grammatica comparata fracesese italiano

3) Se la “i” è tonica, la “i” si conserva, “cia” e “gia” cambiano al
plurale in “cie” e “gie”
farmacia - farmacie, bugia - bugie
Lingua viva
La regola sui plurali dei nomi che terminano in “cia” e “gia” (con “i”
atona) è tra le più contrastate dall’uno comune. Oggi 1 si tende a far
sparire la “i” quando “cia” e “gia” sono precedute da vocale, in
contrasto con la regola, per cui si vede spesso scritto “valige”,
“ciliege”; al contrario si troverà “mancie”, “guance”, “striscie”,
“provincie”, “faccie”, “pioggie”, “scheggie”, “traccie”.
Nomi col singolare in “io”
I nomi in “io” conservano la “i” se è tonica (le vocali “io” cambiano
al plurale in “ii”):
zio - zii, mormorio - mormorii, vocio - vocii.
Altrimenti la perdono (se la “i” è atona le vocali “io” cambiano al
plurale in “i”:
bacio - baci, figlio - figli, premio - premi, specchio -
specchi, studio - studi.
Attenzione:
principio al plurale va scritto “principii”, oppure
accentato “princìpi”, per non confonderlo con
“prìncipi” plurale di “principe”.