13.04.2016 Views

Clipper Paper - Rolling Papers

cartine clipper

cartine clipper

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIMITED EDITION DESIGNS<br />

CREATED BY UNIQUE ARTISTS<br />

CLIPPERSTYLE.COM<br />

Roll in style


<strong>Clipper</strong>, il marchio di accendini più diffuso al mondo,<br />

fa un balzo in avanti col lancio della sua nuova gamma<br />

di cartine e filtri per sigarette.<br />

Sei diversi tipi di cartine, create per soddisfare ogni<br />

tipo di fumatore. Sono realizzate in materiali di alta<br />

qualità e la grafica esclusiva, disegnata da talentuosi artisti,<br />

permette ad ognuno di scegliere la sua cartina preferita.<br />

E’ arrivata la gamma “Roll Your Own” di<br />

<strong>Clipper</strong> a rivoluzionare il mercato.


CO<br />

LLE<br />

ZIO


NI<br />

<strong>Clipper</strong> permette ai consumatori di scegliere tra<br />

diverse collezioni e di trovare quella che si adatta<br />

meglio al proprio gusto e stile personale.<br />

Temi giovani, vivaci e colorati, basati su una<br />

varietà di tecniche artistiche e tendenze attuali,<br />

per un design dal fascino moderno.<br />

Per questo progetto abbiamo collaborato con<br />

cinque diversi artisti di talento (e ne selezioneremo<br />

molti altri in futuro), perché intendiamo rinnovare<br />

periodicamente la nostra gamma in limited edition.<br />

Grazie a questa idea, abbiamo trasformato le<br />

cartine in un accessorio moda: un oggetto che<br />

serve non solo a rollare le sigarette, ma è anche in<br />

grado di trasmettere emozioni al proprio pubblico.


#1<br />

Nebula<br />

Creare immagini indimenticabili ed espressive,<br />

catturando le forme dell’etere e la giusta densità<br />

di fumo, non è facile.<br />

Dozzine di bombe di fumo colorate sono state<br />

utilizzate per riuscire a trovare la trama adeguata<br />

a produrre queste fotografie.<br />

Le foto sono state scattate all’interno di una<br />

stanza a tenuta stagna, utilizzando sfondo nero<br />

e illuminazione controllata per ottenere il giusto<br />

volume e contrasto per regalare l’aspetto<br />

“dark” desiderato.


Nebula design by<br />

Biel Capllonch<br />

Photographer and Artist<br />

Biel Capllonch ha studiato Belle Arti<br />

e il suo lavoro si concentra soprattutto<br />

sulla fotografia.<br />

Divide il proprio tempo tra la creazione<br />

artistica e progetti destinati al mondo<br />

della moda e della pubblicità.<br />

Capllonch organizza regolarmente<br />

eventi espositivi individuali e collettivi,<br />

sia in Spagna che a livello internazionale,<br />

e ha lavorato per numerose<br />

pubblicazioni in tutto il mondo.


#2<br />

Memphis<br />

L’uso dei motivi grafici e dei pattern viene<br />

ispirato dalla storia, ma l’ultima moda hipster li<br />

ha ricollocati tra le ultime tendenze dell’illustrazione.<br />

Utilizzando una tecnica decorativa basata<br />

sulla ripetizione di simboli, si ottengono modelli<br />

artigianali unici, arricchiti da materiali e<br />

accostamenti particolari, ispirati agli anni ‘80<br />

e allo stile del famoso gruppo “Memphis”.<br />

E’ una grafica divertente, colorata e moderna,<br />

ideale per creare tessuti o carta da parati.


Memphis design<br />

by Mireia Ruiz<br />

Graphic Designer<br />

Mireia Ruiz, è designer e direttrice dello<br />

studio Cocolia, in collaborazione a Raul<br />

Ramos.<br />

Ruiz unisce creatività artistica ed<br />

illustrazione, per concepire design unici ed<br />

originali che coniugano l’arte con i progetti<br />

lavorativi dello studio creativo Cocolia.<br />

Il suo stile vivido, vivace e colorato, è il<br />

denominator comune di tutti i suoi progetti<br />

ed è quello che l’ha portata ad avere una<br />

schiera di seguaci sui social network.<br />

Ruiz è, inoltre, professoressa di<br />

illustrazione e grafica presso le scuole<br />

IDEP e BAU di Barcellona.


