30.01.2016 Views

grammatica comparata fracesese italiano

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

il peut<br />

13. Le son [œ] s’écrit: œ, œ u, eu l’œil, l’œuf, le bœuf, l’heure<br />

14. Le son [y] (“u” pour les lèvres, “i” pour la langue)<br />

s’écrit: u mur, dur<br />

s’écrit: eu par exception:<br />

j’eus, j’ai eu<br />

15. Le son [ ] (semi - voyelle) est toujours suivi de i: huit, nuit<br />

Les nasales<br />

1.Le son [ nasal s’écrit: in, im 1<br />

yn, ym<br />

ain, ein<br />

vin grimper<br />

syncope, sympatique, thym<br />

saint, plein<br />

en (après i) bien, mien<br />

2. Le son ã nasal s’écrit:an, am (1) blanc, rampe<br />

en, em<br />

encre, empire<br />

3. Le son [] nasal s’écrit: on, om (1) ombre, son<br />

4. Le son [œ] nasal s’écrit: un un son importun.<br />

La mouillèe (i semi - voyelle)<br />

Le son [ j ] s’ècrit:<br />

(i suivi d’une voyelle): pied, lion<br />

y (entre voyelles): payer<br />

- ill -: piller [ pije ], sillage<br />

1 Se però “m”, “n”, fanno parte della sillaba che segue o sono seguiti da un’altra “n” o “m”, la vocale mantiene il<br />

suono primitivo.<br />

Es. homme, fine, ennemi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!