Scarica l'edizione di maggio - Biblioteca di via Senato

maggio 2012 – la Biblioteca di via Senato Milano 27
Machine à monter les canons, in Moritz von Sachsen, Mes rêveries (1757)
è quello del generale Maurizio di Sassonia (1696-
1750), figlio illegittimo di Augusto II, re di Polonia ed
Elettore di Sassonia. Educato fin da piccolo per la carriera
militare, partecipò a numerose guerre. Le sue osservazioni
e riflessioni sull’arte della guerra vennero
pubblicate postume la prima volta nel 1756 in francese
sotto il titolo Les rêveries ou Memoires sur l’art de la guerre,
seguite da una seconda edizione ampliata sempre in
francese nell’anno seguente a cura dell’abate Gabriel
Pérau, cambiando il titolo in Mes rêveries. 9 Sulle motivazioni
dell’opera, il generale precisava nell’introduzione
che “cet ouvrage n’est point enfanté par le desir
d’établir un nouveau système sur l’art de la guerre: je le
compose pour m’amuser & pour m’instruire.” 10 Al generale
importa più il piacere che l’utilità, cosa che si
vede anche dall’ordine degli argomenti esposti: “Je
commencerai par notre méthode de lever des troupes:
Celle de les habiller; Celle de les entretenir; Celle de
les former; Et celle de combattre.” 11
�
L’edizione contiene inoltre un importante apparato
di illustrazioni, composto da ben 84 tavole, in parte
ripiegate e tutte colorate a mano. Mentre altri manuali
sull’arte della guerra sono privi di illustrazioni o
contengono al massimo qualche tavola sulle formazioni
o manovre strategiche, le meditazioni del principe
sassone includono immagini sull’abbigliamento, la postura,
i cavalli, la loro imbrigliatura, il montaggio degli
attrezzi, ecc. Nell’Avertissement si legge: “Les estampes