Monografija - drugo izdanje - italijanski - niska rezolucija

Dall’arrivo delle forze internazionali nella
provincia Serba del sud in estate del 1999, sono stati
distrutti o gravamente rovinati oltre 150 monumenti
medievali ortodossi (chiese e monasteri). Da quel
numero 15 monumenti appartenevano al patrimonio
culturale della prima categoria (costruiti nel XIV,
XV e XVI secolo) e 23 monumenti facevano parte del
prezioso patrimonio culturale europeo e mondiale
Nessuna pietà per
i misericordiosi
La chiesa della Madre di Dio a Ljeviš, uno dei quartieri più
antichi della città di Prizren in Kosovo, esisteva già nel
IX secolo con pianta basilicale a tre navate, sagrato interno
e copertura lignea. Al tempo dell’istituzione delle diocesi da
parte di San Sava, nella prima metà del XIII secolo, quando
vi fu trasferita la sede del vescovo di Prizren, la chiesa della
Madre di Dio di Ljeviš fu restaurata per la prima volta dato
che i piani superiori erano ridotti in rovina.
L’articolato aspetto odierno della chiesa a cinque cupole
con esonartece aperto dal centro del quale svetta uno
snello campanile, e l’interno luminoso grazie a bifore ed
arcate, si deve a re Milutin Nemanjić. Per la prima volta
nella storia vennero registrati i nomi dell’architetto arciprete
e capomastro Nikola e del pittore della chiesa della
Madre di Dio di Ljeviš, Mihailo Astrapa. Entrambi i nomi
compaiono sulla volta del sagrato esterno nell’iscrizione
che aveva lo scopo di ricordare all’arcivescovo di Prizren i
suoi doveri nell’aiutare i poveri.
I frammenti degli affreschi più antichi nella chiesa
della Madre di Dio di Ljeviš risalgono al tempo di San
Sava, cioè al periodo 1220-1230. Gli affreschi conservatisi
in buone condizioni anticipano, nei soggetti delle Nozze
di Cana e della Guarigione del cieco (entrambi parte del
ciclo dei Miracoli di Cristo) tutte le caratteristiche dello
stile introdotto successivamente da Comneus. L’affresco
più rilevante di questo periodo è la rappresentazione del-
143