m ai . S o n o p i ù t i p o da b erret t i , c o m e q u el l o c h Le<br />

ed Z ep p el i n .<br />

m i v edet e s u n eg l i s c at t i di P i n k o !<br />

Se dico Anni ‘80 tu dici…<br />

Il tuo motto? Dillo in danese, e poi in italiano…<br />

T ag l i di c ap el l i o rri b i l i ! A h ah ah !<br />

" S el v et h ø j t t å rn b eg y n der v ed j o rden " . I n i t al i an o : “ A n c h e l a t o rre Se p idico ù futuro tu dici…<br />

al t a è s t at a c o s t ru i t a p art en do da t erra” . C h e s i g n i f i c a: ri c o rdat i da P ac e!<br />

do v e v i en i c o n u m i l t à .<br />

Qual è il tuo “comportamento segreto”? La cosa che fai quando<br />

È vero che sei una fan di Star Wars? Film preferito dei 7? Personaggio nessuno ti guarda?<br />

preferito?<br />

M et t o M i c h ael Jac k s o n s u l l ’ I p h o n e e f ac c i o t u t t i i b al l et t i dei s u o i v i deo .<br />

S ì l o ado ro ! I l m i o p ref eri t o è “ E p i s o di o V – l ’ I m p ero c o l p i s c e an c o ra” E i o , n o n s o n o af f at t o u n a b rav a b al l eri n a, an z i …<br />

e i l m i o p ers o n ag g i o p ref eri t o è H an S o l o .<br />

Film preferito di sempre?<br />

U h m , n e h o m o l t i , di p en de da c o m e m i s en t o . M i p i ac e p erò<br />

m o l t i s s i m o “ F i n di n g Nev erl an d”<br />

Una canzone che ti rappresenta?<br />

" Bl i n di n g b y t h e l i g h t " di M an f red M an n ' s E art h Ban d<br />

Qual è la parte che preferisci del tuo lavoro? Sfilate? Servizi<br />

fotografici?<br />

I n real t à en t ram b i , s o n o du e c o s e m o l t o di v ers e.<br />

Il momento più felice della tua vita?<br />

Q u an do s o n o c o n l e p ers o n e c h e am o e n o n h o al c u n a<br />

p reo c c u p az i o n e.<br />

Social media: Sì o no? E perché?<br />

E n t ram b i . È b el l o c h e l a m i a f am i g l i a e i m i ei am i c i p o s s an o v edere<br />

q u el l o c h e s t o f ac en do . M a a v o l t e è u n p o ’ t ro p p o , f i n i s c i p er<br />

p ren dert i t an t o o di o i n ret e, e q u es t o m i rat t ri s t a.<br />

Qual è il tuo social media preferito?<br />

S n ap c h at , ado ro t u t t e l e c o s e s t ran e c h e c i p u o i f are… ah ah ah !<br />

Qual è la tua idea di femminilità?<br />

E s s ere o n es t a c o n t e s t es s a e c o n l a do n n a c h e s ei , m a n o n<br />

n ec es s ari am en t e i m p o rl o a f o rz a ag l i al t ri .<br />

Qual è la tua idea di amicizia?<br />

R i s p et t o rec i p ro c o e m et t ere i n s ec o n do p i an o i p ro p ri b i s o g n i , p er<br />

f are s p az i o a q u el l i del l ’ al t ra p ers o n a.<br />

Qual è la tua idea di amore?<br />

L o s t es s o .<br />

Qual è la tua idea di bellezza?<br />

E s s ere f i era di c o m e ap p ari e n o n c erc are ri c o n o s c i m en t o dag l i al t ri .<br />

Qual è la tua idea di successo?<br />

u ardare i n di et ro al l a t u a v i t a c o n i l s o rri s o s u l l e l ab b ra.<br />

Qual è la tua idea di fama?<br />

C o m p ren dere c h e l e p ers o n e t i g u ardan o p er q u el l o c h e h ai<br />

rag g i u n t o , e p er q u es t o di v en t are u n m o del l o di c o m p o rt am en t o .<br />