#3<br />

Unreal<br />

Creare qualcosa di originale richiede molta<br />

immaginazione, per questo l’illustrazione 3D<br />

è in parte sperimentale e in costante evoluzione.<br />

Questa tecnica ci permette, attraverso software<br />

e creatività, di inventare immagini astratte,<br />

alterarne le trame, i colori e le forme: tutto questo<br />

per donare un senso di profondità e volume.<br />

L’artista parte da varie fotografie che vengono<br />

distorte attraverso dei filtri fino a trasformarsi<br />

in immagini attraenti, organiche, plastiche<br />

ed indimenticabili.


Unreal design by<br />

Mau Morgó<br />

Giovane avventuriero della grafica<br />

Ha lavorato in due dei più noti e<br />

premiati studi grafici della Spagna:<br />

Mucho e Atlas by Design. Attualmente<br />

opera tra gli USA e l’Europa su diversi<br />

progetti che sviluppano grafica<br />

esperienziale e sperimentale,<br />

legandola alle nuove tecnologie.<br />

Morgò ha collaborato, ad esempio,<br />

per la realizzazione di video per rock<br />

band come The Spoon e Cut Copy.


#4<br />

Brush<br />

La pittura ha da sempre rappresentato una continua<br />

tradizione tra le arti più diffuse. Può essere antica<br />

e moderna: l’uso della tecnica e del colore ne<br />

determinano stile e modernità.<br />

L’unione di linee sottili, colore e trame, crea forme<br />

astratte e suggestive, con grande senso plastico.<br />

Il risultato si accosta all’illustrazione e all’arte<br />

dei graffiti contemporanei, creando un inno<br />

all’espressione e alla creatività su tessuto<br />

urbano, riproposto in nuova veste pittorica.


Brush design by<br />

Pink Morro<br />

Graphic Designer<br />

Pink Morro è l’alter ego di Raúl<br />

Ramos, designer di Barcellona,<br />

fondatore dello studio Cocolia, dove<br />

ha iniziato -a partire dal 2008- a<br />

sperimentare e a sporcarsi di ogni<br />

colore possibile ed immaginabile.<br />

Ramos è stato giudice in numerosi<br />

concorsi di grafica e si divide tra<br />

progetti commerciali e il proprio<br />

lavoro di artista.<br />

E’ anche noto per essere l’organizzatore<br />

del festival della grafica Blanc.


#5<br />

Marble<br />

La marmorizzazione è una tecnica di stampa<br />

tradizionale usata per creare carte decorative<br />

e per la rilegatura di libri.<br />

La tecnica consiste nel mescolare diversi tipi<br />

di vernici e prodotti chimici con una base<br />

di consistenza gelatinosa, usata poi per<br />

stampare sulla carta.<br />

Il processo può essere diversificato<br />

utilizzando strumenti per la piegatura e solventi,<br />

intervenendo manualmente per ottenere<br />

risultati inaspettati.


Marble design by<br />

Montse Buxó<br />

Una della massime autorità<br />

mondiali nella tecnica della<br />

marmorizzazione.<br />

Curiosa e autodidatta, ha concepito<br />

più di 10.000 progetti nel corso<br />

degli ultimi 30 anni, ispirandosi ai<br />

soggetti più diversi.<br />

Buxó sperimenta e rinnova il<br />

suo lavoro artistico per creare<br />

immagini uniche ed inedite: sforzo<br />

e ricercatezza innovativa per<br />

capolavori che nessuno ha mai<br />

realizzato prima d’ora.<br />

I suoi progetti sono stati usati per<br />

decorare svariati oggetti: da antichi<br />

libri restaurati alle copertine di<br />

dischi di musica elettronica.


LE NOSTRE<br />

CART


INE<br />

La gamma di cartine<br />

<strong>Clipper</strong> è stata creata per<br />

soddisfare i gusti di ogni<br />

tipo di fumatore, anche i<br />

più esigenti.<br />

Qualità superiore<br />

Tutte le nostre cartine sono prodotte con<br />

materiali di qualità eccezionale e sono state<br />

testate da esperti del settore.<br />

Per tutti i gusti<br />

La nostra gamma comprende cartine di<br />

diverso spessore e grado di combustione,<br />

nonché materiali di qualità che soddisfano<br />

tutti i tipi di consumatore.<br />

Gomma arabica naturale al 100%<br />

Tutte le nostre cartine hanno una striscia<br />

di gomma arabica vegetale, naturale al<br />

100%, senza coloranti o altri additivi.<br />

Ecologiche<br />

Le cartine <strong>Clipper</strong> sono certificate a livello<br />

internazionale attraverso l’FSC (Forest<br />

Stewardship Council): garantisce che il<br />

materiale utilizzato nella produzione derivi<br />

da fonti legali e responsabili.<br />

Uno stile unico<br />

L’originalità delle grafiche e la possibilità di<br />

scegliere tra vari design in base al proprio<br />

gusto personale, rendono la cartina <strong>Clipper</strong><br />

unica e non convenzionale.


