Area 51_ La verita, senza censu - Annie Jacobsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capitolo 12<br />
1 Interviste: Jim Freedman, colonnello Slater, T.D. Barnes, Stanton Friedman.<br />
2 Intervista a Jim Freedman. Nella mappe contemporanee del poligono, l’<strong>Area</strong> 22 si trova nei pressi di Camp Mercury.<br />
Negli anni Cinquanta e Sessanta, molti dei quadranti erano numerati in modo diverso.<br />
3 JENKINS, Hypersonics Before the Shuttle, p. 119. <strong>La</strong> linea di Kármán, comunemente usata per indicare il confine tra<br />
l’atmosfera terrestre e lo spazio esterno, si trova a un’altitudine di circa 100.000 metri sopra il livello del mare. L’U-2<br />
volava a 21.000 metri di quota; l’A-12 volava a oltre 27.000 metri.<br />
4 Messaggio prioritario segreto classificato al direttore da ––––––––––– 2219Z messaggio segreto classificato 15<br />
maggio 1962, ZE19C Oxcart Secure Ops.<br />
5 Intervista al colonnello Slater; ANNIE JACOBSEN, The Road to <strong>Area</strong> <strong>51</strong>, «Los Angeles Times Magazine», 5 aprile<br />
2009, pp. 26-28, 77.<br />
6 Il servizio si può vedere online, From the Vaults, CBS Reports.<br />
7 HAINES, CIA’s Role, p. 74.<br />
8 Congress Reassured on Space Visits, «New York Times», 6 aprile 1966.<br />
9 Walter L. Mackey, funzionario esecutivo, memorandum per il direttore della Central Intelligence, Richiesta<br />
dell’aeronautica di declassificare materiale CIA sugli oggetti volanti non identificati (UFO), 1° settembre 1966.<br />
10 HAINES, CIA’s Role.<br />
11 LEAR, The Disputed CIA Document on UFO’s, «Saturday Review», 3 settembre 1966.<br />
12 Hillenkoetter prese servizio durante i negoziati del 1° maggio 1947 che avrebbero portato al National Security Act,<br />
perciò quando la CIA fu fondata, il 18 settembre 1947, lui era già direttore. Secondo la biblioteca della Central Intelligence<br />
Agency, Roscoe Henry Hillenkoetter, contrammiraglio, marina degli Stati Uniti, cia.gov.<br />
13 HAINES, CIA’s Role, p. 74.<br />
14 Air Force Order on “Saucers” Cited; Pamphlet by the Inspector General Called Objects a “Serious Business”, «New<br />
York Times», 28 febbraio 1960.<br />
15 Sito web del NICAP, «The Who Was Series», Hillenkoetter, Vice-Admiral Roscoe, www.nicap.org/photobio.htm; nel<br />
corso della mia intervista con lui, Stan Friedman disse che non c’era nulla di misterioso riguardo alle dimissioni di<br />
Hillenkoetter, «si dimise e basta». Friedman non crede che Hillenkoetter fosse infiltrato al NICAP per raccogliere<br />
informazioni.<br />
16 Ibid. Nella biografia ufficiale del NICAP relativa a Hillenkoetter si legge: «Si dimise dal NICAP nel febbraio 1962 e fu<br />
sostituito da un ex agente segreto di alto grado della CIA, Joseph Bryan III, il primo capo del Political & Psychological<br />
Warfare (Bryan non rivelò mai i suoi trascorsi alla CIA né al NICAP né a Keyhoe)».<br />
17 Memorandum per il fascicolo OSI, convegno dell’Advisory Group on UFO dell’OSI, 14-17 gennaio 1953, 3 pagine;<br />
Scientific Advisory Panel on Unidentified Flying Objects, 14-17 gennaio 1953, prove presentate, 2 pagine; Scientific<br />
Advisory Panel on Unidentified Flying Objects della CIA, commenti e suggerimenti del comitato UFO, 19 pagine. <strong>La</strong> linea<br />
della CIA sugli UFO era stata decisa dal generale Bedell Smith negli anni in cui fu direttore e rimase inalterata fino a un<br />
certo punto del 1966, quando emerse questo nuovo atteggiamento.<br />
18 Memo della CIA, traduzione, Vitolniyek, R. (direttore) Fenomeni volanti, «Sovetsknya <strong>La</strong>tviya», n. 287, 10 dicembre<br />
1967; memo della CIA, 10 agosto 1967, Rapporto sulle conversazioni con gli scienziati sovietici sul tema degli oggetti<br />
volanti non identificati in URSS; memo della CIA, traduzione del memo da «Konsomol’skaya pravda» n. 13, 20 gennaio<br />
1968, autore Zigel, p. 3.<br />
19 Memo della CIA, traduzione, Lyustiberg V. (commentatore scientifico per [illeggibile]), I dischi volanti sono un<br />
mito?, «Pravda Ukrainy», n. 40, 17 febbraio 1968.<br />
20 Memo della CIA, traduzione, Solo fatti sugli UFO o quale giornalista della Novosti leggi?, 9 aprile 1968, 12 pagine.<br />
21 <strong>La</strong> CIA seguiva Zigel da vicino. Nella biografia dell’agenzia su di lui si legge: «Zigel, F. Yu., dottore in scienze<br />
tecniche, scrive sotto gli auspici dell’istituto aeronautico di Mosca, professore associato presso l’istituzione dal 1969». Gli<br />
analisti della CIA scoprirono che l’interesse di Zigel per gli UFO era cominciato insieme a quello per l’astronomia e la<br />
matematica nel 1936, dopo che aveva partecipato a una spedizione in Kazakistan per osservare un’eclissi di sole. Zigel<br />
aveva visitato anche il cratere di Tunguska in Siberia, dove probabilmente era esploso un meteorite nel 1908. L’impatto<br />
aveva abbattuto circa 80 milioni di alberi e raso al suolo 2.150 chilometri quadrati di foresta siberiana. All’inizio degli anni