Secondo te oggi cosa vuol dire contemporaneo?<br />

C h e s t i am o di v en t an do u n a s o c i et à do v e n o n è p i ù n ec es s ari o dare<br />

p er f o rz a u n n o m e, u n m arc h i o , a t u t t i e a t u t t o : def i n i re s i g n i f i c a<br />

l i m i t are.<br />

Se non fossi stata una modella, cosa avresti fatto?<br />

P ri m a di i n i z i are a l av o rare c o m e m o del l a s t u di av o n an o t ec n o l o g i e.<br />

V o l ev o c am b i are i l m o n do . V o g l i o f arl o an c o ra m a ades s o i n u n al t ro<br />

i l i o c h p c l n p n g i o o l i b , i l<br />

m i o o i n c i q i n c i o , c o , o i n g i ,<br />

b i o c i o c c o l c p o i o c c o n g l i i c i<br />

P l m i f i g l i i m i i c i i l m i o o A l o o o<br />

S i i i n g l o<br />

l b H o i l p g i o o l m o m o<br />

m o n E p o i i l m i o i c o A n h o n : i o i c l i o n o p l i c<br />

c o l i !<br />

V f i l m , c m c h m i f n o o g n p<br />

g m o<br />

V i g i p i l m o n p c c p i o n i<br />

V o l l<br />

V o l i i l o n o m i ? H o i c i p i p o , c n i i n<br />

D i m i n F c i Y o I m i i c i o n o p o n<br />

c h p c h i o c h i o n o i o<br />

U n p o n m o l o p o n p f i c c h<br />

c i o n l p o n<br />

U n p p n c h c f o m l i o<br />

L o p g i<br />

M i g i o c i n q m i n i<br />

P o m i c , q l o c h n o f , p o c h l i o<br />

Come è fatto il tuo giorno perfetto?<br />

s v eg e è ap en a adu t a a ev e, ren do u rn ero<br />

rag az z è t t à e u di u s am s ì an di am ro<br />

ev am at a al da e an di am a en a am .<br />

Per cosa ti senti più grata nella vita?<br />

er a a am a, ei am e rag az z . ro dev t u t t .<br />

Cosa ti rende felice?<br />

en t rm am at a ed es s ere rado di ren dere ’ am re.<br />

Cosa ti fa <strong>rid</strong>ere?<br />

Barz el et t e v eram en t e ru t t e. eg r s en s del ’ u ri s del<br />

do . am t s u ap el s s em em en t e…<br />

ri di<br />

Cosa ti rende triste?<br />

edere do u en t ari e an v erg are di ap art en ere al<br />

en ere u an .<br />

Il sogno più grande?<br />

ag are er do s en z a reo u az .<br />

La peggiore paura?<br />

are e e al t ez z e.<br />

Chi sono i tuoi migliori amici?<br />

et e t u t t ro … am s ars dap ert u t t al u<br />

an arc a, al t ri ran a e a New rk . ei am s ers e<br />

e ri s ec an s .<br />

Chi è Nadja nella sua vita personale?<br />

a ers a t s t an ea e s em re el e e am a es s ere<br />

rc dat a dal e ers e.<br />

E chi è nella sua vita professionale?<br />

a s em re u t u al e e erc a di are del s u eg .<br />

Quali sono i valori più importanti della vita?<br />

’ am re ed es s ere s em re rat .<br />

La prima cosa che fai appena ti svegli?<br />

ro e do rm al t ri u e u t .<br />

E l’ultima prima di andare a dormire?<br />

en s ai ei ari a u el e s t an ac en do e en s e am .<br />

o I b m o I i n g o h n o l o g - I<br />

T i n g m b o o h l i k I o b m f o c h g h o I i l l b n o i n o h<br />

P p l c i o n l o f o h j o b I h o p I h p , m f f i l l h p o o<br />

T h p i n k f l o i , h l o n g c o l o i n g A l o Lh o o f k i h i n g h i m o h o b i f m o<br />

