grammatica comparata fracesese italiano

Stesso discorso per “conservatorio”: al plurale va
scritto conservatorii (più raro conservatori) per
distinguerlo dai conservatori (partito politico).
Alcuni nomi col singolare in “o” formano il plurale in “a”, ma
diventano femminili:
centinaio - centinaia
il migliaio - la migliaia
il paio - le paia
l’uovo - le uova.
Attenzione: “mille” fa “mila”:
Ha percorso “mille” chilometri in bicicletta
Ha percorso due “mila” chilometri in bicicletta.
I nomi col singolare in “ie” restano di solito invariati al plurale:
la barbarie - le barbarie, la serie - le serie, la specie - le
specie ecc.
Ma: l’effigie - le effigi, la mogli - le mogli, la superficie - le superfici.
Alcuni nomi formano l plurale irregolarmente:
uomo - uomini, dio - dei, bue - buoi, tempio - templi.
Attenzione alle seguenti frasi:
La parola “abete” si scrive con una bi (e non “con un bi”)
Gradirei una spremuta d’arancia (e non “una spremuta d’arancio”)
1 Ad eccezione dei casi in cui si possa far confusione: si scrive sempre “camicie” perché c’è il “camice”;