Monografija - drugo izdanje - italijanski - niska rezolucija
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sinio sull’Orient Express, un bigliettaio avverte i passeggeri:<br />
“Siamo arrivati a Belgrado. Signori e signore, fate particolare<br />
attenzione ai vostri soldi e alle vostre valigie, perché c’è<br />
un alto rischio di essere derubati”.<br />
Negli ultimi quindici anni, il “marketing” della Serbia è<br />
stato persino peggiore, solo qua e là è comparso qualche raggio<br />
di luce, come ad esempio il poeta tedesco di fama mondiale<br />
Peter Handke, che in varie occasioni ha visitato il paese<br />
di San Sava, Dositej Obradović, Ivo Andrić, Meša Selimović,<br />
Veličković, Emir Kusturica e Stefan Milenković. Handke non<br />
si è curato delle voci inquietanti, dei pregiudizi e nemmeno<br />
delle guerre civili che infuriavano in queste regioni. Lo guidava<br />
l’amore per la scoperta, di cui rendere partecipi anche<br />
gli altri, come era successo a molti suoi predecessori, e questo<br />
amore lo ha riportato in patria sano e salvo. Dopo tutto,<br />
la paura dell’incognito nelle persone sagge è sempre superata<br />
dal desiderio di provare qualcosa di nuovo. Rimane solo<br />
la paura del maltempo. E per superare quella paura basta<br />
ricordare le parole di un grande filosofo tedesco: “Colui<br />
che conta sul bel tempo, farebbe meglio a<br />
non iniziare questo viaggio”.<br />
La Serbia è stata visitata da molte persone:<br />
da chi voleva andare ad Est e da chi<br />
è giunto fino ai confini dell’Impero<br />
d’Occidente e semplicemente<br />
voleva dare un’occhiata<br />
“dall’altra parte” delle mura<br />
di Roma. Comunque ci<br />
sono anche stati quelli<br />
che sono venuti e sono<br />
rimasti con l’intenzione<br />
di conoscere<br />
la Serbia di prima mano. Gli<br />
ospiti più assidui sono stati<br />
russi, britannici e tedeschi,<br />
e i libri di<br />
viaggio che hanno<br />
lasciato a chi<br />
ha interesse per questo<br />
Paese e ai suoi stessi cittadini sono<br />
così tanti che non basterebbe una<br />
М. Nenadović:<br />
Belgrado nel 1849, litografia