grammatica comparata fracesese italiano

Le nazioni vogliono l’articolo:
La Spagna, il Belgio, la Germania
tranne:
Israele, Haiti, Cuba, San Marino, Monaco, Andorra
Le grandi isole vogliono l'articolo:
la Sicilia, la Sardegna, il Madagascar
però lo respingono:
Cipro, Creta, Cuba, Ischia, Capri, Caprera, Ponza, Rodi,
Malta, la Capraia, la Maddalena, la Gorgona
Articolo con nomi di parentela accompagnati da aggettivi possessivi.
Con padre, madre, sorella, cugino ed altri termini di parentela
preceduti dal possessivo non va l’articolo, pertanto si dirà:
mio padre, tua sorella, tua madre, suo zio, nostro nipote, suo
cugino, nostro cognato, vostro genero, vostra suocera.
Tali nomi, usati al singolare e preceduti da un aggettivo possessivo
(escluso “loro”), rifiutano l’articolo.
Eccezioni: il mio babbo, la tua mamma, il suo papà
perché i nomi di parente1a, quando sono alterati o di tono affettuoso
vogliono l’artico1o davanti al possessivo:
il mio nonnino
Tali nomi quando sono usati al p1urale o accompagnati da un