Monografija - drugo izdanje - italijanski - niska rezolucija
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
porta alla conclusione che la chiesa dell’Ascensione di Cristo<br />
Redentore a Žiča sia stata ultimata entro il 1217. Stefano<br />
Nemanjić, in quanto primo sovrano serbo con il titolo di re,<br />
divenne noto come Stefano “Primo Incoronato”.<br />
Uno spazioso esonartece con torre fu aggiunto alla chiesa<br />
di Žiča entro il 1233-1234. Da quel momento, nell’esonartece<br />
di Žiča si tennero le cerimonie d’incoronazione dei re serbi,<br />
mentre all’interno della chiesa furono conservate le reliquie<br />
più preziose: un frammento della santa croce, la mano destra<br />
e un frammento del cranio di San Giovanni Battista, la cintola<br />
della Vergine Maria e altre reliquie di apostoli, profeti e martiri.<br />
La caratteristica distintiva di Žiča sono le sue facciate intonacate,<br />
dipinte di rosso.<br />
Il ruolo di Sava, che concepì l’idea che fu poi realizzata nello<br />
schema degli affreschi, è del tutto evidente a Žiča così come<br />
nella chiesa voluta da re Vladislav (1234-1243), ovvero la chiesa<br />
dell’Ascensione di Cristo a Mileševa.<br />
Documenti storici ci forniscono testimonianze del fatto<br />
che, di ritorno da Nicea, Sava portò con sé “gli scalpellini e i<br />
pittori dalla città di Costantino”. Prima della fine del XIII secolo<br />
Žiča aveva già subito danni durante un’invasione di genti<br />
proveniente dal fiume Kuma. Si è conservata solo una parte<br />
degli affreschi originali: la Crocifissione e la Deposizione, le<br />
figure degli apostoli nei cori laterali e i busti degli arcangeli<br />
sopra gli ingressi alle cappelle laterali.<br />
La chiesa dell’Ascensione di Cristo a Mileševa è donazione di<br />
re Vladislav (secondogenito di Stefano “Primo Incoronato”), del<br />
quale è anche mausoleo. Essa si ispira alla chiesa di Žiča e, come<br />
si desume dai ritratti dipinti, gli affreschi furono eseguiti nel periodo<br />
fra il 1220 e il 1228. Le scene della navata sono dipinte su<br />
uno sfondo dorato che imita un mosaico. Un ruolo importante<br />
nel progetto generale degli affreschi fu occupato dai ritratti.<br />
Le pitture di Mileševa rifulgono per i volti splendidamente<br />
dipinti, per le eleganti proporzioni e le scene abilmente composte,<br />
di cui l’affresco dell’Angelo sul Sepolcro di Cristo, famoso<br />
in tutto il mondo, costituisce la migliore esemplificazione.<br />
Re Vladislav fu sepolto a Mileševa. Nel 1237 le reliquie di<br />
San Sava furono portate a Mileševa da Trnovo (in Bulgaria)<br />
dove Sava era morto attorno al 14 gennaio 1235. La tomba di<br />
San Sava fu collocata nell’esonartece, che è decorato con scene<br />
del Giudizio Universale basate sul testo di Efrem Siro. In quanto<br />
mausoleo di San Sava, Mileševa godette di grande fama e fu<br />
il secondo in ordine d’importanza nella gerarchia dei monasteri<br />
serbi. Nel 1595 gli Ottomani prelevarono da Mileševa le reli-<br />
il testo segue a pag. 123<br />
il testo segue a pag. 90<br />
Il monastero di Žiča, XIII secolo, dettagli di decorazioni murali<br />
100