07.12.2012 Views

Helvetia Investimento in fondi. Investire in modo flessibile con una ...

Helvetia Investimento in fondi. Investire in modo flessibile con una ...

Helvetia Investimento in fondi. Investire in modo flessibile con una ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

<strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong>.<br />

<strong>Investire</strong> <strong>in</strong> <strong>modo</strong> <strong>flessibile</strong> <strong>con</strong> <strong>una</strong> crescita costante.<br />

Con l’<strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong> avete a disposizione <strong>una</strong> ricca gamma di soluzioni<br />

previdenziali <strong>con</strong> <strong>in</strong>teressanti prospettive di rendimento. La nostra offerta comprende<br />

<strong>fondi</strong> e <strong>in</strong>vestimenti <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa (assicurazioni v<strong>in</strong>colate a <strong>fondi</strong>).<br />

Per scegliere la soluzione giusta nella vasta gamma di <strong>fondi</strong> di prim‘ord<strong>in</strong>e dovete basarvi<br />

sulle vostre personali tolleranza del rischio e disponibilità al rischio.<br />

Undici buoni motivi per un <strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>con</strong><br />

copertura assicurativa (assicurazione v<strong>in</strong>colata a <strong>fondi</strong>)<br />

◾ Interessante <strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> comb<strong>in</strong>ato <strong>con</strong> <strong>una</strong> copertura<br />

personalizzata <strong>con</strong>tro il rischio<br />

◾ Capitale garantito <strong>in</strong> caso di decesso per la sicurezza f<strong>in</strong>anziaria della<br />

famiglia e del <strong>con</strong>iuge/partner<br />

◾ Previdenza mirata per la vecchiaia<br />

◾ <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di prim‘ord<strong>in</strong>e, dai sicuri <strong>fondi</strong> di garanzia ai <strong>fondi</strong><br />

azionari, ricchi di opportunità<br />

◾ Gestione professionale dei <strong>fondi</strong><br />

◾ Fondi di <strong>in</strong>vestimento di diversi r<strong>in</strong>omati istituti<br />

◾ Tutela del patrimonio <strong>con</strong>tro i rischi di perdita o esecuzione forzata<br />

◾ Clausola beneficiaria <strong>flessibile</strong> nella previdenza libera<br />

◾ Possibilità di passaggio dalla previdenza v<strong>in</strong>colata a quella libera<br />

◾ Polizza costituibile <strong>in</strong> pegno a garanzia di un credito<br />

◾ Vantaggi fiscali sia nella previdenza v<strong>in</strong>colata sia <strong>in</strong> quella libera<br />

C<strong>in</strong>que buoni motivi per un <strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong><br />

◾ <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di prim‘ord<strong>in</strong>e, dai sicuri <strong>fondi</strong> di garanzia ai <strong>fondi</strong><br />

azionari, ricchi di opportunità<br />

◾ Gestione professionale dei <strong>fondi</strong><br />

◾ Fondi di <strong>in</strong>vestimento di diversi r<strong>in</strong>omati istituti<br />

◾ Versamenti a libera scelta<br />

◾ Durata <strong>flessibile</strong> dell‘<strong>in</strong>vestimento


2/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

<strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

<strong>con</strong> copertura assicurativa.<br />

«Vorrei risparmiare regolarmente <strong>in</strong>vestendo <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>con</strong> un buon<br />

rendimento. Inoltre mi occorre un’assicurazione sulla vita aff<strong>in</strong>ché la<br />

mia famiglia sia tutelata anche senza di me.»<br />

La soluzione<br />

Scegliete l’<strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa (assicurazione v<strong>in</strong>colata<br />

a <strong>fondi</strong>) e f<strong>in</strong>anziatelo <strong>con</strong> premi annui.<br />

I vostri vantaggi<br />

Potete collocare regolarmente e sull’arco di un lungo periodo i vostri risparmi <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di<br />

<strong>in</strong>vestimento, usufruendo dell’evoluzione del loro valore. Inoltre f<strong>in</strong> dall‘<strong>in</strong>izio usufruite di<br />

<strong>una</strong> copertura assicurativa elevata. Siete voi stessi a decidere se i <strong>fondi</strong> debbano essere<br />

orientati alla sicurezza o al rendimento. Nella previdenza v<strong>in</strong>colata (pilastro 3a) lo Stato<br />

vi <strong>con</strong>cede <strong>in</strong>oltre vantaggi fiscali.<br />

«Desidero <strong>in</strong>vestire del denaro <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> e mi occorre <strong>una</strong> copertura <strong>in</strong><br />

caso di decesso. Qualora morissi, i miei familiari devono disporre<br />

comunque di <strong>una</strong> sicurezza f<strong>in</strong>anziaria.»<br />

La soluzione<br />

Scegliete l’<strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa (assicurazione v<strong>in</strong>colata<br />

a <strong>fondi</strong>) e f<strong>in</strong>anziatelo <strong>con</strong> un premio unico.<br />

I vostri vantaggi<br />

Noi collochiamo il vostro capitale <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di <strong>in</strong>vestimento orientati alla sicurezza o al<br />

rendimento, se<strong>con</strong>do il vostro profilo personale di <strong>in</strong>vestitore. In questo <strong>modo</strong> approfittate<br />

non soltanto dell‘evoluzione del valore dei vostri <strong>fondi</strong>, ma vi garantite anche per<br />

tutta la durata del <strong>con</strong>tratto <strong>una</strong> copertura per il caso di decesso. La previdenza libera<br />

(pilastro 3b) offre vantaggi sia nell’ambito delle imposte sia <strong>in</strong> caso di successione ereditaria<br />

sia <strong>in</strong> caso di fallimento.


