16.04.2016 Views

Area 51_ La verita, senza censu - Annie Jacobsen

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

West Coast chiamata Watertown. Powers scrisse che i sovietici credevano che Watertown<br />

fosse in Arizona e che gli fecero vedere una cartina dello stato, chiedendogli di indicare<br />

l’esatta ubicazione della base. Non è chiaro se i sovietici stessero ingannandolo o se<br />

Powers stesse dicendo ai suoi lettori la verità ma «con limiti precisi». Comunque sia, le<br />

trascrizioni del processo che si tenne nell’agosto del 1960, declassificate dalla CIA nel<br />

1985, rivelarono che i sovietici sapevano esattamente dove fosse Watertown e che si<br />

trovava all’interno del Nevada Test Site. Durante il processo a Powers 28 , il procuratore<br />

generale sovietico Rudenko chiese ai compagni giudici se conoscessero «la deposizione<br />

che l’accusato Powers ha reso durante le indagini preliminari e qui davanti alla corte sui<br />

preparativi per i voli con l’aereo U-2 al poligono di <strong>La</strong>s Vegas nel deserto del Nevada» 29 e<br />

poi sostenne che la base era usata dalla CIA per «l’addestramento nell’uso di uno speciale<br />

aereo da ricognizione». Prima della pubblicazione del presente libro non si era capito che<br />

il KGB era chiaramente a conoscenza dell’<strong>Area</strong> <strong>51</strong> durante il processo a Powers.<br />

Inoltre, il processo rivelò che i sovietici avevano un quadro del funzionamento interno<br />

dell’industria bellica americana e del suo sistema di contractor della difesa molto più<br />

chiaro di quanto credesse la CIA. Rudenko nominò la “società Lockheed” dicendo che era il<br />

costruttore dell’U-2. Sostenne l’esistenza del «poligono di tiro di <strong>La</strong>s Vegas», alias <strong>Area</strong><br />

<strong>51</strong>, e parlò dell’aereo spia della Lockheed come l’esemplificazione di ciò che definì una<br />

“cospirazione criminale” 30 tra «un’importante società capitalistica americana, un centro di<br />

spionaggio e ricognizione e l’esercito degli Stati Uniti». Nel suo discorso al Comitato degli<br />

affari internazionali dell’URSS, Rudenko aveva identificato correttamente i tre attori del<br />

triangolo dell’<strong>Area</strong> <strong>51</strong>: contractor della difesa, comunità dei servizi segreti e Pentagono.<br />

Dopo un processo durato tre giorni, i sovietici stabilirono che Gary Powers, sorpreso a<br />

spiare la Russia, rivelava gli Stati Uniti per quello che erano: “un nemico della pace”.<br />

Powers fu condannato a dieci anni di prigione. Il presidente Eisenhower fu bollato come<br />

un «seguace di Hitler», 31 l’insulto peggiore nel lessico sovietico. Nel 1941 Hitler aveva<br />

ingannato il predecessore di Chrušcëv, Josif Stalin, e il risultato erano stati venti milioni di<br />

morti russi. Paragonando Eisenhower a Hitler, Chrušcëv stava mandando un messaggio<br />

chiaro: la diplomazia era fuori gioco. L’imminente vertice Est-Ovest in programma a Parigi<br />

fu cancellato. Poteva andare peggio?<br />

Il National Advisory Committee for Aeronautics diramò un comunicato stampa<br />

identificando Watertown come un’installazione per la formazione dei piloti degli U-2 32 , ma<br />

affermando falsamente che non era più utilizzata come base di addestramento. I russi<br />

sapevano che la dichiarazione serviva a gettare fumo negli occhi dell’opinione pubblica<br />

americana e non dell’intelligence sovietica, il KGB. <strong>La</strong> CIA sapeva che i sovietici avevano<br />

informazioni di primissima mano sull’<strong>Area</strong> <strong>51</strong> nella persona di Gary Powers, e non solo<br />

immagini fotografiche dell’installazione riprese dai satelliti che avevano mandato in<br />

orbita.<br />

Mentre la Casa Bianca assorbiva le ricadute dell’affare Gary Powers, la CIA e<br />

l’aeronautica militare erano occupatissime a lavorare sul sostituto dell’U-2 al Ranch 33 . <strong>La</strong><br />

pista lunga 2.590 metri, denominata 14/32 e ritenuta la più lunga del mondo, era finita,<br />

completata da un’estensione semicircolare di tre chilometri e duecento metri chiamata

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!