15.07.2016 Views

Stucchitalia - Catalogo

stucchitalia.it INTERIOR ARCHITECTURE Gypsum manufactured articles Decolight® manufactured articles GFRG (Glass fiber reinforced gypsum) A large choice of gypsum standard decorations Decorative paintwork and gilt surfaces Relief decorations implemented to design Gypsum false ceilings and walls, and gypsum covered wooden and steel panels EXTERIOR ARCHITECTURE Decolight® - GFRC - GFRP Manufactured articles Relief decorations implemented on a design ARCHITETTURA D’INTERNI Manufatti in gesso tradizionale Manufatti in gesso Decolight® GFRG (Glass fiber reinforced gypsum) Vasto catalogo produzione di serie Decorazioni a pittura e superfici a doratura Decorazioni realizzate su progetto Controsoffittature e pareti in gesso, gesso rivestito, legno, acciaio ARCHITETTURA PER ESTERNI Manufatti in Decolight® - GFRC - GFRP Decorazioni realizzate su progetto

stucchitalia.it

INTERIOR ARCHITECTURE

Gypsum manufactured articles Decolight® manufactured articles GFRG (Glass fiber reinforced gypsum) A large choice of gypsum standard decorations Decorative paintwork and gilt surfaces Relief decorations implemented to design Gypsum false ceilings and walls, and gypsum covered wooden and steel panels
EXTERIOR ARCHITECTURE

Decolight® - GFRC - GFRP Manufactured articles Relief decorations implemented on a design
ARCHITETTURA D’INTERNI

Manufatti in gesso tradizionale Manufatti in gesso Decolight® GFRG (Glass fiber reinforced gypsum) Vasto catalogo produzione di serie Decorazioni a pittura e superfici a doratura Decorazioni realizzate su progetto Controsoffittature e pareti in gesso, gesso rivestito, legno, acciaio
ARCHITETTURA PER ESTERNI

Manufatti in Decolight® - GFRC - GFRP Decorazioni realizzate su progetto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Special Installation<br />