3/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

<strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong>.<br />

«Vorrei <strong>in</strong>vestire regolarmente i miei risparmi <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> per potermi<br />

permettere qualcosa tra un paio d’anni. Un buon rendimento e la<br />

flessibilità sono fattori importanti per me.»<br />

La soluzione<br />

Scegliete un piano d’<strong>in</strong>vestimento <strong>con</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong>.<br />

I vostri vantaggi<br />

Potete collocare <strong>in</strong> <strong>modo</strong> <strong>flessibile</strong> il capitale <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di <strong>in</strong>vestimento di prim’ord<strong>in</strong>e,<br />

usufruendo dell’evoluzione del loro valore. Se<strong>con</strong>do il vostro personale profilo di <strong>in</strong>vestimento,<br />

potete scegliere liberamente i <strong>fondi</strong> di <strong>in</strong>vestimento, dai <strong>fondi</strong> di garanzia,<br />

particolarmente sicuri, ai <strong>fondi</strong> azionari, ricchi di opportunità.<br />

«Dispongo di <strong>una</strong> somma di denaro da <strong>in</strong>vestire <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>in</strong> <strong>modo</strong><br />

<strong>flessibile</strong> e vantaggioso.»<br />

La soluzione<br />

Scegliete un <strong>in</strong>vestimento unico <strong>con</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong>.<br />

I vostri vantaggi<br />

Investite un’unica volta un determ<strong>in</strong>ato importo <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> di <strong>in</strong>vestimento di prim’ord<strong>in</strong>e.<br />

Per la vostra scelta avete a disposizione <strong>una</strong> vasta gamma di <strong>fondi</strong>, da molto sicuri a più<br />

rischiosi, che vi permettono di usufruire dell‘evoluzione del loro valore.


4/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

L’offerta di <strong>fondi</strong>.<br />

Selezione di <strong>fondi</strong> di diverse categorie di <strong>in</strong>vestimento<br />

Fondo del mercato monetario<br />

Vontobel Fund – Swiss Money<br />

– N. valore 1128469<br />

Fondo di garanzia<br />

SF (Lux) SICAV 2 –<br />

Guaranteed Life Design 2019<br />

– N. valore per <strong>Helvetia</strong> <strong>in</strong>vestimento<br />

<strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa:<br />

10159759<br />

– N. valore per <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>fondi</strong>: 10159787<br />

Fondo di garanzia<br />

In esclusiva per <strong>Helvetia</strong><br />

UnionProtect: Europa (CHF)<br />

– N. valore 2592838<br />

Fondo obbligazionario<br />

In esclusiva per <strong>Helvetia</strong><br />

Saphir Portfolio Standard<br />

– N. valore 520044<br />

Fondo misto<br />

In esclusiva per <strong>Helvetia</strong><br />

Saphir Portfolio Medium<br />

– N. valore 520046<br />

Fondo azionario<br />

In esclusiva per <strong>Helvetia</strong><br />

Saphir Portfolio Forte<br />

– N. valore 990845<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> titoli del mercato monetario e<br />

obbligazioni <strong>con</strong> scadenze brevi, <strong>in</strong> franchi svizzeri.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> obbligazioni e azioni. La quota di<br />

azioni ammonta al massimo al 50%. In caso di<br />

<strong>in</strong>vestimento f<strong>in</strong>o al 31.05.2019 vengono garantiti <strong>una</strong><br />

protezione del capitale al 100% e un rimborso alla<br />

quotazione massima del fondo calcolata per l’ultimo<br />

giorno di negoziazione di un mese.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> obbligazioni e azioni di tutta Europa.<br />

La quota di azioni varia dallo 0% al 100%. Ogni anno al<br />

30.09. viene garantita <strong>una</strong> quotazione del fondo pari al<br />

95% della quotazione del medesimo al 30.09. dell’anno<br />

precedente.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> obbligazioni denom<strong>in</strong>ate <strong>in</strong> franchi<br />

svizzeri e <strong>in</strong> altre monete europee. La quota di monete<br />

estere ammonta al massimo al 30%.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> obbligazioni e azioni di tutto il mondo.<br />

La quota di azioni ammonta al massimo al 50% e quella<br />

di monete estere al massimo al 30%.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Il fondo <strong>in</strong>veste <strong>in</strong> tutto il mondo <strong>in</strong> azioni.<br />

Moneta del fondo: franco svizzero<br />

Potete trovare altri <strong>fondi</strong> di r<strong>in</strong>omati istituti per varie categorie di <strong>in</strong>vestimento, quali <strong>fondi</strong> di garanzia<br />

e obbligazionari, <strong>fondi</strong> azionari e <strong>in</strong>dicizzati regionali, o <strong>fondi</strong> tematici, come l’etica o l’ecologia,<br />

su www.helvetia.ch.


