15.07.2016 Views

folder_web_rid

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A j o u rn ey ex p l o ri n g t h e w o rl ds o f m u s i c an d s t y l e; s t ars , l eg en ds o f t o day an d y es t erday .<br />

T h e P i n k o c o l l ec t i o n f o r A u t u m n / W i n t er 2 0 1 6 - 2 0 1 7 g o es b ac k t o t h e ro o t s o f t h e “ G o o d v i b rat i o n s<br />

t h at rev o l u t i o n i s ed t h e h i s t o ry o f ro c k . A n d at t h e s am e t i m e i t l o c k s ey es w i t h i t s p ro t ag o n i s t<br />

i c o n s o f m u s i c t h at l ef t t h ei r i n del i b l e m ark w i t h t h ei r i n c o m p arab l e s t y l e.<br />

M u s i c an d c el eb ri t i es h av e al w ay s g o n e h an d i n h an d: t h e f l as h es o f t h e c am era, s t eal i n g s h o t s o<br />

s m i l i n g s t ars w h en t h ey are o n s t ag e, o r as t h ey s t ro l l al o n g t h e s i dew al k s o f New Y o rk , L o n do n , P a<br />

o r M i l an . A l w ay s i n t h e s p o t l i g h t , b u t n ev er a s l av e t o s t ardo m .<br />

Ju s t l i k e P i n k o w o m en , w ri t i n g t h ei r p ers o n al s o n g t o day t h ro u g h t h ei r c h o i c e o f c l o t h es . A l w ay s at<br />

c en t re o f at t en t i o n , al w ay s aw are o f w h at ’ s g o i n g o n aro u n d t h em , y et n ev er f eel i n g o b l i g ed t o s t<br />

t o t h e ru l es s et b y t h e l at es t t ren d o r s u rren der t o t o day ’ s o v er ex p o s u re i n t h e m edi a.<br />

P i n k o w o m en k n o w t h ei r w ay t h ro u g h f as h i o n , p i c k i n g o u t t h e b i t s t h ey l i k e b es t ; t h e el em en t s t<br />

f i n d m o s t f u n an d c o n t em p o rary . T h ey adap t i deas an d add t h ei r o w n p ers o n al t o u c h . T h ey ’ re n o t<br />

af rai d t o b reak t h e ru l es o r b en d t h em aro u n d t h e m an y f ac et s o f t h ei r p ers o n al i t y . T h ey c reat e a m i x<br />

o f i t em s , g arm en t s an d em o t i o n s t h at b ec o m es a “ c o m p i l at i o n ” o f w h o t h ey are.<br />

M o dern , s o p h i s t i c at ed, i n dep en den t : P i n k o w o m en l o v e a c h an g e an d l o v e h av i n g f u n . O n e day<br />

t h ey ’ re ro m<br />

an t i c , g o i n g f o r f l o u n c es an d s h eer f ab ri c s ; t h e n ex t day , t h ey ’ re i n a p ai r o f f i g u re- h u g g i n<br />

l eat h er t ro u s ers u n ders c o ri n g t h ei r l o v e o f ro c k . A n d, o f c o u rs e, t h ey k n o w h o w t o s u rp ri s e y o u , w<br />

t h ey p u t b o t h s i des o f t h ei r p ers o n al i t y o n s h o w t o g et h er i n a s i n g l e o u t f i t . R eady t o g o u n der<br />

s p o t l i g h t i n t h ei r day t o day l i f e, l i k e a s t ar s h o w i n g o f f h er b es t s i de i n f ro n t o f t h e p ap araz z i : s m i l i<br />

s t ri k i n g a p o s e an d w al k i n g aw ay .<br />

T h ere i s a f eel i n g o f f u n an d f reedo m ru n n i n g t h ro u g h t h e P i n k o l o o k s f o r A u t u m n - W i n t er. I t g et s o f f t<br />

a s t art b y ex p l o ri n g t h e s t y l es an d p ers o n al i t i es t h at m ade m u s i c al h i s t o ry .<br />

F ro m t h e s t art o f t h e ‘ 7 0 s w i t h Ji m i H en dri x an d Jan i s Jo p l i n : j ab o t b l o u s es an d b el l - b o t t o m s u n ders c o<br />

a ro m an t i c an d f em i n i n e v i s i o n o f ro c k m u s i c . T h e o u t erw ear i s def i n ed b y t h e em b el l i s h m en t s w i t<br />

s o p h i s t i c at ed g o l d f ro g l o o p f as t en i n g o n t h e l o o s e- f i t t i n g reef er j ac k et s an d t h e g en ero u s c o m<br />

f y f au<br />

f u rs . T h e s h eer f ab ri c s o f t h e c ream b l o u s es c reat e a del i c at e an d s p o n t an eo u s f eel i n g o f el eg an c e,<br />

l i k e t h e p ri n t ed f l o ral p at t ern s u i t s .<br />

A n o t h er dec ade, an o t h er n o t i o n o f s t y l e, m u s i c an d c el eb ri t y . T h e ‘ 8 0 s g av e u s s t reet - p o p , t h e m o s<br />

