30.01.2016 Views

grammatica comparata fracesese italiano

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

complesso)<br />

Anello: gli anelli (delle dita, di una catena) le anella (dei capelli)<br />

Budello: i budelli (passaggi lunghi e stretti) le budella (dell’intestino)<br />

0sso: gli ossi (degli animali) le ossa (dell'uomo)<br />

Membro: i membri (d’una società) le membra (del corpo umano)<br />

Labbro: i labbri (del vaso, d’una ferita) le labbra (dell’uomo)<br />

Gesto: i gesti (movimenti del corpo) le gesta imprese gloriose)<br />

Filo: i fili (dell'erba, del telegrafo ecc.) le fila (di una congiura,<br />

dell’ordito)<br />

Ciglio: i cigli (del burrone, della strada) le ciglia (degli occhi)<br />

Corno: i corni (del dilemma, strumenti musicali, arnesi da caccia) le<br />

Corna (degli animali)<br />

Cervello: i cervelli (delle ersone) le cervella (degli animali e nella<br />

frase: farsi saltare le cervella)<br />

Fuso: i fusi (rocchetti per la filatura ecc. ) le fusa (del gatto)<br />

Nomi composti<br />

Se sono formati da due sostantivi mutano, generalmente al plurale<br />

solo il secondo: arcobaleno, arcobaleni, ferrovia - ferrovie<br />

cassapanca - cassapanche, pescecane - pescecani<br />

ma: pescespada - pescispada, pomodoro fa pomodori, pomidoro e<br />

pomidori.<br />

Se sono formati da un sostantivo e da un aggettivo, mutano al plurale la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!