BLACK<br />

ULTRA THIN SLOW BURNING<br />

Per chi piace prendersela comoda: combustione lenta, carta ultrasottile.<br />

Ampia superficie, per rollare col massimo comfort.<br />

1 1/4<br />

CRC0003<br />

78mm<br />

44mm<br />

13,00<br />

50<br />

g/m 2<br />

4X25 10<br />

A B C<br />

A-84197146<br />

B-8412765586965<br />

C-28412765586969<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

KING SIZE SLIM<br />

CRC0009<br />

COMING SOON<br />

110mm<br />

44mm<br />

13,00<br />

33<br />

g/m 2<br />

50<br />

20<br />

A B C<br />

A-84197153<br />

B-8412765567292<br />

C-28412765567296<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

1 1/4 DISPLAY<br />

KING SIZE SLIM DISPLAY<br />

18 PRODUCT CATALOGUE


SILVER<br />

ULTRA THIN SLOW BURNING<br />

Per chi non vuole perdere nemmeno una boccata di fumo. Carta ultrasottile ad elevata trasparenza<br />

e combustione lenta, questa cartina è stata ideata per i consumatori più raffinati.<br />

KING SIZE SLIM<br />

CRC0001<br />

110mm<br />

44mm<br />

12,00<br />

g/m 2 A-84198693<br />

33<br />

50 20<br />

A B C<br />

B-8412765822605<br />

C-28412765822609<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

REGULAR SIZE<br />

CRC0002<br />

70mm<br />

37mm<br />

12,00<br />

50<br />

g/m 2<br />

50<br />

20<br />

A B C<br />

A-84198709<br />

B-8412765822612<br />

C-28412765822616<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

KING SIZE SLIM DISPLAY<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

19


GREEN<br />

CUT CORNERS REGULAR BURNING<br />

Per chi desidera rollare la sigaretta perfetta. La grammatura di carta ideale anche per<br />

chi ama utilizzare le rolling machine: ha spessore standard, combustione normale e<br />

angoli tagliati per rollare più facilmente.<br />

REGULAR SIZE<br />

CRC0007<br />

70mm<br />

37mm<br />

17,50<br />

g/m 2 A-84198631<br />

50<br />

100 20<br />

A B C<br />

B-8412765822704<br />

C-28412765822708<br />

NEBULA<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

20 PRODUCT CATALOGUE


BLUE<br />

THIN<br />

SLOW BURNING<br />

Per chi vuole un equilibrio tra piacere e comfort. Combustione lenta e carta sottile: la<br />

sua composizione è la giusta via di mezzo tra le cartine ultrasottili e quelle più spesse.<br />

REGULAR SIZE<br />

CRC0004<br />

70mm<br />

37mm<br />

14,00<br />

g/m 2 A-84198686<br />

50<br />

100 20<br />

A B C<br />

B-8412765822667<br />

C-28412765822661<br />

MEMPHIS<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

21


PURE<br />

UNBLEACHED<br />

SLOW BURNING<br />

Per chi vuole un’esperienza naturale. Carta a combustione lenta, non trattata, ultrasottile.<br />

Non contiene additivi, né sostanze sbiancanti di alcun genere.<br />

KING SIZE SLIM<br />

CRC0006<br />

110mm<br />

44mm<br />

13,00<br />

g/m 2 A-84198662<br />

33<br />

50 20<br />

A B C<br />

B-8412765822681<br />

C-28412765822685<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

REGULAR SIZE<br />

CRC0005<br />

70mm<br />

37mm<br />

13,00<br />

g/m 2 A-84198655<br />

50<br />

50<br />

20<br />

A B C<br />

B-8412765822674<br />

C-28412765822678<br />

NEBULA MEMPHIS UNREAL BRUSH MARBLE<br />

KING SIZE SLIM DISPLAY<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

22 PRODUCT CATALOGUE


WHITE<br />

MICROPERFORATED<br />

FREE BURNING<br />

Per chi vuole provare una sensazione di fumata simile alle sigarette tradizionali.<br />