l p c o o f o Y o c n g o g h l p i n m<br />

o p i n i o n !<br />

L Z p i n<br />

I i h I b n g c o l o p n b f o o m Ho on I b l h , h !<br />

n o l i k g i n g i o n i n h S o I o l - l o o j ,<br />

- h i n P<br />

Y b n h , I m o b i k i n o f g i !<br />

P M i c h k o n o n m I p h o n c l h i c f m h i<br />

S h j b n j o I n E n g l i h : E h h i gm h i c i , I n o g c<br />

o b i l f m h g n ( M i n g : S h m b l<br />

W i n g p o n f l n o , o f f , m b o f i n o n<br />

h j b o i n k i n g h o c h o c o l h n n i h l<br />

Y I l l o S W - n o h n n f o b o i f<br />

Who is Nadja? Describe yourself in just a sentence!<br />

Bef re ec am e a del w as s t u dy Nan t ec y w an t ed<br />

ry y es t t t reat t ers e w an t t e t reat ed y s el . t an e t e w rl d. s t do u t w an t er w ay .<br />

What do you love most in fashion?<br />

What if you imagine you in 5 years from now?<br />

eo e’ s dedi at an d v e r t ei r .<br />

e am ap y y ri en ds an d am y are w el an d ap y t .<br />

What’s your favorite item in Pinko FW collection?<br />

And in 15 years?<br />

e w er s u t t e t ai ri an d rs w ere am az . s t e t s ds an d av t e t e t s ee t e w rl d es de ro w rk .<br />

eo ard at w as t di e r. u an ev er et en u eo ard When y I say Rock’n’roll you say…<br />

ed ep el .<br />

What’s the outfit that represent you more?<br />

When I say 80s you say…<br />

w s w as et t er at w eari rs an d ri t u t r s e reas rri e ai rc u t s ah ah<br />

do t e et t at t en t t at w ay . w u d s ay s e When ean s I say future you say…<br />

a t s rt an d s eak ers .<br />

Do you like hats?<br />

eac e!<br />

What’s your “secret habit”? The thing you do only when no one’s<br />

es u t ev er w ear t em am re a ean e d a rl watching?<br />

Tell me your favorite motto in Dansk (and then translate it to English)... u t ael Jac s y e an d dan es al s dan es ro s<br />

“ el v et ø t t å rn eg y der v ed rden ” . s “ v en t e uess t v deo s an d am t a reat dan er…<br />

t w er w as u t ro t e ro u d” ean t ay u e) . What would constitute a perfect day for you?<br />

Do you really love Star Wars? Favourite movie of the 7? Favourite ak u t ew al en s w a day y y ri en d t w an d<br />

character?<br />

t en u s t e u t s de, dri t at e an d t en di er w t al<br />

es do real y v e t ar ars t e ew w as ’ t a av ri t e u t ut<br />

r ri en ds .<br />

b i f l l m M p o n f o i E p i o V - h E m p i<br />

k b k m f o c h i H S o l o M f , f i l b o f I o h h i n g<br />

U h I h l o , h m o o I i n o I l l i k F i n F n g l i n g l o b n g l o g i b k<br />

R l b j o k , I h h o h m o A n m f A n h o n - h i<br />

i n n g b h l i g h b M f M n E h h i j c l o !<br />

A c l b o h , i o f f h i n g W c h i n g m o i , f i l m c l i p , c m h m m f<br />

h o f b n g h m<br />

W h I m i h p p l I l o n o h o h i m<br />

w as eau t u y ade. y ers al av ri t e s “ s de t e For what re in your life do you feel most grateful?<br />

s t ri es ac ” an d y av ri t e arac t er s an .<br />

y ri en ds am y an d y ri en d. w e t em ev ery t .<br />

Favorite movie ever?<br />

What does make you happy?<br />

av e a t dep en ds w at d am t . real y do e “ di el v ed an d ei ab e t v e ac .<br />

