grammatica comparata fracesese italiano

finiss - ons
radice + desinenza
Attenzione: La radice non coincide sempre con la forma base
dell’infinito (ossia l’infinito senza la desinenza - er, - ir, - oir, - re
ils chant - aient
ils chanter - ont
tu fini - s ils finiss - ent ils finir - ont
je bois nous buv - ons ils boir - ont
Presentiamo qui di seguito la classificazione tradizionale dei verbi
suddivisi in tre gruppi, classificazione basata sulla desinenza
dell’infinito:
1° gruppo: verbi con l’infinito in - er (esclusi aller e envoyer).
2° gruppo: verbi con l’infinito in - ir e con il participio presente in -
issant.
3° gruppo: gli altri verbi, detti irregolari.
14. 10 Verbi del primo gruppo in - er
Costituiscono la coniugazione più numerosa (comprendente i 9/10
dei verbi francesi), la più regolare e quella che ha meno forme diverse
(16 nell’orale e 30 nello scritto). I nuovi verbi che entrano a far parte
della lingua francese appartengono tutti a questa coniugazione.
Verbo modello: chanter
Questa coniugazione, comprendente parecchie migliaia di verbi e
aperta a tutti i verbi di nuova formazione (filmer, téléviser...), è quindi