f u n o f al l . I t w as t h e t i m e o f M ado n n a, t h e et ern al m at eri al g i rl , w ri t i n g t h e f i rs t p ag es i n a n ew s t o<br />

ab o u t s en s u al i t y . T h ere i s t h e b l ac k o f t h e l eat h er b i k er j ac k et s , t h e w h i t e o f t h e l ac e s k i rt s w o rn w<br />

t h e m i l i t ary s t y l e s h i rt ; t h ere are t h e s eq u i n s o f t h e o n e- s h o u l der dres s w o rn w i t h t h e do u b l e- b rea<br />

j ac k et t h at c an b ec o m e a m i n i dres s .<br />

F reedo m , t h e j o y o f m i x i n g s t y l es an d s t o ri es ; t h e s k i l l o f f am o u s D Js m i x i n g f am i l i ar t u n es an d g i v<br />

t h em a n ew s o u n d, m ak i n g t h em m o dern an d s en s at i o n al , an d ev en t h e g ru n g e o f t h e y o u n g er<br />

g en erat i o n s at t h e t i m e – t h ey are al l i n g redi en t s f o r a ‘ 9 0 s c o m p i l at i o n . A w o rl d w i t h a u n i q u e s t y<br />

w h ere a T ex an s h i rt i s w o rn w i t h s k i n n y p an t s , b o o t s an d an an i m al - p ri n t f au x f u r. I t b ec o m es a t o<br />

n ew o u t f i t , j u s t l i k e t h e i m ag e o f A l an i s M o ri s s et t e w as n ew at t h e t i m e.<br />

T o day , t h es e c u l t u ral an d m u s i c al b en c h m ark s al t ern at e, c h an g e an d f eed t h e u n i v ers e o f h i p - h o p<br />

m u s i c an d i t s m eg a s t ars l i k e Ni c k i M i n aj an d Bab y K . W h o w ear s w eat s h i rt s o v er s eq u i n n ed p en<br />

s k i rt s ; s h i n y j u m p s u i t s w i t h h i g h h eel s o r A - l i n e m i n i - dres s es w o rn w i t h s n eak ers .<br />

W H A T T U NE W I L L Y O U BE H U M M I NG NE X T W I NT E R ?<br />

3<br />

U n v i ag g i o n el l a m u s i c a e n el l o s t i l e, n el l a c el eb ri t à , n ei m i t i di i eri e di o g g i .<br />

L a c o l l ez i o n e P i n k o au t u n n o / i n v ern o 2 0 1 6 - 2 0 1 7 m u o v e i deal m en t e del l e o ri g i n i del l e “ G o o d<br />

v i b rat i o n s ” , l e v i b raz i o n i s o n o re c h e h an n o ri v o l u z i o n at o l a s t o ri a del ro c k . E al l o s t es s o t em<br />

p o i n c ro c i a<br />

l o s g u ardo c o n q u el l o dei s u o i p ro t ag o n i s t i : l e i c o n e del l a m<br />

u s i c a c h e h an n o l as c i at o u n s eg n o<br />

i n del eb i l e c o n i l l o ro s t i l e s en z a u g u al i .<br />

M u s i c a e c el eb ri t à s i i n t rec c i an o c o s t an t em en t e: c i s o n o i f l as h c h e ru b an o i s o rri s i e g l i s g u ardi deg l i<br />

i do l i q u an do s o n o s u l p al c o , o m en t re c am m i n an o p er l e s t rade di New Y o rk , L o n dra, P ari g i , M i l an o .<br />

S em p re s o t t o i ri f l et t o ri , m ai s c h i av i di es s i . P ro p ri o c o m e l a do n n a P i n k o c h e, o g g i , s c ri v e l a s u a<br />

p ers o n al e c an z o n e at t rav ers o i s u o i ab i t i . L ei è s em p re al c en t ro del l ’ at t en z i o n e, s em p re at t en t a a<br />

q u el l o c h e l e ac c ade i n t o rn o , s en z a s en t i rs i p erò o b b l i g at a a s eg u i re i di k t at del l e t en den z e o a<br />

c edere al l a s o v raes p o s i z i o n e m edi at i c a dei n o s t ri t em p i .<br />

L a do n n a P i n k o s i m u o v e n el l a m o da p ren den do n e g l i as p et t i m i g l i o ri , l e c o m p o n en t i p i ù l u di c h e e<br />

c o n t em<br />

p o ran ee. E l ab o ra l e s u g g es t i o n i i n t erp ret an do l e c o n i l s u o s p i c c at o g u s t o p ers o n al e. S t rav o l g e<br />

l e reg o l e e l e adat t a al l a s u a p ers o n al i t à c o m p l es s a e art i c o l at a. C rea u n m i x di el em en t i , c ap i ed<br />

em o z i o n i c h e di v en t an o l a “ c o m p i l at i o n ” del l a s u a s t o ri a.<br />