CORNICES AND PLASTER CORNER-COVERINGS<br />

Draw on the ceiling a line parallel to the wall and at a range<br />

equal to the size of the cornice head; likewise, draw on the<br />

wall a line parallel to the ceiling and at a range equal to the<br />

size of the cornice foot.<br />

Pin on this second line 2 tiny nails every metre of cornice; they<br />

will hold the cornice in position during glue setting.<br />

Proceed with the arrangement of the elements needed for<br />

completing the whole intended perimeter.<br />

If necessary, execute the cuts using a suitable wooden cutting<br />

box.<br />

Before to go ahead with the laying, scrape the involved<br />

surfaces in order to remove possible old coats of paint or<br />

existing wallpaper or tapestry.<br />

Scratch both the cornice back and gluing surface by a<br />

penknife, particularly in case of larger and heavier elements.<br />

The laying of straight elements on significantly misshapen<br />

walls and ceilings can be easied by wetting the elements, thus<br />

making them less stiff; in doing so, however, consider a longer<br />

glue setting time. On the cornice back, apply two strings of<br />

glue, one toward its head, the other toward its foot.<br />

Apply some glue also on the head of the element you are<br />

proceeding to lay after another one already laid. Put each<br />

element onto the nails; at the same time, press the element<br />

against the wall (or the ceiling) and the end of the one<br />

previously laid.<br />

Press with force along the length of the element, making jut<br />

the over glue out; keep the cornice in place for some seconds.<br />

In the case of particularly jutting corner-coverings, we advise<br />

you to fix along the top line some tiny nails, very oblique to<br />

the wall, in order to help to keep the elements during the glue<br />

setting.<br />

Then, proceed in the same way with the laying of the<br />

subsequent elements. As soon as the glue starts setting, but<br />

before hardening, remove and clean the smudging of the over<br />

glue, jutted out from the head and foot of the cornice, and of<br />

the ends of the junction elements.<br />

Remove and correct any imperfection using the same glue<br />

mixed with some alabastrine plaster.<br />

CEILING ROSES<br />

Draw the circumference of the ceiling rose starting from<br />

the selected midpoint. Remove old coats of paint inside the<br />

circumference you have just drawn, and scratch both the<br />

rose back and the ceiling by a penknife. If electric wires or<br />

suspension hooks are intended to come out from the ceiling<br />

rose, bore previously a hole into it by a drill fit with a wood<br />

or iron centre-bit. Apply one string of glue on the rose edge<br />

only, then apply it on the marked point, pressing strongly to<br />

squeeze the excess glue out. Hold the element in place for<br />

some seconds.<br />

As soon as the glue starts setting, but before hardening,<br />

remove and clean the glue smudgings. Remove and correct<br />

any imperfection using the same glue mixed with some<br />

alabastrine plaster.<br />

CONSIGLI PER LA POSA<br />

LE CORNICI E I GUSCI<br />

Tracciate sul soffitto una linea parallela alla parete e ad una<br />

distanza corrispondente alla dimensione della testa della cornice;<br />

similmente, tracciate sulla parete una linea parallela al soffitto ad<br />

una distanza corrispondente alla dimensione del piede della cornice.<br />

Su quest’ultima linea appuntate n. 2 piccoli chiodini per ogni metro<br />

di cornice: questi serviranno a mantenere in posizione la cornice<br />

durante la presa del collante. Proseguite con la ripartizione degli<br />

elementi necessari per completare l’intero perimetro desiderato.<br />

Effettuate i tagli utilizzando eventualmente l’apposita cassetta in<br />

legno per tagli.<br />

Prima di procedere alla posa, raschiate ed eliminate dalle zone<br />

interessate eventuali strati di vecchie vernici o pitture ovvero carte o<br />

tessuti esistenti. Graffiate con un coltellino sia il dorso della cornice<br />

che la zona d’incollaggio, specie in caso di elementi di dimensioni<br />

più grandi e più pesanti.<br />

La posa di elementi rettilinei su pareti e soffitti sensibilmente deformati<br />

può essere facilitata procedendo alla bagnatura degli elementi da<br />

posare che risulteranno così meno rigidi: occorrerà tenere presente<br />

che saranno però allungati i tempi di presa del collante.<br />

Sul dorso della cornice, applicate due cordoni di collante, uno verso<br />

la testa e l’altro verso il piede della stessa. Applicate un poco di<br />

collante anche sulla testata dell’elemento che vi accingete a posare<br />

in prosecuzione di uno già posato. Appoggiate ciascun elemento sui<br />

chiodini. spingete l’elemento contemporaneamente verso la parete,<br />

il soffitto e verso la testata dell’elemento già precedentemente<br />

posato. Premete forte su tutta la lunghezza dell’elemento, facendo<br />

fuoriuscire il collante in eccesso; mantenete la cornice in posizione<br />

per qualche secondo. Nel caso di gusci particolarmente aggettanti,<br />

vi consigliamo di appuntare lungo la linea di testa, alcuni chiodini<br />

molto inclinati verso la parete in modo da contribuire al sostegno<br />

degli elementi durante la presa del collante. Proseguite, quindi, nello<br />

stesso modo con la posa degli elementi successivi. Appena il collante<br />

inizia a fare presa, ma prima che indurisca, asportate e pulite le<br />

sbavature di collante in eccesso fuoriuscito dalla testa e dal piede<br />

della cornice, nonché delle testate di giunzione tra gli elementi.<br />

Eliminate e correggete eventuali imperfezioni utilizzando lo stesso<br />

collante con un poco di gesso alabastrino.<br />

I ROSONI<br />

Tracciate la circonferenza del rosone a partire dal punto centrale<br />

che avete scelto. Eliminate tracce di vecchie tinte all'interno della<br />

circonferenza appena tracciata e graffiate con un coltellino sia il<br />

dorso del rosone sia il soffitto,<br />

Se dal rosone che vi accingete a posare dovranno uscire dei fili elettrici<br />

o dei ganci di sospensione, forate preventivamente il pezzo con<br />

l’aiuto di un trapano e di una punta da legno o da ferro. Applicate un<br />

cordone di collante solamente lungo il bordo del rosone e posatelo<br />

nel punto segnato pressando con forza, facendo fuoriuscire il collante<br />

eventualmente in eccesso. Mantenete l’elemento in posizione per<br />

qualche secondo.<br />

Appena il collante inizia a fare presa, ma prima che indurisca,<br />

asportate e pulite le sbavature del collante in eccesso ed eliminate e<br />

correggete eventuali imperfezioni utilizzando lo stesso collante con<br />

un poco di gesso alabastrino.<br />

176 Il marchio <strong>Stucchitalia</strong>, le proprietà artistiche e letterarie sono riservate • FEBBRAIO 2014 • Il presente catalogo può essere soggetto a modifiche, sostituzioni ed aggiornamento senza alcun preavviso.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!