JOHN CONNOLLY TUTTO CIÃ? CHE MUORE

Secondo quanto diceva Roy, la signora Borden si rifiutava di prendere
qualcuno che l'aiutasse. Era convinta che nessuno al mondo avesse standard
elevati come i suoi. Avere una casa pulita non le bastava; la voleva
sterilizzata.
Roy tornò in cucina. "Non c'è nessuno. Possiamo giocare con i trenini
per un po'."
"Dove li tieni?"
"In garage."
"Di chi sono?"
"Del mio vecchio."
"E tu non hai il permesso di toccarli?"
"Che vada a farsi fottere. Non lo saprà mai."
"Non vorrei che i tuoi se la prendessero con me."
"Cristo santo, Colin, come potrebbero scoprirlo?"
"È questo il segreto?"
Roy, che si stava girando, tornò a voltarsi verso di lui. "Quale segreto?"
"Ne hai uno. Ancora un po' e finirai per esplodere."
"Come fai a saperlo?"
"Lo vedo... da come ti comporti. Mi stai mettendo alla prova per capire
se puoi fidarti di me."
Roy scosse la testa. "Sei furbo, sai."
Colin si strinse nelle spalle, imbarazzato.
"No, dico sul serio. Mi hai quasi letto nella mente."
"Quindi è vero che mi stai mettendo alla prova."
"Sì."
"Quelle idiozie a proposito del gatto..."
"... erano vere."
"Oh, certo."
"Faresti meglio a crederci."
"Mi stai ancora mettendo alla prova."
"Forse."
"Allora c'è un segreto?"
"E grosso, anche."
"I trenini?"
"Nooo. Quelli sono solo una parte, una parte piccolissima."
"E il resto qual è?"
Roy sorrise.
Qualcosa in quel sorriso, qualcosa di strano nei suoi occhi azzurri susci-