Stucchitalia - Catalogo

CEILING AND WALL PANELS
Draw both internal and external contour of the panel you’re
going to carry out.
Remove any old coats of paint from the chosen surface and
scratch the wall by a penknife.
In case of wall laying, pin some tiny nails on the foot edge of
the panel horizontal sides.
Lay the elements starting from the angles of the lower part
and taking into account the leading lines you have just drawn.
Apply some glue on the back of the element and hold it in
position, pressing strongly to squeeze the excess glue out.
Cut the rectilinear elements to measure and lay them
according the directions already given for cornices and plaster
corner-coverings.
Link, correct and repair any imperfection or breaking by using
the same glue with some alabastrine plaster.
NICHES
Draw the measurement perimeter of the niche without taking
into account a possible outer cornice (in case, this can be
applied to the wall once the laying is completed).
Demolish the wall according the depth of the niche only.
Apply a lavish quantity of glue along the niche back perimeter.
Insert the niche into the lodgement you have just carried out
and press to align the element side onto the wall.
Level and make fast the niche with the aid of wood wedges
and strips. As soon as the glue starts setting, but before
hardening, remove and clean the glue smudgings. Remove
and correct any imperfection using the same glue mixed with
some alabastrine plaster.
THE GLUE
For gluing our plaster products we have worked out a mixture
of powders which allows to get a low-setting adhesive
putty able to meet perfectly the specific laying needs. This
preparation, provided in packaging (25 kg bags), fits also the
different supply needs of both the individual hobbyist and the
professional layer. Our sales personnel will be always able to
specify the right quantity of glue for the products you have
chosen and suggest you for correctly laying these elements.
In case of very tricky and difficult laying and cutting, we
recommend you to apply to our firm laying service.
I RIQUADRI A SOFFITTO E A PARETE
Tracciate il contorno sia interno che esterno alla riquadratura che
volete realizzare.
Eliminate eventuali tracce di vecchie tinte o carte dalla zona
interessata e con l’aiuto di un coltellino, graffiate il muro. Piantate,
nel caso di posa su parete, dei piccoli chiodini lungo il bordo inferiore
dei tratti orizzontali della riquadratura.
Iniziate la posa dal basso, partendo dagli angoli e tenendo conto
degli allineamenti appena tracciati. Applicate un poco di collante
sul dorso dell’elemento e posizionate pressando con forza, facendo
fuoriuscire il collante in eccesso. Tagliate gli elementi rettilinei nelle
dimensioni desiderate ed applicateli procedendo come già detto
per le cornici ed i gusci. Raccordate, correggete e riparate eventuali
difetti o rotture utilizzando un poco di collante con un poco di gesso
alabastrino.
LE NICCHIE
Tracciate il perimetro d’ingombro della nicchia senza tenere
conto dell’eventuale cornice esterna (in tal caso, quest’ultima sarà
applicata alla parete a posa ultimata). Demolite la parete per la sola
profondità della nicchia.
Applicate un’abbondante quantità di collante sul dorso della nicchia
lungo il perimetro. Introducete la nicchia nell’alloggiamento appena
ricavato e pressate per allineare il bordo dell’elemento alla parete.
Livellate ed immobilizzate la nicchia con l’aiuto di cunei e listelli di
legno. Appena il collante inizia a fare presa, ma prima che indurisca,
asportate e pulite le sbavature del collante in eccesso ed eliminate e
correggete eventuali imperfezioni utilizzando lo stesso collante con
un poco di gesso alabastrino.
IL COLLANTE
Per incollare i nostri prodotti in gesso abbiamo formulato una miscela
di polveri per ottenere uno stucco adesivo a lenta presa in grado di
rispondere perfettamente alle specifiche esigenze di posa. Il collante,
fornito in confezionamento (sacchetto da 15/25 kg.) risponde anche
alle diverse esigenze d’approvvigionamento sia del privato hobbista
sia del posatore professionista. Il nostro personale di vendita saprà
comunque indicarvi la quantità di collante necessario alla posa
dei prodotti da voi scelti e guidarvi alla corretta posa degli elementi
acquistati. Nel caso di posa e tagli particolarmente laboriosi e difficili,
vi consigliamo di rivolgervi al servizio di posa della nostra azienda.
INSTALLATION / CONSIGLI PER LA POSA
Stucchitalia’s trade mark, all rights reserved • February 2014 • This catalogue may be subject to modifications, substitution or updating without notice.
177