a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

0
Il meritato compenso a opera compiuta.
a 10’000 chilometri, il punto culminante è però
stato un trasporto speciale effettuato nel Canton
Zurigo per spostare una scavatrice di 22 tonnel-
late da Volketswil a Andelfingen.
A causa delle dimensioni (47 tonnellate di peso
complessivo, 3 metri di larghezza), per questo
trasporto è stato necessario ottenere l’autorizza-
zione dell’Ufficio della circolazione del Cantone
di Zurigo. Il convoglio, scortato da un Puch, ha
seguito un itinerario prestabilito. Tutto si è svolto
senza intoppi, anche se il convoglio con la sua
lentezza (velocità massima in autostrada in par-
te limitata a 32 km l’ora!) ha messo alla prova il
sistema nervoso di numerosi pendolari dell’ag-
Il cdt del bat CT 1 (a sinistra), ten col Nicolas Perret, è contento del regalo.
glomerato di Zurigo. Per via di ritardi in fase di
carico, è stato possibile muovere il convoglio
soltanto nelle ore del traffico di punta serale. La
scavatrice è ora a disposizione di un centro di
formazione per l’aiuto in caso di catastrofe, dei
pompieri e della protezione civile come mezzo di
addestramento.
I compiti ben concepiti motivano i soldati
Che la buona prestazione fornita non sia dipesa
soltanto dalla sussistenza lo ha dimostrato
anche l’esercizio di brigata, denominato “STRA-
DA” e diretto dal magg SMG Christian Zingg del-
lo stato maggiore della brigata logistica 1 (br log
1): l’utilità del lavoro svolto insieme alle autorità
civili ha suscitato un’eco estremamente positiva.
I soldati si augurerebbero più esercizi di questo
tipo.
Tour de Suisse
In nove giorni sono stati presidiati circa 600
incroci per il passaggio del Tour de Suisse al
completo. Il bilancio è stato positivo sull’insieme
del Tour, salvo la grandine e qualche utente del
traffico particolarmente recalcitrante e non sem-
pre disposto a rispettare le segnalazioni. Duran-
te la sesta tappa, la compagnia di trasporto 1/3
(cp trsp 1/3) è stata addirittura rinforzata con
una sezione della compagnia di trasporto 1/1
(cp trsp 1/1). La colossale manifestazione si è
svolta nell’insieme senza grossi problemi, a par-
te le solite bagatelle.
Riconsegna della bandiera
Alla fine del CR si è tenuta, come di rito, una
cerimonia di riconsegna della bandiera. A
sorpresa, lo stato maggiore del battaglione
ha fatto omaggio al ten col Perret di un’ala-
barda (niente a che vedere con i suoi tradizio-
nali discorsi annuali). La riuscita sorpresa
finale ha fatto piacere al comandante e i col-
laboratori dello stato maggiore ne sono rima-
sti contenti. ■