grammatica comparata fracesese italiano

Congiuntivo
Presente
que je finiss - e
que tu finiss - es
qu’il finiss - e
que nous finiss- ions
que vous finiss - iez
qu’il finiss - ent
Imperfetto
que je fin - isse
que tu fin - isses
qu’il fin - ît
que nous fin- issions
que vous fin - issiez
qu’ils fin - issent
Infinito
Presente Passato
fin - ir avoir fini
Participio
Presente
finiss- ant
finie
Passato
fini,
Passato composto
ayant fni
14. 16 Verbi del terzo gruppo, detti “verbi irregolari”
A questo gruppo appartengono tutti gli altri verbi e cioè: aller, i
verbi in - ir diversi dalla coniugazione regolare di finir (con
participio presente in - issant), i verbi in oir, i verbi in - re.
Questa coniugazione viene chiamata morta perché non trova posto
in essa nessun nuovo verbo; anzi molti dei suoi verbi tendono a
sparire, sostituiti da sinonimi appartenenti al primo gruppo. Fanno
però parte di questo gruppo parecchi verbi importanti, molto usati e
di cui non esistono sinonimi nel primo gruppo; è pertanto
necessario conoscere bene tutte le loro complesse coniugazioni.
ALLER