Carta microforata con combustione libera anche senza aspirare, come avviene con le<br />

tradizionali sigarette confezionate.<br />

REGULAR<br />

CRC0008<br />

70mm<br />

37mm<br />

23,00<br />

g/m 2 A-84198648<br />

50<br />

100 20<br />

A B C<br />

B-8412765822711<br />

C-28412765822715<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

23


RED<br />

CLASSIC<br />

REGULAR BURNING<br />

Per quelli che vogliono un’esperienza più dinamica. La carta della vecchia scuola, con<br />

spessore standard e combustione normale. La sua composizione mantiene la sigaretta<br />

accesa anche quando non stai fumando.<br />

REGULAR SIZE<br />

CRC0010<br />

COMING SOON<br />

70mm<br />

37mm<br />

17,50<br />

g/m 2 A-84198679<br />

50<br />

100 20<br />

A B C<br />

B-8412765822698<br />

C-28412765822692<br />

BRUSH<br />

REGULAR SIZE DISPLAY<br />

24 PRODUCT CATALOGUE


GAMMA DI<br />

FILTR


I<br />

La nostra nuova gamma<br />

di filtri è progettata per<br />

garantire comfort e convenienza<br />

a tutti coloro che<br />

amano rollare:<br />

Lunghezza variabile<br />

Con un filtro di maggiore lunghezza si<br />

ottiene un filtraggio migliore e un aroma<br />

più delicato, riducendo così la quantità di<br />

tabacco necessaria.<br />

Diametro variabile<br />

Il diametro del filtro determina lo spessore<br />

della sigaretta, così come la quantità di<br />

tabacco da utilizzare.<br />

Due finiture differenti<br />

Classici, avvolti in una fascia che dona una<br />

sensazione di morbidezza sulle labbra.<br />

Puoi, inoltre, scegliere i filtri “non wrapped”<br />

che grazie al diametro ridotto e una<br />

superficie ruvida, permettono una tecnica<br />

più precisa di rollatura.<br />

Aroma<br />

La nostra gamma include filtri che lasciano<br />

inalterato il gusto del tabacco, mentre altri<br />

danno un lieve aroma di menta alla sigaretta.


REGULAR<br />

Stesse dimensioni e sensazioni di una sigaretta. Sono avvolti in una fascia che dona<br />

una sensazione di morbidezza sulle labbra.<br />

REGULAR BAG 100 CRF0001<br />

15mm<br />

100<br />

8mm<br />

CLASSIC<br />

30 8<br />

A B C<br />

A-8412765573118<br />

B-8412765570537<br />

C-28412765570531<br />

REGULAR DISPLAY BAG 100<br />

LONG SLIM<br />

Spessore intermedio e maggiore lunghezza per un maggiore filtraggio e un gusto più<br />

delicato, consentendo così di utilizzare meno tabacco. Avvolti in una fascia che dona una<br />

sensazione di morbidezza sulle labbra.<br />

LONG SLIM<br />

BAG 100<br />

CRF0009<br />

COMING SOON<br />

22mm<br />

100<br />

6mm<br />

CLASSIC<br />

30 8<br />

A B C<br />

A-8412765789755<br />

B-8412765789748<br />

C-8412765793912<br />

LONG SLIM DISPLAY BAG 100<br />

28 PRODUCT CATALOGUE


SLIM<br />

Ha la stessa lunghezza del filtro delle tradizionali sigarette confezionate, ma con uno<br />