5/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

Garanzia supplementare<br />

Nel caso dell’<strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa (assicurazione v<strong>in</strong>colata a<br />

<strong>fondi</strong>) un’assicurazione complementare vi esonera dal pagamento dei premi se doveste<br />

diventare <strong>in</strong>capaci di guadagno. In caso di malattia o <strong>in</strong>fortunio la <strong>Helvetia</strong> si assume<br />

il pagamento dei vostri premi, <strong>in</strong> funzione del periodo di attesa <strong>con</strong>cordato e del grado<br />

della vostra <strong>in</strong>capacità di guadagno.<br />

Offerta di <strong>fondi</strong><br />

La lista dei <strong>fondi</strong> raccomandati, comprendente eccellenti <strong>fondi</strong> di r<strong>in</strong>omati istituti di diversi<br />

paesi, valute e temi, viene accuratamente compilata e aggiornata ogni mese dal<br />

nostro partner di cooperazione Vontobel.<br />

Ulteriori possibilità<br />

◾ Con l’assicurazione di risparmio v<strong>in</strong>colata a <strong>fondi</strong> perseguite il vostro obiettivo di<br />

risparmio senza bisogno di <strong>una</strong> copertura di previdenza aggiuntiva. In tal <strong>modo</strong> la<br />

redditività del risparmio aumenta. Inoltre, grazie all’esenzione dai premi <strong>in</strong>tegrata,<br />

raggiungerete a colpo sicuro il vostro obiettivo di risparmio.<br />

◾ Con l’assicurazione di risparmio v<strong>in</strong>colata a <strong>fondi</strong> per i figli potete accumulare un<br />

capitale <strong>in</strong>iziale per la formazione o la maggiore età dei vostri figli, nipoti o figliocci.<br />

Nuova situazione personale<br />

Con l’<strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa potete passare <strong>in</strong> qualsiasi<br />

momento dalla previdenza v<strong>in</strong>colata (pilastro 3a) alla previdenza libera (pilastro 3b),<br />

per esempio se dopo la nascita di vostro figlio non esercitate più un’attività lucrativa e<br />

volete comunque <strong>con</strong>t<strong>in</strong>uare a risparmiare.<br />

Privilegi fiscali<br />

L’<strong>in</strong>vestimento <strong>in</strong> <strong>fondi</strong> <strong>Helvetia</strong> <strong>con</strong> copertura assicurativa (assicurazione v<strong>in</strong>colata a<br />

<strong>fondi</strong>) vi offre soluzioni per la previdenza v<strong>in</strong>colata (pilastro 3a) e la previdenza libera<br />

(pilastro 3b). Per il pilastro 3a lo Stato <strong>con</strong>cede speciali privilegi fiscali, però anche <strong>con</strong><br />

il pilastro 3b potete usufruire di agevolazioni fiscali.<br />

F<strong>in</strong>anziamento<br />

Potete scegliere fra un versamento unico e pagamenti periodici.<br />

Desiderate saperne di più?<br />

Con un colloquio personale troveremo la soluzione per i vostri bisogni. Richiedete le relazioni<br />

mensili dei <strong>fondi</strong> d’<strong>in</strong>vestimento offerti <strong>in</strong>sieme alla newsletter sui <strong>fondi</strong> <strong>in</strong> Internet,<br />

sul sito www.helvetia.ch.


6/6 | <strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong><br />

Le soluzioni previdenziali <strong>in</strong> s<strong>in</strong>tesi<br />

<strong>Helvetia</strong> <strong>Investimento</strong> <strong>in</strong> <strong>fondi</strong>.<br />

<strong>Investire</strong> <strong>in</strong> <strong>modo</strong> <strong>flessibile</strong> <strong>con</strong> <strong>una</strong> crescita costante.<br />

<strong>Helvetia</strong> Piano di garanzia.<br />

Sentirsi al sicuro, ottimizzare il rendimento <strong>in</strong>dividualmente.<br />

<strong>Helvetia</strong> Assicurazione di previdenza.<br />

Una previdenza sicura e personalizzata.<br />

<strong>Helvetia</strong> Rendita di vecchiaia.<br />

Anno dopo anno un reddito supplementare garantito.<br />

<strong>Helvetia</strong> Assicurazione <strong>in</strong> caso di decesso.<br />

Un sostegno per chi resta.<br />

<strong>Helvetia</strong> Rendita per <strong>in</strong>capacità di<br />

guadagno.<br />

Un aiuto f<strong>in</strong>anziario se la vita ha <strong>una</strong> brutta svolta.<br />

Semplice. Chiedete a noi.<br />

<strong>Helvetia</strong> Assicurazioni<br />

St. Alban-Anlage 26, 4002 Basilea<br />

T 058 280 1000 (24 h), F 058 280 1001<br />

www.helvetia.ch<br />

12-6265 07.11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!