06.12.2012 Views

JOHN CONNOLLY TUTTO CIÃ? CHE MUORE

JOHN CONNOLLY TUTTO CIÃ? CHE MUORE

JOHN CONNOLLY TUTTO CIÃ? CHE MUORE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

per trovare quello che stava cercando.<br />

Un anno dopo la morte della sorellina, Roy Borden era stato ricoverato<br />

presso il Santa Leona General Hospital. Il brevissimo trafiletto, pubblicato<br />

dal News Register il primo maggio, non faceva alcun cenno alla natura della<br />

sua malattia; tuttavia, Colin ebbe la certezza che il ricovero fosse collegato<br />

al misterioso incidente di cui Roy non aveva voluto parlargli e alle<br />

terribili cicatrici che gli deturpavano la schiena.<br />

Il nome immediatamente successivo sulla lista dei ricoveri era quello di<br />

Helen Borden. La madre di Roy.<br />

Colin indugiò a lungo a fissarlo, perplesso. A causa delle cicatrici, aveva<br />

previsto di imbattersi prima o poi nel nome di Roy, ma il fatto di trovarvi<br />

quello della madre lo sorprendeva. Forse erano stati coinvolti nello stesso<br />

incidente?<br />

Fece scorrere all'indietro la pellicola, esaminando con attenzione tutte le<br />

pagine dei numeri del 30 aprile e del 1° maggio. Cercava il resoconto di un<br />

incidente automobilistico, di un'esplosione o di un incendio, di un evento<br />

tragico in cui si facesse riferimento ai Borden. Non trovò nulla.<br />

Esaminò quindi le bobine dei giorni successivi, ma scoprì solo due informazioni<br />

utili, la prima delle quali altamente sconcertante. Due giorni<br />

dopo il ricovero al Santa Leona General la signora Borden era stata trasferita<br />

in un ospedale più grande, il St. Joseph, che era poi l'ospedale di contea.<br />

Colin riuscì a trovare una sola spiegazione dell'accaduto. Le condizioni<br />

della signora Borden dovevano essere così gravi da richiedere terapie<br />

speciali, terapie per cui il piccolo ospedale di Santa Leona non era attrezzato.<br />

Non scoprì altro sul conto della signora Borden, ma apprese che Roy aveva<br />

trascorso in ospedale tre settimane. Qualunque fosse la causa delle ferite<br />

alla schiena, si era indubbiamente trattato di ferite molto gravi.<br />

Erano le cinque meno un quarto quando Colin si accostò alla scrivania<br />

della signora Larkin.<br />

"Il nuovo romanzo di Arthur C. Clarke è stato appena restituito," gli annunciò<br />

lei, senza dargli il tempo di parlare. "L'ho già registrato a tuo nome."<br />

In quel momento a Colin la fantascienza interessava molto poco, ma<br />

neppure voleva apparire ingrato. Lo prese e diede un'occhiata al risvolto di<br />

copertina. "Grazie mille, signora Larkin."<br />

"Poi fammi sapere come ti è sembrato."<br />

"Mi chiedevo se non potrebbe aiutarmi a trovare un paio di libri di psi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!