M o dern a, s o f i s t i c at a, i n di p en den t e, l a do n n a P i n k o h a v o g l i a di c am b i are e di v ert i rs i , di es s ere o g g i<br />

ro m an t i c a, g i o c an do c o n t ras p aren z e e v o l an t , do m an i di s o t t o l i n eare l a s u a an i m a ro c k , c o n u n<br />

p an t al o n e di p el l e af f u s o l at o . E p o i s a s o rp ren dere, q u an do ac c o s t a q u es t i du e l at i del l a s u a an i m<br />

a i n<br />

u n u n i c o o u t f i t . P ro n t a p er i ri f l et t o ri del q u o t i di an o , c o m e u n a s t ar c h e s f i l a dav an t i ai p ap araz z i ,<br />

s o rri de, f a u n a p o s a e s i al l o n t an a.<br />

È u n a s en s az i o n e di l i b ert à e di v ert i m en t o q u el l a c h e at t rav ers a t u t t a l a m o da P i n k o p er l ’ au t u n n o -<br />

i n v ern o . E c h e i n i z i a c o n l ’ es p l o rare g en eri e p ers o n ag g i c h e h an n o f at t o l a s t o ri a del l a m u s i c a.<br />

D ai p ri m i an n i ’ 7 0 di Ji m i H en dri x e Jan i s Jo p l i n : l e c am i c i e j ab o t e i p an t al o n i a z am p a d’ el ef an t e<br />

es al t an o u n a v i s i o n e del ro c k ro m an t i c a e f em m i n i l e. I c ap i s p al l a s o n o def i n i t i dal dé c o r di s o f i s t i c at i<br />

al am ari do rat i s u c ab an dal l a s i l h o u et t e s c i v o l at a ed ec o p el l i c c e v o l u m i n o s e e av v o l g en t i . L e<br />

t ras p aren z e del l e c am i c i e c o l o r c rem a def i n i s c o n o u n ’ el eg an z a t en u e e s p o n t an ea, c o s ì c o m e i t ai l l eu r<br />

s t am p at i c o n m o t i v i f l o real i .<br />

A l t ro dec en n i o , al t ro m o do di i n t en dere l o s t i l e, l a m u s i c a e l a c el eb ri t à . G l i an n i ’ 8 0 del l o s t reet - p o p ,<br />

del g i o c o p er ec c el l en z a. G l i an n i di M ado n n a, et ern a m at eri al g i rl , s o n o i l p u n t o di p art en z a p er l a<br />

s c ri t t u ra di u n a n u o v a s t o ri a di s en s u al i t à . C ’ è i l n ero del c h i o do di p el l e, i l b i an c o del l a g o n n a di p i z z o<br />

da p o rt are c o n l a c am i c i a m i l i t are, c i s o n o l e p ai l l et t es del l ’ ab i t o m o n o s p al l a ac c o s t at e al l a g i ac c a<br />

do p p i o p et t o c h e p u ò di v en t are m i n i ab i t o .<br />

L a l i b ert à , i l p i ac ere di m i s c h i are s t i l i e s t o ri e, l a c ap ac i t à dei g ran di dj di ri m p as t are m el o di e f am i l i ari<br />

dan do l o ro n u o v a f o rm a, p i ù m o dern a e di ro m p en t e e an c h e i l g ru n g e del l e n u o v e g en eraz i o n i di<br />

al l o ra s o n o g l i i n g redi en t i p er l a c o m p i l at i o n deg l i an n i ’ 9 0 . U n m o n do dal l o s t i l e u n i c o , do v e u n a<br />

c am i c i a t ex an a s i p o rt a c o n p an t al o n i s k i n n y , s t i v al et t i e u n a ec o p el l i c c i a an i m al i er. C o s ì di v en t a u n<br />

o u t f i t c o m p l et am en t e n u o v o , c o m e al l o ra f u l ’ i m m ag i n e di A l an i s M o ri s s et t e.<br />

O g g i q u es t i ri m an di c u l t u ral i e m u s i c al i s i al t ern an o , s i t ras f o rm an o e n u t ro n o l ’ u n i v ers o del l ’ h i p - h o p e<br />

del l e s u e s t ar c el eb rat i s s i m e, da Ni c k i M i n aj a Bab y K . C h e v es t o n o f el p e s p o rt i v e s u g o n n e a t u b o di<br />

p ai l l et t es , t u t e c an g i an t i da m et t ere c o n i t ac c h i o m i n i ab i t i a t rap ez i o da p o rt are c o n l e s n eak ers .<br />

Q U A L E S A R À L A T U A C A NZ O NE P E R I L P R O S S I M O I NV E R NO ?<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

P<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

P<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

P<br />

m y f al l / w i n t er i n #<br />

i n k o<br />

i n k o<br />

P i n k o<br />

P i n k o<br />

P<br />

S<br />

i n k o<br />

S<br />

i n k o<br />

i n k o<br />

S<br />

i n k o t ars<br />

SSt ars

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!