a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

More documents

Recommendations

Info

8 Un compito senza pause: la sorveglianza e l’assistenza ai pazienti. dei servizi specialistici le conoscenze già acqui- site sono state approfondite e applicate con pro- fitto: i soldati delle trasmissioni, ad esempio, hanno realizzato con la cp SM una rete radio nella zona d’impiego del bat nel Canton Nidval- do, tra Stans/NW ed Engelberg/OW, su distanze di oltre 20 km. Oltre a ciò, il battaglione ha distaccato medici per diverse manifestazioni in cui mancavano medici di truppa. Uno dei momenti culminanti del corso è stato sicuramente l’esercizio «LOTH», nell’ambito del quale parti del battaglione hanno dato un contributo all’esibizione dimostrativa offerta dalla Base logistica del- l’esercito (BLEs). I militari partecipanti hanno dato un’impressionante dimostrazione del fun- zionamento e della gestione di un EMS 2 e hanno contribuito in modo decisivo a trasmet- tere l’immagine di un servizio sanitario militare moderno sia durante la visita degli alti ufficiali superiori in pensione, sia alla «Giornata per i clienti» organizzata dalla BLEs. La presentazio- ne del rimorchio di sterilizzazione e la presen- za di un carro armato delle truppe sanitarie hanno completato il quadro. Presentare un ritratto dei sanitari era anche l’obiettivo di una troupe cinematografica che, su incarico della BLEs, ha seguito il percorso di un paziente nel posto sanitario protetto e ripreso anche il trattamento, abbastanza sanguinolento, di un ferito in un EMS 2. Le riprese verranno integrate in una dimostrazione filmata della BLEs. «INFERNO»: l’inizio All’inizio della seconda settimana di CR era in programma l’esercizio di truppa denominato «INFERNO». Anch’esso incentrato sulla gestione di un EMS 2. I militari in esercizio hanno dappri- ma dovuto familiarizzarsi con il compito e di con- seguenza sono emerse lacune dell’istruzione ed esitazioni nelle procedure. Ma queste «malattie infantili» non hanno creato frustrazioni bensì,
proprio nello spirito dell’esercizio, hanno offerto lo spunto per solide misure per le diverse que- stioni tecniche e operative. «APOLLO»: riscaldamento animato Nell’ambito del successivo esercizio «APOLLO», che si è svolto su due giornate, si è trattato di sgravare un ospedale civile e di addestrarsi sui numerosi punti di collegamento. Si è potuto con- statare che dall’esercizio «INFERNO» sono stati tratti preziosi insegnamenti. Anche l’arrivo conco- mitante di dieci e più pazienti ha potuto essere affrontato con rapidità e professionalità. Nelle postazioni di cura seguenti si è lavorato bene. I medici che fungevano da arbitri hanno ricono- sciuto il grande know how dei militari impiegati: dalle iniezioni alle perfusioni, al corretto posizio- namento dei feriti passando per l’accurata gestione della documentazione riguardante i pazienti. «JUPITER»: coronamento ricco di sorprese L’esercizio «JUPITER», infine, durato tre giorni e svoltosi nel corso della terza settimana di CR, ha mostrato la crescita costante della curva dell’ap- prendimento. La br log 1 ha guidato le operazioni e non da ultimo ha posto lo SM del bat di fron- te a compiti sempre nuovi. Anche lo SM, come la truppa subordinata, ha dovuto sottoporsi a un ritmo di turni alquanto serrato per mantenere la propria capacità di resistenza. 16 ore di lavoro e 8 di riposo si sono dimostrate una soluzione vali- da per il lavoro di stato maggiore, benché verso la fine dell’esercizio ai militari dello stato maggiore si leggesse in volto la fatica per il programma strapazzante. L’installazione dell’esercizio prevedeva forti intemperie e relativi danni (colate di fango, inter- ruzione delle principali vie di circolazione, inon- dazione di intere località e delle campagne). Si trattava di prestare aiuto alle autorità civili con impieghi sussidiari. Nel corso dell’esercizio era inoltre previsto il passaggio delle operazioni al battaglione d’ospedale 2 francofono (bat osp 2), ESERCITO attualità 007 Dai battaglioni 9 Rapporto di battaglione relativo al grado di prontezza NBC 4. (Foto: cap Stefan Scherz, SM bat mob osp 75) Massima concentrazione all’interno del posto sanitario protetto.
Page 1 and 2: RIVISTA DELLA BRIGATA LOGISTICA 1 E
Page 3 and 4: Editoriale Affrontare i pericoli co
Page 5 and 6: Gli specialisti al posto giusto Nel
Page 7: Durante il corso di ripetizione di
Page 11 and 12: Dal 25 al 29 giugno 2007 la compagn
Page 13 and 14: Incidente sulla Jungfrau Imparare d
Page 15 and 16: Il pilota spicca di nuovo il volo
Page 17 and 18: Br fant mont 9 Un’importante rist
Page 19 and 20: Nell’ambito della f ase di svilup
Page 21 and 22: porazione come attivi, semplicement
Page 23 and 24: •leattività di volo delle FA si
Page 25 and 26: www.armee.ch/DEE ESERCITO attualit
Page 27 and 28: PIANO DIRETTORE 07 L’arte del «f
Page 29 and 30: Munizione da tasca Restituzione in
Page 31 and 32: T Imilitari non rispondono personal
Page 33 and 34: La Grecia conferisce un diploma d
Page 35 and 36: Gare individuali Tiro con il fucile
Page 37 and 38: Alla fine di quest’anno il maggio
Page 39 and 40: fatto che vengono richiesti molti s
Page 41 and 42: CR del bat log 101 Visita appassion
Page 43 and 44: CR del bat CT 1 Forza = massa x acc
Page 45 and 46: Il 25, 26 e 27 giugno scorsi il bat
Page 47 and 48: ubare oggetti o interrompere le com

a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?