06.12.2012 Views

a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

a t t u a l i t à - Logistikbasis der Armee LBA - admin.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A6<br />

Trenuovi battaglioni per regione territoriale<br />

Entro il 2011 le quattro regioni territoriali delle Forze terrestri, oltre al<br />

battaglione di stato maggiore gi<strong>à</strong> esistente, verranno ampliate con altre<br />

due unit<strong>à</strong>. Alla reg ter 1verranno subordinati ibattaglioni d’aiuto in caso<br />

di catastrofe 1e34, alla reg ter 2ilbat acc 2eilbat G6,alla reg ter 3il<br />

bat acc 3eilbat G9einfine alla reg ter 4ibat acc 4e23.<br />

La Sicurezza militare disporr<strong>à</strong> di un secondo battaglione della polizia<br />

militare, da costituire ex novo.<br />

Meno unit<strong>à</strong> in seno alle formazioni d’addestramento<br />

Finora alla Formazione d’addestramento (FOA) del genio/salvataggio veni-<br />

vano subordinati parec<strong>ch</strong>ie unit<strong>à</strong> di entrambe le Armi. Ora aquesto coman-<br />

do saranno subordinati soltanto icinque stati maggiori di ingegneri, la for-<br />

mazione d’intervento d’aiuto in caso di catastrofe 104 (militari in ferma<br />

continuata), il battaglione di pontonieri 25 elacompagnia di motoscafi 10.<br />

Il comandante della FOA della fanteria sar<strong>à</strong> acapo delle due formazioni<br />

d’intervento della fanteria (militari in ferma continuata) edel comando dei<br />

Il nuovo carro armato del genio verr<strong>à</strong> impiegato nell'unico battaglione di zappatori carristi ancora esistente. (Foto: CME)<br />

granatieri 1con il distaccamento d’esplorazione dell’esercito 10, idue<br />

battaglioni di granatieri elascuola reclute dei granatieri.<br />

La FOA della logistica continuer<strong>à</strong> adisporre del Centro di competenza ser-<br />

vizio veterinario eanimali dell’esercito (con le colonne del treno) ediotto<br />

compagnie sanitarie.<br />

Le batterie della centrale di condotta del fuoco rimarranno subordinate alla<br />

FOA dei blindati edell’artiglieria.<br />

ll Centro di competenza della musica militare, il Centro di competenza ser-<br />

vizio alpino dell’esercito, il Centro di competenza sport eprevenzione eil<br />

Centro d’istruzione delle Forze terrestri resteranno subordinati al sost cdt<br />

FT.<br />

Il battaglione di stato maggiore 20 eilbat espl 5saranno subordinati allo<br />

Stato maggiore delle Forze terrestri. ■

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!