JOHN CONNOLLY TUTTO CIÃ? CHE MUORE

"Ma saresti in grado di guardare?"
"Be', se servisse a dimostrarti una volta per tutte che sono un tuo amico e
che puoi fidarti di me..."
Roy si fermò nell'alone di luce di un lampione. Stava sorridendo. "Migliori
di giorno in giorno."
"Oh?"
"Vai benissimo."
"Sul serio?"
"Ieri hai detto che non saresti mai stato a guardare qualcuno che ammazza
un cane. Oggi dici che guarderesti a condizione di non partecipare. Domani
o dopodomani mi dirai che in fondo sarebbe concepibile prendere il
forcone e fare polpette di quel maledetto bastardo."
"No. Mai."
"E tra una settimana riconoscerai finalmente che ti piacerebbe uccidere."
"No, ti sbagli. È idiota."
"Ho ragione, invece. Sei proprio come me."
"E tu non sei un assassino."
"Lo sono."
"Non lo sei e non lo sarai mai."
"Non mi conosci."
"Sei Roy Borden."
"Voglio dire che non sai quello che c'è dentro di me. Non lo sai, ma lo
imparerai."
"Non c'è nessun assassino di cani e gatti dentro di te."
"Ho ucciso cose più grandi di un gatto."
"Come per esempio?"
"Persone."
"E poi immagino che tu sia passato a cose ancora più grandi... agli elefanti."
"Niente elefanti. Solo persone."
"Certo, liberarsi del cadavere di un elefante non sarebbe tanto facile."
"Solo persone."
Un altro uccello notturno gridò nascosto tra le fronde di un albero vicino
e in lontananza due cani solitari presero a ululare, chiamandosi.
"È ridicolo," sbottò Colin.
"No, è vero."
"Mi stai dicendo che hai ucciso delle persone?"
"Due volte."