Nev erl an d”<br />

What does make you laugh?<br />

A song that represent you?<br />

eal y ad es av e t e w rs t u r. d y ri en d t s<br />

“ Bl di y t e t ” y an red an ’ s art Ban d<br />

ai r s u s t ri di u u s<br />

What’s the part you prefer in your job? Catwalks? Photo shooting? And what does make you sad?<br />

t u al y t t ’ s t w v ery di eren t t s .<br />

at v es do u en t ari es t at ak es e eel<br />

The happiest moment in your life?<br />

as am ed ei a u an .<br />

en ’ w t eo e v e an d do t av e a w rry at t e t e. The biggest dream?<br />

Social media: Y/N and why?<br />

Bo t h , i t ’ s n i c e m y f am i l y an d f ri en ds c an s ee w h at I ’ m do i n g . Bu t<br />

s o m et i m es i t ’ s a l i t t l e t o o m u c h an d y o u g et a l o t o f h at e o n l i n e - w h i c h<br />

I f i n o<br />

S n c h , I l o l h f f o c , h<br />

n g o o f h o o o m b n o<br />

n l h o h o i n o h p p l h<br />

M p p i n g o o n n i o b h f o h<br />

d s s ad.<br />

Which social media is your favorite?<br />

ap at v e al t e w ei rd s t u y u an do ah ah ah a!<br />

What’s your personal idea of femininity?<br />

Bei t ru e t y u rs el an d w y u are as a w an u t t<br />

ec es s ari y av e t s v e t do w t er eo e’ s t ro w s .<br />

What’s your idea of friendship?<br />

u t u al res ec t an d u t t y u r w eeds as de t e t ere r t e<br />

o t h er p ers o n .<br />

What’s your idea of love?<br />

T h e s am e.<br />

What’s your idea of beauty?<br />

n g p o f h o o l o o k n o h o o g n i i o n f m<br />

o h<br />

L o o k i n g b k o n o l i f i h m i l o n o f<br />

E m b i n g h p p l l o o k p o o f o h o h h i<br />

b l m o b o f i<br />

T h b o m i n g o c i h o n o h o l<br />

h i n g o b o - o i n i o l i m i<br />

Bei ro u d w y u an d t av e t s eek rec t ro<br />

t ers .<br />

What’s your idea of success?<br />

ac y u r e w t a s e y u r ac e.<br />

What’s your idea of fame?<br />

rac t at eo e u t y u r w at y u av e ac ev ed<br />

an d e a ro e del ec au s e t .<br />

What’s contemporary in your opinion today?<br />

at w e are ec a s et y w ere y u do t av e t ab el<br />

ev ery t r ev ery dy t def e s t t .<br />

If you were not a supermodel you would have been?<br />

T h o i h n o o<br />

F l i n g h g h<br />

A l l h n I h f l o o m i n D m , o m i n<br />

F c o m i n Y o M f p p l h l h o I<br />

A p o n h p p p l h o l o o b<br />

n b p p l<br />

rav el t e w rl d w t w rri es .<br />

And the biggest fear?<br />

y an d ei t s .<br />

Who are your best friends?<br />

t ei r am es ..? av e ri en ds al v er, s e en ark s e<br />

ran e s e New rk . y ri en ds are eo e t at ref ec t s w<br />

am .<br />

Who is Nadja in her personal life?<br />

v ery s t an eo u s an d ap y eo e w al w ay s v e t e<br />

s u rro u ded y eo e.<br />

And how is she in her professional life?<br />

A l w ay s o n t i m e an d al w ay s t ry i n g t o do h er b es t .<br />

What are the most important values in life?<br />

L o v e an d al w ay s b e g rat ef u l .<br />

What’s the first thing you do when you wake up?<br />

T n l f i m o m i n<br />

I h i n k o f h p p l I l o h o m c h I c o h<br />

u rn aro u d an d s eep v e re u t es .<br />

And the last before going to bed?<br />

t t e eo e v e an d w u are ab u t t em .<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!