Area 51_ La verita, senza censu - Annie Jacobsen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1994 per investigare e rendere pubblico l’uso di esseri umani come soggetti di ricerche finanziate a livello federale. Creata<br />
da un ordine esecutivo e regolamentata dal Federal Advisory Committee Act (FACA), la commissione consultiva era<br />
obbligata a fornire accesso pubblico alle proprie attività, processi e carte, alcuni dei quali possono essere consultati sul<br />
sito www.gwu.edu/~nsarchiv/radiation/.<br />
13 Intervista dell’autrice all’ingegnere della EG&G.<br />
14 QUIST, Security Classification, p. 24; SCHWARTZ, Atomic Audit, pp. 442-4<strong>51</strong>.<br />
15 Corrispondenza scritta con Darwin Morgan, 21 settembre 2010, dipartimento dell’Energia USA, ufficio delle<br />
operazioni del Nevada, ufficio degli affari pubblici e dell’informazione.<br />
16 Tuttavia, non è possibile stabilire con certezza se il dipartimento della Difesa fosse coinvolto nella direzione del<br />
primo programma all’<strong>Area</strong> <strong>51</strong>. Ricerche condotte presso i NARA (National Archives and Records Administration) rivelano<br />
che il dipartimento della Difesa fu implicato molto più nell’operazione Paperclip di quanto non si sapesse in passato. Ad<br />
esempio, documenti che ho ottenuto attraverso una richiesta sulla base del FOIA (Freedom of Information Act, Legge<br />
sulla libertà d’informazione) rivelano che «all’inizio degli anni Cinquanta il dipartimento della Difesa [Office of Defence<br />
Research and Engineering (Ufficio della ricerca e dell’ingegneria per la difesa, ORE)] e il JIOA presero il controllo<br />
dell’operazione Paperclip, che era condotta sotto l’acronimo DEFSIP, o Defense Scientist Immigration Program<br />
[Programma della difesa sull’immigrazione degli scienziati]». JIOA è l’acronimo di Joint Intelligence Objectives Agency<br />
(agenzia congiunta per obiettivi di intelligence) che era guidata dai capi congiunti dello staff. Queste molteplici agenzie,<br />
come pure le molteplici catene di comando, servono a nascondere le informazioni.<br />
Capitolo 1<br />
1 Interviste: Joerg Arnu, Georg Knapp, Thornton “T.D.” Barnes, colonnello Hugh Slater, Richard Mingus, Ernest “Ernie”<br />
Williams, dottor Albert “Bud” Wheelon, colonnello Kenneth Collins, colonnello Sam Pizzo, Norio Hayakawa, Stanton<br />
Friedman.<br />
2 Intervista a Joerg Arnu.<br />
3 Intervista a George Knapp; KNAPP, Bob <strong>La</strong>zar: The Man Behind <strong>Area</strong> <strong>51</strong>, Eyewitness News Investigates,<br />
area<strong>51</strong>.eyewitnessnews8.com/.<br />
4 Un dettaglio riferito dalla maggior parte di coloro che lavorarono all’<strong>Area</strong> <strong>51</strong> e che ho intervistato, e tra questi di sicuro<br />
i soldati dell’aeronautica, era la “minaccia di Leavenworth”, ossia l’incarcerazione nella più grande prigione federale di<br />
massima sicurezza degli Stati Uniti, che si trova a Fort Leavenworth, in Texas.<br />
5 Teller, che è morto nel 2003 all’età di novantacinque anni, non ha mai confermato né negato di aver raccomandato<br />
<strong>La</strong>zar alla EG&G per lavorare all’<strong>Area</strong> <strong>51</strong>.<br />
6 Interviste a Richard Mingus; vedi note al capitolo 6.<br />
7 L’argomento della conferenza di Teller era il movimento per fermare il nucleare attivo dopo l’incidente di Three Mile<br />
Island.<br />
8 Il «Los Alamos Monitor» del 27 giugno 1982 descrive <strong>La</strong>zar come «un fisico della Los Alamos Meson Physics<br />
Facility».<br />
9 Le informazioni più complete riguardo a <strong>La</strong>zar sono disponibili sul sito web di ricerca sull’<strong>Area</strong> <strong>51</strong> dreamlandresort.com<br />
creato da Joerg H. Arnu nel 1999. Nel “The Bob <strong>La</strong>zar Corner” si può trovare una cronologia della storia di <strong>La</strong>zar come<br />
pure una serie di documenti pubblici, lettere e un commento su <strong>La</strong>zar fatto dai suoi critici e dai suoi sostenitori frutto della<br />
ricerca di Tom Mahood, che ho intervistato.<br />
10 Secondo il certificato di matrimonio trovato da Tom Mahood. Sempre secondo le ricerche di Tom Mahood, Tracy<br />
Ann Murk e <strong>La</strong>zar si sposarono una seconda volta il 12 ottobre 1986 (la prima era stata il 19 aprile 1986), ma questa<br />
volta la moglie usò inspiegabilmente il nome Jackie Diane Evans.<br />
11 Certificato di morte n. 001423-86, distretto sanitario della contea di Clark, <strong>La</strong>s Vegas, NV; causa della morte:<br />
«inalazione dei gas di scarico del motore di un veicolo». Fonte: Tom Mahood.<br />
12 Descrizioni basate su numerose interviste a testimoni oculari; vedi Interviste.<br />
13 Intervista a T.D. Barnes.<br />
14 Intervista al colonnello Slater.<br />
15 Intervista a Richard Mingus.<br />
16 Intervista a Ernie Williams. Figlio di un contadino del Nebraska, il padre di Williams era un rabdomante e Williams