spessore intermedio.<br />

SLIM BOX 165<br />

CRF0003<br />

15mm<br />

6mm<br />

NON-WRAPPED<br />

165<br />

10 16<br />

A B C<br />

A-8412765822919<br />

B-8412765822797<br />

C-28412765822791<br />

SLIM BAG 120<br />

CRF0002<br />

15mm<br />

120<br />

6mm<br />

CLASSIC<br />

A<br />

34 8<br />

B<br />

C<br />

A-8412765573125<br />

B-8412765570513<br />

C-28412765570517<br />

SLIM DISPLAY<br />

BOX 165<br />

SLIM DISPLAY<br />

BAG 120<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

29


EXTRA SLIM<br />

Diametro extra sottile, che permette di utilizzare meno tabacco.<br />

EXTRA SLIM<br />

BOX 165<br />

CRF0011<br />

COMING SOON<br />

15mm<br />

165<br />

5,5mm<br />

NON-WRAPPED<br />

10 16<br />

A B C<br />

A-8412765822957<br />

B-8412765822810<br />

C-28412765822814<br />

EXTRA SLIM<br />

POP-UP PACK 120<br />

CRF0004<br />

15mm<br />

120<br />

5,5mm<br />

NON-WRAPPED<br />

A<br />

20 20<br />

B<br />

C<br />

A-8412765822964<br />

B-8412765822827<br />

C-28412765822821<br />

TTT SLIM<br />

DISPLAY BOX 165<br />

EXTRA SLIM<br />

DISPLAY POP-UP<br />

PACK 120<br />

30 PRODUCT CATALOGUE


EXTRA SLIM MENTHOL<br />

EXTRA SLIM MENTHOL<br />

POP-UP PACK 120<br />

Caratteristico aroma alla menta e diametro più sottile, rendono le sigarette più delicate e<br />

permettono di usare meno tabacco. Disponibili in due tipi di finiture: una con fascia per<br />

una sensazione “soft”, mentre l’altra “classic” aderisce meglio alla carta per una rollatura<br />

più semplice.<br />

CRF0005<br />

15mm<br />

120<br />

5,5mm<br />

NON-WRAPPED<br />

20 20<br />

A B C<br />

A-8412765823480<br />

B-8412765823473<br />

C-28412765823477<br />

EXTRA SLIM MENTHOL<br />

BAG 275<br />

CRF0010<br />

COMING SOON<br />

15mm<br />

275<br />

5,5mm<br />

CLASSIC<br />

10 8<br />

A B C<br />

A-8412765823930<br />

B-8412765823916<br />

C-28412765823910<br />

EXTRA SLIM MENTHOL<br />

POP-UP PACK 120<br />

EXTRA SLIM MENTHOL<br />

DISPLAY BAG 275<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

31


SLIM ORGANIC<br />

Biodegradabile al 100% e di spessore medio, per un maggiore rispetto dell’ambiente.<br />

Avvolti in una fascia che dona una sensazione di morbidezza sulle labbra.<br />

SLIM ORGANIC<br />

BAG 120<br />

CRF0006<br />

15mm<br />

120<br />

6mm<br />

CLASSIC<br />

34 8<br />

A B C<br />

A-8412765822988<br />

B-8412765822858<br />

C-28412765822852<br />

SLIM ORGANIC DISPLAY BAG 120<br />

32 PRODUCT CATALOGUE


ACCESSORI<br />

THE ROLLING MACHINE<br />

Macchinetta da 70mm per cartine corte: rolla sempre sigarette perfette con rapidità e<br />

facilità, con la giusta pressione del tabacco potrai ottenere la perfezione da ogni sigaretta.<br />

CRM0001<br />

12 30<br />

A B C<br />

A-8412765833151<br />

B-8412765833113<br />

C-28412765833117<br />

PRODUCT CATALOGUE<br />

33


PUBBLICITÀ<br />

E COMUNICAZIONE<br />

I prodotti <strong>Clipper</strong> “Roll in Style” sono supportati da una<br />

campagna di comunicazione global: i punti vendita, i<br />

media tradizionali e i new media saranno il veicolo con<br />

il quale comunichiamo il lancio dei prodotti, con uno stile<br />

unico per catturare il nostro pubblico.<br />

A partire dal motto “Roll in Style”, l’agenzia<br />

pubblicitaria USTED ha elaborato diversi elementi grafici<br />

con fotografie di Alejandro Sonoro. Un video clip con la<br />

canzone “Fire yo’self up” di Darrell Cole e Loyalty è stata<br />

composta esclusivamente per <strong>Clipper</strong> e registata da Nina<br />

Obrador della Malditos Produce.<br />

La campagna include anche entusiasmanti attività nei social<br />

network e un nuovo sito dedicato, per far conoscere la nostra<br />

esclusiva gamma di cartine e prodotti “Roll Your Own”.


Per maggiori informazioni:<br />

CLIPPER 1959, S.L.U.<br />

www.clipperstyle.com<br />

Distributore esclusivo in Italia:<br />

ITA S.R.L.<br />

Via G. Bortolan 28 · 31050 Vascon di Carbonera (TV)<br />

Tel: +39 0422 4476 · ita@itagency.it<br />

www.itagency.it<br />

© <strong>Clipper</strong> 1959, S.L.U. 2016 / All rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!